Ejemplo Etiqueta SGA

ROTULADO Y ETIQUETADO DE PRODUCTOS QUIMICOS
Atención Identificación producto: ACEITE HIDRÁULICO

Indicación peligro
H315: Provoca irritación cutánea

H402: Nocivo para organismos acuáticos
H411: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos
Consejo de prudencia
P101: Si se necesita consultar a un médico, tener a la mano el recipiente o la etiqueta

del producto.
P102: Mantener fuera del alcance de los niños.
P103: Lea la etiqueta antes del uso.
P210: Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas al descubierto
y otras fuentes de ignición. No Fumar
P211: No pulverizar sobre una llama al descubierto o cualquier otra fuente de ignición.
P232: Proteger de la humedad.
P233: Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P273: No dispersar en el medio ambiente.
P280: Usar guantes / ropa de protección / protección para los ojos / protección para la
cara.
 P404: Almacenar en un recipiente cerrado.
TROY CORPORATION
Florham Park, NJ 07932-0955, USA
Peligro Identificación producto: MERGAL K-14

Indicación peligro
H303: Puede ser nocivo si se ingiere

H313: Puede ser nocivo en contacto con la piel
H17: Puede provocar una reacción cutánea alérgica
H318: Provoca lesiones oculares graves
H401: Tóxico para organismos acuáticos
H411: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos
P273: No dispersar en el ambiente

P261: Evitar respirar polvos/humos/ gases/nieblas/ vapores/ aerosoles
P280: Usar guantes/ropa de protección.
P264: Lavarse... cuidadosamente de la manipulación.
P312: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico si la persona se
encuentra mal.
TROY SIAM COMPANY

Limited242 Soi Chalongkrung 31, Polígono industrial. Tel: 66-2-705-7500Fax: 66-2-705-7599
Peligro Identificación producto: PASIVANTE PARA ACEROS INOXIDABLES
(INDURPAS)
Indicación peligro
H290: Puede ser corrosivo para los metales

H301: Tóxico si ingerido
H310: Fatal en contacto con la piel
H331: Tóxico si inhalado
H314: Provoca quemadura severa a la piel y daño a los ojos
P103: Leer el rótulo antes de la utilización.

P234: Conserve apenas en el recipiente original.
P262: Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
P264: Lave las manos cuidadosamente después de su manipulación.
P270: No coma, beba o fume durante la utilización de este producto.
P280: Use guantes de protección/ropa de protección/protección ocular/protección facial.
P301 + P310 En caso de ingestión: Contacte inmediatamente un Centro de

Información Toxicológica / médico
P330: Enjuague la boca
P310: Contacte inmediatamente un Centro de Información Toxicológica o un médico.
P361 + P364: Retire inmediatamente toda la ropa contaminada y lávela antes de usarla
nuevamente.
P304 + P340 En caso de inhalación: Traslade a la persona a un lugar aireado y
manténgala en reposo en una posición que no dificulte su respiración.
P303 + P361 + P353 En caso de contacto con la piel (o con el cabello ): Retire
inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuague la piel con agua/ dúchese.
P363: Lave la ropa contaminada antes de usarla nuevamente.
P305 + P351 + P338 En caso de contacto con los ojos: Enjuague cuidadosamente
con agua durante varios minutos. En caso de uso de lentes de contacto, remuévalos, si
es fácil. Continúe enjuagando.
P390: Absorba el producto derramado con el fin de evitar daños materiales.
P403 + P233 Almacene en un lugar bien aireado: Mantenga el recipiente
herméticamente cerrado.
P405: Almacene en lugar cerrado con llaves.
P406: Almacene en un recipiente resistente a la corrosión con un revestimiento interno
resistente.
P501: Eliminar el contenido/recipiente de acuerdo con las normas locales
INDURA S.A
Las Américas 585- Santiago/Chile. Tel: 56-2 5303000
Atención Identificación producto: PÉNÉTRANT VP-31A
Indicación peligro

H319: Provoca irritación ocular grave
H351: Susceptible de provocar cáncer (indíquese la vía de exposición si se ha
demostrado concluyentemente que ninguna otra vía es peligrosa)
H335: Puede irritar las vías respiratorias
P201: Procurarse las instrucciones antes del uso

P261: Evitar respirar polvos/humos/ gases/nieblas/ vapores/ aerosoles
P280: Usar guantes / ropa de protección / equipo de protección para la cara / los ojos
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar los lentes de contacto cuando estén
presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
P405: Guardar bajo llave.

