Vous êtes sur la page 1sur 4

‡¼ 1424 ÂUŽ Vł— 17

55 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O


Ò LÝd
Ò « …b¹d−« 6
 2003 WMÝ d³L²³Ý 14

12 w: Œ—R??L« 09≠90 r\— Êu?½U??I« v?C? ²? ?I? ?LÐË ≠ …U?Ž«d??. Âb?Ž ÍœR¹ ¨…d¼U?I« …u??I« WU?Š ¡UM¦??²?ÝUÐË
oÒKF²L«Ë 1990 WMÝ q¹dÐ√ 7 o:«uL« 1410 ÂUŽ ÊUC.— Íc« ◊Ëd??A?« d??²? :œ w: U?? N? OKŽ ’u?? BML«  U?? .«e??²ô«
¨W¹ôuUÐ V×?Ò« v≈ WU<u?« ÁcNÐ l¹—U?A?L« ÍË– »U³?A« jÐd¹
fH?½ sL??{ ¨W?? ŠuM?L? L?«  «“U??O? ?²? ?.ö wÒK?J« Ë√ wze?? −«
w?: Œ—R?? ? ?L?« 11≠90 r?\— Êu½U?? ? ? I« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠
oO?³D²Ð ‰ö?šù« ÊËœ ¨U?N?³?łu?LÐ U?N×M?. Òrð w²« ‰UJý_«
1990 W?MÝ q?¹dÐ√ 21 o?:«u?? ? ?L?« 1410 ÂU?? ? ? Ž ÊU?? ? ? ?C? ? ? ?.—16
Æ¢UNÐ ‰uLFL« Èdš_« WOLOEM²«Ë WO½u½UI« ÂUJŠ_«
¨rÒL²L« Ë ‰ÒbFL« ¨qLF«  U\öFÐ oÒKF²L«Ë

24w: Œ—R?? ?L« 21≠90 r\— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠ …b?¹d?? ? ? −?« w: Âu?? ? ? ?Ýd?? ? ? L?« «c¼ d?‡?‡?AM?¹ ∫ 9 …œÒ U? ? ? ?L?«
oÒKF?²L«Ë 1990 WMÝ XA?ž 15 o:«u?L« 1411 ÂUŽ ÂÒd?×. W?‡ÒO?Þ«d?? ? I? ? ?L?¹Òb« W?‡Ò¹d?z«e?? ? −« W?‡Ò¹—u?? ? ?N? ? ?L? ? ?−?K W?‡ÒO? ? ?L? ? ?ÝÒd?«
¨rÒL²L« Ë ‰ÒbFL« ¨WO.uLF« W³ÝU×LUÐ ÆW‡ÒO³FÒA«

27w: Œ—R?? ?L« 22≠90 r\— Êu?½U?? ?I« v?C? ? ²? ? I? ? LÐË ≠ 11 o:«u??L« 1424 ÂU??Ž Vł— 14 w: dz«e?? −UÐ —d??Š
oÒKF²L«Ë 1990 WMÝ XAž 18 o:«uL« 1411 ÂUŽ Âd?×. Æ2003 WMÝ d³L²³Ý
¨rÒL²L« Ë ‰ÒbFL« ¨Í—U−²« q−UÐ
WIOKHðuÐ e¹eF« b³Ž
19 w?: Œ—R?? ? L« 20≠95 r?\— d?? ? ._« vC?? ? ?²? ? ?I? ? ?L?ÐË ≠ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡★‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
oÒKF?²?L«Ë 1995 WMÝ u?Ou¹ 17 o:«u?L« 1416 ÂU?Ž d??H?
ÂU? ? Ž Vł— 14 w: Œ—
Ò R? ? . 301 ≠ 03 r\— w?ÝUz— Âu?? ?Ýd?? .
¨W³ÝU×L« fK−LÐ
rL Ò F¹ ¨ 2003 WMÝ d³?L²?³Ý 11 o:«uL« 1424
Ò ²?¹Ë ‰b
19 w?: Œ—R?? ? L« 31≠96 r?\— d?? ? ._« vC?? ? ?²? ? ?I? ? ?L?ÐË ≠ 13 w: Œ—
Ò R? ? ?L« 250 ≠ 02 r\— w?ÝUz d
Ò ?« Âu?? ??Ýd?? ??L«
1996 WM?Ý d?? ? ³? ? ?L? ? ?¹œ 30 o:«u?? ? L« 1417 ÂU?? ? Ž ÊU?? ? ³? ? ?F? ? ?ý WM?Ý u? ?O?u¹ 24 o:«u? ? L« 1423 ÂU?? ?Ž vË_« ÈœU?? ?L?? ?ł
…œU?L?« U?L? O?Ý ô ¨1997 WM W??OU??L« Êu½U??\ sL??C?²? L«Ë ÆWO.uLF«  UIHB« rOEMð sLC²L«Ë 2002
¨tM. 62 ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

18 w: Œ—R?? ?L« 05≠99 r\— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠
¨W¹—uNL−« fOz— Ê≈
1999 W?M?Ý q?¹d?Ð√ 4 o?:«u?? ? ? ? L?« 1419 ÂU?? ? ? ? ?Ž W?? ? ? ? −? ? ? ? ? ×?« Í–
¨wLKF« Y׳K wNOłu²« Êu½UI« sLC²L«Ë ¨WOUL« d¹“Ë d¹dIð vKŽ ¡UMÐ ≠

