Vous êtes sur la page 1sur 6

BESCHR�NKTE GARANTIE UND LIZENZVEREINBARUNGEN F�R LEXMARK SOFTWARE

LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGF�LTIG DURCH, BEVOR SIE DIESES SOFTWAREPROGRAMM
INSTALLIEREN ODER DIESES PRODUKT VERWENDEN: DURCH DIE VERWENDUNG DIESES
SOFTWAREPROGRAMMS ODER DIESES PRODUKTS STIMMEN SIE ZU, DASS SIE AN ALLE
BESTIMMUNGEN UND BEDINGUNGEN DIESER BESCHR�NKTEN GARANTIE UND LIZENZVEREINBARUNGEN
F�R DIE SOFTWARE GEBUNDEN SIND. WENN SIE DEN BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZVEREINBARUNG
NICHT ZUSTIMMEN, SIND DAS INSTALLIEREN, KOPIEREN UND HERUNTERLADEN DES
SOFTWAREPROGRAMMS SOWIE JEDE ANDERWEITIGE VERWENDUNG DES PRODUKTS NICHT GESTATTET.
WENN SIE DEN BESTIMMUNGEN DIESER BESCHR�NKTEN GARANTIE UND LIZENZVEREINBARUNGEN F�R
SOFTWARE NICHT ZUSTIMMEN, SCHICKEN SIE DAS NICHT VERWENDETE PRODUKT UMGEHEND ZUR�CK
UND FORDERN SIE EINE R�CKERSTATTUNG DES KAUFPREISES. WENN SIE DIESES
SOFTWAREPROGRAMM ODER PRODUKT ZUR VERWENDUNG DURCH DRITTE INSTALLIEREN, ERKL�REN
SIE SICH EINVERSTANDEN, DIE BENUTZER DAR�BER ZU INFORMIEREN, DASS SIE MIT DER
VERWENDUNG DES SOFTWAREPROGRAMMS ODER PRODUKTS DIESE BESTIMMUNGEN AKZEPTIEREN.

FIRMWARE-UPDATES
FIRMWARE-UPDATES K�NNEN BEWIRKEN, DASS DRUCKEREINSTELLUNGEN GE�NDERT UND
NACHGEMACHTE UND/ODER NICHT AUTORISIERTE PRODUKTE, ZUBEH�RTEILE,
VERBRAUCHSMATERIALIEN (WIE TONER UND TINTEN), SOFTWARE ODER SCHNITTSTELLEN NICHT
MEHR VERWENDET WERDEN K�NNEN. DIE AUTORISIERTE NUTZUNG VON ORIGINALPRODUKTEN VON
LEXMARK WIRD NICHT BEEINTR�CHTIGT.

LIZENZVEREINBARUNG ZUM R�CKGABEPROGRAMM


Ihr Lexmark-Ger�t unterliegt der Lexmark Lizenzvereinbarung zum R�ckgabeprogramm.
Diese finden Sie unter www.lexmark.com/printerlicense.

SOFTWARELIZENZVEREINBARUNG
Diese beschr�nkte Garantie und Lizenzvereinbarung f�r Software
("Softwarelizenzvereinbarung") ist eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen
Ihnen (entweder einer Einzelperson oder einer juristischen Person) sowie Lexmark
International, Inc., und Lexmark International Technology S�rl ("Lizenzgeber").
Soweit keine besondere abweichende schriftliche Softwarelizenzvereinbarung zwischen
Ihnen und dem Lizenzgeber oder seinen Zulieferern besteht, die das Produkt des
Lizenzgebers oder das Softwareprogramm erfasst, regelt ausschlie�lich diese
Lizenzvereinbarung die Verwendung der Software. Der Begriff "Softwareprogramm"
umfasst maschinenlesbare Anweisungen, audiovisuellen Inhalt (z. B. Bilder und
Aufzeichnungen) und damit in Verbindung gebrachte Medien, gedruckte Materialien und
elektronische Dokumentationen, unabh�ngig davon, ob in das Lizenzprodukt
eingebunden, mit dem Produkt vertrieben oder zur Verwendung mit dem Produkt.