P501: Eliminar el contenido/ recipiente
MET-L-CHEK COMPANY
1639 Euclid Street, Santa Monica, California, 90404, U.S.A. TEL: 1-310-450-1111
Atención Identificación producto: ACEITE LUBRICANTE LG

Indicación peligro
H319: Provoca irritación ocular grave.

H402: Nocivo para los organismos acuáticos.
H412: Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos
.
P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.

P273: Evitar su liberación al medio ambiente.
P264: Lavarse con agua y jabón concienzudamente tras la manipulación.
LUBRICANTES DE AMÉRICA, S.A. DE C.V.

Carretera a García Km 1.2 Int. 8 Santa Catarina, N.L., México, C.P. 66350, Teléfono de
Emergencia: (52) 81 81 22 74 00
Peligro Identificación producto: CHEMLOK 205
Indicación peligro
H225: Líquido y vapores muy inflamables

H331: Tóxico si se inhala
H351: Susceptible de provocar cáncer (indíquese la vía de exposición si se ha demostrado
concluyentemente que ninguna otra vía es peligrosa)
H335, H336: (irritación de las vías respiratorias) puede irritar las vías respiratorias o (efectos
narcóticos) puede provocar somnolencia o vértigo)
H372: Provoca daños en los órganos (indíquense todos los órganos afectados si se conocen) tras
exposiciones prolongadas o repetidas
H373: Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas
H401: Tóxico para organismos acuáticos
P210: Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas al descubierto y otras
fuentes de ignición. No fumar.
P240: Toma de tierra y enlace equipotencial del recipiente y del equipo receptor
P241: Utilizar material [eléctrico/de ventilación/ iluminación/...] antideflagrante
P242: No utilizar herramientas que produzcan chispas.
P243: Tomar medidas de precaución contra las descargas electrostáticas.
P201: Procurarse las instrucciones antes del uso.
P202: No manipular antes de haber leído y comprendido todas las precauciones de seguridad.
P281: Utilizar un equipo de protección individual, según corresponda
P260: No respirar polvos o nieblas
P264: Lavarse... cuidadosamente después de la manipulación.
P270: No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto.
P271: Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien ventilado.
P280: Usar guantes/ropa de protección/equipo de protección para los ojos/la cara.
P403: Almacenar en un lugar bien ventilado.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén
presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado
LORD CORPORATION
111 LORD DRIVE CARY, NC 27511-7923 USA
Atención Identificación producto: ADHESIB10:L11VO SERIE PVA PARA MADERA
Indicación peligro
.
H335: Puede irritar las vías respiratorias.
H315: Provoca irritación cutánea.
P261: Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.

P280: Llevar Guantes de protección /Protección ocular.
P337+P313: Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.
P501: Eliminar el contenido/ recipiente
TECNOQUÍMICAS S.A.
Cr34 18-31 Bogotá - Distrito Capital. Teléfono: (+57) 1 2347210
Peligro Identificación producto: DESMODUR N75 MPA/X

Indicación peligro
H226: Líquido y vapores inflamables.

H320: Provoca irritación ocular.
H334: Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias si se
inhala.
H317: Puede provocar una reacción cutánea alérgica.
H335: Puede irritar las vías respiratorias.
P280: Usar guantes de protección. Usar protección para los ojos o la cara.
P284: Llevar equipo de protección respiratoria.
P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies
calientes. - No fumar.
P241: Todos los equipos eléctricos, de ventilación, de iluminación y para la
manipulación de materiales deben ser antideflagrante.
P243: Tomar medidas de precaución contra las descargas electrostáticas.
P261: Evitar respirar vapor.
P264: Lavarse cuidadosamente las manos después de la manipulación.
P272: No se debe permitir que la ropa de trabajo contaminada se deje fuera
del lugar de trabajo.
AXALTA COATING SYSTEMS, LLC

TWO COMMERCE SQUARE, 2001 MARKET STREET SUITE 3600 PHILADELPHIA, P 19109
USA
Peligro Identificación producto: GASOLINA AUTOMOTOR
Indicación peligro
H224: Líquido y vapores extremadamente inflamables.

