Vörös István

Zalaegerszeg Variations On Bellini´s Norma

J. B. Arban

& b 12
8 ∑ ∑ ∑
Trumpet in B b

b ˙. .
& b b 12
8 ˙‰ . œ ˙‰ . œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙‰ œ œ œ œ œ ˙‰ . œ œ œ ˙‰ . œ œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ
? b 12 ˙ . . ˙. ˙.
bb 8 . ˙ ˙ . ˙ . ˙ . ˙.
˙ ˙. ˙. ˙.
4

& b ∑ ∑ ∑

b œœœœ œ œ #œ œ œ
& b b œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ
4

œ œ œ #œ œ œ œ œœœ
œœ œœ œœ œœ f
Ó. ˙˙ .. Ó. ˙˙ ..
? b œ. œ. œ. œ. ˙. #˙.
b b œ. œ. w. nw.
œ. œ.
fw . nw.
œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ . œ œ œ œj ‰ ‰ œ
7

& b ∑ ∑ ˙. œœ
j P
7
bb œ œ. œŒ
& b œ œ œœ œ œ. œ
œ Ó. j ˙. . œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ ... œœœ œ œ œ œ œ
œ Œ ˙.
? b . œ œ œ ˙˙˙ ... œ. ˙.
b b ˙œ ˙. ˙ ..
˙. Ó. œ. ˙. ˙ ˙.
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ. œœ œœœ. œœœ œ. j
‰ Œ ‰ ˙. œ . œ œ# œ œ ‰ œ
11

& b œ. œ œ œ œ. J œ

b
11

&bb œ n œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œb œ
œ
œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
? b ˙. œ. œ. ˙.
bb . œ. ˙. œ. œ. œœ .
˙ œ. œ. .
j j œ œ œ œ
‰ #œ œ œ œ œ #œ œ œ.
j
œœ œ œ œ œ œœ œ œ .# œ # œ .
J #œ œ. nœ. nœ œœ
15

& b œ œ ‰‰Œ œ
J ‰œ

b
15

&bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ bœœ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ nœ œ nœ bœ
? bb ˙ . ˙. œ .. œ . ˙ . œ. œ. œ. ˙.
b œ œ. œ. œ.
2 Variations On Bellini´s Norma
œ œ. œ. œ. œ œ. œ œ œ œ. œ
œ œ œ œ œ œœœœœ J œ œ œ. œ œ œ œ. œ
19

& b J J nœ J œ œœ
f
b
19

&bb œ œ bœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ bœ bœ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ
? bb œœ .. n œœ .. œœ .. œ . j œ. ˙.
b œ. nœ. n œ œ œ œ.
˙. .
˙. œ. œ.
f
˙. ˙. U
œ. œ nœ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ bœ œ ‰ Œ. œ œ #œ œ
22

& b #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ nœ
œ nœ
œ œ nœ œ œ
22
b U
&bb œœœ bœ w
œ œ œ œ
œœ œœ œœ œ œ œœ œ b œ œ œ œ œ www
? bb ˙ . ˙. ww
b w
˙. ˙. n˙. uw
U
œ
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ n œ œ œ . œ
25

& b œ. Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ∑
˙. œ œ œ. œ. nœ. bœ.
b ‰‰ œ Jœ œ . œ . n œ . b œ .
j ˙.
25

&bb œœœ œœ
œ
œ œ œœœœ nœ œ œœ
? bb œ œ œœ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

28

& b ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œ. #œ. nœ. œ. œ. #œ. nœ. nœ. œ. œ.
28
b œ. œ. #œ. nœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
&bb #œ. nœ. nœ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ.

