Vous êtes sur la page 1sur 16

HUSHABY AND SLEEP DAMYANCHO

Folk song

Musique : Lyubomir Pipkov


Orchestration : Mehdi Trabelsi

œ™ b œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ
q = 54

œ œœ˙
sempre ad libitum
Cadenza
Flûte &c ∑
p
Flûte cadenza
Solo soprano &c ∑ ∑ ∑ ∑

w w w
q = 54

° c Flûte cadenza
Violons 1 & ∑
pp
Flûte cadenza w w w
Violons 2 &c ∑
pp
Flûte cadenza

Altos Bc ∑ ∑ ∑ ∑

?c
Flûte cadenza
Violoncelles ∑ ∑ ∑ ∑
Flûte cadenza

?c
¢
Contrebasse ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œbœ œ ˙ œ œ œ ˙
2
5
bœ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Fl. &
w w
f

°
V. 1 & œ œ œ ˙
w w
f

V. 2 & ˙ b˙
œ ˙™
f

A. B ∑ œ œ œ œ œ œbœ œ ˙
p f bœ œ œ œ
Vc.
? ∑ ∑
f bœ œ œ œ
?
C. B.
¢ ∑ ∑
f

b œ œ œ b œ œ ™ œœ œ
8 œ™ b œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ
J‰ ‰
Fl. &
7

° œ ™ bœ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ˙
V. 1 & bœ bœ œ™ œœ œ

V. 2 & <b>˙ b˙ œ bœ n˙ ˙ b˙

A. B œ bœ œ œ œœ w ˙ ˙

Vc.
? b˙ b˙ œ œ ˙ œ œ b˙

? b˙ b˙ œ œ ˙ œ œ b˙
C. B.
¢
b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ Ÿœ~~~~œ
œb œ œ œ œ
3
œ ˙
11

Fl. & ≈ ∑
dim.

°
V. 1 & œ bœ œ œ œ ˙ bœ œ œ œ œ ˙ ˙ Ó
dim. p

& ˙ bœ œ œ œ Œ ˙ ˙ Œ
œ
V. 2
dim. p

A. B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
dim. p

? b˙ œ œ bœ ˙ ˙
Vc.
œ œ œ ˙
dim. p

? b˙ œ œ bœ ˙ ˙
C. B.
¢ w
dim. p

14 œ œ œ œ œ œbœ œ ˙ bœ œ œ œ œœ œœ˙
Fl. & ∑
f dim. p

° w ˙
V. 1 & ∑ ˙
f p
dim.

& œ b˙
œ bœ œ ˙
V. 2 ˙ w

bœ ™œœœ œ ˙
f dim. p

B #œ ˙ œ œ œ œ œ œbœ œ ˙
A. nœ œ

? œ ™ bœœœ ˙™ œ œ œ œ œ œ bœ œ ˙ b˙ ™
f dim. p
œ
Vc.
f dim. p
?
C. B.
¢ w w w
f dim. p
œbœ œ œ œ
bœ œ œ
4
17

Fl. & ∑ ∑ Ó ‰

œ ™ bœœœ œ œ ™œœœ œ œ œj œ œ œ œ œ ˙


7

Solo S. & œ œœ˙ J J bœ

° Œ
V. 1 & ˙ b˙ ˙ b˙ bœ n˙
mf p

& œ ˙™ bœ œ œ Œ œ
V. 2
œ œœ ˙
mf p

A. B bœ œ œ œ b˙ b˙ Œ œ n˙
mf p

? œ ˙
¢
Vc. ∑ ∑ Œ
mf p

20 bœ œ œ œ œbœ œ œ
Fl. & ∑ Ó ≈ ∑

j œ œ ˙
Solo S. & bœ œ™ œ œ œ b
œ Jœ œ bœ œ œ œ œ ˙

° Œ
V. 1 & b˙ ™ Œ œ bœ œ œ œ Œ ˙
p cresc. p cresc.

V. 2 & Œ ˙™ Œ
œ ˙ ˙ bœ ™ œj

œ ™ bœj
p cresc. p cresc.

¢
A. B Œ bœ b˙ Œ œ bœ ˙
bœ œ
p cresc. p cresc.
° œ™ œbœ œ œ œ ™ œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ
5
23

V. 1 & œœœœœœœ œ Ó
cresc.

V. 2 & ˙ b˙ bœ bœ œ œ ˙ Ó

B œ œ bœ œ œœ ˙ b˙ ˙ Ó
A.

