Vous êtes sur la page 1sur 3

COHEY 99.

8
3. VALSE (op.34-2) 1

F. Chopin
for Guitar Solo

Ö
Lento Arr. by K.Minami

# 3 Œ ««« ««««ˆ« ««« ««« ««« Œ «« ««««ˆ Œ Ü« Ñ ««« Œ « à ««


Œ Ö « ˆ
« Œ «
« ˆ
« Œ Ö « ˆ
« à «««ˆ Ü «ˆˆ«« á Ñ « #ˆ«
& 4 Ö_»˙ ˆ«« _ˆ«« Ö_œ» Ül _˙» á ˆ«ˆ« àá «ˆ«œ»» _œ» l _»˙ ˆ«« _ˆ«« _œ» Ül _»˙ á ˆ«ˆ« à «ˆ«œ»» _œ» l _`»˙ µ̂ˆ«« b_œˆ««» n_œ» l _˙»»»˙ à œ»» œ»» l _»˙œ»» . à ˆ«œ»»» á œ»»» #œ»»» Ü=
« « « « « « « « #
ˆ
================================ « « ˆ « « b ˆ
œ» l
gg __»»˙» . _œ»»» »» »» » Ö »» Ö »» _œ»»» »» »» » Ö »» g _
_»»˙ . Ö Ü Ö »» Ö »» »»» » » g »» » » Ö » »»»
» g »»

Ü ««- «-
à Ö à
# á ˙» #ˆˆ«««« à ««ˆ«ˆ« Œ «««ˆ «««ˆ««
Œ ««« «
««« ««ˆ««
««« Œ «« «««ˆ« Œ Ü««« ««««« Œ Œ #ˆ«««
& »»
Œ Ö «ˆ« ««
«
« ˆ«
« Œ Œ
áÖ ˆ«ˆ«« à «ˆ««œ» _œ» l `_ ˆ«« _«ˆ« _ l à_˙»»»˙ b ˆ« Üà ˆ«œ̂»»» Ö œ»» l á˙»» _ Ñ œ»»» á=
«
« ˆ«
« « « # ˆ
__œ» Ö_œ»» l Ü_»˙» á ˆ« à ˆ«œ»»» Ö _œ»» lÖ _»˙» ˆ« _ œ»» l
«ˆ «ˆ«
_»œ» l Ö___»˙»
================================= «ˆ« «ˆ«
_
»
œ l _
˙
» » ˙
» b œ
» n œ
» » ˙
» »
» gg »˙»» . »» » » » » _ »
œ »
»» » » Ü » » » _ » µ̂ » »
» gg _»˙» . Ö »» Ö » »» » » Ö
Œ »»
- »
8

à « á «
« « à_«««ˆ . à«« «« Ü««£ Ö«« à«« Ö«« 2 « «
, « % _««ˆ Ö «« à ««j _«ˆ Ö ««ˆ« . á «j
à ««ˆ á «« _ ˆ
« ««ˆ «« _ _ _ «ˆ _
_j _ˆ« _ _«ˆ _«ˆ« _ _ˆ« __ˆ« Ñ «««« Ö «««ˆ Ö ««ˆ à_««ˆ
2

# ««ˆ««« ˆ
« . ˆ
« « Ö « ˆ
«
BII

Ñ « #ˆ « á œ̂»»» Ü œ»» =l
& Ö œ»»«ˆ« _Œ « l l _ á_»œ Ñ œ»»» l _Œ _»œ _»œ l _ Ü _»œ œ»»»
Œ #œ » œ»»
================================= l l
_»œ» _»œ»» _»œ»» Ö » Ü _
_ á » _ »
»»» l _ »
» __»œ Œ̂ __»œ »» __»œ »» »»
»»
_»œ» »»
» Ü _
_

