Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2008
MICROSOFT SHAREPOINT
AUTORES
CORTEZ OCHOA PATRICIA YESENIA
DUARTE CARDONA LUIS ENRIQUE
FLORES RIVERA YANIRA JUDITH
GONZALEZ HERNANDEZ HECTOR RAUL
SALAZAR LEMUS RUTH NOEMY
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
INDICE
PÁGINA No.
Que es SharePoint 5
Herramientas de Colaboración 7 – 11
Herramientas de Notificación 11
Beneficios de SharePoint 18
Conclusión 28
Bibliografía 29
Glosario 30 – 34
2
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
INTRODUCCIÓN
Las maneras típicas de abordar el problema han sido a través del intercambio de documentos,
listas de distribución por e-mail, documentos públicos en servidores y mucho más. Pero, estos
tipos de intercambio son muy difíciles de manejar, proveen capacidades limitadas de búsqueda y
tienen un acceso limitado desde locales remotos. Para tratar de resolver estos problemas se han
creado los Portales Empresariales.
3
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
OBJETIVOS
Objetivo General
Objetivos Específicos
Proporcionar información acerca de todos los beneficios y ventajas de las aplicaciones de las
herramientas sharepoint.
4
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
QUE ES SHAREPOINT
Colaboración
Su equipo puede llevar la colaboración a nuevos niveles con Windows SharePoint Services. Los
integrantes del equipo pueden crear fácilmente sitios de área de trabajo en colaboración para
compartir y administrar la información del equipo. Las discusiones por temas, encuestas,
calendarios compartidos, listas de tareas y otras características de colaboración le ayudan a usted
y a sus compañeros estén en contacto y mantengan la productividad.
Listas de anuncios
Utilice una lista de anuncios para publicar noticias, informes de estado y otros tipos de
información breve que desee compartir con los integrantes del equipo. También puede especificar
una fecha de caducidad para los distintos anuncios.
5
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Listas de eventos
Las listas de eventos se utilizan para publicar información sobre fechas que son relevantes para el
equipo. Puede copiar o vincular eventos desde una lista de eventos a un programa de gestión de
calendario que sea compatible con Windows SharePoint.
Listas de tareas
Utilice la lista de tareas para asignar una tarea a un integrante de su equipo, especificar la fecha de
vencimiento y la prioridad de la tarea e indicar su estado y el avance de la misma. Puede ver
fácilmente todas las tareas o un grupo de ellas, como por ejemplo sólo las que están asignadas a
usted.
Paneles de discusión
Los paneles de discusión son un foro donde poder conversar sobre los temas de interés para su
equipo. Por ejemplo, puede crear un panel de discusión en el que los integrantes del equipo
puedan sugerir y discutir las actividades del grupo. Cada panel de discusión aparece en una página
que incluye botones para iniciar nuevas discusiones, ordenar y filtrar discusiones, pasar a una vista
distinta del panel de discusión y cambiar el diseño de éste.
Encuestas
Las encuestas son un sistema para conocer las opiniones de los integrantes del equipo. Puede
configurar las encuestas de manera que los integrantes del equipo puedan contestar una o varias
veces. Asimismo, tiene la opción de mostrar los resultados de manera gráfica.
Un sitio de área de reuniones es un sitio Web para centralizar toda la información y los materiales
para una o varias reuniones. Antes de la reunión, puede usar el sitio de área de reuniones para
publicar la agenda, la lista de asistentes y los documentos que tiene previsto discutir. Durante la
reunión o después de ella, utilice el de reuniones para publicar los resultados de la reunión y
6
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
realizar un seguimiento de las tareas. Para invitar personas a la reunión se utilizan convocatorias
de reunión. En ellas puede incluir hipervínculos que vayan directamente al área de trabajo en el
que los invitados puedan conocer los detalles y ver los materiales necesarios.
Si su grupo tiene asignado el derecho Crear subsitios, podrá crear sitios del tipo Área de reuniones.
(Si forma parte del grupo de administradores de sitios, dispondrá automáticamente del derecho
Crear subsitios.)
Un sitio de área de documentos es un sitio de SharePoint que se centra en torno a uno o varios
documentos. Los integrantes del grupo pueden trabajar juntos con facilidad en los documentos, ya
sea trabajando directamente en la copia del sitio de área de documentos o en su propia copia, que
pueden actualizar periódicamente con los cambios guardados en la copia contenida en el área de
documentos.
Si su grupo tiene asignado el derecho Crear subsitios, podrá crear sitios del tipo Área de
documentos. (Si forma parte del grupo de administradores de sitios, dispondrá automáticamente
del derecho Crear subsitios.)
