Le colporteur

Tziganes de la Néva

Soprano a f 42 n z ks k k k k z k k k kn J m m m l m
La la la la la la la la la!

l
Alto a f 42 k dk k k k k k k z k k k kn J m m m m
La la la la la la la la la la la la!

ks k k k k z dk k k dk n J m l
Ténor a f 42 n z m m m
M
La la la la la la la la la!

f 2 k dk k k k k k k z kk kk kk kn J
k k z dk
s k dk k kkkk
k k k
k dk k
Basse b 4
La la la la la la la la la la la la! Seul, sur la steppe a - ri - de, c'est ain - si que je
Je n'ai plus rien à ven - dre, ni ru - ban ni col-
La route im - mense et gri - se qui là - bas dis - pa-

10

af m m okkk j j j j j j
Ah Ah! Ah! Ah!
Ah Ah! Ah! Ah!
Ah Ah! Ah! Ah!

af m m okkk j j j j j j
Ah Ah! Ah! Ah!
Ah Ah! Ah! Ah!
Ah Ah! Ah! Ah!
l l
aM f m m m m m m m

k k k kz k k z kt k k k j k k k k k
bf k k j k dk k k
vais de-vant moi mar-chant tou - jours Tous mes pa-niers sont vi - des, et mon coeur de - puis long-temps dé-
- lier ni mou - choir, je n'ai plus rien on a dû me les pren - dre ou si - non j'au- rais donc tout per-
- raît dans la nuit, on ne sait où, E - ga - ré je l'ai pri - se je suis un mal-heu - reux col - por-

Transcription 2005 par Bertrand Schoen pour travail vocal

http://jaidumalachanter.tk
 k k k k
19

af j j k z dks k z dks k z dks k k k k z ks k k k z k k k k n k z t

Ah! Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
Ah! Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
Ah! Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
s
af j j k z ks k z ks k z ks k k k k z ks k k k z k k k k n k z k k k k
Ah! Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
Ah! Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la

dk z k k dk k z k k k k n k z k k k k
Ah! Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
l k z dks k z dks k z dks k e k
aM f m t t
Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
kz k k k j kz k kz k kz k k k
Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la k k k k k kz k k k k n kz k k k k
la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
bf t t t t
- jà est sans a - mour Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
- du jus - qu'à mon chien Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la
- teur un pau - vre fou Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la

31
l
af k k k k k k k k k z ks k k k z k k k k n J m m m m
(3)

la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la
l
af k k k k k k k z ks k k k z k k k k n J m m m m
la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la
dk z k k dk k z k k k k n J m l
aM f k k k k k k e k k t m m m
la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la
k k k k k k k k k k k z k k k k n J Lentement kkkk k k k
k z dks k dk k k dk k
la la la la la la la la la la la la la la la la la
bf
la la la la la la la la la la la la la la la Lors- que ma voix t'ap - pel - le ne fuis pas doux en-
la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la

Lentement
42

af m m okkk j j j j j j j j
Ah Ah! Ah! Ah! Ah!

o Lentement
kkk j j
af m m j j j j j j
Ah Ah! Ah! Ah! Ah!

l l l
aM f m m m m m m m m

k k k kz k k k j k z tk k k k j k k k k k kz k k k j
bf k dk k k
- fant mais é - cou-te sans é - moi Et si ta soeur est bel - le con-te lui bien ma peine et qu'elle ait pi-tié de moi
 Accélérer progressivement

k k k k k k k k k k k k z ks
53

a f k z dks k z dks k z dks k k k k z ks k k k z k k k k n k z t k

Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la la la la la la la la la la la

s
a k z ks k z ks k z ks k k k k z ks k k k z k k k k n k z k k k k k
f
Accélérer progressivement
k k k k k k z ks
Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la la la la la la la la la

s s s dk z k k dk k z k k k k n k z k k k k k k k k k k e k k dk z k
aM k z dk k z dk k z dk k e k
f
Accélérer progressivement

t t t
Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la la la la la la la la la la la

kz k kz k kz k k k
Accélérer progressivement k k k k k kz k k k k n kz k k k k k kk k k kkk
b f t t t t
Ei eh! Ei, eh! Ei, eh! Ei, la la la la la la la la la la la Ei eh! Ei, la la la la la la la la la la

k k k k k k k k k k k k z ks k k k z
66

a f k k kz k k k k n kz t k k k k kn
la la la la la la la Ei eh! Ei, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la Heï!

s
a f k k kz k k k k n kz k k k k k k k k k k k z ks k k k z k k k k n
la la la la la la la Ei eh! Ei, la la la la la la la la la la la la la la la la la Heï!

k dk k z k k k k n k z k k k k k k k k k k e k k dk z k k dk k z k k k k n
aM f t t
la la la la la la la Ei eh! Ei, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la Heï!

k k z
bf k k k k k n k z kt k k k k kk k k k k k k k kz k k k k n

la la la la la la la Ei eh! Ei, la la la la la la la la la la la la la la la la la Heï!