Vous êtes sur la page 1sur 2

Full text available at: http://iwpr.

net/report-news/karadzic-trial-faces-six-wee
k-suspension
Karadzic Trial Faces Six Week Suspension
Judges rule that defendant needs time to review large amount of new material.
By Rachel Irwin - International Justice - ICTY
TRI Issue 679,
11 Feb 11
The proceedings against Radovan Karadzic will be suspended for six weeks beginni
ng in early March, judges ruled this week.
Karadzic had originally requested a three-month break to review a large volume o
f material – totaling some 32,000 pages – which the prosecution disclosed to him at
the end of January.
Prosecutors opposed any suspension of longer than one week, arguing that the acc
used “failed to provide valid reasons justifying the exceptional measure of adjour
nment”.
They also contended that “the accused cannot choose to allocate all of his substan
tial resources to witness preparation and then use that choice as a justificatio
n for adjournment of proceedings”.
The judges disagreed. In an oral decision delivered in court on February 10, pre
siding judge O-Gon Kwon noted that an adjournment was an “exceptional measure” but s
aid that Karadzic would need time to review the material and to determine how it
would be used in the trial.
The judge said that Karadzic – who continues to represent himself – could not be exp
ected to complete this task while the trial is ongoing.
“It’s regrettable that this is necessary,” Judge Kwon said, adding that the “pattern of
[prosecution] disclosure violations has continued since the last [trial] suspens
ion”.
The judge also remarked that the prosecution response to Karadzic’s request failed
to give “adequate weight” to the issue at hand.
The trial will halt for six weeks starting on March 3, Judge Kwon concluded.
The judges have previously granted Karadzic’s requests for a trial suspension on t
hree occasions—for a month last November, one week last September and two weeks la
st August. Each of those times Karadzic had just received a trove of material fr
om the prosecution.
The court has been hearing evidence on the sniping and shelling of Sarajevo sinc
e witness testimony got underway last April. This latest suspension means that t
he second component of the prosecution’s case – which focuses on crimes carried out
in Bosnian municipalities – will not begin until April of this year, at the earlie
st.
Karadzic, the president of Bosnia s self-declared Republika Srpska from 1992 to
1996, is accused of planning and overseeing the massacre of some 8,000 Bosniak m
en and boys at Srebrenica in 1995, as well as the 44-month siege of Sarajevo tha
t left nearly 12,000 people dead.
The indictment - which lists 11 counts in total - alleges that he was responsibl
e for crimes of genocide, persecution, extermination, murder and forcible transf
er which "contributed to achieving the objective of the permanent removal of Bos
nian Muslims and Bosnian Croats from Bosnian Serb-claimed territory". Karadzic w
as arrested in Belgrade in July 2008 after 13 years on the run.
Rachel Irwin is an IWPR reporter in The Hague.

Vous aimerez peut-être aussi