Vous êtes sur la page 1sur 32

Le fabuleux voyage

d'Esteban et Sarah
LE FABULEUX VOYAGE
D'ESTEBAN ET SARAH

Esteban et Sarah se connaissaient depuis


longtemps. Ils étaient déjà en Petite Section de
maternelle à l’école Gaston Galloux d’Orléans la
Source et leurs parents étaient voisins.

L’été de leurs dix ans, il faisait tellement chaud


qu’un après-midi, ils décidèrent d’aller se baigner
à la "plage" de l'île Charlemagne. Bien sûr, il n'y
a pas la mer à Orléans mais il y a un lac près de
la Loire où on peut se baigner et faire plein de
jeux.
Bref, ils vont donc se baigner et après leur bain,
ils jouent au loup. Sarah court pour attraper

3
Esteban, quand tout à coup, elle trébuche sur
une bouteille qui sort un peu du sable.
- "Aïe, crie Sarah, les gens pourraient quand
même jeter leurs ordures à la poubelle !"
- "Regarde Sarah, il y a quelque chose dans
cette bouteille !" lui répond Esteban.
Sarah ouvre la bouteille et en sort un vieux
papier jauni et déchiré.
Ils ont la même idée en même temps : "Une
carte au trésor, super !"
Sur ce papier déchiré, ils voient une partie d'un
planisphère avec des noms de pays et de villes
marqués par des croix rouges et reliés par des
pointillés.
Ils décident de suivre les indications de la carte
et de partir à la recherche de ce mystérieux
trésor. Mais pour voyager dans les différents
pays, il leur faut un moyen de transport.

4
Sur la carte trouvée par les deux enfants, il y a
un petit dessin d'une licorne dans un coin. Ils ont
déjà entendu parler d'une licorne qui est, parait-il,
dans la forêt de Morchêne. Sans vraiment
réfléchir, les voilà partis à la recherche de la
licorne dans toute cette forêt.
- "Licorne, Licorne, où es-tu ?
On a besoin de toi !"
Au bout d'un moment, la licorne arrive en
galopant pour voir qui se permet de faire autant
de bruit dans la forêt.
Sarah et Esteban lui racontent ce qu'ils ont
découvert et lui montrent la fameuse carte au
trésor. La licorne ne comprend pas pourquoi il y

5
a une photo d'elle sur la carte mais demande
quand même aux enfants :
- "Pourquoi avez-vous besoin de moi ?"
Esteban lui explique : -"Pour nous emmener
dans les différents pays, car il faut traverser les
mers et les océans pour y aller."
Sarah lui montre les croix sur le morceau de
carte.
La licorne voudrait bien aider les deux enfants,
ça la changerait un peu de voyager au lieu de
rester là mais voilà, elle leur explique qu'elle ne
peut plus voler car elle s'est cassée les ailes, il y
a bien longtemps.
Cependant, quelqu'un lui a déjà parlé d'une
sorcière qui pourrait lui donner un remède pour
réparer ses ailes.
La licorne et ses nouveaux amis se rendent donc
dans la forêt des Mystères où la sorcière Caraba
habite dans son Palais Noir.

6
La sorcière, les voyant arriver au loin, ne cherche
même pas à savoir pourquoi ils viennent la voir.
Elle leur jette un sort et les transforme en
crapauds. Les voilà bien avancés !!!

Ils n'ont alors plus qu'une seule solution, c'est


d'aller voir le fameux magicien Théodore. Une
fois chez lui, ils lui demandent d'enlever le sort
que la sorcière leur a jeté pour qu'ils
redeviennent normaux et pouvoir ainsi partir à la
recherche de leur trésor. La licorne en profite
également pour lui demander une potion
magique afin que ses ailes refonctionnent.
Après avoir enlevé le sort jeté par la sorcière aux
trois amis, le magicien fabrique la potion en
disant sa "fameuse" formule magique pour que la
licorne puisse voler.
La licorne boit la potion magique et bouge alors
dans tous les sens comme si quelqu'un la
chatouillait dans le dos et dans le ventre. Elle

7
essaye ensuite de bouger ses ailes et miracle, ça
marche ! Voilà qu'elle vole !
Avant que Sarah, Esteban et la licorne ne
quittent le magicien pour leur grand voyage,
celui-ci leur donne un sac avec des potions
magiques en cas de problème. Ils le remercient
en lui promettant de revenir lui apporter un
souvenir de leur périple.

