Vous êtes sur la page 1sur 24

!

"
# !$ $
% &' (& $ $)
* $ * * %
( +,' -)
. ! /
0 ! 1

" 1
# 22 ! 2 1
3 ! 4
5! $ !2 4
0 " !! " 6
1 7
4 '!$! 7

8 9
# 22 2 9
: 9

. !$ ( 2 $)
2 !$ ! 2 $
$ $0 ; $ < :/

. 2 ! # 6
0 ! 7
# 7

. = (&3 ) >
# 22 " &3 " >
5 ! &3 $ 2 $ 9

. ! !
"
$! %
0 " "
! $ ? 22 / @ $
?! ! 2 , -" $? $ , - !
% ! ! " 22 2%$ A
$? B ! 22 C ? $ ! (0 #)B 2 $ $
$ $ ! ( $ #B $ 0 :/ $ )

?! $ $ = $ " ! D " 2 /B
? 2 B ? %$ "! B ? " B ! E
" F

; " $ 2 B / B 2 B B" !
! % " $ 2 $ $ 22 ! ; B C
" $" B ! B F /B $ $B $2 B 2 !$ B
," $- 0 $ ! $ 2 $$ " B ?C
?C " ? F

#? $ ! / B $ 2$ $ G G $ %$ $? $ C
/ ? " $ ? 2$ 2! " % ?
2 C $ 2 $! 2 $ " % ?
C =2 22 "" 2H2 $ % ! !

• D F 38 3I:'D !% F ! $ 2 !
22 % ! B /B 2H2 $ B 2% B
! %$ B $ C =2 %$=2
$! # $ % 2$ != $ !
#? $ 2= 22 /2 $ ! $
! "" 2H2 / " ? 2 !
C 2 ! ! $ B $? 2! /
$? = ! 2$ $? $ $ 22 $

• D $ " !" $ $ ! " $


" ! $ $ 22 2!$ ! 22! '# 3" $
2 B $? = " $ ? F ? $ !
2 " B $C $ !$ $ 2 ? " C 2 B G 2 $GB
? / !$ #? $
$? H * $ * * %

• D #? ! $ 2 G G $ " % $ !
$ $
2 #? ? G " G " D$ * $ * * % (*** * )
$ F ? $ 2 *** "
" $ " / / $ ! $ "
! 2 $$ 2
! ""# $

. $ ! " $ $ $ ! B $ $ 2
! $$! $ 2

# !$ $

#? $ 2 " !! %$ 2 $ " !F %
22 / % ! $ $B
% $ $ $ 2 $B $ $ /F " $B $
2 / ( $ $ ) " !$

% &' (& $ $)

3 = ?H 2 B $ 2 $ " $ H %$ ?!
2 22 &' 2 " !
$ = $ ! F ? ! * %B 2
2 " $ %$ $ * $ * * %

* $ * * %

# $ >>1 $ 2!$ $ 2 * %
: B $ * % $? %$ @ # G / $ G
$ ! 22 ! >>1 $C " " 69 2 $$ * % $ * $ * * %
>>4 ! 2! 99 2 $$ >>6 : J >>>B $ 2% ! $
799 2 $$ : 2 999B B1 2 $$ ; $ F ? $
2 $$ ? $ $ ! " * % ' $ $ $
2 / $ " 2 " $ 2 2 * %
(K'0 )

%&&'(& )( ! (' *%+& % ,)(*)(-.' (&'.('& '& !' /).!- / -' /'0

I D $ 22 !B $ $ 2 $ $ * $ *
* %

( +,' -)

? %$ $ 2 $ B "
2H2 B $ ? " + " "
! 2 ! $ $ , ? " - 2 $ $
! $ ! ( 22 8#) " " !% B " " +
" 2 $ * $ * * % L ! " B $ $
F $ G $$ G ( , 2% -) " ! . " + $
! $$ . + 22 " $ $ $$
"!

. ! /

$ $ $ " 2 " G $ G" ! $ ? = "


* % ( :/ $ B I I " B ; ! ) . " + ! $
" ! ? * % $ $ $ $ $ ! 2 2 8 $ $ C B* M
0 $ C 0 <'2 ?3 $ # " 2 "
2 $ 22 $

0 !

# 2 8#B $ 2 ! " 2 $ 2 $
" ! 3 B % "$? 8# *:N
? 2% " $ : $ $ "$B " " + !2
" $ %$ 22 "
# BO 0 B 3; 0 (3 0)B 0 0 2 $ $ $
$ $ $ ! "

! $1
! " $ $ ($ $ C2 B $
! /B 22 $ $ ! )B $ 2 2 2 "
" 22 0 :/ $ B I I " B ; M
32 C P

" ( $ G% M G) " % ? ! ! $B
22 $ $? $ C ? % %$ = B $ " $$ %$
" $$ B %$ 2 = / ; "
!
; " ! ! ! $ " $ 2 D
$ %! B C !2 B F =2 B C !