19 w: Œ—R?? ?L« 03 ≠03 r‡?‡\— d‡‡?._« vC?? ²? ?I? ?LÐË ≠ 6 ≠77 ÊUðÒœU?? L« U??L? ?ÒO? Ý ô ¨—u??²? ?Ýb« vK?Ž ¡UMÐË ≠
2003 W‡‡MÝ u‡Ou¹ 19 o:«uL« 1424 ÂU‡Ž vË_« ÈœU?Lł ¨ tM. ©vË_« …dIH«® 125Ë
¨W:UMLUÐ o‡‡ÒKF²L«Ë 18 w: Œ—R?? ? L« 154≠66 r\— d?? ? ._« vC?? ? ²? ? I? ? ?LÐË ≠
11 w: Œ—R?L« 116≠84 r\— ÂuÝd?L« vC²?ILÐË ≠ sÒL?C? ²?L«Ë 1966 WMÝ u?O½u¹ 8 o:«u?L« 1386 ÂU?Ž dH?
1984 W?M?Ý u?¹U?? ? ? ? . 12 o?:«u?? ? ? ? ?L?« 1404 ÂU?? ? ? ? ?Ž ÊU?? ? ? ? ?³? ? ? ? ?F? ? ? ? ? ý ¨rÒL²L«Ë ‰ÒbFL« ¨ WO½bL«  «¡«dłù« Êu½U\
w²«  UIHBUÐ WUš WO?LÝ— …dA½ À«bŠ≈ sLC²L«Ë 20 w?: Œ—R?? ? L« 58≠75 r?\— d?? ? ._« vC?? ? ?²? ? ?I? ? ?L?ÐË ≠
¨w.uLF« q.UF²L« UN.d³¹ 1975 WM?Ý d?? ³? ? L? ?²? ? ³? ?Ý 26 o:«u?? ?L« 1395 ÂU?? ?Ž ÊU?? C? ? .—
250≠02 r?\— wÝU?zÒd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠ ¨ rÒL²L« Ë ‰ÒbFL« ¨w½bL« Êu½UI« sÒLC²L«Ë
24 o?:«u?? ? L« 1423 ÂU?? ? Ž v?Ë_« ÈœU?? ? L? ? ?ł 13 w?: Œ—R?? ? L« 20 w: Œ—R?? ? L« 59≠75 r\— d?? ? ._« v?C? ? ²? ? ?I? ? ?LÐË ≠
 U?? ? ? I? ? ? ? H? ? ? ?B?« r?O?EM?ð s?ÒL? ? ? ?C? ? ? ? ²? ? ? ?L?«Ë 2002 W?M?Ý u?? ? ? O?u?¹ 1975 WM?Ý d?? ?³? ? L? ? ?²? ? ³? ? Ý 26 o:«u?? ? L« 1395 ÂU?? ?Ž ÊU?? ? C? ? .—
¨WÒO.uLF« ¨rL²L« Ë ‰bFL« ¨Í—U−²« Êu½UI« sÒLC²L«Ë
215≠03 r?\— ÒwÝU?zÒd« Âu?? ? ?Ýd?? ? ?L« v?C? ? ? ²? ? ? I? ? ?L?ÐË ≠ 22 w: Œ—R??L« 01≠88 r\— Êu½U??I« vC??²? I? LÐË ≠
u?¹U?? ? . 9 o?:«u?? ? L« 1424 ÂU?? ? Ž ‰ÒË_« l?OЗ 7 w?: ŒÒ—R?? ? L« 1988 WM?Ý d¹U?M¹ 12 o:«u?? ? L« 1408 ÂU?? ? Ž vË_« ÈœU?? ? L? ? ?ł
¨‰ÒbFL« ¨W.uJ׫ ¡UCŽ√ sOOFð sÒLC²L«Ë 2003 WMÝ W?O?.u??L?F«  U??ÝR??LK wN?O?łu??²« Êu½U?I« sÒL?C? ²?L«Ë

414≠92 r\— Íc?? ? O? ? HM?²« Âu?? ? Ýd?? ?L« v?C? ? ²? ? I? ? ?LÐË ≠ ¨‰bFL«¨W¹œUB²\ô«

14 o?:«u?? ? L« 1413 ÂU?? ? ?Ž v?Ë_« ÈœU?? ? ?L? ? ? ł 19w?: Œ—R?? ? L« 12 w: Œ—R??L« 08≠90 r\— Êu?½U??I« v?C? ²? ?I? ?LÐË ≠
 UIHMK WIÐU?« WÐU\dUÐ oKF²L«Ë 1992 WMÝ d³L:u½ oÒKF?²L«Ë 1990 WMÝ q¹dÐ√ 7 o:«u?L« 1410 ÂUŽ ÊU?C.—
¨UNÐ Âe²K¹ w²Ò« ¨W¹bK³UÐ
‡¼ 1424 ÂUŽ Vł— 17
7 55 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O
Ò LÝd
Ò « …b¹d−«
 2003 WMÝ d³L²³Ý 14