Ils regardent leur carte pour voir quelle


destination ils vont prendre en premier. Une croix
sur la carte indique un endroit en France, ils se
rendent compte qu'il y a un bout de la Tour Eiffel
en photo juste à côté. Ça y est, ils ont compris,
c'est un jeu de piste avec des indices.
Sarah et Esteban n'ont plus qu'à préparer leur
sac de voyage avant de partir.
- "Direction Paris ! En route vers l'Aventure !"
crient les enfants à la licorne heureuse de
pouvoir voler.

8
En arrivant à la Tour Eiffel, ils pensent qu'il faut
monter au troisième étage car s'il y a un secret à
découvrir, ça ne peut être que là où personne n'a
le droit d'aller. Ils se rendent donc au dernier
étage de la Tour Eiffel et sont impressionnés par
la vue que l'on a de là-haut.

Tout à coup, ils voient une ombre, ils essayent


de lui parler mais elle disparait au loin. Là, une
petite souris leur passe sous le nez pour rentrer

9
dans un petit trou. Les enfants se penchent pour
parler à cette dernière.

A leur grande surprise, elle leur raconte qu'elle a


trouvé dans une cachette une jolie pierre bleue
et un bout de carte qu'elle a un peu grignoté
parce qu'elle avait faim. Mais sur la carte, les
enfants voient quand même le drapeau des
Etats-Unis et un bout de photo avec la Statue de
la Liberté.

Ils s'envolent donc pour New-York sur la


licorne…là, ils arrivent en plein hiver. Il y a plein

10
de neige et ils aperçoivent un bonhomme de
neige bizarre car il est tout rouge. Il leur fait
quand même un peu peur mais ils lui demandent
où se trouve la Statue de la Liberté.
Ils montent alors tout en haut de la statue,
jusqu'à la couronne où ils peuvent voir toute la
ville de New York.
Et tout en regardant le paysage, ils aperçoivent
dans le flambeau de la statue, une bouteille
identique à celle trouvée au bord de la Loire.
Pour aller la chercher, ils montent sur la Licorne
qui les emmène jusqu'au flambeau. Ils
récupèrent la bouteille et sortent le bout de carte
coincé à l'intérieur, une pierre verte et une photo
d'une montagne avec des ruines…un mot est
écrit derrière "GROTTE".

Sarah et Esteban recollent les bouts de carte


entre eux avec du scotch et s'aperçoivent que les

11
pointillés les conduisent maintenant au Pérou (en
Amérique du Sud).
Et les voilà partis pour le Pérou sur le dos de la
Licorne En arrivant, ils voient deux personnes qui
jouent de la flûte de pan dans la rue : ce sont
Charengo et son fils Siku. Sur la flûte de pan de
ce dernier, il y a le dessin de la montagne qu'ils
recherchent. Ils demandent donc aux deux
musiciens où se trouve cette montagne.

Charengo et Siku se moquent un peu des deux


enfants car tous les touristes du monde entier

12
viennent ici pour voir cet endroit célèbre : le
Machu Picchu.
Ils remontent sur le dos de la Licorne qui est
épuisée du long voyage déjà réalisé et qui avale
un peu de potion magique du magicien pour lui
redonner des forces et emmener les enfants au
Machu Picchu. Là, ils cherchent une grotte
fermée.
Au bout de deux heures de recherches, ils voient
enfin une grotte et ils y trouvent à l'intérieur une
autre bouteille avec un bout de carte et une
pierre orange cette fois.

Sarah dit alors à Esteban : " Je suis sûre qu'on


va finir par trouver un trésor avec plein d'or et
des bijoux !"
- "Arrête de rêver, on n'est pas dans un conte ou
dans un film ! " lui répond Esteban

13
- "C'est peut-être vrai, mais qu'est-ce que tu en
sais ? Regardons déjà où nous mène le bout de
carte que l'on vient de trouver."