H304: Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.
H336: Puede provocar somnolencia o vértigo.
H340: Puede provocar defectos genéticos.
H350: Puede provocar cáncer.
H361: Se sospecha que perjudica a la fertilidad. Se sospecha que daña al feto.
H411: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
P201: Pedir instrucciones especiales antes del uso.

P210: Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas
y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P301+P310: EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA/médico/.
P403+P233: Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado
herméticamente
P501: Eliminar el contenido/recipiente en el contenedor habilitado para tal efecto
conforme a la norma.
REPSOL COLOMBIA
Cra. 7 #77-63 #77-1 a, Bogotá
Peligro Identificación producto: REMOVEDOR E-59A
Indicación peligro
H225: Líquido y vapores muy inflamables.

H336: Puede causar somnolencia o mareos.
H411: Tóxico para la vida acuática con efectos duraderos.
P210: Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas abiertas y otras
fuentes de ignición. No de fumar.
P280: Use guantes protectores / ropa protectora / protección para los ojos / protección
facial.
P301 + P310: EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE
TOXICOLOGÍA / médico.
P331: No induzca el vómito.
P332 + P313: Si se produce irritación de la piel: obtenga asesoramiento / atención
médica.
P405: Tienda cerrada.
P501: Eliminar el contenido / el recipiente en una planta de incineración industrial
HELLING GMBH
Street: Spoekerdamm 2. Tel: +49-4122-922-0
Peligro Identificación producto: THINNER
Indicación peligro
H226: Líquidos y vapores inflamables.

H361: Susceptible de perjudicar la fertilidad o dañar al feto.
H373: Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
H401: Tóxico para los organismos acuáticos.

P260: No respirar humos, gases, nieblas, vapores o aerosoles.
P301 + P310: EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE
TOXICOLOGÍA/médico.
P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua.
P304 + P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y
mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
P308 + P313: EN CASO DE exposición demostrada o supuesta: consultar a un médico.
P337 + P313: Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico.
P370 + P378: En caso de incendio: Utilizar niebla de agua, espuma, polvo químico seco o
dióxido de carbono (CO₂) para la extinción.
GTM COLOMBIA S. A.
Carrera 46 No 91-7 Bogotá, Colombia.
Peligro Identificación producto: VARSOL
Indicación peligro
H226: Líquido y vapores inflamables

H304: Puede ser mortal en caso de ingestión y de penetración en las vías respiratorias
H336: Puede provocar somnolencia o vértigo

P202: No manipular antes de haber leído y comprendido todas las precauciones de
seguridad.
P210: Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas al descubierto y
otras fuentes de ignición. No fumar.
P240: Toma de tierra y enlace equipotencial del recipiente y del equipo receptor.
P241: Utilizar material [eléctrico/de ventilación/ iluminación/...] antideflagrante
P261: Evitar respirar polvos/humos/ gases/nieblas / vapores/ aerosoles.
P280: Usar guantes/ropa de protección, equipo de protección para los ojos/cara.
LABORATORIOS PROASEO S.A.S
Cra 53 D N° 4C – 23, Barrio Galán, Colombia Teléfono: 4202686
Email: labproaseo@hotmail.com
Peligro Identificación producto: MET-L-CHEK

Indicación peligro
H225: Líquido y vapores muy inflamables.

H336: Puede causar somnolencia o mareos.
fuentes de ignición. No fumar.
P271: Úselo solo al aire libre o en un área bien ventilada
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar los lentes de contacto cuando estén
HELLING GMBH
STREET: SPOEKERDAMM 2 , PLACE: D-25436 HEIDGRABEN TEL: +49-4122-922-0
Peligro Identificación producto: SYSTEM TT 163
Indicación peligro
H222 + H229: Aerosol extremadamente inflamable. Recipiente presurizado: puede

reventar si se calienta.
H412: Nocivo para los organismos acuáticos con efectos duraderos
P101: Si se necesita consejo médico, tenga a mano el envase o la etiqueta del producto.
P102: Manténgase fuera del alcance de los niños.
P103: Lea la etiqueta antes de usar.
fuentes de ignición. No de fumar.
P211: No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición.
P251: No perforar ni quemar, incluso después de su uso.
P271: Usar solo en exteriores o en un área bien ventilada.
P405: Tienda cerrada.
P410 + P412: Proteger de la luz solar. No lo exponga a temperaturas superiores a 50 °
C / 122 ° F.
AREXONS S.P.A.
Vía antica di cassano, 23, 20063 cernusco sul naviglio (mi), Italia
Peligro Identificación producto: TT156