U?NO?: ×bð W?I?H? c¾MO?Š Âd?³ð ¨Áö?Ž√ …—u?<cL« mU?³?L« 46≠93 r\— Íc?? ? O? ? ?HM?²« Âu?? ? Ýd?? ? L« v?C? ? ²? ? ?I? ? ?LÐË ≠
W?ÒB²??L« W¾?O?N« vKŽ ÷d?FðË UI?ÐUÝ …c?HML«  U?³KD« WMÝ d¹«d³: 6 o:«uL« 1413 ÂUŽ ÊU³Fý 14 w: Œ—RL«
Æ¢ UIHBK WÒOł—U« WÐU\ÒdUÐ d?? .«Ë_« qO??B? ?×ðË  U?? I? ?HM« l:œ ‰U?? ł¬ œb??×?¹ ÍcÒ« 1993
‰u?? ?³? ? \  «¡«d?? ? ł≈ Ë W¹c?? ?O? ? ?HM²?«  U½U?? ? O? ? ³« Ë  «œ«d?¹ùUÐ
s?. 12 …ÒœU?? ? ? ? L?« s?. 2 …d?? ? ? ?I? ? ? ? ?H?« ‰Òb? ? ? ? F?ð ∫ 3 …œÒ U? ? ? ? L?« ¨W.bFML« rOI«
ÈœU?? L? ł 13 w: Œ—R??L« 250≠02 r\— wÝU?zd« Âu??Ýd?? L«
289≠93 r\— Íc?? ? O? ? HM?Ò²« Âu?? ? Ýd?? ?L« v?C? ? ²? ? I? ? ?LÐË ≠
2002 W??M?Ý u?? ? ? ? ? ? ? ? O?u??¹ 24 o??:«u?? ? ? ? ? ? ? ?L? « 1423 ÂU?? ? ? ? ? ? ? ?Ž v??Ë_«
28 o:«u?? ?L« 1414 ÂU?? ?Ž W?? O?½U?? ¦?« ÈœU?? L? ? ł 14 w: Œ—R?? ?L«
∫ wðQ¹ UL< ¨ÁöŽ√ —u<cL«Ë
 U??ÒÝR?L« lO?L?ł vKŽ Vłu¹ Íc« 1993 WMÝ d?³L?:u½
Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ∫ 12 …ÒœUL«¢ ¡UM³K? W?O?.u?L? F«  U?I?H?B?« “U?−½≈ —UÞ≈ w: qL??Fð w²«
hÒB? ? ²?« …œU??N? ý „ö??²? .« ÍÒd«Ë W??O? .u?? L? F« ‰U??G? ý_«Ë
Òô≈ hB?? ?Š q?Jý v?KŽ W?? ?ÒOK?L? ? F« W?ze?? ?−? ? ²Ð `?L? ? ¹ ô ¨sOOMNL« nOMB²«Ë
Z.U½d?³« W?B?š— qJO¼Ë W?B?\UML« ◊Ëd?ý d²?:b U?I?³Þ
67≠98 r\— Íc?? ? O? ? ?HM?²« Âu?? ? Ýd?? ? L« v?C? ? ²? ? ?I? ? ?LÐË ≠
d?? ?.ü« ÁÒb? ? F¹ Íc« q?O? ?−? ? ? ? ²« —«d?? ?\ w?: œÒb? ?×? ? . u¼ U?? ?L? ? <
WMÝ d¹«d?³: 21 o:«u?L« 1418 ÂU?Ž ‰«uý 24 w: Œ—R?L«
Æ¢wMFL« ·dÒBUÐ
 U?? ?I? ? H? ? ?B« ÊU?? ?L? ? { ‚Ëb?M ¡U?? ?A?½≈ sL?? ?C? ? ²? ? ?L«Ë 1998
wÝUzd?« Âu??Ýd??L« s. 38 …ÒœU??L« r?ÒL? ²ð ∫ 4 …œÒ U? L« ¨ÁdOÝË tLOEMðË WO.uLF«
1423 ÂU?? ? ? Ž v?Ë_« ÈœU?? ? ? L? ? ? ?ł 13 w?: Œ—R?? ? ?L?« 250≠02 r?\—
∫ wðQ¹ U. rÝd¹
w?: ¨Áö?? ? ?Ž√ —u?? ? ?<c?? ? ?L?«Ë 2002 W?MÝ u?? ? ?Ou?¹ 24 o?:«u?? ? L«
∫ wðQ¹ UL< UN²¹UN½ r?ÒL? ? ? ? ?²?¹Ë Âu?? ? ? ? Ýd?? ? ? ?L?« «c?¼ ‰Òb? ? ? ? ?F?¹ ∫ v?Ë_« …œU?? ?? ?? L?«
ÈœU?? L? ł 13 w: Œ—R??L« 250≠02 r\— wÝU?zd« Âu??Ýd?? L«
Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ∫ 38 …ÒœUL«¢
2002 W??M?Ý u?? ? ? ? ? ? ? ? O?u??¹ 24 o??:«u?? ? ? ? ? ? ? ?L? « 1423 ÂU?? ? ? ? ? ? ? ?Ž v??Ë_«
 U\UHðô« —U‡Þ≈ w: …e−ML«  U?OKLFK W³ÒMUÐ ≠ ÆÁöŽ√ —u<cL«Ë