Ils assemblèrent ce nouveau morceau avec les


autres et Sarah comprit que les pointillés allaient
cette fois les emmener en Australie.
- "Chouette, on va pouvoir voir des kangourous
et des koalas en vrai ! Je suis trop content !"
- "D'ailleurs, regarde Esteban, il y a le dessin
d'un kangourou qui a une oreille blanche sur la
carte. Nous allons devoir le trouver, ça ne va pas
être facile !" lui répond Sarah.
Ils remontent donc sur le dos de la Licorne pour
traverser l'Océan Pacifique et rejoindre
l'Australie. Ils arrivent dans une grande étendue,
un grand champ sûrement où ils aperçoivent
plein de kangourous.
Ils se renseignent alors pour savoir s'ils
connaissent un kangourou qui aurait trouvé une

14
bouteille avec une carte à l'intérieur. Et là, un
bébé kangourou sort sa tête de la poche de sa
mère où il faisait sa sieste :
-"C'est ça que vous cherchez ?" leur crie le bébé
en leur tendant une jolie pierre verte.

Les voyageurs sont étonnés car le petit a bien la


pierre mais pas la bouteille. Il faut absolument
qu'il la retrouve.

15
La maman kangourou leur dit que son bébé a
laissé une bouteille avec un papier dedans à son
ami koala, nommé Samy, qui habite dans la forêt
d'à côté. Elle leur explique que les deux amis se
sont partagés leurs trouvailles.
Et voilà donc les trois voyageurs en route vers la
forêt où vit Samy le koala. Après avoir remercié
les kangourous et récupérer une autre pierre, ils
le trouvent sur une branche en train de déguster
des feuilles d'eucalyptus.
Esteban dit alors :
- "Bonjour Koala, c'est bien toi Samy ?
- Oui, c'est moi, pourquoi ? Et puis, qui êtes-
vous? Je ne vous ai jamais vus ici.
- Aurais-tu une bouteille à nous remettre avec un
bout de carte car nous en avons besoin pour
poursuivre notre voyage ? C'est ton ami le bébé
kangourou qui nous envoie, lui répond Sarah.
- Ah je vois, vous venez de très loin, j'ai bien
trouvé cette bouteille et je l'ai cachée dans le

16
tronc de mon arbre préféré, là où je dors très
souvent. Je vais vous la chercher, leur dit le
koala sur un ton un peu mystérieux."
Samy revient au bout d'une demi-heure et leur
ramène la bouteille. Esteban l'ouvre et y trouve
un nouveau morceau de carte que les deux
enfants collent aux autres bouts.
Cette fois-ci, le morceau de carte leur montre le
chemin de la Chine et dans un coin, il y a le
dessin d'un vieil homme assis en tailleur près
d'une sorte de maison sur une muraille,
sûrement une tour. Nos deux voyageurs
remontent sur le dos de la Licorne pour se
rendre en Chine et du ciel, ils aperçoivent la
grande muraille. C'est à ce moment-là qu'ils
comprennent que c'est là où se trouve le vieil
homme du dessin.
En survolant un bout de la Grande Muraille, ils
aperçoivent un vieux chinois qui a une longue
barbe blanche. Esteban et Sarah demandent à la

17
Licorne de se poser près de cet homme pour lui
demander s'il a déjà vu une bouteille avec un
papier dedans.

Le vieux chinois sort une petite bouteille qui était


cachée derrière sa barbe et leur demande :
-"C'est ça que vous cherchez ?"
- "Oui, c'est ça, encore une !" répond Esteban en
dansant, tellement il est content.
- "Regardons vite à l'intérieur pour voir où nous
allons aller…" dit à son tour Sarah.
- "Pas si vite mes chers petits, pour continuer
votre voyage vous devez me montrer toutes les
pierres de couleur que vous avez déjà trouvées

18
et ensuite seulement, je vous donnerai la
bouteille." leur dit le vieil homme.

Alors les deux enfants sortent de leur sac les


trois pierres déjà trouvées : la bleue, la verte et la
rouge. Le vieil homme semble alors très content
et il leur donne la bouteille. A l'intérieur, il y a une
pierre jaune qui brille au soleil et un nouveau
morceau de carte qui indique l'Afrique.
- "Regarde Sarah, il y a le dessin d'une pyramide
entourée de sable ! C'est l'Egypte n'est-ce pas ?"
- "Oui, c'est ça Esteban, car on voit un bout du
Sphinx. Super, j'ai toujours rêvé d'aller voir les
pyramides d'Egypte."
Esteban et Sarah remontent immédiatement sur
le dos de la Licorne pour s'y rendre.
Ils trouvent la pyramide de la photo après en
avoir survolé plusieurs. La Licorne se pose
devant la porte.