» _
_ œ _»œ»
16
»» »» » 5 »» »»» »
6
Arm.12

£
««ˆ« à«« « « «3 « ««á ««à ««Ö ««á à««ˆ« _à««ˆ _Ö««ˆ« Ö««« Ö««ˆ« «« «« Ü«2 «£ Ñ« à« « « 4 ««« Ö_««ˆ« à«3 Ö«£ Ü«« «« à««£ Ü«« « «. «
-
# _ _«ˆ «««« á««ˆ« Ü«ˆ« «ˆ« á ˆ««« #ˆÜ««« ««ˆ «ˆ _«ˆ #_ˆ« _ _ _ #_ˆ« _ Ü««« ራ««« ««œ̂ «ˆ« ««ˆ« «ˆ« #ˆá«« «ˆ« á ««« _ #ˆ««« ˆ«« ˆ« ««ˆ _«ˆ ««ˆ Ü «ˆ« Ñ «ˆ« «ˆ«
BII

& _»œ ˆœ»«»» œ»»» l _


================================= #œ» l #ˆ« »»» l _Œ̇ _»œ _»œ l Ü œ̂»»» l Œ_»˙ . œ»»» œ»»»=l
» _œ
» »
» Œ _
_ _ . » » Œ Œ á »»
Ü» »» Ü _»˙» _»» » » gg
» »
23 4
5
6

à _«««ˆ . à ««ˆ« Ü«« «« à ««ˆ Ü «« à« « Ü «« . «« « á á«« m̂ « « «


« á «« à«« à «« Ö « «2 « àÖ ««
« . « « «
à _«ˆ _«ˆ . _«ˆ« Ü ««ˆ Öˆ«« _>««ˆ_ˆ .. Ü««ˆ« Ö««« Ñ ««ˆ«
# Ö __ __ á__«ˆ _«ˆ __ __ˆ« _«ˆ _««ˆ __«ˆ
œ»» œ
» _ˆ« àÜ _««ˆœ» #ˆ«« _ˆ« _«« #ˆ«« _ˆ«« _«ˆ _
& #˙»»» Arm.12
=================================» Œ Ö œ»» »» Œ á œ»» »» ˙»» .
» Œ Ñ œ»» á œ»» Œ á œ»»» œ̂»» =l
_
__»· l _
_»˙» . » l _
˙
» . » l _
_»˙» »
» . l #˙»
» . » » l _
_ »
Ü » »
» Ü » _˙
» .
Œ »» » »»
5 3
29 4 4

« .
« ««
á «
«
ˆ
« . « à «
« «
« « « « «
« «
«
« à «
«
« à

«
ˆ
«
á
à _
_ «
ˆ
«
ˆ
« Ö «
ˆ
«
_
ˆ
« _ˆ
«
ˆ
« «« Ö«« à_ˆ««« Ü_««««ˆ à_«««ˆ Ü ««. «« «3 ««
piu mosso

_ «
# à ˆ«>. Ñ ««ˆ ˆ« «ˆ Ö «ˆ« á « Œ Ö á
«ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«
«
« «
« « « _ˆ
« _ _ à _ _ 3
« «
« « Ü
Ö «ˆ«« «ˆ« «ˆ« #ˆ««« nˆ««« ˆ« ˆ« Ö ««« àˆ«««
Œ «
=================================
& Ü _»œ #œ»» œ
» ˙
» . Œ̇ Ñ œ»» œ»» ˆ«=
œ»» l __ á _»»œ 3Œ “ { »˙» . l »» l »˙» . 3 l_ _ » » l
35 »
» Ö » » _ »œ»» »» » » » Ö »
»» .

«« ««. « 3
6

« . . « « à « á
« «
«« Ö«« à ««« à_ˆ«« àÜ __««ˆ«ˆ Ü _«ˆ«ˆ« _««ˆˆ« « « «« á«««ˆ Ü««« à «« 3 «« «« , « «« «« «« ««« à_««ˆ« _ « «ˆ« _ _ ˆ««ˆ Ö _ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ « «
« « « _ _ à _ _ Ö «« á«««ˆ
4

# «ˆ« Ñ««« #ˆ«« ˆ« á ««ˆ« ««ˆ «ˆ à «« á ««


« «ˆ ˆ« Ö ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ ˆ« «ˆ« ˆ«
=================================
& _»œ Œ̂ Œ l __ l _»˙« #ˆ
« nˆ « l_ Œ Ü œ»» œ»» 3 l ˙» . l ˙»» . ˆ«
=l
#œ»»
á »» _»˙» . Ü »» Ö» _»˙» . 5» »
_ »» »
» »
41
6

« « «
« « . « « « Ü «« ««. «
« Ü«
« «
« à

«
ˆ « «
Ü_««ˆ à _««ˆ Ü «ˆ« «ˆ« « «« « « Ö« à«« à_ˆ«« _ « ˆ

ˆ
« Ü «
ˆ
_ «
ˆ
«
_ « «« Ü«««ˆ à««« à «« «« «« «3 ««
1.