q‡¹u??×ðË W‡‡¹“U??O?²?.ô«  ö¹u??L?²UÐ W?‡‡I‡ÒKF??²?L« W?O?zUM¦« Âu?? ? Ýd?? ? L?« s. 5 …ÒœU?? ? L« r?ÒL? ? ²?ðË ‰Òb? ? ?Fð ∫ 2 … œÒ U? ? ?L«
ÒhM?ð U?? ?.bMŽ ¨ U?? ?³?¼ Ë√ W¹u?? ?LM?ð l¹—U?? ?A? ? . v≈ Êu?‡‡?¹b« ÂU??Ž vË_« ÈœU?L? ł 13 w: Œ—R?L« 250≠02 r\— wÝUzÒd«
Æp– vKŽ Ác¼ q¹uL²«  U\UHð« ¨Áö?? ?Ž√ —u?? ?<c?? ?L«Ë 2002 WM?Ý u?? O?u¹ 24 o:«u?‡‡?L« 1423
∫ wðQ¹ UL<
dB?Š …b\U?F²?L« W?×KBL« sJL¹ ¨WU?׫ Ác¼ w:Ë
‰«u?? ?.ú? ÷d?? ?I? ? ?L« b?K³?«  U?? ?? ? ?ÝR?? ?. w?: …—U?? ?A? ? ?²‡?‡Ýô« W‡‡?²? Ý t‡G?K³??. ÍËU‡?¹ VKÞ Ë√ b??I? ?Ž Òq‡< ∫ 5 …ÒœU??L«¢
Æ¢ U¼bŠË  U?‡.b?? ? ?? ¨t‡?MŽ Òq?‡I?¹ Ë√ ©Ãœ 6.000.000® —U?‡‡?M¹œ s?O¹ö?? ? ?.
—U?‡?‡?M?¹œ s?‡? O?¹ö?? ? ? ? ?. W??‡?F?З√Ë  «b?¹—u?? ? ? ? ? ²?« Ë√ ‰U?‡?‡?‡?G? ? ? ? ? ?ý_«
wÝUzd?« Âu??Ýd??L« s. 43 …ÒœU??L« r?ÒL? ²ð ∫ 5 …œÒ U? L« ¨ U?‡?.b?? ? ? ? ? ? ?«Ë  U?‡? ‡?Ý«—Òb?«  U?? ? ? ? ? ?.b?? ? ? ? ? ? ? ©Ãœ 4.000.000®
1423 ÂU?? ? ? Ž v?Ë_« ÈœU?? ? ? L? ? ? ?ł 13 w?: Œ—R?? ? ?L?« 250≠02 r?\— «c?‡‡?¼ Âu?‡‡?N? ? ? ?H? ? ? . w?: W?‡I?? ? ? H? ? ?  «d?‡?Ð≈ U‡?Ðu?‡łË w?C? ? ? ?²? ? ? I?¹ô
w?: ¨Áö?? ? Ž√ —u?? ? ?<c?? ? L?«Ë 2002 W?MÝ u?? ? ?Ou?¹ 24 o?:«u?? ? L« ÆÂu‡ÝdL«
∫ wðQ¹ UL< UN²¹UN½
ÆÂuÝd« ÒqJÐ d<c« WHU« mU³L« V×ð
Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ∫ 43 …ÒœUL«¢
W‡?H? ?BÐ ¨Áö?? Ž√ …—u‡?<c?? L« m‡?U?? ³? ?L« sO?? O? ?×?ð s‡J?L¹
 U?¹b?K?³? «Ë  U?¹ôu?«  U?? ? ? ? ? B? ? ? ? ? ? \U?M?. Êö?? ? ? ? ? ?Ž≈ s?J?L?¹ ‰Òb‡?F? ? ?. o‡:Ë ¨W?‡ÒO?U?? ?L?« d¹“Ë s?. —«d‡?‡\ V?łu‡?LÐ W?‡¹—Ëœ
W?Žu?{u?L« Í—«œù« lÐUD«  «– W?ÒO?.uL?F«  U??ÝR?L«Ë ÆU‡OLÝ— q‡Ò−L« r‡ÒC²«
‰U‡G??ý√  U‡?I‡‡H‡?‡ sÒL‡‡?‡C??²‡‡‡ð w?²‡‡«Ë U??N? ²¹U??Ë X‡‡?‡×ð
q×?. ¨Áö?Ž√ U?N? O≈ —U?A?L«  U?³KD?« ÊuJð Ê√ V−¹
ÍËU?? ? ? ? ?¹ w?²?«  U?? ? ? ? .b?? ? ? ? š Ë√  U?? ? ? ? Ý«—œË  «b?¹—u?‡?‡?‡?‡?ð Ë√
Æ÷dŽ sŠ√ ¡UI²½ô …—UA²Ý«
sO?? ? L? ?š ¨w«u?‡²« vK?‡Ž ¨Í—«œ≈ rO?? O? I? ?² U?? F? ³?ð ¨U??N? ?GK³?? .
s¹d?? ? A? ? ŽË U?? ? NM?Ž Òq‡?I¹ Ë√ ©Ãœ 50.000.000® —U‡?M¹œ Êu?? ?O?K. Ê√ …b?? \U??F? ?²? L« W?? ×KB?? L« vK?Ž rÒ²? ×?ð «–≈ ¨t½√ d??O? ?ž
Êu?J?ð Ê√ ¨U?? ? ? ?N?MŽ Òq?I?¹ Ë√ ©Ãœ 20.000.000® —U?M?¹œ Êu?? ? ? ?O?K?. q.U?F?²?L« fH½ Èb W?KŁU?L?.  U?.b?  U?³KÞ …Òb?FÐ Âu?Ið
∫ WOðü«  UOHOJ« VŠ ¨wÒK×. —UNý≈ Òq×. ‚u?? Hð U?? N? ?G?U?? ³? ?. X½U?? <Ë ¨…b?? Š«u« W?? ÒO?U?? L« WM?« ‰ö?? š
‡¼ 1424 ÂUŽ Vł— 17
55 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O
Ò LÝd
Ò « …b¹d−« 8
 2003 WMÝ d³L²³Ý 14