, # 2

2 $$ L8 22 #
@ = " " " $ "
:$$ ! 2 ! $ A " D
333 2 4"
• 333 " H $ M $ M M %B " H B $
" $2 $ 2 / $ $ B"
! !

• 2 4 $ 2 Q" " +

• * $ $ B2 B $ " %$ 2 $
A B B H $ " A B /
" 22 / 2 $ $ $

# B / 2 $ / D

.
2 . 22 $
" "( $ & ) . " 2
$ &

1
$ 3$$ 2
% $ N $

% # 5

! B $ $ % B( ! $
$= ) " $ $ G:I'8::G $ " $

I $$ 2 " / $ $ $ ! ! % $ % $ $
" B $ " " B " + $ $
" ! $ %$ " $ % " "

2 " =
2 "
3 H $ 2 $
2 $
2 ! 2 " !2 $( / $
)

-#" 2 1 6 # 1

!2 ( $$ $ $ :/ $ )B !" $
2 2 $ 2 " " :$$ " ! R !
" B2 $$ ! $ 2 H " S

! $ " D

• 5 $ 2 B $ ; ( $ " ! 1 9B $
" $ 2 )B $ % E $
(" H )
• #$ $ $ B $ + / B +$ $
" + !2 " $ $
• & 2 :/ $ B ! " $ B " $$ 2 $
$ " " + !

I D % B $ $ ! ! B % $$ 2 $$
0 $$ " =

4
7 $ 2 #"# ! " $

;Q " " " + $ ! 2 $B " " + " " !2


" $ +D $ $ $ % $ % R $
0 $ 2 B" " + ! $ !2 # 22 B
" " !!!B % 2 $ 2 $ / $ " * M
. " + " ( " $ +I I " 0 + $$ )
" $ +

! $ " D
• 8 +" $ " " $ + / B $ 2 ! "
" B $ + " !
• 5 $ % E $ ( 22 )B $ +

6
" $! 2 2 ! B $ + $ 2 +$ 2
$ $

I D $ %$ B $ " "

" H B" $ $ " " B


B ! B " ! ! % B $ $$

C ! B $ $ $ % $ 2
E " $ ! (" 2 )B " " + $ H $
" ! " $ F
2 $ B $ # $ % B 2 $ 2
" !
I D E $ 2 $

I D B $ H " " + " B" " + ! $ 2 $


C =2 / $ 2!2 $ 2 " " (0 % )

&#6# 1 "

!$! (2 B 2 P)B $ $ B $ C 2
'!$! 2 B Q ! ! $ 2 !$! %$ $ ! ! $ 2 $
$ B$ H " " D

7
$ !$! B $ # B !$ $ 2 $ 2 ! !B " $ +
#

" " H $ " " + !$! ! B )4'8


9 : !%(& S I !$!

>
.
$ C ! 2 ! ? 2 B 2 $ $
" $! 2 2 %$ ?C " S

, "

2 2 ! (2 ! $$ $ $$ ) " $ B$
/ B$ B " + " $ 2 " +

$ 22 ! $ % ! B B 2
$ $ ! F ( $ 2 ) #
! B " 2H2 F ? $ $ $ ! 2 F
5 % ($ $) 2 $$ B $? 2
$! !! ! H $ B 2 $
! 2 $ ! B ? $
2 " = B $ ! ($ 2% $ 2
"! " 2 $! $ )

'""

" E B " + ! 2
" 2 $! B 2 " $ " + ? $ ?
2 2 B " B ! 2 $ C 2 ?$ % %$ 2 C " $ C
" +
? $ 2 G & ' GB $ $
!$ $ " ? 2 " $ F " B %
$ " 2 ! 5 $ B ? ! B $ $
F B 22 $? %$ $ !
2 $ 2 2 ! % / $ 2

2 " " $ + $ $ $ 2
D

• " +D
2 " " " C $ $ 2 26 $
$ 2 ( $ % !" 22 $$ $ /2 2
C! $ 2 2 )

• ( )
2 " ! ? 2% $2 ! $ 2 *
( $ $)B " / $ + $ 2 $ ( $ $ )