Indicación peligro
H331: Tóxico si se inhala

H334: Puede provocar síntomas de alergia, o asma o dificultades respiratorias si se
inhala
seguridad.
P281: Utilizar un equipo de protección individual, según corresponda
P260: No respirar polvos/humos/ gases/nieblas/vapores/ aerosoles.
P271: Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien ventilado
P284: Llevar equipo de protección respiratoria
P264: Lavarse... cuidadosamente de la manipulación.
COVESTRO LLC
1 Covestro Circle Pittsburgh, PA 15205 USA
Peligro Identificación producto: TT131
Indicación peligro
H351: Se sospecha que provoca cáncer
H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel
H335: Puede irritar las vías respiratorias
H412: Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos
H334: Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de
inhalación
H330: Mortal en caso de inhalación
P310: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico
P261: Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol
P304 + P341 - EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al
exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar
P342 + P311: En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un CENTRO DE
INFORMACIÓNTOXICOLÓGICA o a un médico
P280: Llevar gafas/ máscara de protección
P281: Utilizar el equipo de protección individual obligatorio
P304 + P340 - EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en
reposo en una posición confortable para respirar
P261: Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol
P273: Evitar su liberación al medio ambiente
P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes
P280: Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y
pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado
THERMO FISHER
(KANDEL) GMBH ZEPPELINSTR. 7B 76185 KARLSRUHE / GERMANY
Atención Identificación producto: DESENGRASANTE
Indicación peligro
H316: Provoca una leve irritación cutánea

P101: Si se necesita consultar a un médico, tener a mano el recipiente o la etiqueta del

producto
P102: Mantener fuera del alcance de los niños
P264: Lavarse cuidadosamente después de la manipulación
P280: Usar guantes/ropa de protección/equipo de protección para los ojos/la cara
P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar lentes de contacto cuando estén
P332+P313: En caso de irritación cutánea: consultar a un médico
P337+P313: Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico
CORLANC S.A.S.
Carrera 48 N° 72 sur 01 Avenida Las Vegas 055450 Sabaneta - Antioquia - Colombia
Tel: +57-4-3787800, https://www.corona.co
Peligro Identificación producto: ACETILENO
Indicación peligro
H220: Extremadamente inflamable.

H280: Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta

P377: Fuga de gas inflamado: No apague las llamas del gas inflamado si no se puede
hacer sin riesgos.
P381: Elimine todas las fuentes de ignición si puede hacerse sin riesgo.
P403: Almacene en un lugar bien ventilado.
GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA S.A, CRYOGAS.

Carrera 50 #52-50. edificio unión plaza piso 10
(Medellín) –Colombia, teléfono de emergencia: 018000514300 (24 horas), teléfono: 514-50-00
Atención Identificación producto: ARGÓN
Indicación peligro
seguridad
OXIGENOS DE COLOMBIA PRAXAIR
Cl. 35 #53-21, Medellín, Antioquia, Teléfono: (4) 2322356
Atención Identificación producto: DIÓXIDO DE CARBONO
Indicación peligro
P403: Almacenar en un lugar bien ventilado.
ABELLÓ LINDE, S.A.U.

CAMINO DE LIRIA, S/N 46530- PUZOL (VALENCIA)- Teléfono: +34 93 4 76 74 00
Peligro Identificación producto: PINTURA ESMALTE EN AEROSOL
Indicación peligro
H222: Aerosol extremadamente inflamable.

H229: Contiene gas a presión, puede reventar si se calienta.
H280: Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta.
H361: Susceptible de dañar al feto.
H373 Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
P103: Leer la etiqueta antes del uso.

P101: Si se necesita consultar a un médico: tener a la mano el recipiente o
la etiqueta del producto.
seguridad.
P280: Usar guantes de protección. Usar ropa protectora. Usar protección para los ojos o
la cara.
P210: Mantener alejado del calor, chispas, llamas al descubierto, superficies calientes y
otras fuentes de ignición. No fumar.
P211: No vaporizar sobre una llama al descubierto o cualquier otra fuente de ignición.
P271: Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien ventilado. P260 - No respirar polvos o
nieblas.
P264: Lavarse cuidadosamente las manos después de la manipulación.
P251: No perforar ni quemar, incluso después de su uso.
COMERCIAL MEXICANA DE PINTURAS S.A. DE C.V.
Marcos Achar Lobatón, no. 6, Tepexpan, Acolman de Nezahualcóyotl, estado de México cp.
55885
Peligro Identificación producto: PROPANO
Indicación peligro
H220: Gas extremadamente inflamable.