s. 49 …ÒœU?? L?« s. vË_« …d?? ?I? ?H« ‰Òb? ? Fð ∫ 8 …œÒ U? ? L« s?O? ? ? ²? ? ? O? ? ? ?.u?¹ w: W?? ? ? B? ? ? \U?ML?« s?Ž Êö?? ? ?Žù« d?? ? ?A?½ ≠
ÈœU?? L? ł 13 w: Œ—R??L« 250≠02 r\— wÝU?zd« Âu??Ýd?? L« ÆsO²¹uNł Ë√ sO²OK×.
2002 W??M?Ý u?? ? ? ? ? ? ? ? O?u??¹ 24 o??:«u?? ? ? ? ? ? ? ?L? « 1423 ÂU?? ? ? ? ? ? ? ?Ž v??Ë_«
∫ wðQ¹ UL< ¨ÁöŽ√ —u<cL«Ë ∫ WOMFL«  «dILUÐ WB\UML« ÊöŽ≈ ‚UB≈

¨W¹ôu‡K ≠
bM?ð Ê√ …b??\U??F? ²? L« W?? ×KB??L« s?JL¹ ∫ 49 …ÒœU??L«¢
h?B? ? ? Š Ë√ …b?? ? ?ÒŠu?? ? ?. W‡?ÒB? ? ? Š w?: b‡?Š«Ë ŸËd?‡A?? ? ?. “U?‡−?½≈ ¨W¹ôu«  U¹bKÐ WÒ:UJ ≠
rN?M. b?? Š«Ë Òq< Òh?²? ?¹Ë sO?K.U?? F? ?²? ?. …Òb? ?Ž v≈ W?‡KB?? H?M. ¨WŠöH«Ë ·d׫ ¨WŽUMÒB«Ë …—U−²« ·dG ≠
WOK?LF« W×?KB. XC?²\« «–≈ ¨ŸËdA?L« s. r\ “U?−½SÐ
Æ¢ W¹ôu« w: WOMFL« WOMI²« W¹d¹bLK ≠
W?? B? ?š— q?JO¼Ë W?? ?B? ?\UML?« ◊Ëd?? ý d?? ²? ?:œ Òh?½ «–≈Ë p–
Æ¢p– vKŽ Z.U½d³« wÝUzd?« Âu??Ýd??L« s. 44 …ÒœU??L« r?ÒL? ²ð ∫ 6 …œÒ U? L«
wÝUzd« Âu?Ýd?L« s. 118 …ÒœU?L« rÒL?²ð ∫ 9 …œÒ U?L« 1423 ÂU?? ? ? Ž v?Ë_« ÈœU?? ? ? L? ? ? ?ł 13 w?: Œ—R?? ? ?L?« 250≠02 r?\—
1423 ÂU?? ? ? Ž v?Ë_« ÈœU?? ? ? L? ? ? ?ł 13 w?: Œ—R?? ? ?L?« 250≠02 r?\— w?: ¨Áö?? ? Ž√ —u?? ? ?<c?? ? L?«Ë 2002 W?MÝ u?? ? ?Ou?¹ 24 o?:«u?? ? L«
w?: ¨Áö?? ? Ž√ —u?? ? ?<c?? ? L?«Ë 2002 W?MÝ u?? ? ?Ou?¹ 24 o?:«u?? ? L« ∫ wðQ¹ UL< UN²¹UN½
∫ wðQ¹ UL< UN²¹UN½
Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ∫ 44 …ÒœUL«¢
Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ∫ 118 …ÒœUL«¢
‰ÒË√ a¹—U?ð s. ¡«b?? ? ²?Ы ÷Ëd?? ?F?« Ÿ«b¹≈ q?ł√ Íd?? ? −¹
W?I³?L« …d?O?ýQ²« s. …b?\U?F²?L« W×?KBL« vH?Fð
W?? ?ÒO? ? L? ? ÝÒd?« …d?? ?AM« w?: W?? ?B? ? \UM?L« s?Ž Êö?? ?Žû —Ëb?? ?
 «–  U?? OKL?? FK W?? ³? ?ÒMU?Ð W??ÒB? ?²? ?? L?«  U??I? ?H? ?B« WM−?K
¨WÒOMÞu«  U?O.uO« w: Ë√ w.u?LF« q.UF?²L«  UI?HB
d?? ?²? ? ?:œ ”U?? ?Ý√ v?KŽ U?? ? N? ? O? ? ?: Ÿd?? ?ý w²?« —ÒdJ?²? ? L?« lÐU?D«
Æ¢ÁöŽ√ …—u<cL« WOÒK×L« Ë√ W¹uN−«
¢ÆtOKŽ W\œUBL« XI³Ý wł–uL½ ◊Ëdý