? b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ -œ -œ -œ
Vc.
cresc.

? b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ -œ -œ -œ
C. B.
¢
cresc.

œ œbœ œœœœœ
œb œ œ
26

Fl. & ∑ ∑ Ó Œ

œ ™ bœœœ œ œ ™œœœ œ
Solo S. & œ œœ˙ œ œj œJ œ œœbœœ˙
J

°
V. 2 & ˙ œ #œ b˙ ˙ œ bœ œ œ œ

A. B œ bœ ˙ œ bœbœ œ œ œ bœ ˙ œ œ
œ œ bœ œ bœ
? œ œ b˙ bœ œ ˙
Vc.

œ œ bœ œ bœ
? œ œ b˙ œ ˙
¢
C. B.

6
29

Fl. & ∑ ∑ ∑ ∑

˙
& bœ œ™ œ œ œ œbœ œ œJ œ ˙ bœ œ œ œ œ ˙ œ œœ
j
Solo S.

°
V. 1 & ∑ ∑ ∑ ˙™ bœ

& œ bœ œ œ œ bœ œ ˙ œbœ œ ˙™ œ
œ œ
V. 2

A. B œ b˙ bœ ˙ b˙ bœ ˙™ ˙™ œ

? w ˙ œbœ œ œ œ œ b˙
Vc. b œ œb œ ˙ ™ œ
? w w
b œ œb œ ˙ ™
¢

C. B.
œ
33 œ œ œbœ œ œ
Fl. & ∑ Ó ‰ ∑
œ ™ bœœœ œ œ ™ œœœ œ œ œj œJ œ œœbœ œ ˙
Solo S. & J bœ œ™ œ œ œ

°
V. 1 & bw Œ bœ ˙ ∑

V. 2 & w Œ bœ ˙ Œ b˙ ™

A. B œ œ œ œ œ™ bœœœ œ ™œœœ w Œ ˙™

? bw œ ˙ bœ b˙
Vc. Œ Œ

? bw
¢

C. B.
w
œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ Ÿœ~~~~~~~~
7
36
œ œ ˙
Fl. & Ó

j œ œ ˙
Solo S. & œ b œ œ
J bœ œ œ œ œ ˙

° Œ
Ϫ
j
V. 2 & œ bœ œ œ ˙ œ

A. B Œ œ ˙ ˙ nœ œ

? Œ œ œ bœ ˙ œ bœ
¢
Vc.

38
œ ™ œbœ œ œ œ™ œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
Fl. &

° œ™ œ bœ œ œ œ™œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ œ™œ œ œ œ
V. 1 &

V. 2 & ˙ b˙ bœ bœ œ œ

B œ œ bœ ™ œ œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ œ ™ œbœ œ œ œ™œœœ
A.

Vc.
? b˙ ˙ ˙ ˙

? ˙ ˙
¢
C. B. ∑
w
8
40

∑ 7
Fl. & 4
œ œ œ w
p
Ϫ 7
Solo S. & Π4

° w œ bœ ™ bœ œ -œ ˙ 7
V. 1 & 4
p 3

& bw bœ bœ ™ œ œ- ˙ 7
4
œ
V. 2
p 3

B w 7
A.
w 4
p
? bw 7
Vc. w 4
p
? 7
C. B.
¢ bw w 4
p

b œ ™ b œ œ œ œ ™œœœ œ™œbœœ œ ™œ œ œ ™
œ œnœœ œ c œœbœœœbœœ ˙™
42
7 œ
Solo S. &4

° 7 w ˙™ c
V. 1 &4 ∑

& 4<b>w
V. 2
7 ˙™ c ˙™ œbœ
b˙ bœ ™ j
mf

˙™
A. B 47 w c bœ

˙™
? 47<b>w
mf

Vc. c b˙ ˙

˙™
? 47<b>w
mf

¢
C. B. c b˙ ˙
mf
9

& ˙™
j
44

Solo S. bœ œ™ bœ ˙

w w
°
div.
w w
V. 1 &

& ˙™ b˙ ™
pp

V. 2 bœ œ
p

A. B n˙ ™ bœ œ b˙ ™
-œ™ œ bœ œ œ
p
-œ™ œ œ œ œ œ
Ϫ
?
Vc. œ œ ˙
p
?
C. B.
¢ w w
pp

œ œbœ œ œ ~~~~~~~~~~
46 œ b œ œ Ÿ˙ w
Fl. & ∑ ‰ J
7

& <b>w n˙ ™
pp

Solo S. œ w

w w w
° w w w
V. 1 &

V. 2 & <b>w œ n˙ ™ w
p pp

A. B <b>w œ n˙ ™ w
? œj bœ- œ œ œj œ™
3 p pp

- - - œ œ w
Vc.
w
p pp
?
¢
˙
C. B.
w ˙ w
p pp
Flûte
HUSHABY AND SLEEP DAMYANCHO
Folk song