H280: Contiene gas a presión; peligro de explosión en caso de calentamiento.
P210: Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas
y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
P377: Fuga de gas en llamas: No apagar, salvo si la fuga puede detenerse sin peligro.
P381: En caso de fuga, eliminar todas las fuentes de ignición.
P410+P403: Proteger de la luz del sol. Almacenar en un lugar bien ventilado.
REPSOL COLOMBIA
Cra. 7 #77-63 #77-1, Bogotá, Colombia
Peligro Identificación producto: OXIGENO INDUSTRIAL
Indicación peligro
H270: Puede provocar o agravar un incendio; comburente Gases a presión- Gases

comprimidos - Atención
H280: Contiene gas a presión puede explotar si se calienta
P220: Mantener/Almacenar alejado de ropa/…/Materiales combustibles.

P244: Mantener las válvulas y conexiones libres de aceites y grasa
P370+P376: En caso de incendio: detener la fuga si se puede, hacerse sin riesgo.
P410+P403: Proteger de la luz solar, almacenar en un lugar bien ventilado.
GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA S.A, CRYOGAS.

Carrera 50 #52-50. Edificio unión plaza piso 10 (Medellín) –Colombia, Teléfono: 514-50-00
Peligro Identificación producto: GRASA LUBRICANTE
Indicación peligro
H312: Nocivo en contacto con la piel.

H319: Provoca irritación ocular.
H410: Muy toxico para organismos acuáticos con efectos nocivos duraderos.
H242: Peligro de incendio en caso de calentamiento superior a 180°C.
P211: No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición

P262: Evitar contacto con los ojos, la piel o la ropa
P264: Lavarse … concienzudamente tras la manipulación
P280: Llevar guantes / Prendas / mascara de protección
P302: En caso de contacto con la piel.

P305: En caso de contacto con los ojos.
P301+P310: En caso de ingestión, llamar inmediatamente a un centro de información
toxicológica o a un médico.
P305+P351+P338: En caso de contacto con los ojos lavar cuidadosamente con agua,
durante varios minutos. Quitar los lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir
lavando.
P411: Almacenar a temperaturas no superiores a 90°C

P402+P404: Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado
LUBRIGRAS S.A.S
Carrera 15 No. 20-61 Bucaramanga – Colombia, Teléfonos: (7) 6718824 – (7) 6719744.
Peligro Identificación producto: MASILLA EPOXICA
Indicación peligro
H332: Nocivo en caso de inhalación

H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel
P101: Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta

P102: Mantener fuera del alcance de los niños
P264: Lavarse concienzudamente tras la manipulación
P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección
P301+P330+P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el
vómito
P303+P361+P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar
inmediatamente todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua/ducharse
P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva
y resulta fácil. Seguir aclarando
P501: Elimínese el contenido y/o su recipiente
INDUSTRIAS TITAN, S.A.

Pol. ind. Pratense, calle 114 nº 21-23, 08820 el Prat de Llobregat - Barcelona - España
OCLANSORB -TURBA SPHANGUM
Turba de Musgo Esfagnaceo Canadiense, Turba de Musgo Esfagnaceo, o productos a

base de turba la cual no se encuentra específicamente enlistada en la lista de sustancias
peligrosas y toxicas de la OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional,
norma de comunicación de peligros 29 CFR 1910.1200) pero los productos están
clasificados como “Partículas No Reguladas de Otra Manera” (PNOR) y clasificada por
ACGIH como “ Partículas Molestas” o “Partículas No Clasificadas de Otra Manera”
(PNOC).
Otros Peligros: Polvo Molesto.
La exposición prolongada de sílice cristalina puede causar lesiones en los pulmones

(Silicosis). El riesgo por lesiones depende de la duración y el nivel de exposición. Sin
embargo, el contenido de agua del producto hace que la exposición significativa sea poco
probable bajo condiciones de uso típico.
Peligro Identificación producto: RESINA DE PODOFILINO
Indicación peligro
H300+H310+H330: Mortal en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación

H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
H360: Puede dañar al feto
P260: No respirar el polvo.