19
Les enfants, impatients, entrent dans la pyramide
et trouvent une momie qui a la bouteille entre ses
pieds. Quand ils prennent la bouteille, la momie
ressert ses pieds, ce qui fait trembler toute la
pyramide. Mais les enfants s'en sortent sains et

saufs et ils retrouvent la licorne à l'extérieur, qui


en a profité pour reprendre un peu de potion
magique pour la suite de l'aventure.

En recollant les bouts de carte, ils voient que les


pointillés leur indiquent la direction de la Russie
et dans la bouteille, ils trouvent la photo d'une
isba et une pierre couleur indigo.

20
Et là, Sarah explose de joie car elle reconnaît la
petite maison de bois où vivent ses cousins Boris
et Natacha. Esteban les connaît également car
ils sont déjà venus rendre visite à Sarah à
Orléans.
La Licorne, pour faire ce long voyage, reprend un
peu de potion magique et voilà nos voyageurs en
route pour l'Ukraine. Ils remercient encore le vieil
homme, le laissant à ses pensées sur la Grande
Muraille de Chine.

-"C'est parti pour l'Ukraine !" dit la licorne en


pleine forme, après avoir avalé sa potion
magique.

21
Les trois amis se posent sans bruit à la porte de
l'isba de Natacha et Boris et se mettent à chanter
une petite chanson très connue :
- "Dans la forêt blanche d'Ukraine
Glisse une blanche troïka,
Dans le silence, elle promène
Petit Boris et Natacha…."
En entendant la chanson, les cousins de Sarah
sortent de leur maison et sautent dans les bras
d'Esteban et Sarah, tellement ils sont heureux de
les voir.
Les voyageurs racontent leur long périple à
travers le monde et la découverte des bouteilles
avec les bouts de carte dedans : d'abord Paris et
la Tour Eiffel, ensuite New-York et la statue de la
Liberté, le Pérou avec le Machu Picchu, les
kangourous et les koalas en Australie, les
pyramides d'Egypte, et puis les voici en Ukraine.
Tout à coup, Esteban et Sarah réalisent que
Boris et Natacha, eux aussi, ont peut-être

22
quelque chose pour eux. Et effectivement, les
cousins de Sarah sortent une bouteille avec un
papier jauni à l'intérieur.
Ils sortent le tout, recollent le morceau avec les
autres et regardent où les mènent les pointillés.
Les quatre enfants réalisent alors que c'est tout
au nord de leur planisphère que les pointillés
s'arrêtent, donc au Pôle Nord. Ils voient aussi le
dessin d'un ours polaire sur le dernier morceau
collé.
-"Mais, on ne va pas aller au Pôle Nord, il fait
trop froid là-bas !" s'exclame Sarah.
- "Oh si, ce doit être beau cette banquise et ces
animaux ! Allez Sarah, il faut qu'on continue
notre voyage, c'est trop bien !" dit Esteban.
Boris et Natacha leur expliquent alors qu'ils vont
leur prêter des vêtements chauds et qu'au Pôle
Nord, c'est aussi l'été, c'est donc le moment d'y
aller.

23
Esteban, Sarah et la Licorne se préparent donc
pour repartir et ils remercient Boris et Natacha de
les avoir accueillis.
Ces derniers leur souhaitent bon voyage et leur
disent qu'ils ont beaucoup de chance de faire le
tour du monde.
- "N'oubliez pas votre pierre violette ! Vous en
aurez sûrement besoin," dit Boris.
- "Vous nous raconterez la fin de votre voyage !
Je suis sûr que ça va vous plaire !" leur crie
Natacha.
- "Mais comment peuvent-ils savoir ça ?"
demande Esteban à Sarah.
- "Parce que c'est déjà incroyable d'être passés
dans tous ces pays et d'avoir vu des choses
aussi belles. Tu ne trouves pas ?" lui répond
Sarah.
- "Moi, en tout cas, je suis super heureuse de
vous transporter vers tous ces endroits
extraordinaires. En plus, rien de plus facile pour

24
aller au Pôle Nord, il suffit d'aller dans la direction
de l'étoile Polaire," dit la Licorne.