? b œ œ
nœ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œœ
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœ nœ œ œ œ œnœ œ œ œ œ
b b #œ œ œ œ œ nœ œ nœ

Ó. Œ. j 44
32

& b ∑ ∑ Œ œ n
œ. œ.
œ œ œ nœ œ œ œ œœ. œ œœ
œ. œ. œ.
œ œ œ nœ œ œ œ œœ. œ œ œ nœ ˙.
bb œ . b
n b 44
32

& b J J J J J nœ ˙.
J
. œ .. œ .. œœ .. ww ..
œ
? b œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ n œœ . œœ .. œœ . œ .
œ . œ w.
bb œ b 4
nb 4
 Variations On Bellini´s Norma 3
4 j j j j r j j j ˙ œ. œ
4 œ œ. œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙
35
œ œ
& œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ‰. œ œ œ. œ œ ‰ œ ‰ œ ‰
P
b 4
35

& b 4 Œ œœ Œ œœ Œ œŒœ
œœ œœ
Œ œ Œœ Œ œ
œœ œœ œœ
Œœ
œœ
Œœ Œ œ
œœ œœ
Œ œŒœ
œœ œœ
œ œ
? b b 44 œ Œ œ Œ œ ŒœŒ œ Œ œŒ œ Œ œŒ œŒ œ Œ œ ŒœŒ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ ‰ œ œ # œ œ œj ‰ œ œ œ œ œ Œ Œ œ b œ œj œ Jœ b œ œ b œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ ‰ œ b œ œj œ Jœ b œ œ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ œ œ ‰ . œr
41

& J œ œœ
41
b œœ Œ
& b Œ œœ Œ
n œœ
Œ
œœ œ Œœ Œ
œ œœ Œ
œœ
Œ
œœ
Œ œŒ
œœ œœœ
Œœ
œœ
Œœ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ Œ œ Œ Œ nœ Œ œ œ
œ Œ Œ œŒ œŒ œŒ œ Œ œŒ œŒ
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
œ
j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ œ. œ œ ‰ œ ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
47

&

b
47

& b Œ œœ Œ œœ Œ œœœ Œ œœ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
œœ œœ œœ œœ
Œ œ Œ œ
œœ œœ
œ œ œ œ œ
? bb œ Œ œ Œ œ Œœ Œ œ Œœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

jœœœœœœ
53

& œ œœœœœ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
œ

b œœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
53

& b Œ œœ Œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
f
œ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ
? b œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
b œ œ œ Œ Ó œ
Œ œ œ
Œ œ

Œ ‰ . œr œ
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
59

& ∑ ∑ ∑ Ó
œ
P
bb œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œœ
œ œ œ Œ œœ Œ
59

& œœ œ œ Œ œœ Œ œœ
œ œ œ œ
œ œ œœ # œ œœ
? b œ œ
œ œ Œ œ n œ œœ œ œ œ œœœ œ Œ Œ
b œ œ nœ œ œ œ Œ œ Œ
œ œ
œ œ œ
4 Variations On Bellini´s Norma

œ œœœ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ . œr œ œœœ
64

&
œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰
œ œœœ œ œ œ œ # œ œ œ

b
64

&b Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œœ
œœ
Œ œœ Œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œŒ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œj ‰œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
68

& œœ
œ
68
b œœ
&b Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ
n œœ œœ Œ œ Œ Œ œœ Œ œœ
œ œ œ œ œ
? bb œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ
œ œ nœ œ
œ œ œ œ œ œ nœ

œ œ
œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ œj œ œœ œœœœœ
72

& œ œ œ œ œ œ œ œ #œ

b
72

&b Œ Œ Œ Œ Œ Œœ Œ Œ
œœ
œ
œœ
œ œœœ œœœ œœœ œœ œœœ œœœ

? bb œ œ œ
Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œŒ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ nœ
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
76

& œ œ œ

b
76

&b Œ œœœ Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ œœœ Œ œœ Œ œœœ Œ œœœ
œ œ œ œ
? b Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
b œ œ œ
œ œ œ œ œ œ

U
œ œ #œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œœ œ Œ
#œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
80

& œ œœ Ó ∑

b œ œ ˙ œœ
œœ œ œ œ œ œ
80

&b Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ
œœœ
œ œ œ
f
? b œ œ œ œ œœœ œœœ
b œ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ Ó Œ
œ œ œ œ
 Variations On Bellini´s Norma 5
84

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
84

b
& œ œ œœœ œ n œ œ œ œ œ œ œ
œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœœ
? bb œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ #œ Œ œ nœ œ œ œ œœœ
œ œ œ nœ œ œ