œ™b œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Musique : Lyubomir Pipkov
q = 54

œ œœ˙
Orchestration : Mehdi Trabelsi

sempre ad libitum
Cadenza

&c ∑
p

˙ œ™b œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
6

&
f

™ œ œ œ œb œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œbœ œ œ œ œ œ
9
b œ b œ œ
& J‰‰ ≈
7

~~~
12
b œ œ Ÿœ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ œ œbœ œ ˙ bœ œ œ œ œœœœ˙
&
dim. f dim. p

2 œbœ œ œ œ bœ œ œ œ œbœ œ œ
17
bœ œ œ
& Ó ‰ ∑ Ó ≈
7

6 œ œbœ œœœœœ 5 œ œ œbœ œ œ


œb œ œ
22

& Ó Œ Ó ‰

35 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ Ÿœ~~~~~~~
œ œ ˙
& ∑ Ó

œ ™ œ b œ œ œ œ™ œ œ œ œ b œ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ
38 œ w
∑ 7
& 4
p

œ œbœ œ œ ~~~~~~~~~
42 4 œ b œ œ Ÿ˙ w
7 ∑ c ‰ J
&4
pp 7
HUSHABY AND SLEEP DAMYANCHO
Solo soprano
Folk song
Musique : Lyubomir Pipkov
q = 54
15 œ ™bœ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ
Orchestration : Mehdi Trabelsi

œ œœ˙
Flûte cadenza

&c ∑

19 3
& œJ œ œJ œ œœbœœ˙
j
bœ œ™ œœ œ œbœ œJ œ ˙ œ bœ œ œ œ œ ˙
j

œ ™bœ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ
26

& œ œœ˙ œ œj œJ œ œ œbœ œ ˙


J bœ œ™ œ œ œ

œ ™bœ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ
30

& œbœ œJ œ ˙ œ bœ œ œ œ œ ˙ œ œœ˙


j

34 2
& œJ œJ œ œœbœœ˙
œ bœ œ™ œœ œ œbœ œJ œ ˙ œ bœ œ œ œ œ ˙
j j

40
œœœ w b œ ™b œ œ œ œ ™œ œœ œ™œbœœ œ ™œ œ œ ™
Œ œ™ 7 œ œ œnœœ œ c
& 4

˙™ œ n˙ ™
bœ œ œbœ œ ˙™
bœ œ™ bœj ˙
43

c œ œ
& w w
HUSHABY AND SLEEP DAMYANCHO
Violons 1
Folk song
Musique : Lyubomir Pipkov

w w w w w
q = 54 Orchestration : Mehdi Trabelsi

&c ∑ œ œ œ ˙
Flûte cadenza

pp f

œ ™bœœœ œ œ ™œ œ œ œ œ œ œ œ œ
8

& œ œbœ ˙ bœ œ™ œ œ œ œbœ œ œ œ ˙

12

& bœ œ œ œ œ ˙ ˙ Ó ∑ w ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ b˙
dim. p f p
dim.

œ™œbœ œ œ œ ™œ œ œ œ
Œ b˙ ™
19

& Œ bœ n˙ Œ œ bœ œ œ œ Œ ˙
mf p p cresc. p cresc. cresc.

bœ ™ ™
6
˙™
24

& œœœ œ œ œ œœ œ œœ œœœ œœ œ Ó bœ bw

3 œ™œbœœ œ œ ™œœœ œ bœ ™œœœ œ œ ™œ œ œ w


34

& Œ bœ ˙ œ
p

™ -œ ˙
41
œ œ 7
& b œ b œ 4w ˙™ c ∑
3

w
div. w w w w
w w w w w
44

&
pp
HUSHABY AND SLEEP DAMYANCHO
