Vous êtes sur la page 1sur 6

Score AVE MARIA

for S.A.T.B. voices and piano

Music by JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)


and CHARLES GOUNOD (1818-1893)
Arranged by RUSSEL RONBINSON
Adapt. Eliseu Ferreira
α
Soprano % α α 33 ∑ ∑ ∑ ∑

α 3
Alto %αα 3 ∑ ∑ ∑ ∑
Coro
α
Tenor Υ α α 33 ∑ ∑ ∑ ∑

> α 3 ∑ ∑ ∑ ∑
Baixo αα 3

α
% α α 33 ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ο ι ι ι ι
≈ ≈œ− œ ≈ ι− ≈ ι− ≈ ι− ≈ ι− ≈œ− œ ≈œ− œ
Piano
> α α 33 ˙ œ − œ ˙ ˙œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙ ˙
α

α ≥
% α α 33 ϖ ϖ ˙− œ ϖ
ο
Violino I

α ≥
% α α 33 ϖ ϖ ϖ ϖ
ο
Violino II


Α α α α 33 ϖ ϖ ϖ ϖ
ο
Viola

> α α 33 ϖ≥ ϖ ϖ ϖ
α
ο
Violoncelo

α Ο ι
opt. SOLO (or unison)
A
S %αα ϖ ˙− ‰ œ ˙− œ
A - - - - - ve Ma - ri

A % ααα ∑ ∑ ∑

α
T Υαα ∑ ∑ ∑

> αα ∑ ∑ ∑
B α

α
%αα ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
5

œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ο
≈ ι ≈ œι− œ ≈ ι− ≈ ι− ≈ ι− ≈ ι−
Pno.
> α ˙ œ− œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
αα

α ≤
%αα ∑ Ó ˙ ϖ
5

Vl. I
π
α ≤
%αα Ó ˙ ϖ ˙ ˙
π
Vln. II


Α ααα ϖ ϖ ϖ
π
Vla.

> α ∑ ∑ ∑
Vc. αα

Edição de Eliseu Ferreira - Goiânia, janeiro de 2018


AVE MARIA - Score
2
α Ο ι
% α α ˙− Œ ˙ œ Œ ˙ œ
8 (end solo)

œ− œ œ
œ œ œ œ œ œ
S

Ο
a, gra ti - a ple - na, Do - - - mi - nus

α
%αα ∑
˙ œ œ œ œ
Œ
˙ œ œ œ œ
˙ œ
A

Ο
gra - - ti - a - ple - na, Do - - - mi - nus

α
T Υαα ∑ ˙− œ œ µ˙ œ Œ ˙− œ œ
Ο
gra - - ti - a ple - na, Do - - - mi - nus

> αα ∑ ˙− œ œ ˙ œ Œ ˙− œ œ
B α
gra - - ti - a ple - na Do - - - mi - nus

α
%αα ‰ ‰ ‰ œœ œœ‰ œœ œœ ‰ œ œ‰ œœ œœ ‰ œ œ œœ ‰ œ œ œœ
8

œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ ι ≈ œι− œ ι
≈œ− œ ι
≈œ− œ ≈ −ι ι
≈ − ι
≈ − ι
≈ −
Pno.
> α ˙œ− œ ˙ ˙ ˙ ˙œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙œ œ
αα

α ≥
˙ œ θ
%αα ϖ ∑ Œ
8

œ− − œ œ
œ œ œ
Vl. I
Ε
α
Vln. II %αα ϖ ϖ ϖ ϖ

Vla. Α ααα ϖ ϖ µϖ ϖ

> α ≤
αα ∑ ϖ ϖ ϖ
π
Vc.