Âu??Ýd??L« s. 120 …ÒœU?L?« rÒL?²ðË ‰Òb? Fð ∫ 10 …œÒ U?L« wÝUzd?« Âu??Ýd??L« s. 45 …ÒœU??L« ‰Òb? Fð ∫ 7 … œÒ U? L«
ÂU??Ž vË_« ÈœU?L? ł 13 w: Œ—R?L« 250≠02 r\— wÝUzd« 1423 ÂU?? ? ? Ž v?Ë_« ÈœU?? ? ? L? ? ? ?ł 13 w?: Œ—R?? ? ?L?« 250≠02 r?\—
¨Áö?? ?Ž√ —u?? ?<c?? ?L«Ë 2002 WM?Ý u?? O?u¹ 24 o:«u?‡‡?L« 1423 ¨Áö‡?‡Ž√ —u?? ? <c?? ?L‡?‡«Ë 2002 W‡?‡‡?MÝ u?? ?Ou?‡‡?‡¹ 24 o‡?:«u‡‡?L«
∫ wðQ¹ UL< ∫ wðQ¹ UL<

W?? ? ? ? ? ? ? ? ? O?zôu??‡? « W??M? ‡? ‡?−? ÒK? ‡? ‡? « ÊÒu? J? ²?‡? ‡? ‡? ð ∫ 120 …ÒœU??‡?‡? L?«¢
vK?Ž  «b‡‡N?? F‡?‡²« q?L? ²? ?A‡?‡ð Ê√ V−?‡‡¹ ∫ 45 …ÒœU??L«¢
∫ s.  UIHBK
∫ wðQ¹ U.
¨UOz— ¨tKÒ¦L. Ë√ w«u« ≠
¨bÒNF²« WUÝ— ≠
¨wzôu« w³FA« fK−L« sŽ sOK¦L. ©3® WŁöŁ ≠
Æ»U²²<ôUÐ `¹dB²« ≠
¨WÒO.uLF« ‰UGýú wzôu« d¹bL« ≠
»U?²? ²?<ôUÐ `¹d?B? ²«Ë b?ÒN?F? ²« WU?Ý— ÖU?L?½ œÒb?×ð
¨ÍÒdK wzôu« d¹bL« ≠
¨WÒOULUÐ nÒKJL« d¹“u« s. —«dIÐ
¨WO.uLF«  «eON−²«Ë sJÒ« d¹b. ≠
¨rOK\ù« W¾ONðË jOD²« d¹b. ≠ ¨◊ËdA« d²:œ o:Ë tð«– ÒbŠ w: ÷dF« ÒbF¹ ≠
“«uÒK«Ë ‰UG?ý_«  UIH?BÐ WÒU« b?ÒNF²« WU?H< ≠
W?? ? ÒOM?F? ? L?« W?? ?O?MI?? ? ²« W?? ? ×K?B? ? ?LK? wzôu« d?¹b?? ? L« ≠
¨W.bUÐ m?K?³? ? ? ? ? ? ?. s?. %1 s?Ž ‰U?? ? ? ? ? ? Š Í√ w??: Òq?I?ð Ê√ s??J?L?¹ ô w??²?«
ÆbÒNF²«
¨—UFÝ_«Ë W:UMLK wzôu« d¹bL« ≠
¨wzôu« WM¹e« sO.√ ≠ ÂÒb? I¹ r Íc‡«Ë q‡?³?I¹ r? Íc‡« b?ÒN? F? ²?L« W?U?H? < œdð
`‡?‡ML« Êö?? Ž≈ d?‡‡A?½ a‡¹—U?‡ð s‡. b?‡‡Š«Ë Âu?‡¹ b‡?FÐ ¨U‡M?FÞ
Æ¢wUL« V\«dL« ≠
ÆW‡IHBK X\RL«
Âu?? ? ? ? Ýd?? ? ? ? L?« s?. 130 …ÒœU?? ? ? ? L?« ‰Òb? ? ? ? ?F?ð ∫ 11 …œÒ U? ? ? ? ? L?«
a¹—Uð b?MŽ W?I? H? B« `M?. Íc« b??ÒN?F? ²? L« WU??H? < œdð
ÂU??Ž vË_« ÈœU?L? ł 13 w: Œ—R?L« 250≠02 r\— wÝUzd«
ÆcOHM²« sŠ WUH< l{Ë
¨Áö?? ?Ž√ —u?? <c?? ?L«Ë 2002 WM?Ý u?? O?u¹ 24 o‡?‡:«u?? ?L« 1423
∫ wðQ¹ UL< Æ¢©ÆÆÆ dOOGð ÊËbÐ w\U³« ÆÆÆ® ÆÆÆÆ ozUŁu« Òq< ≠
‡¼ 1424 ÂUŽ Vł— 17
9 55 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O
Ò LÝd
Ò « …b¹d−«
 2003 WMÝ d³L²³Ý 14