Violons 2
Folk song
Musique : Lyubomir Pipkov
q = 54 Orchestration : Mehdi Trabelsi
w
Flûte cadenza
w w w w
&c ∑ ˙ b˙ ˙ b˙
pp f

& œ bœ n˙ ˙ b˙ ˙ bœ œ œ œ Œ ˙ ˙ Œ ˙
dim. p
œ œ œ bœ œ

15

˙™
& b˙ ˙ w œ ˙™ Œ œ Œ Œ
œbœ œ œ œ œ ˙ œ ˙
f dim. p mf p p cresc.

& ˙ bœ ™ œj ˙ b˙
22

bœ bœ œ œ ˙ Ó ˙ œ #œ b˙ ˙
p cresc.

28

& œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œbœ œ œ w
˙ œ œ œbœ œ ˙™

œ ™ œ ˙ b˙
Œ b˙ ™ j
34

& Œ bœ ˙ Œ œ bœ œ œ ˙ bœ bœ œ œ bw
p

& bœ bœ ™ œ œ œ- ˙
41
7 c ˙™ œ bœ
4w ˙™
3 mf

& ˙™ œ b˙ ™ œ n˙ ™
44

bœ w w
p p pp
Altos
HUSHABY AND SLEEP DAMYANCHO
Folk song
Musique : Lyubomir Pipkov
q = 54
4
Orchestration : Mehdi Trabelsi
œ ˙™ œbœ œ œ œ œ w
Flûte cadenza
Bc ∑ œ œ œ œ œœbœœ˙
p f

bœ ™œœœ œ ˙
10

B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó œ ˙
#œ nœ
dim. p f

16

B œ œ œ œ œ œbœ œ ˙ bœ œ œ œ b˙ b˙ Œ œ n˙ Œ bœ b˙
p mf p

œ ™ bœj œ œbœ œ œ œ ˙ b˙ œ bœ ˙
21

B Œ ˙ ˙ Ó
bœ œ œbœ
p cresc. p cresc.

B œ b œb œ œ œ œ b œ ˙
27
œ œ œ b˙ bœ ˙™ œ
˙ b˙ bœ ˙™

B œ œ œ œ œ™bœ œ œ œ ™ œ œ œ w Œ ˙™
33

Œ œ ˙ ˙ nœ œ

™ œ bœ ™ œ œ œ œ œ ™ œbœ œ œ œ ™ œ œ w
38

B œ œ b œ œ œ œ œ œ 7
w 4
p

b˙ bœ ™ j
˙™ bœ n˙ ™ bœ œ b˙ ™ œ n˙ ™
42

B 47 w c w w
mf p p pp
HUSHABY AND SLEEP DAMYANCHO
Violoncelles
Folk song
Musique : Lyubomir Pipkov
q = 54
5
Orchestration : Mehdi Trabelsi
b œ œ œ œ b˙ b˙ œ œ ˙
?c œ œ b˙
Flûte cadenza

Flûte cadenza f

œ ™bœœœ ˙™ œ œ œ œ œ œbœ œ ˙
dim.

œ œbœ ˙ ˙
11
? b˙
œ œœ˙
dim. p f dim.

? b˙ ™ œ
2 3 b˙ -œ -œ -œ
Œ œ ˙ ˙ ˙
16
˙ ˙
p mf p cresc.

œ œ bœ œ bœ œ
bœ œ ˙ w ˙ œbœ œ œ œ œ b˙ bœ œbœ
26
? œ b˙

bœ b˙ b œ ˙ œ bœ
˙™ Œ œ ˙ œ
32
? Œ Œ bœ œ
œ bw

? b˙ ˙
38
˙ ˙ 7
bw w 4
p

˙™
? 47<b>w
Ϫ
42

c b˙ ˙ œ œ ˙
mf p

? -œ™ œbœ œ œ -œ™ œ œ œ œ œ bœ- œ œ œj œ™


45

œ
3
œ œ w
j
-- - w
p pp
HUSHABY AND SLEEP DAMYANCHO
Contrebasse
Folk song
Musique : Lyubomir Pipkov
q = 54
5
Orchestration : Mehdi Trabelsi
b œ œ œ œ b˙ b˙ œ œ ˙
?c ∑ œ œ b˙
f

6
œ œbœ ˙ ˙
11
? b˙
w w w w
dim. p f dim. p

? b˙ ˙ ˙ -œ -œ -œ œ œ bœ œ bœ œ œ b˙
bœ œ ˙ w
23
˙ ˙
cresc.

4
? w b˙ bœ œbœ ™
30
˙ ˙
˙ œ bw w bw
p

? <b>w ˙™
41
7 c b˙ ˙
4w
mf

44
? ˙
w w w ˙ w
pp p pp