1. ERKL�RUNG ZUR BESCHR�NKTEN GARANTIE F�R DIE SOFTWARE. Der Lizenzgeber


garantiert, dass die Datentr�ger (z. B. Diskette oder CD) mit dem Softwareprogramm
w�hrend des Garantiezeitraums bei normaler Verwendung frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern sind. Der Garantiezeitraum betr�gt neunzig (90) Tage und
beginnt am Tag der Lieferung des Softwareprogramms an den urspr�nglichen
Endbenutzer. Diese beschr�nkte Garantie gilt nur f�r Datentr�ger mit dem
Softwareprogramm, die neu vom Lizenzgeber bzw. einem autorisierten H�ndler oder
Lieferanten des Lizenzgebers gekauft wurden. Der Lizenzgeber ersetzt das
Softwareprogramm f�r den Fall, dass der Datentr�ger nicht mit den Bestimmungen
dieser beschr�nkten Garantie �bereinstimmt.

2. AUSSCHLUSS UND EINSCHR�NKUNG DER GARANTIEN. IN DEM DURCH GELTENDES GESETZ


MAXIMAL G�LTIGEN RAHMEN STELLEN DER LIZENZGEBER UND ZUGEH�RIGE H�NDLER DAS
SOFTWAREPROGRAMM IN DER VORLIEGENDEN FORM OHNE M�NGELGEW�HR UND AUSDR�CKLICHE ODER
KONKLUDENTE GARANTIEN BEREIT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHR�NKT AUF TITEL,
NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, MARKTG�NGIGKEIT UND EIGNUNG F�R EINEN BESTIMMTEN ZWECK
SOWIE AUF VIRENFREIHEIT (IN BEZUG AUF DAS SOFTWAREPROGRAMM). LIZENZGEBER: (x)
�BERNIMMT KEINERLEI VERANTWORTUNG F�R DIE QUALIT�T DES SOFTWAREPROGRAMMS UND (y)
GEW�HRLEISTET NICHT, DASS DAS SOFTWAREPROGRAMM F�R EINEN BESTIMMTEN ZWECK GEEIGNET
IST, F�R DEN SIE ES M�GLICHERWEISE ERWORBEN HABEN, SOFERN DIES IN DIESEM
GEW�HRLEISTUNGSAUSSCHLUSS NICHT ANDERS DARGELEGT IST.

Diese Vereinbarung muss in Zusammenhang mit bestimmten rechtlichen


Vorschriften gelesen werden, die von Zeit zu Zeit gelten k�nnen. Diese rechtlichen
Vorschriften implizieren Garantien oder Bedingungen oder erlegen dem Lizenzgeber
Verpflichtungen auf, die nicht ausgeschlossen oder ge�ndert werden k�nnen. Falls
derartige Vorschriften gelten, beschr�nkt der Lizenzgeber hiermit soweit m�glich
jegliche Haftung f�r Verst��e gegen diese Vorschriften auf eine der folgenden
Optionen: Ersatz des Softwareprogramms oder Erstattung des f�r das Softwareprogramm
bezahlten Kaufpreises bzw. Erstattung von f�nf US-Dollar (oder dem Wert in der
Landesw�hrung), je nachdem, welcher Betrag h�her ist.

Das Softwareprogramm enth�lt m�glicherweise Internetlinks zu anderen


Softwareanwendungen und/oder Websites, die von Drittanbietern gehostet und
betrieben werden, die nicht in Verbindung zum Lizenzgeber stehen. Sie erkennen an
und stimmen zu, dass der Lizenzgeber nicht verantwortlich ist f�r die Art des
Hostings, der Leistung, des Betriebs, der Wartung oder des Inhalts von derartigen
Softwareanwendungen und/oder Websites.

3. ANSPRUCHSBESCHR�NKUNGEN. JEGLICHE HAFTBARKEIT DES LIZENZGEBERS UNTER DIESER


SOFTWARELIZENZVEREINBARUNG IST IM MAXIMAL DURCH GELTENDES RECHT ZUL�SSIGEN AUSMASS
H�CHSTENS AUF DEN F�R DAS SOFTWAREPROGRAMM BEZAHLTEN PREIS UND F�NF US-DOLLAR (ODER
DER ENTSPRECHENDE WERT IN EINER LANDESW�HRUNG) BESCHR�NKT. IHR EINZIGER ANSPRUCH
GEGEN DEN LIZENZGEBER IM FALLE EINER STREITIGKEIT IM RAHMEN DIESER
SOFTWARELIZENZVEREINBARUNG BESCHR�NKT SICH DARAUF, DASS SIE EINEN DIESER BETR�GE
ZUR�CKERHALTEN. BEI BEZAHLUNG DIESES BETRAGS WIRD DER LIZENZGEBER VON JEGLICHER
WEITEREN VERPFLICHTUNG UND HAFTBARKEIT ENTBUNDEN UND ENTLASTET.

