RÉSUMÉ

RÉSUMÉ
Le port d’anciennes prothèses complètes peut être à l’origine, chez de nombreux sujets,
d’anomalies et de lésions au niveau des tissus mous en contact avec elles, la réussite d’une
nouvelle thérapeutique prothétique est conditionnée par l’élimination des toutes les lésions et les
défauts anatomiques de ces tissus. Ceci peut être accompli en réalisant un traitement préalable de
mise en condition tissulaire par l'emploi des matériaux de conditionnement qui permettent aux
infrastructures ostéo-muqueuses de retrouver leur état sain en réduisant et répartissant
uniformément les charges auxquelles sont soumise ces dernières.

Cette approche thérapeutique permet une bonne adaptation de la nouvelle prothèse totale suite à
l’amélioration des qualités intrinsèques et extrinsèques des surfaces d’appui,chose qui va
procurer une meilleure qualité de vie aux patients.

ABSTRACT :

Wearing old full dentures may cause abnormalities and soft tissue lesions in contact in many
cases, the success of a new prosthetic therapy is conditioned by the elimination of all the lesions
and anatomical defects of these tissues. This can be accomplished by performing pre-treatment
for tissue conditioning by the use of conditioning materials that allow osteo-mucosal
infrastructures to return to their healthy state by reducing and evenly distributing the stresses to
which they are subjected.

This therapeutic approach allows a good adaptation of the new total prosthesis following the
improvement of intrinsic and extrinsic qualities of the support area, something that will provide a
better quality of life to patients.

:‫الملـــــخـــــص‬

،‫ تشوهات وآفات مرضية في األنسجة الرخوة المالمسة لها‬،‫يسبب ارتداء أطقم األسنان القديمة الكاملة عند الكثير من المرضى‬
‫ وذلك عن‬،‫ مشروط بإزالة جميع اآلفات المرضية والعيوب التشريحية لهذه األنسجة‬d‫لذلك فإن نجاح العالج التعويضي الجديد‬
‫طريق إجراء معالجة أولية لتكييفها باستخدام مواد التكييف التي تسمح للبنى التحتية العظمية منها والمخاطية باسترجاع حالتها‬
.‫الصحية نتيجة التوزيع المتساوي لألحمال التي تتعرض لها والحد منها‬

‫ وذلك بعد تحسين الصفات الداخلية والخارجية ألسطح الدعم لهذا‬d‫يسمح هذا النهج العالجي بتكييف جيد لطقم األسنان الجديد‬
.‫ وهو ما سيوفر راحة ونوعية حياة أفضل للمريض‬،‫األخير‬