œœœœœ œ 6
Œ ‰ œj œ œ
6 6

œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
90 6

& Ó œœœœœœœ œ œœœœœœ œœœ œ œœœœ

6

F
œ
6 6

b œ Œ œœœ Œ
6
90

b
& œ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ

? b b œœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ

œœœœœœ œœœœœœœœœœ
3

œœœœœœœœ œœœœœœ
3 3 6 6

œœœœœœœœœœœ
93

œ
6

& œ œ œ œ œ œ œœœœœœœ
6 6 6

œ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œœ
6 3 3 6
3 3

b
93

&b Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ œœœ Œ œœœ

œ œ
? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ

œ œœœœœœ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œJ ‰
6 6

œ œ œ œ # œ œ # œ
96 6 6

& œ
œœœœœ œœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ b œ n œ nœ œ œ œ œ œ
b
6 6 6 6
6

œœ
6 6

b
96

&b Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ

n œœ œœ Œ œ Œ
œ œ œ
? b Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
b œ œ œ œ œ
œ œ œ

œ
bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ bœ œ œ nœ nœ bœ œ #œ œ
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ j ‰ œ œ œ œ œ œ
99 6 6 6
3 3

& œ
6
6 3

b Œ
99

&b œœ Œ œœ Œ
œœ
Œ
œœ
œ œ œ œ
? b Œ œ Œ Œ Œ
b nœ œ œ œ
nœ œ œ
6 Variations On Bellini´s Norma

œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ bœ nœ bœ œœœœ
6 6

œ œ œ œ œ j ‰œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
101 6 6 6

& bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ
6

6
œ
6 3 6

b
101

&b Œ œœœ
Œ
œœœ
Œ œœ Œ œ Œ
œœ œœ Œ œœ
œ œ œ
? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ

œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
104 6 6 6 6 3 3

&
3 3 3 3
3

b
104

&b Œ œœœ Œ
œ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ œœœ Œ œœ
œœ œ œ œ
? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ

œœœœœ œ œœ œ œ œœ œ œ#œœ œ œ œ œœ œ œ#œnœœbœ œ œnœœ bœ œbœ œ # œ œ œ#œœ œnœœnœnœœnœ

6

œ œ œ # œ
107 6 6 6

& œœœ œ œ œ œœœœ œ œ œ#œ œ # œ œ nœ œœœ

6 6 6 6
6 6 6 6

b
107

&b Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ œœœ Œ

œœœ
œ œ

? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ

110

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ

b œ ˙ œ œ œœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
& b œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
110

œ œœ œ œ n œ œ œ œ
f
œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ # œœœ œœœ # œœœ
? b œŒ Ó Œ œ œ Œ Œ œ œŒ Œ œ nœ
b œ œ œ œ œ œ nœ

Piu Lento
117

∑ ∑ Œ ˙ œ œ #œ œ œ. j œ. œ œ œ #œ œ œ. j
& œ nœ œ œ nœ œ
#œ œ J
p
b œ œ œœœ
œ œ
117 Piu Lento
&b œ œœœ œœœ
œ ‰ œ œ œ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
p
œœ œœ œ
? b œ œ œ Œ œ Œ œœ Œ Piu ŒLento œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ
b œ œ œ œ œ
p
 Variations On Bellini´s Norma 7
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
123

& œ

b
123

&b œ Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œœ œ œ # œœ œ œ
accel.

? bb œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ

œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ
œœœœœœœœœœ œœœœœ œœœœœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
126

& œœ
œ œ

b
126

& b œœ Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ

œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ nœ œ
#œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
130

& œ

b
130

&b œœ
Œ
œœœ
Œ
œœ
Œ
œœœ
Œ
œœ
Œ
œ
Œ
œœ
Œ
œœ
Œ
œ œ œ # œœ œ œ
? bb Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ
Ÿ
œ œ #œ œœœœœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ
134

& œœœ˙ œ œ

b ‰ j ‰ j ‰
134

& b ˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙ œœ ‰ œœ œœ œœ

˙
? b ˙ ˙ w j
b ˙ ˙ w œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰

œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
137 3

Œ Œ
3

& œ œ œ w
3 3

b U
j ‰ j ‰
137

&b œœ ‰ œ ‰
œœ œœ
œœ
œ
Œ œœ
œ
œœ
œ
œœ Œ œœ Œ
œ œ
ww
w
œ
? b j œ œ œ œ œ w
b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œ Œ œ œ œ Œ œ Œ w
u