UNTER KEINEN UMST�NDEN SIND DER LIZENZGEBER, SEINE H�NDLER, TOCHTERUNTERNEHMEN ODER
WIEDERVERK�UFER HAFTBAR F�R BESONDERE, ZUF�LLIG ENTSTANDENE, INDIREKTE,
EXEMPLARISCHE SCH�DEN, FOLGESCH�DEN ODER BUSSZAHLUNGEN (EINSCHLIESSLICH, JEDOCH
NICHT BESCHR�NKT AUF ENTGANGENE GEWINNE ODER ERTR�GE, KAPITALVERLUSTE,
UNTERBRECHUNGEN DER VERWENDBARKEIT ODER VERLUSTE JEGLICHER ART, UNGENAUIGKEITEN VON
ODER SCH�DEN AN DATEN ODER AUFZEICHNUNGEN, ANSPR�CHE DRITTER ODER SCH�DEN AN
TATS�CHLICHEM ODER MATERIELLEM EIGENTUM, FEHLENDEM DATENSCHUTZ) IN VERBINDUNG MIT
DEM SOFTWAREPROGRAMM. DIES GILT EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHR�NKT AUF SCH�DEN,
DIE AUF DIE (a) VERWENDUNG ODER NICHTVERWENDBARKEIT DES SOFTWAREPROGRAMMS, (b) DIE
BESCHAFFUNG VON ERSATZSOFTWARE ODER (c) DEN NICHT AUTORISIERTEN ZUGRIFF AUF ODER
DIE �NDERUNG UNSERER INHALTE ZUR�CKZUF�HREN SIND, UNGEACHTET DER ART DER FORDERUNG,
EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHR�NKT AUF BRUCH DER GARANTIE ODER DES VERTRAGS,
UNERLAUBTE HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRL�SSIGKEIT ODER KAUSALHAFTUNG) UND SOGAR
FALLS DEM LIZENZGEBER, SEINEN H�NDLERN, TOCHTERUNTERNEHMEN ODER WIEDERVERK�UFERN
DIE M�GLICHKEIT SOLCHER SCH�DEN BEKANNT WAR ODER F�R JEGLICHE ANSPR�CHE IHRERSEITS,
DIE AUF ANSPR�CHEN DRITTER BERUHEN, MIT AUSNAHME DES UMFANGS, IN DEM DIESER
AUSSCHLUSS DES SCHADENSERSATZES ALS NICHT GESETZM�SSIG FESTGELEGT IST. DIE OBEN
AUFGEF�HRTEN BESCHR�NKUNGEN GELTEN AUCH, WENN DIE OBEN AUFGEF�HRTEN MASSNAHMEN
IHREN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLEN.

EINIGE RECHTSORDNUNGEN GESTATTEN DEN AUSSCHLUSS BESTIMMTER GEW�HRLEISTUNGEN ODER


DIE BESCHR�NKUNG BZW. DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG F�R ZUF�LLIG ENTSTANDENE SCH�DEN
ODER FOLGESCH�DEN NICHT. ALS FOLGE HIERAUS TREFFEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN
GENANNTEN AUSSCHL�SSE ODER BESCHR�NKUNGEN GGF. NICHT AUF SIE ZU, UND SIE VERF�GEN
M�GLICHERWEISE �BER ANDERE RECHTE.

4. LIZENZERTEILUNG. Der Lizenzgeber erteilt Ihnen die folgenden Rechte


ausschlie�lich f�r den Fall, dass Sie alle Bestimmungen und Bedingungen dieser
Softwarelizenzvereinbarung einhalten:
a. Verwendung. Sie d�rfen eine (1) Kopie des Softwareprogramms verwenden. Der
Begriff "Verwendung" beinhaltet das Aufbewahren, Laden, Installieren, Ausf�hren
oder Anzeigen des Softwareprogramms. Sie d�rfen die Komponenten der Software nicht
zur Verwendung auf mehreren Computern aufteilen. Sie stimmen zu, das
Softwareprogramm weder ganz noch teilweise auf eine Weise auszuf�hren, die das
Erscheinungsbild von Marken, Markennamen, Ausstattungsrechten oder Hinweisen auf
geistiges Eigentum, die auf dem Computerbildschirm im Allgemeinen bei Verwendung
des Softwareprogramms angezeigt werden, au�er Kraft setzt, �ndert, entfernt,
verdeckt, modifiziert oder reduziert.
b. Kopieren. Eine (1) Kopie des Softwareprogramms darf ausschlie�lich zum Zwecke
der Sicherung, Archivierung oder Installation erstellt werden, vorausgesetzt, die
Kopie enth�lt alle Hinweise bez�glich des Eigent�mers des urspr�nglichen
Softwareprogramms. Sie d�rfen das Softwareprogramm nicht auf ein �ffentliches
Netzwerk oder ein H�ndlernetzwerk kopieren.