« Ö «
# «ˆ« #ˆ«« nˆ«« «
ˆ «
ˆ « «
Œ Ñ œ»» œ»» Ö ««ˆ« àˆ«« «ˆ« Ñ ««« #ˆ«« ˆ« á ««ˆ« ««ˆ« «ˆ Ü «« «« ˆ« á ˆ« ˆ« Ö ˆ«œ» «ˆ« ˆ«
« «
=================================
& Ñ ˙»» . l __ » » 3 l _»œ Œ̂ Œ l_ l « #œ̂
« nœ̂
« l œ»»» œ»» »» 3 =”{
» Ö »»˙ . á »» _ _œ
»
Ü »» __ _»
» # _»
»œ #œ»
»
» _
_ »»»œ Ü _»»œ» __»»»œ»
47
» _˙
»
»» . 2
_
» » á » Ö
»» » »» » »» » » » _
6
COHEY 99.8 2

2.
- - - - a tempo
à«««ˆ á«« Ñ«« Ü«« __ˆ« _àˆ««« #_ራ««« nÜ_ˆ«««
à «
«
# Ö ««˙ . à «« 2 Ñ « á
m
«« Ü ««« à«« Ñ «««ˆ Ö«««ˆ Ñ««˙ .
1

« «
# «ˆ à«« á «« «ˆ «ˆ #ˆ«« «
## # Ñ œ ˙« Ü œ» ˆ«œ» «
3

ˆ« ‹ˆ« «ˆ « Ü œ»
« #ˆ
« nˆ «
=================================
& _»˙ #œ»» l _. »» ˙
» l l Œ á œ
»
œ
»
»
»
œ
»
» l Œ á œ
»
»
»
œ
»
» l l . Ö »»œ œ»»»œ» =l
Ü »» _»˙» _
_ » » _
_»˙» . » _»˙» #_»œ»
Œ
_»˙» »» »
53 Ö» » rit. _ ˙
» .
»» 4 » Ö » Ü » à »

# «
« . «
«
˙
« «
« Ü «
m ««« á ««« à_ˆ««« Ü_ˆ«««« «« Ü «« Ö ««˙« . à ««˙« Ñ ««ˆ«
3

## # ˙« à ˙»˙ Ü Ü ˆ« Ü « ˙ ‹ˆ
BIV

« « «
BI

«
2

ˆ
« « ˆ « à œ
» à œ
» Ñ Ü œ
» œ»»œ
Œ_ á »»» _ l Œ á#œ»œ»» œ»» l Œ_ Ö#ˆ«œ»»
=================================
& œ
»
» l Œ_ Ö œ»»»» á »œ»» l _Œ á œœ»»» œ»œ»» l Œ_ á »œ»» »» =l
˙»
» _
œ
» __»˙ . » » _˙
» . » » ˙
»
» . _
_»˙» . » » _ ˙
» .
» »» »» »» » »»
»
59

««« á «« Ü««« «« «« Ü«««


m « « « « « á « Ö ˆ« _
««« _
_ _ «ˆ Ö««« á««« _
««ˆ à_««ˆ« «« «« Ö««« ««2 ««
« Ö « « « « Ö « Ö « « _
ˆ _ _ _ à«
#### á ««ˆ« ‹ˆÜ«««« à«««ˆ Ñ«« «ˆ« «˙« . «ˆ «
Ñ «««« Ñ ˆ««« ራ« ˆ«« _ˆ« _«ˆ _2 _ _ _ «ˆ _ _ ራ«« ራ««« _ˆ« « ш«««« Ñ ««˙« , Ñ«« #n n n
2

_»˙» . á œ»»» œ̂»»