• : D
. " + 2 $ 2 $ $ $ $ B 2 8;N :0:B $ "
2 $ ! " $ $ A " D
6 26
6 26

9
6 26
6 26
6 ;26

$ ? " 2 C ? " $ 2 $ %$ B 2 C $ " D


+D

. + $ $ 2 2 22 A

: B $ %$=2 $$ B $ 2 $ !
% $! T P

K 2 B" %$ ! $ /2 D

9 ! #6 < 6=
%$ ! " C 2 !$ $ "
L !$ ( 2 $ $ B 2 $ A ) " $ C $
$ B $ $2 $ F ' $ B J 2
22 !$! $ B ! $ 2 $ " $
2 C 22 " 2 2

! " #6 #
6

B$ 2 $ 22 $ . ! " + 2
" $ " C + $= Q" " + " $ " 5 $
2 $B $ " $ U $ "
" $ 2% SSS

$$ 2 ! 2 $

( >2 ?$ " "


GVG $ 2 G % G G G $ ? 2 $
: B$ " VB $ H $ !
" 2B C2 P
2 ! " = H 2 !

N 2!$ $? !$ " $$ * $
* * % $ ? / " ! # C =2 ? $C F
G?G $? !$ B $ $ * % 22
F G 2@;;G

! 6 1 67 " ) 6 A 'B2

0 ; $ < :/ $ $ $ " 0 * M ! $
2

(5 ) / Q <! $ 2 $ B (2 $ A B
" C! P)B " " +! $ 2 !

! " B !$ ++ ,B $$ $ 2 ! B-
$ +

5 $ $ B $

: B " $ % 2 Q %$ $ B 22
$ $ 0 * M
. " + $ 2 + B F 2 !$!2 "
H B" $ H
% ; $ $ $ !

! " 2

! 2 A ( / B ! $ 2 $ / ! B
! $ ! $ 2 A )

2 " C " $ 2 $

2 !

" C " 2 B $ H " E D

.D " $ 2 $ " /
/ (# C # % ) D $ /B $ 2
/ (# C # % " %$ ) D 2H2 $ # B2 $ "
" " C +$ 2 $ /
0" D $ F 2 " C!

! = F ( 2 / B %$ B 2 P)B $ $$ $ 2
B $ ' " B $ " " $ + !

L " 2 ! B $" $ 2 " C!

# " 2

. = (&3 B ! $$! $ $ )B = " B "


$ ! ! " 2 $
# $ 2 / ($ H " " E )B " $$ +
$ ! 2 " &3
# H " $ %$ ! D
• #! " 2 ! " 2 $ @ $ 22 "
• 2 2 B " $ 22 (
.! 2 $ !! 2 B $

" $ + " B / B$ H " E D

# " " + 2 $! " 2 ! 2 # " $ "


2 $ L 2 $B $
H " 2 " 2 $B +" " &3 B
" +" 2 $S 2 $B $ H " E D

2 $ % $ H " C! ( " ) H
A (! B )
• $ " B$ C D2 2$ " 2 2 $ "
• $ ! B$ C 2$ "

1
L 2 $B $ +

: B = " 2 ! S 2 2 $ 2 B
B " $ + B " &3
#$ 1 . " + !" 2= 2 $ ; $ <
:/

= B" " " + " B


" " + F 2 $ " $ B $ B $ H
H " E D

4
9! 1 # ,
2 , - ! " 2 / $ 2
! $B ! ! $ 2 ! B" $

22 B" " + " 2 B $$


$ $ 22 2 8# " 2 " $ ! ! / 8#
( 8 $ C # )B $ C2 " / 5 22 $ B"
+ $ 22 " $ ! 2H2 2H2 ! "
# 8 2B $$ " %$ !
=2 B ! B . C " + $ $ C2
! 2 . + $ $ ! ! $
$ $ 2B $ " " "!
$ $ 5= $ B $ 2 % " " = 2! = ""
2% $ B " "! $ $2 /
$

" + $ " " +$ U " B "


+! $ 2 C $ C =2 0 (2 ! )B $
0 I0 O S0 $ $ $ !$! 2
" $ E $ $ $ $ $ B" " +
22 " "! B !" $$ 2 " # 22 $ B
$ %$ ! 2
$ $ $ 3 ! , $ - $ B , " -
2 $ @ B$ / $ " $$ ! 5 $ 2H2 2 = B $ /
% 2 ! $ = $ !%
/ 2 $ B = ! / $ ! " $ $ 2 ! $B
! $ ! ( #8 5)