∫ wðQ¹ U. rÝd¹ w: WM−ÒK?« qB?Hð ¨WÐU?\Òd« ‰U?−?. w: ∫ 130 …ÒœU?L«¢


∫ WIH Òq<
W‡‡L¼U??L« d‡‡¹“Ë  UO?Šö? bMð ∫ vË_« …œÒ U?L«
V?łu‡?‡L?Ð …œÒb‡?‡×?? ? L?« ¨o‡?‡ÐU?? ? ?« —U?‡‡?L? ? ?¦? ? ?²? ? ?Ýô« W?‡O?‡\d?ðË sO‡?L?šË sO²zU?. U‡N?GK³?. ‚u‡H¹ w²‡« ‰U‡G?ýú ≠
Í– 30 w?: ŒÒ—R?? ? ?L?« 49≠03 r?\— Íc?? ? ? O? ? ? ?H?MÒ²?« Âu?? ? ? Ýd?? ? ? L?« Òq? ‡? < v??≈ W??‡? :U??‡? {ùU??Ð ©Ãœ 250.000.000® —U??‡? ‡? M? ¹œ Êu??‡? O? K? .
2003 W?MÝ d?¹«d?? ? ? ?³? ? ? ?: ‰Ë√ o?:«u?? ? ? L?« 1423 ÂU?? ? ? Ž …b?? ? ? ?F? ? ? ?I?« Æ¢ W‡IHB« Ác‡NÐ o×K.
f?O?z— Èb »b?? ? ? ?²?M?L« d?¹“u?« v?≈ ¨Áö?? ? ? ?Ž√ —u?? ? ? <c?? ? ? ?L?«Ë Æ©ÆÆÆ dOOGð ÊËbÐ w\U³« ÆÆÆ® ≠
Æ—UL¦²Ýô« WO\dðË WL¼ULUÐ nÒKJL« ¨W.uJ׫
…b?¹d?? ? ?−« w?: Âu?? ? ?Ýd?? ? ?L?« «c?¼ d?? ? ?AM?¹ ∫ 12 …œÒ U? ? ?L?«
…b?¹d?? ? ? ?−?« w?: Âu?? ? ? ?Ýd?? ? ? ?L?« «c?¼ d?? ? ? ?A?M?¹ ∫ 2 … œÒ U? ? ? ?L?« W?? ? ÒO?Þ«d?? ? I? ? ?L¹Òb?« WÒ¹d?z«e?? ? −« W?Ò¹—u?? ? N? ? ?L? ? ?−‡?K W?? ? ÒO? ? ?L?‡‡?ÝÒd«
ÆWÒO³FÒA« WÒOÞ«dIL¹Òb« WÒ¹dz«e−« WÒ¹—uNL−K WÒOLÝÒd« Æ WÒO³FÒA«
10 o:«u??L« 1424 ÂU??Ž Vł— 13 w: dz«e?? −UÐ —d??Š 11 o:«u?? ?L« 1424 ÂU?? ?Ž Vł— 14 w: d?z«e?? −U?Ð —d?? Š
Æ2003 WMÝ d³L²³Ý Æ2003 WMÝ d³L²³Ý
vO×¹Ë√ bLŠ√ WIOKHðuÐ e¹eF« b³Ž
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡★‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡★‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
ÂU? Ž Vł— 13 w: Œ—
Ò R? . 292 ≠ 03 r\— Í
Ò c??O??H?Mð Âu??Ýd??. ÂU? Ž Vł— 13 w: Œ—
Ò R? . 291 ≠ 03 r\— Í
Ò c??O??H?Mð Âu??Ýd??.
oK?F? ? ?²¹ ¨ 2003 W?MÝ d?? ??³?? ??L?? ??²?? ??³?? ??Ý 10 o:«u? ? ?L« 1424 oK?F? ? ?²¹ ¨ 2003 W?MÝ d?? ??³?? ??L?? ??²?? ??³?? ??Ý 10 o:«u? ? ?L« 1424
Èb »b?? ??²M?L« d?¹“uK? W¹e?? ??<d?? ?L?« …—«œù« rO?EM?²Ð ¨W.uJ׫ fOz— Èb? »b²ML« d¹“u«  UO?ŠöBÐ
W?? ??O?? ?\dðË W?? ??L¼U?? ???? ??LUÐ n?KJ?L« ¨W?? ??.uJ?׫ f?Oz— Æ—UL¦²Ýô« WO\dðË WL¼ULUÐ nKJL«
Æ—UL¦²Ýô« ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
¨W.uJ׫ fOz— Ê≈
¨W.uJ׫ fOz— Ê≈
f?Oz— Èb? »b?? ? ?²?M?L« d?¹“u?« d¹d?? ? ? Ið v?K?Ž ¡UM?Ð ≠
f?Oz— Èb? »b?? ? ?²?M?L« d?¹“u?« d¹d?? ? ? Ið v?K?Ž ¡UM?Ð ≠
¨—UL¦²Ýô« WO\dðË WL¼ULUÐ nKJL« ¨W.uJ׫
¨—UL¦²Ýô« WO\dðË WL¼ULUÐ nKJL« ¨W.uJ׫
4≠85 ÊUðœU?L« U??L?ÒO?Ýô ¨—u?²?ÝÒb?« vK‡‡Ž ¡U‡‡‡?M‡‡‡ÐË ≠
125Ë 4≠85 ÊUðœUL« ULÒO?Ýô ¨—u²ÝÒb« vKŽ ¡UMÐË ≠
¨tM. ©2 …dIH« ® 125Ë
¨tM. ©2 …dIH« ®
‰Ë√ w: Œ—R?? ? L« 03≠01 r\— d?? ? ._« v?C? ? ²? ? ?I? ? ?LÐË ≠
‰Ë√ w: Œ—R?? ? L« 03≠01 r\— d?? ? ._« v?C? ? ²? ? ?I? ? ?LÐË ≠
2001 WMÝ XA??ž 20 o:«u??L« 1422 ÂU??Ž W?? O½U??¦« ÈœU?? L? ł
2001 WMÝ XA??ž 20 o:«u??L« 1422 ÂU??Ž W?? O½U??¦« ÈœU?? L? ł
¨—UL¦²Ýô« d¹uD²Ð oÒKF²L«Ë
¨—UL¦²Ýô« d¹uD²Ð oÒKF²L«Ë