Ε
α ι ˙ œ ι
% α α œ− Œ µœ− Œ
12

S œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙ œ
Ε
te - cum; be - - - ne - di - - - cta tu in

% ααα Œ ˙ œ Œ
A
˙ œ œ œ œ ˙− œ ˙ œ
Ε
te - cum; be - - - ne - di - - - cta tu in

α ˙
T Υαα ˙ œ Œ ˙ œ œ œ œ µœ œ ˙ Œ œ
Ε
te - cum; be - - - ne - di - - - cta tu in

> α ˙ œ Œ ˙− œ Œ
B αα ˙− œ ˙ œ
te - cum; be - - - ne - di - - - cta tu in

α
%αα ‰ œ œ‰ œœ œœ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
12

œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
œ µœ œ œ
œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ
Ε œ œ œ œ œ œ
≈ ι ≈ œι− œ ≈ ι ≈ ι ≈ ι ≈ ι ≈ ι ≈ ι
Pno.
> αα ˙ œ − œ ˙ ˙œ− œ ˙œ − œ œ − œ œ − œ ˙ œ − œ ˙œ− œ
α ˙ ˙

α θ
%αα ˙ œ Œ Œ
12

œ− − œ œ
œ œ œ ˙ µ˙ ˙ œ
Vl. I

α
%αα ˙
ϖ ϖ µ˙ ˙ ˙
Vln. II

Vla. Α ααα ϖ ϖ
ϖ ϖ

> α ϖ ϖ
Vc. αα ϖ ϖ
AVE MARIA - Score
3
α
B
%αα ˙ œ œ œ œ œ− ι Œ ˙ Œ
S
œ œ ˙ œ œ œ œ œ
mu - li - e - ri - bus et be - ne - di - ctus

α
% α α α˙ ˙
ι Œ ι Œ
œ− œ œ α˙ œ− œ ˙ œ
A

mu - li - e - ri - bus et be - ne - di - ctus

α ι ι
T Υ α α µ˙ ˙ œ− œ œ Œ ˙ œ− œ ˙ œ
Œ
mu - li - e - ri - bus et be - ne - di - ctus

> αα ˙ ˙ ι Œ ι Œ
B α œ− œ œ ˙ œ− œ ˙ œ
mu - li - e - ri - bus et be - nr - di - ctus

α
%αα ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
16

µœ œ
œœ œœ
œ œ
œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œœ
≈ ≈ ι ≈ ι ≈ ι ≈ ι ≈ ι ≈ ι ≈ ι
> α α œι− œ
Pno.

αα ˙ ˙œ − œ ˙œ− œ ˙œ− œ ˙ αœ − œ ˙œ − œ ˙ œ − œ ˙œ− œ

α ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
%αα ∑ Œ ˙
16

Vl. I œ

α ≥
Vln. II % α α µϖ ϖ ϖ ϖ

Vla. Α ααα α ϖ ϖ αϖ ϖ

> α ϖ ϖ ϖ ϖ
Vc. αα

α œ−
%αα ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ Œ
20

S
œ œ œ œ Ι œ ˙−
fru - ctus ven - tris tu - i, Je - sus.

α
%αα ˙ ˙ œ−
ι
œ ˙ ˙−
Œ
˙ ˙
A

fru - ctus ven - tris tu - i, Je - sus.

α ˙ ˙ ι ˙−
T Υαα ˙ ˙ œ− œ œ œ Œ
fru - ctus ven - tris tu - i, Je - sus.

> α ι ˙− Œ
B αα ˙ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
fru - ctus ven - tris tu - i, Je - sus.

α
%αα ‰ œœœœœœ‰ œœœœœœ ‰ œœœœœœ‰ œœœœœœ ‰ œœ œœ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ‰ œœ œœ
20

œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ ι ≈ ι ≈ œι− œ ≈ œι− œ ≈ ι− ≈ ι− ≈ œι− œ ≈ œι− œ
> αα ˙ œ − œ ˙œ− œ
Pno.
˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
α