5. RECHTSVORBEHALT. Das Softwareprogramm, einschlie�lich aller Schriftarten,


ist urheberrechtlich gesch�tzt und in Besitz des Lizenzgebers und/oder seiner
H�ndler. Der Lizenzgeber beh�lt sich alle nicht ausdr�cklich in dieser
Softwarelizenzvereinbarung gew�hrten Rechte vor.

6. FREEWARE. Ungeachtet der Bestimmungen und Bedingungen dieser


Softwarelizenzvereinbarung erhalten Sie eine Lizenz f�r die Teile des
Softwareprogramms oder das gesamte Softwareprogramm, das unter �ffentlicher Lizenz
von Drittanbietern ("Freeware") bereitgestellt wird. Die erhaltene Lizenz
unterliegt den Bestimmungen und Bedingungen der mit der Freeware gelieferten
Softwarelizenzvereinbarung, ob in Form einer eigenst�ndigen Vereinbarung, einer
gepackten Lizenz oder einer elektronischen Lizenzvereinbarung beim Herunterladen
oder Installieren. Ihre Verwendung der Freeware wird g�nzlich durch die
Bestimmungen und Bedingungen einer derartigen Lizenz geregelt.

7. KEINE VER�NDERUNG DER SOFTWARE. Sie d�rfen das Softwareprogramm nicht


bearbeiten, entschl�sseln, zur�ckentwickeln, disassemblieren, neu kompilieren oder
anderweitig �bersetzen bzw. andere dabei unterst�tzen oder es ihnen erleichtern,
au�er in dem ausdr�cklich durch geltendes Gesetz erlaubten Umfang zum Zweck der
Interoperabilit�t, Fehlerkorrektur und Sicherheits�berpr�fung. Falls Sie die Rechte
dazu besitzen, m�ssen Sie den Lizenzgeber schriftlich �ber jeden Versuch einer
Rekonstruktion, einer Disassemblierung oder neuen Kompilierung informieren. Sie
d�rfen das Softwareprogramm nur entschl�sseln, wenn es f�r die rechtm��ige
Verwendung des Softwareprogramms erforderlich ist.

8. �BERTRAGUNG. Sie sind berechtigt, das Softwareprogramm an andere Endbenutzer


zu �bertragen. Bei einer �bertragung m�ssen alle Softwarekomponenten, Medien,
gedruckten Materialien und diese Softwarelizenzvereinbarung oder deren Komponenten
enthalten sein. Die �bertragung darf nicht indirekt erfolgen, beispielsweise in
Kommission. Vor der �bertragung muss der Endbenutzer, der das �bertragene
Softwareprogramm erh�lt, allen Bestimmungen dieser Softwarelizenzvereinbarung
zustimmen. Nach der �bertragung des Softwareprogramms wird Ihre Lizenz automatisch
gek�ndigt. Sie d�rfen das Softwareprogramm nur im Rahmen der Bestimmungen dieser
Softwarelizenzvereinbarung vermieten, Unterlizenzen daf�r vergeben oder Rechte
daran �bertragen.

9. AKTUALISIERUNGEN. Sie m�ssen eine Lizenz f�r das urspr�ngliche


Softwareprogramm besitzen, das vom Lizenzgeber f�r die Aktualisierung festgelegt
wurde, um ein als Aktualisierung festgelegtes Softwareprogramm zu verwenden. Nach
der Aktualisierung d�rfen Sie das Softwareprogramm, das das Ausgangsprodukt f�r
Ihre Aktualisierung bildete, nicht mehr verwenden.

10. ZUS�TZLICHE SOFTWARE. Diese Softwarelizenzvereinbarung gilt f�r


Aktualisierungen oder Erweiterungen zum urspr�nglichen vom Lizenzgeber
bereitgestellten Softwareprogramm, falls der Lizenzgeber keine anderen Bestimmungen
gemeinsam mit der Aktualisierung oder der Erweiterung bereitstellt.