=================================
& Œ
» l n _˙Œ» nœ»»» #__œ l _»œ̂ 3Œ l ∑ 3 l _»œ 3 Ü »œ» Ö œ̂»»» l Ö_˙»»» Ü œ»» ˆ« l l =
Ü »» » » Œ Ö »» » 4 _
_»˙»» » Œ
65 » Ö »» Ö » »» 5
6

à «« Ö « « á m « « Ö« « ««˙« . «« ««
# (n) ˙« . n˙«
« «
ˆ «
« Ü«
«
« à«
« Ñ «
ˆ
« «
«
ˆ «
˙ . (n ) ˙
« à
=================================
&
Ü
Œ_ Ü œ»»»œ œ»»»œ l _Œ nœœ»»»
« #ˆ «
œ»»œ l Œ ‹œ̂ á
« œ
»
ˆ
«
» l
« Ñ
Ö œ
»
œ œ
»
œ l Œ à

»
»œ»» l Œ̇ Ü œ»»œ ˆ«œ»»œ =l
á
_ »» »» _˙
» . á» »» _»˙» . »» »» Œ » »
Ü _»˙»» . »» »» _»˙» á Ñ _ _
œ
» _
_ »» »»
71 _ »˙»» . »
» » » »
» »
»» .

m ««« Ö ««« à_ˆ««« Ö_ˆ«««« «« à« Ö «« « á m « « « «


Ö « « «« Ü‹œ̂«««« àˆ««« Ñ ««ˆ Ö««ˆ «˙« .
«
BII

˙« . #œ» œ» n) ˙« .
3

# «ˆ« Ñ «««ˆ ««ˆ ( n˙« Ü «ˆ« #ˆ


3

& Œ__»˙ . á œ»»» œ»»»


================================= » œ
»
l _Œ»˙ . àÖ »œ»» á »»
»
œ »
œ
l _Œ Ü »»œ» »»œ» l _Œ . ánœœ»»»» œ»œ» l _Œ»˙ . á »»» œ»» l #_Œ»˙ œ»»» #__»œ =l
_ » » _ ˙
» »» »
»» 4 »» _»˙» . »» »» » »
77
» Ü» Ö» 6

«« á «««ˆ Ü««« ««« ««« Ü««« fiCoda


«
««« «« Ü««« á««« Ö_ˆ««« á_ˆ««« Ö__«««ˆ ____ ____«ˆ Ö_«««· Ö««« ___««ˆ Ü__ˆ«« á««« ««« _««««ˆ à ««« ««« « D.S. al, Coda «
To Coda


3

# Ñ «« Ñ««ˆ ˆ« ˆ« «· ««ˆ ««ˆ Ü «ˆ Ñ«« «˙«


« Ñ «
« «
˙
« ««« ««« «««ˆ«« ««« «ˆ«««
««
«
ˆ
=================================
& _»œ 3 ∑ ˆ
«
l _»œ #œ»» œ»»» l l Ö _˙»»» á œ»» Œ l l _ ˆ
« ˙»» ««« ˆ ˆ Œ Ö
l ˆ« l Ö _»˙ˆ« ˆ« _ˆ« _»œ lÜ _»˙ á ˆ«ˆ« à «ˆ«œ»» _=
« « «
œ»» l
2

Ö » Œ Œ » » _
»
_ » _
_ »
» Ö _
œ
»
» Œ̂ _
_ » _ »
œ
» Ö » » Ö
» Arm.12
Ö» Ü 4 »
»˙»» 5
Œ »
˙»» » gg »˙»» . » » » » »
»
83

# « «« «« ÜÖ« Ñ «««ˆ à Œ Ü ««««ˆ« «« «


«« ««ˆ« « Œ « « Œ Œ Ñ « «
á à à «ˆ«ˆ« «« ««ˆ«
& Ö _˙Œ» «ˆˆ« _«ˆ« _»œ l _Œ»˙ áÖ «ˆˆ«« à «ˆ««œ»» _œ» l `_»˙ ˆ«« b_œ«ˆ«» n _œ» l _˙»»»˙ à b ˆ« àÜ ˆ«œ»»» Ö œ»» l Öá_»˙œ»» . à ˆ«œ»»» á œ»»» #œ»» Ü œ»»» l ˙»»»
« « «
« ˆ
«
« «
« « ˆ
« # «
«ˆ «
« « #ˆ«
« #ˆ «
================================= _ œ l Ö _Œ˙ ˆ««ˆ« _««ˆ« _= »»œ l
»» _œ»» »» Ü »» » Ö »
» g _
_ »
˙ . µ̂ »
» Ö »
» »
» » g » » Ö » » »
» g _
_ »»»˙ . _ »
œ
» Ö
90 » g »»» Ö » g » »
- g »» » »

