Vous êtes sur la page 1sur 2

96mm 97mm 98mm 99mm 99mm

Interpreter service February 2011


The NSW Electoral Commission provides free
language assistance through the telephone
interpreter service of the Department of Immigration.
Telephone 13 14 50. 1800 0
Arabic
01 542
‫خدمة الترجمة‬
‫تقدم مفوضية االنتخابات في نيو ساوث ويلز مساعدة‬
ّ
‫لغوية مجانية عبر خدمة الترجمة الهاتفية التابعة‬
.13 14 50 ‫ هاتف رقم‬.‫لدائرة الهجرة‬
Chinese If you need help
口譯服務
Two Postal Vote 新州選舉委員會由移民部的電話口譯服務處提 If you need help,
供免費的口譯服務,電話號碼是:13 14 50。
Application Forms. Greek
pre-poll information

If you need help


Υπηρεσία διερμηνέων
Η Εκλογική Επιτροπή ΝΝΟ παρέχει δωρεάν
or more forms,
call 1800 001 542.
Postal Voting
210mm

Information
γλωσσική βοήθεια μέσω της τηλεφωνικής υπηρεσίας

or more forms phone: διερμηνέων του Υπουργείου Μετανάστευσης.


Τηλέφωνο 13 14 50.

1800 001 542 Italian Remember:


Servizio interpreti
All forms must be posted by
La Commissione Elettorale del NSW offre assistenza
linguistica a titolo gratuito tramite il servizio Tuesday 22 March 2011.
telefonico interpreti del Ministero dell’immigrazione. If you or your family can’t make
Telefono 13 14 50.
it to a polling booth on Election Day –
Korean
Saturday 26 March 2011 – you may be
통역 서비스
NSW 선거위원회에서는 이민시민부의 전화 eligible for a pre-poll or postal vote.
통역 서비스를 통해 무료 언어 지원을
제공합니다. 13 14 50으로 전화하십시오. Phone the Postal Vote Hotline
Vietnamese on 1800 001 542.
Dịch vụ Thông dịch
Ủy ban Cử tri NSW cung ứng sự trợ giúp ngôn ngữ Remember, voting is compulsory
miễn phí qua dịch vụ thông dịch qua điện thoại (TIS) Authorised by M. Lee, 377 Sussex St, Sydney.
của Bộ Di trú. Hãy điện thoại số 13 14 50. Printed by Jeffries Printing, 5/71a Milperra Rd, Revesby.

Campbelltown PVA T2.indd 1 27/01/11 1:06 PM


99mm 99mm 98mm 97mm 96mm

How to fill out your


postal vote application form

Applicant Details

Applicant Details
This leaflet contains 2 postal vote applications.
Only 1 name per application. If you need more forms
phone the Postal Vote Hotline on 1800 001 542.

1 Complete
the form
Fill out the postal
vote application form
attached.
One name per form.

Postal Address

Postal Address
2 Sign and date
the form
You must sign and
date your application.
Incomplete or unsigned
210mm

forms will not be


accepted.

3 Fold and insert


Fold and insert your
application form
in the reply paid
envelope.
Declaration

Declaration
4 Mail
immediately
Post your
application form by
Tuesday 22 March.
You don’t
need a stamp

If you need help, pre-poll information


or more forms phone 1800 001 542.

Campbelltown PVA T2.indd 2 27/01/11 1:06 PM

Vous aimerez peut-être aussi