6
7 1 #

. A 2 ! B 0 0 I0 4D

. " " + " $ ! S

! !
! ! "
+ ! ( )! !! 2
! ' #
# $ ! ! !
% ! $&'
! ( )! * + ! )
% ! % + !% , # 6 ) (
+ ( )!
!! --
* + # ! !$
# !
# ' ' ) # $ % % !$ ( !
!! ! + . !$ )/
# . ! $&'
)! * 7
+ + 3 ( + % $ -#
/ ! ! # / ! 0 7 + 3+ ! !-#
) ! $&' # 3 $ 8*- 8! 4
$ 1 ) . $ ) ! 9 /
! 2 $! ! %: 5 ! )
$ % 3 !# $ #
! # - % 4) --
)!1 # +
! * ! ; ' 8! 4 /
$ + 4 5 ( $
% 2 !! ! !
D MMM " $

: B" A ( MMM " $ )D

7
9 ! " C 5 <*% =
5 $ !% B " % $! B2 " " $ /
2 " &3 5 $$ $ &3 "

32 ? " $ ! $ ! ( $ $ !$! )B $ %$ "


2 " $ !$! : B$ $ !$!
? !" !! ! D $$ $ 2 !" G" /GB ?
$ 2 ! " / "
!$!" $ " 22 ? ? 2!
!$! 32 ? " " ! $B $ ? ! ! $ 2 %$ ? "
22 $ / (" " )
3 B $ &3 2! " " = % B @
2! " 2 + @ " 2 2B 2 ?! %$ /

, $ *% $ 5

" " + $? 2! " ? = B $ ?! %$


22 " $ &3 @ $ 2 2 22 /
/ = ?

: " = ? #
! " $$ B $ $ $ ! $ $ '# W B
2 22 2% = 2 ? !!

3 B$ 22 " $ ?! %$ $ $ $ B !
D
• $ !$!

>
• $ $ 22
• $ "! 2 ? $ ($ )
• $ "! 2 ( M )

L " H G !GB $ ? = " H " +


$ ! $ / # $$ ? / B = $ /
" $ " $% ( ! $
! B $ !B $ 2 $$ )

. / / ? " "
$ H " B ? $ A $ " 2 + " $
! / !
#? / 2 $ $ " ! + = &3 B $ "
/ " B ? ! ! $ 2 $ A " ($
<! " )

- ""# *% 6 " 6

/ ? &3 $ 2% / = $ 2% " $ $ !
"
0 " " &3 B $ ! " C = D
• = 8'# ( ! !$! 22 !)
• = 8I ( ! $$! )
• = 35
• $ @%$

! C = 2 $

' $ " 2 $( $ ) $? !
$$

% C .&, @
. " +% $ !$! $ (" $ & ' $ 2) 2 2
$ 2 .>9 .>

%9%(&%:' (,)(9'( '(&


A
2 $ $ $ 5!% %$ (1 < W )
$ F %$
" " $ !$! $
0 2$ 2 ( $ 35 /) " +B " $ !
2

• ! " " D ? $ 2 $ $$ :$$ C / 2 (


$? 9X 9X) Y @ 2 $ $ / $$ 2 ! B 2
! $2 ! " $ ( 9 B 1 P) " ! +" B
$ / $ 2 " $

9
• !D E 1 $ C 66 #@ C 2 $ $ $ 2 $
2 B" C + " " + B " $ /
22 $ $

% C %- ! @
. " +% $ !$! $ (" $ & ' $ 2)B 2 2
35 B $ "! " $ $ 35 ( / 2 $ " % + $ 1
Z2 22 !$! " " + $ ! $ $ 35 )

%9%(&%:' (,)(9'( '(&


K !% (4 < W $ $ 1 <W% B . $ H 2 %$
7< W $ $ 7 <W% )
" +B " $ ! : 2 !
! $2 ! & / 0 2 35 ! /

• 66 # DB " C + % 2 / 2 B " " + "


" $ ! +B $2 2

! ,FE6 @
5 %$ 2 $ " $$ B " " + % $ !$! $"
% 2 @%$ 2 2

%9%(&%:' (,)(9'( '(&


K !% (4 < W $ $ 1 <W% B 3 = $ 2 $ " $$
7< W $ $ 7 <W% )
! $2 ! : 2 !
& / 0 2 @%$ ! /

• 66 # DB " C + % 2 / 2 B " " + "


" $ ! +B $2 2

% $ =

• ! $ D &3 " " $$ B ?