Œ ÜÖ« Ñ ««« à «« - -
# Œ «« «««ˆ«« ««« «««ˆ«« «««ˆ Œ « «««
à b# ˆ««ˆ Ü ««ˆ Œ Œ « «««
& Ü _»˙ áÖ ˆ«ˆ«« à «ˆ««œ»» _œ» l _˙» ˆ«ˆ« __«ˆ«œ» _»œ l Ü _»˙ á «ˆˆ«« à «ˆ««œ»» _œ» l `_˙» «ˆ« b_œ«ˆ«» n _œ» l _˙»»˙» « à «œ̂»»» œ»» l á ˙»»» Ö _˙» Ñ œ»»» á œ»»» l ˙»» . «ˆ« «ˆ« =l l
Œ Ö «« «« ««ˆ «« ˆ #ˆ« Œ «ˆ« ˆ
««
Œ
=================================
»» » Ö »» Ö »» »» »» »» » »» gg _
_»»˙ . µ Ö »» Ö »» »»» » Œ »» »
»
97
COHEY 99.8 3

# Œ
àÜ «««ˆ«
« ««« Œ á «««ˆ«« Ö ««ˆ««« Œ
ÜÖ «««ˆˆ« Ü «««ˆ«
« « Œ Ü ««««« «««« Œ
BIV

ˆ«ˆ«
Ñ Ö »
œ «
Ö œ
» à »
œ #ˆ«««œ» ««ˆ«
& Ö œ»»»_ Ñ œ̂»» á _œ» Ö _»œ _ l _ _ Ö _œ» Ü _œ» Ü#_œ» Ñ œ»» l Ü œ»»» œ»» á #_œ»» œ»» œ̂»»» á œ»»» l œ»»» »»» œ̂»»» á œ»»» œ̂»»» »»» l »
=================================
«ˆ« «ˆ« «
«
ˆ «
«
ˆ » à »
œ
»»» »» Ü œ»»» œ»» =l
4 _ »
_»˙» . » » » »»» » _
œ
» Ü _
»
œ _
œ
» » »
»» »» »» »» » » » » » » » » » » » » »
104
» »
» 3
p

« « « à«« Ö «« ««2 «« «
# Œ Œ Œ Ñ Ü««« ««ˆ« _«ˆ« #__ «ˆ #__ˆœ»« à_ˆ«« #à_ˆ«« #ˆÖ«««
««« «««
Ñá ˆ«««
«
« «
« ««
à ˆ« á «««
« ˆ «
«
Ñ #œ̂»«»» á »» œ»»»
à »
œ Ñ œ
»
«ˆ«« «ˆ««
#ˆ « ««ˆ«ˆ« #ˆ
« «
& 4 »»» »» à œ̂»»» Ü œ»» #œ̂»» œ»» l à »»»œ Ü œ»» œ»» Ü _œ» Ö _œ» _œ» l Ñ »»œ Ü _œ» _œ» Ü_œ» Ñ œ̂»» Ü _œ» l _««ˆœ» á »»»œ »»
================================= »
œ
» l Œ 3 =l
109
» » » » »
» » » » » » » »
» » » » »» » » » » » »» » » » » » » » » Ö » » » 3
4

à Ö « à á à à «« Ö «« à««2 à«« « à
_ˆ«œ» _««ˆ #_««œ»ˆ #ˆ««« #_œ»»» #œ»» Ö á ««œˆ«»» Ü #__««ˆ
««
Ü (#)_«««ˆ #__«ˆ Ö _««˙ #œ»Ü œ»» _œ»»»» #_
_«ˆ á#_
« « « « «
# #_œ»»» #œ»»» á «œ̂«»» Ü#œ» #__«ˆ #___«ˆ»»»œ #œ»»» á _œ»» #œ
BVII