11. LAUFZEIT. Diese Softwarelizenzvereinbarung tritt mit der Annahme der


Bedingungen in Kraft und bleibt g�ltig, solange sie nicht gek�ndigt oder abgelehnt
wird. Sie d�rfen diese Lizenz jederzeit ablehnen oder k�ndigen, indem Sie alle
Kopien dieses Softwareprogramms sowie alle Modifizierungen, Dokumentationen und
zusammengef�gten Bestandteile in jeglicher Form oder wie anderweitig hierin
beschrieben zerst�ren. Der Lizenzgeber darf die Lizenz k�ndigen, falls Sie
Bestimmungen dieser Softwarelizenzvereinbarung nicht einhalten. Bei einer
derartigen K�ndigung stimmen Sie zu, alle Kopien des Softwareprogramms mit allen
Modifizierungen, Dokumentationen und zusammengef�gten Bestandteilen in jeglicher
Form zu vernichten.

12. STEUERN. Sie stimmen zu, dass Sie f�r die Bezahlung s�mtlicher Steuern
verantwortlich sind, einschlie�lich, aber nicht beschr�nkt auf s�mtliche Steuern
auf Waren, Dienstleistungen und pers�nliches Eigentum, die aus dieser
Softwarelizenzvereinbarung oder der Verwendung dieses Softwareprogramms
resultieren.

13. HANDLUNGSEINSCHR�NKUNG. Eine sich aus dieser Softwarelizenzvereinbarung


ergebende Klage muss von beiden Parteien innerhalb von zwei Jahren nach Klagegrund
eingereicht werden, sofern dies nicht nach geltendem Recht anders geregelt ist.

14. GELTENDES RECHT. Wenn Sie dieses Produkt in einem Land erworben haben, das
Mitglied der Europ�ischen Union ist, sind die Gesetze diese Landes ma�gebend f�r
die Interpretation dieser Softwarelizenzvereinbarung und aller daraus entstehenden
Anspr�che. Dies gilt unter Ausschluss der Wahl anderer Rechtsgrundlagen unter
anderen Rechtsordnungen. Wenn Sie dieses Produkt in einem anderen Land erworben
haben, sind die Gesetze des US-Bundesstaates Kentucky (Commonwealth of Kentucky)
ma�gebend f�r die Interpretation dieser Softwarelizenzvereinbarung und aller daraus
entstehenden Anspr�che. Dies gilt unter Ausschluss der Wahl anderer
Rechtsgrundlagen in einem anderen Land. Das Abkommen der Vereinten Nationen �ber
Vertr�ge �ber den internationalen Warenverkauf wird ausgeschlossen.

15. BEH�RDEN ALS ENDBENUTZER Das Softwareprogramm und zugeh�rige


Dokumentationen sind "Handelsg�ter" wie in 48 C.F.R. 2.101, "Computersoftware" und
"Dokumentation zu kommerzieller Computersoftware" definiert, wo immer diese
Begriffe in 48 C.F.R. 12.212 oder 48 C.F.R. 227.7202 verwendet werden. In
�bereinstimmung mit 48 C.F.R. 12.212 oder 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227.7207-4
werden Lizenzen zu "Kommerzieller Computersoftware" und "Dokumentation zu
kommerzieller Computersoftware" f�r US-Beh�rden als Endnutzer (a) nur als
Handelsg�ter und (b) nur mit jenen Rechten zur Verf�gung gestellt, die allen
anderen Endnutzern gem�� den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung gew�hrt werden.

