Más información. Lo más rápido es por fax.

Envíelo por fax a Deseo conocer STEP7 Lite. Sírvase

Impreso en Alemania
Siemens AG, enviarme el CD de demostración.
Infoservice AD/Z 827
+49 (0)911/978 33 21
Placer en el trabajo. También deseo más información sobre:

I
Nombre Totally Integrated Automation

WS 03031.0
Empresa Software SIMATIC

I
41C7974 MK.AS.SW.SOFT.52.3.05
Calle Controladores SIMATIC

CP/Ciudad SIMATIC S7-300

STEP7 Lite,
Teléfono SIMATIC C7
la entrada más simple en SIMATIC
Fax Unidades de programación SIMATIC

I
Dispostelle 6303
¡Reciba por e-mail siempre la última
información sobre novedades, ser-
vicios, ejemplos de aplicación, fechas

I
Ref. E20001-A60-P230-X-7800
importantes, eventos y mucho más
relacionado con la Totally Integrated
Automation!

Para suscribirse, visite la web:

I
Sujeto a cambios sin previo aviso 06/02
www.siemens.com/automation/newsletter

¡Premiado! SIMATIC es una marca registrada de Siemens. Las restantes

designaciones que aparecen en este folleto pueden ser marcas
cuyo uso por terceros para sus fines pueda violar los derechos
de sus propietarios.

STEP7 Lite ha convencido también a la

STEP 7 LITE
prestigiosa Business Media Organization
en los EE.UU., que premió en 2001 la Siemens AG
usabilidad de STEP7 Lite con su codiciado
División Automatización
Premio de Platino. El jurado confirmó que Industrial (AS)
el trabajo con STEP7 Lite es un auténtico Postfach 48 48
placer. ¿Tiene ganas de software? D-90327 Nürnberg
¡Entonces no deje de probar STEP7 Lite! www.siemens.com/sima tic
STEP7 Lite: El camino más rápido y seguro de la tarea a la solución. Los profesionales resuelven cualquier tarea de automatización usando SIMATIC® y STEP 7. De

forma rápida y segura, sin importar su grado de complejidad. Los principiantes comienzan con

tareas de menor alcance, pero también aquí STEP7 Lite garantiza un éxito rápido. STEP7 Lite Ampliable en todo momento

permite introducirse fácilmente en la tecnología de PLCs y no le frena si desea pasar a cosas
mayores, ya que puede actualizarlo a STEP7. Para seguir subiendo, de forma totalmente profesional.
Por ello, ¡decídase por STEP7 Lite!
Fácil aprendizaje
La interfaz de usuario del STEP7 Lite
tiene un diseño muy claro. Ello contri-
buye a acelerar el aprendizaje. En poco
tiempo el usuario tiene así la sensación
de que domina con seguridad el soft-
ware.
STEP7 Lite ha sido concebido para
soluciones de automatización no
interconectadas por red. Son típicas
aplicaciones con un SIMATIC S7-300
en configuración centralizada con E/S
digitales y analógicas. También sirve
p a r a p ro gr a m a r l o s e qu i p o s
completos SIMATIC C7 y los módulos
inteligentes de las ET 200 S/X. Como
lenguajes estándar están disponibles
KOP, FUP y AWL. En lo que atañe a
funciones de simulación y diagnóstico
no existe ningún tipo de restricción
en comparación con STEP7.
Y si las tareas se hacen más com-
plejas, pase simplemente a STEP7.
Y no tema, sus inversiones y conoci-
mientos quedan protegidos, ya que
los datos pueden aprovecharse.

Manejo intuitivo
Trabajar de forma productiva desde un comienzo: STEP7 Lite lo hace posible.
Todo de forma muy simple. El hardware se configura de forma totalmente gráfica.
La representación en pantalla responde al PLC real. De un vistazo se ve todo. Para
la navegación se utilizan los elementos gráficos conocidos de Office. Así es
posible conmutar entre diferentes vistas sin peligro de perderse. Además STEP7
Lite es inteligente: cambios de color señalizan inmediatamente errores de manejo
inequívocos.