α ˙ ≥ ≥ œ
%αα Œ œ
20

œ œ œ ϖ œ œ
˙
Vl. I

α ≥
%αα ϖ ϖϖ ϖϖ ϖ
ϖ
Vln. II
ϖ

Α ααα ϖ ϖ ϖ
Vla.
ϖ ϖ

> α ϖ ϖ ≥
Vc. αα ϖ ϖ
AVE MARIA - Score

α ε
4
C

%αα ˙ œ ‰ − œθ ˙ Œ ˙
œ ‰− œ ˙
αœ ‰− œ
Θ
S
œ Θ

α ε
San - cta Ma - ri - a, San - cta Ma - ri - a, Ma -

‰− θ ‰− θ ‰− θ
%αα ˙ œ œ ˙
Œ α˙ œ œ α˙ œ œ
œ
A

α εα ˙
San - cta Ma - ri - a, San - cta, Ma - ri - a, Ma -

Υαα œ ‰− œ ˙ œ Œ ˙ œ ‰− œ ˙ œ ‰− œ
T
Θ Θ Θ
ε
San - cta Ma - ri - a, San - cta, Ma - ri - a, Ma -

> αα ˙ œ ‰− œ ˙ Œ ‰− θ ‰− θ
B α Θ œ µ˙ œ œ ˙ œ œ
San - cta, Ma - ri - a, San - cta, Ma - ri - a, Ma -

α
% α α ‰ αœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ αœ œ œ ‰ ‰ ‰
24

œ œœ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œœ œ œ œœ œ
ε ι ι
≈ ≈œ − œ ≈ œι− œ ≈ œι− œ ≈ ι ≈ ι ≈ α œι− œ ≈ œι− œ
> α ˙œ − œ
Pno.

˙ œ œ œ œ
αα ˙ ˙ µ˙ − ˙ − ˙ ˙

α αœ − − θ œ θ œ− − θ œ αœ − − œ
%αα œ− − œ œœ
24

Vl. I
œ œ œ œ αœ œ Θ
α
% α α αϖ ϖϖ α ϖϖ αϖ
ϖ ϖ
Vln. II

Α ααα ϖ
Vla.
ϖ ϖ ϖ

> α
αα ϖ µϖ ϖ
ϖ
Vc.

Ο
α ˙ aD

%αα Œ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ
28 rit. e decresc. tempo
S œ
ri - a, no - bis pe - ca -

αα
% α ˙ Œ ∑ ∑ ∑
rit. e decresc. a tempo

A œ
ο
ri - a, a tempo

α œ− ι
Υαα ˙ œ Œ œ œ Œ ∑
rit. e decresc.
T ˙ œ œ œ œ
οa tempo œ−
ri - a, o - ra pro - no - bis,

> α α˙ Œ ˙ œ œ œ œ œ œ Œ ∑
œ
rit. e decresc.

B αα Ι
ri - a, o - ra pro - no - bis,

α
%αα ‰ ‰ ‰ œ œ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ‰ œœ œœ ‰ œ œ‰ œœ œœ
28

œœ œœœœ œœ œœœœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
ο ιa tempo Ο
≈ ι ≈ œι− œ ≈œ− œ ι
≈œ− œ ≈ œι− œ ≈ œι− œ ≈ ι− ≈ ι−
rit. e decresc.

> α α˙ œ − œ
Pno.

˙ œ œ œ œ
αα ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ−
α œ− − θ ˙≥ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
a tempo

%αα œ œ Œ Ι Œ
28

Vl. I
rit. e decresc.

α
%αα ˙
a tempo
Vln. II
˙ ˙˙ ϖ≥ ϖϖ
ϖ
rit. e decresc.
πa tempo

Α ααα ϖϖ ϖ
Vla.
˙ ˙ ϖ
rit. e decresc. π
> α α˙ ≥
αα ˙ ϖ ϖ ϖ
a tempo
Vc.
rit. e decresc.
π
AVE MARIA - Score
Ε
5
α œ− œ œ ‰ œι ˙ œ œ œ
%αα Œ ∑ Ó Œ
32