« « #_«ˆ «
2

» ‰̇ » »» »» »»» »» #œ»»» œ» =l
& »» »» »» »» œ»»» l á »» »» »» »» œ»»» l Ö_». Ü œ»»» á œ»»»» »»»» »»»» »»» l Œ »
================================= l »»
114
2 »» 3

5 4
6


Arm.19

« ««· .
BVIII

à à à« « « « « _
_
Arm.19
« á «« #_«««ˆ Ö «« #
œ»» _ «
ˆ
« á «
« « « « « « « « «
« _«
2 ·
_
_ _ˆ« ܈««« à ««« Ñ«« ««« ««« à«««« ˆ««« _ˆ« _ _
«_««ˆ #_««ˆ
_»˙»»˙ ..
BVII

# á #__»»»»œ #œ»»» á _œ»»» #œÜ» (#)_«ˆ _


‰ á
_«˙ Ü œ» _

» » »
» #ˆ « « « «
_
Œ »»˙ . Œ
«
2

» »
» » »
» Ö œ
» Ü »
œ œ
»
» »
» »
» »
» «
ˆ «
« á «
«
ˆ ˆ« ˙.
» ˆ««
=================================
& »» l Ö _˙» . »» »» »» »» » l Œ #˙»» l _««ˆ l _»˙» . =l l
119 »» Ö» rit.
»
»
5

# «« ««« ««ˆ««« ««« «««ˆ« «««ˆ «««ˆ«


a tempo

Œ Ö ««« ««
« Œ ««« Œ Ö ««
« ««
«
Œ «««
ˆ« «ˆˆ«
=================================
& _Ö»˙ _
«ˆ«
Ö _ l Ü _
»˙ á ˆ«« àá ˆ««œ̂» _œ» l _˙ ˆ« _ˆ« Ö_œ» l Ü _»˙ á ˆ«« à ˆ««œ» Ö _œ» l _`˙ ˆ« _««ˆ« _=l
ˆ ˆ
« «
« ˆ ˆ
«
gg __˙»»» . _œ»» »»
»
œ
» »» »» Ö »» Ö »»
» _œ»» »»
» »» »» »» Ö _
_»»˙»» . µ Öb œ»»» Ön œ»»» gg
g

» »
124

Ü - -
Ö à
# àŒ b#܈««««ˆ ÜÑ «««ˆ««ˆ« à#ˆ««« «
« «««
Œ Œ ˆ««« ««« «««ˆ«
á Ñ «« á »
˙ #ˆ « à ˆ«ˆ« Œ ««« ˆ«« Œ Ö ««ˆ««
& _˙»»»»˙ à œ»» Ö œ»» l g _œ»» à œ»»» á œ»»» #œ»» Ü »»»œ l »» «
=================================
«
ˆ
l Ö ˆ
«
ˆ« «
ˆ« l á ˆ« à «ˆ««œ»
»» Ö _œ»»» =l
»» » » gÖ ˙»» . » » Ö »» »
»
_œ»»
»
_
˙»˙» .
_
_ »»»
_
_ gg
»
œ
» Ö _œ»» Ü _»˙»»
»
129 »

# Œ ««« «««ˆ«« «««ˆ Œ ««« ««ˆ«« Œ ÜÖ««« Ñ ««««« Œ Œ à #ˆ««« ««««


ˆ«ˆ« Œ Ö
=================================
& _»˙ «ˆ«
l
«
«
ˆ
«
á ˆ«« à ˆ««œ» Ö _œ» l `_ ˆ« _ˆ« _ l _˙»»»
« «
« ˆ
« «
« à b# ˆ «ˆ Ü
à ˆ
« á
œ̂»»» Ö œ»» l ˙»» Ö _˙ Ñ œ»»» á œ»»» l Ö ««ˆ«œ̂»» _Œ Œ =”
Ö» _ _»
œ _˙
»
_œ»»» Ö »» Ü »» » ˙
» b œ » n
» »» g __»˙» . µ Ö »» Ö »» »»»œ
» ˙ » » Œ »»» » __œ» Œ
134 » g» » »»