16. EINWILLIGUNG ZUR VERARBEITUNG UND �BERMITTLUNG VON DATEN. Der Lizenznehmer
verpflichtet sich, alle geltenden Gesetze und Vorschriften, einschlie�lich der
Gesetze �ber die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten, einzuhalten. Sie
stimmen zu, dass der Lizenzgeber, zugeh�rige Tochterunternehmen und Bevollm�chtigte
Daten (einschlie�lich personenbezogener Daten) sammeln und verarbeiten d�rfen, die
Sie bereitstellen oder die vom Softwareprogramm gesammelt oder erzeugt werden. Dies
umfasst Daten, die Sie in Zusammenhang mit (i) Dienstleistungen in Verbindung mit
dem Softwareprogramm und wenn von Ihnen angefordert bereitstellen, (ii) der
Aktivierung von Funktionen des vom Lizenzgeber bereitgestellten Softwareprogramms
oder zugeh�rigen Dienstleistungen bereitstellen, oder (iii) der Bevollm�chtigung
des Lizenzgebers zur Durchf�hrung jeglicher anderer Dienstleistungen im Rahmen des
Softwareprogramms bereitstellen, auf die Sie sich mit dem Lizenzgeber geeinigt
haben. Der Lizenzgeber erkl�rt, diese Daten nur insoweit zu verarbeiten, als dies
f�r die Bereitstellung solcher Dienstleistungen oder die Aktivierung von Funktionen
des Softwareprogramms erforderlich ist. Sie erkl�ren, dass Sie die Einwilligung
oder Autorisierung von Einzelpersonen erhalten haben bzw. erhalten werden, auf
deren pers�nliche Daten der Lizenzgeber im Rahmen dieser Vereinbarung Zugriff hat
oder deren Verarbeitung nach geltendem Rechts erforderlich ist. Sie erkl�ren sich
einverstanden, dass der Lizenzgeber Ihre Informationen zur Verarbeitung gem�� den
Bestimmungen in diesem Abschnitt an die Vereinigten Staaten oder andere L�nder
�bermitteln darf.

17. AUSFUHRBESCHR�NKUNGEN. Sie d�rfen (a) das Softwareprogramm oder ein


direktes Produkt davon nicht unter Missachtung geltender Exportgesetze erwerben,
versenden, �bertragen bzw. direkt oder indirekt erneut exportieren und (b) die
Verwendung des Softwareprogramms nicht zu Zwecken erlauben, die durch solche
Exportgesetze verboten sind, einschlie�lich, aber nicht beschr�nkt auf die
Verbreitung nuklearer, chemischer oder biologischer Waffen.

18. ELEKTRONISCHE VERTRAGSVEREINBARUNG. Sie und der Lizenzgeber einigen sich


auf das Treffen dieser Softwarelizenzvereinbarung auf elektronischem Weg. Durch das
Herunterladen, Installieren und/oder Verwenden des Softwareprogramms erkennen Sie
an, dass Sie den Bestimmungen und Bedingungen dieser Softwarelizenzvereinbarung
zustimmen und dies mit der Absicht tun, einen Vertrag mit dem Lizenzgeber zu
"unterzeichnen".

19. F�HIGKEIT UND BEFUGNIS ZUM SCHLIESSEN EINES VERTRAGS. Sie erkl�ren f�r den
Fall, dass Sie dieser Lizenzvereinbarung zustimmen, dass Sie vollj�hrig sind und
ggf. von Ihrem Arbeitgeber oder Auftraggeber ordnungsgem�� befugt sind, diesen
Vertrag einzugehen.

20. GESAMTE VEREINBARUNG. Diese Softwarelizenzvereinbarung (einschlie�lich


s�mtlicher Anh�nge und Erg�nzungen zu dieser Softwarelizenzvereinbarung, die im
Softwareprogramm enthalten sind) stellt die vollst�ndige Vereinbarung zwischen
Ihnen und dem Lizenzgeber bez�glich des Softwareprogramms dar. Falls es in dieser
Vereinbarung nicht anders vorgesehen ist, ersetzt diese Softwarelizenzvereinbarung
alle vorher oder gleichzeitig geschlossenen m�ndlichen oder schriftlichen
Abmachungen, Vorschl�ge und Darstellungen im Hinblick auf das Softwareprogramm oder
andere von dieser Softwarelizenzvereinbarung abgedeckte Themen (au�er diese
irrelevanten Bestimmungen widersprechen nicht den Bestimmungen dieser
Softwarelizenzvereinbarung und auch keiner anderen schriftlichen Vereinbarung, die
von Ihnen und dem Lizenzgeber in Bezug auf die Verwendung des Softwareprogramms
getroffen wurden). Die Bestimmungen dieser Softwarelizenzvereinbarung gelten, falls
Richtlinien oder Kundenservice-Programme des Lizenzgebers den Bestimmungen dieser
Softwarelizenzvereinbarung widersprechen.

MICROSOFT CORPORATION NOTICES


1. This product may incorporate intellectual property owned by Microsoft
Corporation. The terms and conditions upon which Microsoft is licensing such
intellectual property may be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369.

2. This product is based on Microsoft Print Schema technology. You may find the
terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property
at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=83288.

EU9-0010-DE

Vous aimerez peut-être aussi