‰Ë√ w: ŒÒ—R?? ? L« 04≠01 r\— d?? ? ._« v?C? ? ²? ? ?I? ? ?LÐË ≠ ‰Ë√ w: ŒÒ—R?? ? L« 04≠01 r\— d?? ? ._« v?C? ? ²? ? ?I? ? ?LÐË ≠
2001 WMÝ XA??ž 20 o:«u??L« 1422 ÂU??Ž W?? O½U??¦« ÈœU?? L? ł 2001 WMÝ XA??ž 20 o:«u??L« 1422 ÂU??Ž W?? O½U??¦« ÈœU?? L? ł
W¹œU??B? ²?\ô« W??O? .u??L?F?«  U?? ÝR??L« rOE?M²Ð oÒKF??²? L«Ë W¹œU??B? ²?\ô« W??O? .u??L?F?«  U?? ÝR??L« rOE?M²Ð oÒKF??²? L«Ë
¨UN²BušË U¼dOOðË ¨UN²BušË U¼dOOðË

208≠03 r?\— wÝU?zÒd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠ 208≠03 r?\— wÝU?zÒd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠
WMÝ u¹U. 5 o:«uL« 1424 ÂUŽ ‰Ë_« lOЗ 3 w: ŒÒ—RL« WMÝ u¹U. 5 o:«uL« 1424 ÂUŽ ‰Ë_« lOЗ 3 w: ŒÒ—RL«
¨W.uJ׫ fOz— sOOFð sLC²L«Ë 2003 ¨W.uJ׫ fOz— sOOFð sLC²L«Ë 2003

215≠03 r?\— wÝU?zÒd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠ 215≠03 r?\— wÝU?zÒd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠
WMÝ u¹U. 9 o:«uL« 1424 ÂUŽ ‰Ë_« lOЗ 7 w: ŒÒ—RL« WMÝ u¹U. 9 o:«uL« 1424 ÂUŽ ‰Ë_« lOЗ 7 w: ŒÒ—RL«
¨‰bFL« ¨W.uJ׫ ¡UCŽ√ sOOFð sLC²L«Ë 2003 ¨‰bFL« ¨W.uJ׫ ¡UCŽ√ sOOFð sLC²L«Ë 2003

188≠90 r\— Íc?? ? O? ? HM?Ò²« Âu?? ? Ýd?? ?L« v?C? ? ²? ? I? ? ?LÐË ≠ 49≠03 r?\— Íc?? ? O? ? ?HM?Ò²« Âu?? ? ?Ýd?? ? L« v?C? ? ?²? ? ?I? ? ?L?ÐË ≠
u?O½u¹ 23 o:«u?L«1410 ÂU?Ž W??−?׫ Í– ‰ÒË√ w: ŒÒ—R??L« d¹«d³?: ‰Ë√ o:«uL« 1423 ÂUŽ …b?FI« Í– 30 w: ŒÒ—RL«
U?NðeN?ł√Ë W¹e<d?L« …—«œù« q<UO¼ œÒb?×¹ Íc« 1990 WMÝ W?? ? ?L?¼U?? ? ?? ? ? L« d?¹“Ë  U?? ? ?O? ? ? Šö?? ? ? œÒb? ? ? ×¹ Íc?Ò« 2003 W?MÝ
¨ «—«“u« w: ¨—UL¦²Ýô« WO\dðË

Vous aimerez peut-être aussi