S Ι œ
Ε
to - ri - bus, in ho - - - ra

α
%αα ∑ ˙ œ œ œ œ ˙−
˙ œ œ œ œ œ
A

Ε ˙ œ œ
nunc et in ho ra, in ho - - ra

α ˙ œ œ œ œ
T Υαα ∑ œ œ ˙− œ
Ε
nunc et in ho ra, in ho - - ra

> αα ∑ ∑ Ó Œ ‰ œ ˙− œ
B α Ι
in ho - - ra

α
%αα ‰ œ œ‰ œ œ ‰ µœ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
32

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ε
Pno.
≈ ι− ≈ ι− ι
≈ αœ − œ ι
≈œ − œ ι
≈œ− œ ι
≈œ− œ ≈ −ι ≈ −ι
> α œ œ œ œ œ œ œ œ
αα ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ− ˙ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
α Ι œ
%αα Œ
32

Vl. I
ε
α
%αα
ϖϖ µ ϖϖ ϖ ϖϖ
Vln. II

Α ααα ϖ ϖ
αϖ
ϖ
µϖ
ϖ
Vla.
ϖ ϖ

> α
Vc. αα ϖ ϖ ϖ ϖ

α œ œ Ο
%αα œ œ Œ
rit. e decresc.

œ œ
36 a tempo
S
œ œ ϖ ˙−
Ο
mor - tis no - strae. A - - - - men,

αα
% α œ Œ
rit. e decresc. a tempo
A
œ œ œ αϖ ˙−
Ο
mor - tis no - strae. A - - - - men,

α
Υαα œ œ œ œ ˙− Œ
rit. e decresc.

ϖ
a tempo
T

Ο
mor - tis no - strae A - - - - men,

> α ϖ ˙− Œ
a tempo

αα œ œ œ œ
rit. e decresc.
B

mor - tis no - strae A - - - - men,

α
%αα ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
36

œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ο a tempo
≈ ι− ≈ ι− ≈ ι ≈ ι ≈ ι
Pno. rit. e decresc.

> α œ œ œ œ œ − œ œ − œ œ− ˙−
αα ˙ ˙ ˙ ˙ ϖ
œ œ
œ œ œ œ
αα œ œ ˙ ˙
% α
36 a tempo
Vl. I
˙ ˙
rit. e decresc. ο
α
%αα
a tempo

ϖϖ ϖ ϖ
Vln. II

rit. e decresc. ο
Α ααα ϖϖ αϖ ϖ
a tempo
Vla. ϖ ϖ
rit. e decresc. ο
> α ϖ ϖ ϖ
a tempo

αα
ο
Vc.
rit. e decresc.
AVE MARIA - Score

α ο
6

%αα ϖ ϖ ˙ Ó
39 rit. e decresc. al fine
S

α ο
A - - - - - - - men.

%αα ϖ Ó
rit. e decresc. al fine

A
ϖ ˙

α ο
A - - - - - - - men.

Υαα ϖ ϖ ˙ Ó
rit. e decresc. al fine
T

ο
A - - - - - - - men.

> αα ϖ ϖ ˙ Ó
rit. e decresc. al fine

B α

œ œ œ œ œ œ
A - - - - - - - men.

α œ œ œ œ œ œ œ œ
%αα ‰ Ó
39

˙˙ ˙˙ ˙˙
˙ ˙ ˙
ο ι
≈ œ− ˙−
Pno. rit. e decresc. al fine

> α ˙ Ó
αα ϖ ˙
˙ ˙
˙
α
%αα Ó
39 rit. e decresc. al fine
Vl. I
˙ ˙ ϖ ˙
ϖ ˙
α
%αα Ó
rit. e decresc. al fine

ϖ ϖ ˙
Vln. II

Α ααα ϖ ϖ ˙ Ó
rit. e decresc. al fine
Vla.
ϖ ϖ ˙

> α Ó
αα ϖ ϖ ˙
rit. e decresc. al fine

ϖ ϖ ˙
Vc.