P280: Llevar guantes/gafas de protección.
P302+P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua y
jabón.
P304+P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y
mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
P310: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE Toxicología/médico.
COLORQUÍMICA S.A.S.
Calle 77 sur N. 53-51 La Estrella - Antioquia, Colombia
Atención Identificación producto: IGRASAN DP 300- ETHACURE 300
Indicación peligro
H400: Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

P280: Llevar guantes/gafas/máscara de protección.
P264: Lavarse con agua y jabón concienzudamente tras la manipulación.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva
y resulta fácil. Seguir aclarando.
P303+ P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o con el pelo): Lavar
abundantemente con agua y jabón.
P391: Recoger el vertido.
P332 + P313: En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.
P337 + P311: Si persiste la irritación ocular: Llamar a un CENTRO DE
TOXICOLOGÍA/médico.
P362 + P364: Quitar las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
P501: Eliminar el contenido/el recipiente en un punto de recogida de residuos especiales
BASF CORPORATION
100 Park Avenue, Florham Park NJ 07932, USA, Tel: 1 973 245 6000

Ejemplo Etiqueta SGA

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ejemplo Etiqueta SGA

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROTULADO Y ETIQUETADO DE PRODUCTOS QUIMICOS

Atención Identificación producto: ACEITE HIDRÁULICO

H315: Provoca irritación cutánea

P101: Si se necesita consultar a un médico, tener a la mano el recipiente o la etiqueta

Peligro Identificación producto: MERGAL K-14

H303: Puede ser nocivo si se ingiere

P273: No dispersar en el ambiente

TROY SIAM COMPANY

H290: Puede ser corrosivo para los metales

P103: Leer el rótulo antes de la utilización.

P301 + P310 En caso de ingestión: Contacte inmediatamente un Centro de

H315: Provoca irritación cutánea

P201: Procurarse las instrucciones antes del uso

P405: Guardar bajo llave.

Atención Identificación producto: ACEITE LUBRICANTE LG

H319: Provoca irritación ocular grave.

P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.

LUBRICANTES DE AMÉRICA, S.A. DE C.V.

H225: Líquido y vapores muy inflamables

P261: Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.

Peligro Identificación producto: DESMODUR N75 MPA/X

H226: Líquido y vapores inflamables.

AXALTA COATING SYSTEMS, LLC

H224: Líquido y vapores extremadamente inflamables.

P201: Pedir instrucciones especiales antes del uso.

Peligro Identificación producto: REMOVEDOR E-59A

H225: Líquido y vapores muy inflamables.

H226: Líquidos y vapores inflamables.

P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies

H226: Líquido y vapores inflamables

P201: Procurarse las instrucciones antes del uso.

Peligro Identificación producto: MET-L-CHEK

H225: Líquido y vapores muy inflamables.

H222 + H229: Aerosol extremadamente inflamable. Recipiente presurizado: puede

Peligro Identificación producto: TT156

H331: Tóxico si se inhala

H316: Provoca una leve irritación cutánea

P101: Si se necesita consultar a un médico, tener a mano el recipiente o la etiqueta del

Peligro Identificación producto: ACETILENO

H220: Extremadamente inflamable.

P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies

GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA S.A, CRYOGAS.

H280: Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta

Atención Identificación producto: DIÓXIDO DE CARBONO

H280: Contiene gas a presión; puede explotar si se calienta

ABELLÓ LINDE, S.A.U.

H222: Aerosol extremadamente inflamable.

P103: Leer la etiqueta antes del uso.

Peligro Identificación producto: PROPANO

H220: Gas extremadamente inflamable.

Peligro Identificación producto: OXIGENO INDUSTRIAL

H270: Puede provocar o agravar un incendio; comburente Gases a presión- Gases

P220: Mantener/Almacenar alejado de ropa/…/Materiales combustibles.

GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA S.A, CRYOGAS.

Peligro Identificación producto: GRASA LUBRICANTE

H312: Nocivo en contacto con la piel.

P211: No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición

P302: En caso de contacto con la piel.

P411: Almacenar a temperaturas no superiores a 90°C

Peligro Identificación producto: MASILLA EPOXICA

H332: Nocivo en caso de inhalación

P101: Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta

INDUSTRIAS TITAN, S.A.