Ils volèrent plein nord en direction de la grande


banquise, des icebergs, des ours blancs, des
pingouins et à la recherche d'une autre bouteille
bien sûr.
Un pingouin les accueille sur la banquise.
Esteban et Sarah lui demandent s'il a une
bouteille pour eux.
Le pingouin leur répond : " J'en avais bien trouvé
une sous la neige, je ne voyais que le bouchon
au début, mais quand je l'ai attrapée, le gros ours

25
polaire Moky est arrivé et me l'a arrachée des
ailes. Il est parti l'offrir à son bébé."
Les enfants demandent en chœur : "Où vit cet
ours ? Il faut qu'on sache où aller ensuite !"
Le pingouin leur explique qu'il habite dans une
tanière à côté d'un igloo. Ils suivent donc les
traces de cet ours et arrivent à sa tanière. Là,
l'ourson est seul mais il veut garder la bouteille,
c'est un cadeau de son père.
Esteban et Sarah lui proposent alors de la lui
laisser une fois qu'ils auront pris le morceau de
carte et la pierre qu'elle contient.
A leur grande surprise, il n'y a pas de pierre cette
fois-ci, bizarre…est-ce que l'ourson ne l'aurait
pas gardée par hasard !

Ils collent le morceau de carte trouvé avec les


autres et se rendent compte que le planisphère
est maintenant complet. Ils découvrent alors
qu'ils doivent rentrer en France, en forêt

26
d'Orléans. Sur la photo, ils voient le Belvédère
des Caillettes. Esteban et Sarah le connaissent
bien car ils sont allés en classe de découverte
juste à côté quand ils étaient en CE1.
C'est alors qu'un énorme grognement les fait
sursauter, ils se retournent et voient que le gros
ours blanc Moky arrive et ne semble pas très
heureux de voir des inconnus près de son fils.
Mais, en écoutant l'histoire des enfants, il se
radoucit et leur demande de lui montrer toutes
les pierres qu'ils ont trouvées dans les bouteilles.
Esteban et Sarah sortent donc la pierre bleue, la
rouge, l'orange, la verte, la jaune, l'indigo et la
violette.
Moky leur dit alors : "Vous avez maintenant
toutes les pierres nécessaires. Il ne vous reste
plus qu'à savoir dans quel ordre il faut les placer.
Ces couleurs ne vous rappellent rien ?"
Les enfants réfléchissent et tout à coup, ils se
rendent compte qu'il y a sept couleurs…

27
- "Ce sont les couleurs de l'arc-en-ciel !"
s'écrient-ils ensemble.
L'ours polaire leur explique qu'il faudra les mettre
dans le bon ordre quand ils seront en haut du
belvédère et leur souhaite un bon retour dans
leur pays.

Ils chevauchent donc la Licorne qui vient d'avaler


sa dernière potion magique pour faire le long
trajet de retour et qui les dépose en haut du
belvédère, d'où ils admirent toute la région
d'Orléans.

28
Les enfants posent les pierres dans l'ordre sur le
belvédère face au soleil et tout à coup, les
pierres se mettent à briller de plus en plus fort et
un magnifique arc-en-ciel apparaît, montrant
alors toutes les richesses de la région : la Loire,
la cathédrale, la grande forêt, la statue de
Jeanne d'Arc …
- "C'est tellement beau tout ce qu'on a vu lors de
notre fabuleux voyage et maintenant cet arc-en-
ciel ! …" dit Sarah.
- "Oui, ça vaut tous les trésors du monde. Les
vacances commencent bien, quelle chance !" lui
répond Esteban.
Malheureusement, la magie de l'arc-en-ciel
s'arrête au coucher du soleil. Les trois voyageurs
passent ensuite voir le magicien pour le
remercier de leur avoir permis de faire ce
voyage. Ils n'ont pas oublié ce qu'ils lui avaient
promis et ils lui donnent des pierres rares qui
viennent du haut du Machu Pichu et qui ont des

29
pouvoirs secrets... Le magicien est très content
de ce cadeau !
La Licorne dépose ensuite chez eux Esteban et
Sarah endormis et rêvant déjà aux belles
aventures qu'ils viennent de vivre.

30
Le fabuleux voyage
d'Esteban et Sarah

École élémentaire Élèves


Gaston Galloux Melike Aksel
Néné Bass
Classe CE1 Tracy Dindi
Hamza El Mankouri
Enseignante Chek El Hadj Sidi
Sabine Litaize Fatoumata Guirassy
Reyan Hassan
Illustrateur Soulemane Kaba
Patrick Bressot Muhammed-Emin Pala
Irem Tinmaz
Etinosa Udinyiwe