" $ B ? 2! $ $ C $ / ?
22 $ $ $ $ ? $ # " 2 $
&3 ! $ 35

• ! E 2 D ? $ !% $ $ &3 # % "
$ 2% ? % !B $ $ 2% ? % ! 2 $ $$ " ($
" $ % $$ ! % ! H ! !%
2 2B $? 1Z " = 8'#)

• ! 2 BD $ ! &3 C 2 $ # &3 ! $ 2
C ! $ + 2 $ " H!" % 2

• ! $ D ? ! ! ! " %$=2
( $! $ % " $ =$ ) &3 ! ! $ 2 C ( )
C "
• ! ""# " D $ 2 " $ %$ $ = @%$ 35 B " $
B $ $ 2 " # " " C B 2H2 $
$ ! $ " % 2 B" " + C $ ( $ !
&3 B C $ 2 " ! $ " " )

• ! $ B D
I 2% ? 2 $
: 2 $ ! ? (K'0 )

9 ! # #

! $

$ " " 22 ;B $ " " +


$? 2! ? 2 !$ B D ?2 !
" L " " C =2 " $? " +
$ A $ 22 $ B 2 $ !$! 2
0 $ 2 B $ " $ $ $ $ = ! $ 22
3 B 2 * B / 2 $ B ? ? / = !" $ !
3 F ? B B 2 " ? $! 2 B
? 22 L 2 2 / $$ $ $
" 2 $ "

: B $
+ F 2 22 " + $ " "
$? " ! $? ? " 22 " C! %$ !
2 B% ? ! ! $ $ " $ $
%$ " B2 $
B + " " $ $ F / !$ " " +
2 $ 2H2 %$=2 B 2 $ ! $ 2 2 $
0 / ! F 22 2 5 B $? / !
" B 2 +$ = F 2 2 $ 2

5 " /" " 2H2 " ? " $ " +B $


$ $ " $ 2 "
F 2 " " ; $ ! ! F 2 + 2! +" F
/2 !$

: B $ 2 2 2 2 2 F " "

! 6#1 E

2 $ % $ 2 B$ ! 2 8 +" $
" " + 2 !$ '83I 0:''8: 0 :83' .:0:I' 3 ';L':
: :8 ;II: L: .;L #;II3 :[ ($ $ $ 2 ) B
$ " + $ B ! + $ D$ % $$
L / ! $ 2 ! $ 2 "
% E /$ $ 2 ?2 B2 $ $ $
!$ / !
" $ 2! " $! ! $! %
5 $ B $ +D DWWMMM /% 2

3 B" S

$ $ $ $ 2 $ " $ $ $ "
22 3" ! $ $ " B % D$
$ 2 !$ " C =2 0H2 $ !"!$
2%$ " ? 2 B0 / 2 $ B $ + 2 D
0 $ $ ? " ? $ /" " +" 2 "
C =2 B +" " %$ 2 B 22 $ ! ? "
/ 2 $

% \" % ] D

0 ($ ?2 $ " )B ? 2 $
%$ B !2 "] $ 2 D $$ " !$
" 2 2 C ! " ] 2 B%
JB " + ! $$ 2 $ 0

? R 2

# B 2 $ " 2 2 %$ 0
" $2 " ! B 2 +" = ? 2 ! %$ $
$ 2 " ? Q " % E /$ !$

: B C S

L 2 " $$ $$ $ B $= 2 !F %$ / B
% U " ! $ 2 ($ ? $ $ "! !
2 /" ! ) 3" ? " ! ! ! B C + ? % 2
? 2!

& D

5? 2 " 2 2 2 " $$ " $ 2 + $


2% %$ I " $ + 2 2H2 $? 2 $ "
Y

7 1 $ $1

# $ " " C +$ $ " ? " " $ 2 !


22 A !2 $ Q $ $ ( $ $$ ) 2%$ ?H
2 !B $ 22 A 1 !2 $ Q $ " ( $ A )
?$ ? 2 !

. $ /D

• 0%- .' +' & GG @ $ C / $ H 2 $ 2 $! 2 %$


• +(%+&H). 8'- G @ $ 2= 2 $ ! 2
? %$ $ 2 $ H " $ % !
?
• *).0 --'( G @ $ H 2 $ 2 B ?
• ()& *)+(- G @ $ S " ? "! $? ! !
• (&'.(%! '..). GG @ $ " ! $? 2 H !
$ 2
• '.9 ,' &'7 ).%. !4 )9'.!)%-'- G D $ " " !
$? ! B $

, 2I 1 6
^3 Y %$ $ 2 $ 99
' ! "!

# 2 $3 Y %$ $ 2
$ 2 $ ! $ 2 $ ? $ !! $3
Y %$ $ 2 $
' $ 2 ! / $
$? $ # 2 B C
/ 3 Y %$ $ 2 $ ! " $
?C 2 " ! $ %$
' B 2H2 $$ B 2 $? ! /
$3 Y %$ $ 2 $ B 9B 8 0 B
0 B&

* M 2 ! ! 0 #
' $ 2 ! " H 2 22 $ ! ! $
! 22 $

Vous aimerez peut-être aussi