HERRAMIENTAS DE COLABORACIÓN
7
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
• Wikis
Un wiki es una plantilla de sitio de Windows SharePoint Services que facilita la creación,
modificación, vinculación y restauración de una página Web individual. Los wikis se pueden
utilizar como foros creativos para compartir ideas, administrar bases de conocimientos,
crear diseños y manuales de instrucciones. O bien, recopilar información en un formato fácil
de modificar. Los wikis son fáciles de crear, modificar y anotar. Además, en ellos resulta
sencillo realizar el seguimiento de las contribuciones y cambios. Entre las características
específicas se incluyen:
• Blogs
Los blogs proporcionan una experiencia orientada a la publicación para un único usuario o para un
grupo. Windows SharePoint incluye una plantilla de sitio que admite:
Publicación de artículos
Comentarios del lector
Archivar vistas
Creación de fuentes RSS
8
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Personas y grupos es un lugar unificado para buscar personas, comunicarse con ellas y administrar
tanto personas como permisos, que incluye compatibilidad para campos personalizados como
Departamento, “Nº de oficina" y Área de enfoque, además del nuevo tipo de campo Persona. El
tipo de campo Persona crea presentaciones enriquecidas de listas de personas e incluye
compatibilidad para un Selector de personas para explorar una lista de usuarios. El grupo de
integrantes proporciona:
• Calendarios
Proporciona vistas, similares a los calendarios de pared o de escritorio, de los eventos del grupo,
incluidas las reuniones, los eventos sociales y los eventos de todo el día. También puede hacer un
seguimiento de hitos del grupo, como plazos o fechas de lanzamiento de productos, que no estén
relacionados con un intervalo de tiempo concreto.
Las bibliotecas de documentos, los paneles de discusión, los calendarios y los anuncios se pueden
habilitar para recibir nuevas publicaciones a través del correo electrónico. Además, se proporciona
compatibilidad extensible para controladores de correo electrónico.
9
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
• Coordinación de tareas
• Encuestas
• Colaboración documental
10
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
• Seguimiento de incidentes
HERRAMIENTAS DE NOTIFICACIÓN
• Alertas personalizadas
• Integración con las suites de Microsoft Office. (El nivel de integración varía según la versión)
11
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
ALMACENAMIENTO Y SEGURIDAD
Windows SharePoint proporciona una gran cantidad de beneficios respecto al manejo del
almacenamiento y la seguridad.
Repositorio y metadatos
• Librerías de documentos
• Listas indexadas
• Metadatos
• Políticas y auditoria
12
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
• Vista en árbol
Autenticación y autorización
Control de versiones
• Historial de versiones
Recuperación de la información
• Papelera de reciclaje
13
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Índices y búsqueda
Despliegue y administración
El modelo de administración esta basado en un framework de políticas que ofrece una delegación
segura de roles y derechos, permitiendo el empoderamiento de usuarios para que estos estén en
capacidad de suplir todas sus necesidades características de SharePoint. Esto disminuye los
requerimientos hechos al área de tecnología por parte de los usuarios generadores de contenido.
Modelo de despliegue
• Actualización incremental
• Fácil migración de ambientes para pasar de pruebas a producción. Migración total de un sitio o
incremental
• Gestión de la configuración
14
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Administración
• Delegación
• Seguimiento
Modelo de sitios
• Promoción de subsitios
Crecimiento de la plataforma
Microsoft SharePoint expone varias características para que los desarrolladores, o inclusive los
usuarios avanzados, puedan crear, personalizar, y ampliar la funcionalidad de soluciones de
negocio ya creadas.
15
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
• Modelo de objetos
• Framework de características
• Columnas de sitio
• Metadatos de carpetas
• Registro de cambios
Compartir archivos
16
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Bibliotecas de documentos
Las bibliotecas de documentos son colecciones de archivos que comparte con los integrantes del
equipo. Por ejemplo, puede crear una biblioteca de documentos para un proyecto concreto. En las
bibliotecas de documentos se puede almacenar cualquier tipo de archivo.
Windows SharePoint Services permite a los usuarios buscar en todo el contenido de un sitio Web,
incluidos los documentos existentes en las bibliotecas de documentos. Si en su servidor están
habilitadas las características de búsqueda, la página principal del sitio y las páginas de vistas de
listas incluirán cuadros de búsqueda.
Bibliotecas de imágenes
Las bibliotecas de imágenes constituyen una forma sencilla de compartir y organizar imágenes
digitales. Por ejemplo, una organización podría crear una biblioteca de imágenes para los gráficos
usados en marketing, ofreciendo una sola ubicación para que los integrantes del equipo puedan
ver, compartir, modificar y descargar logotipos corporativos u otro material de marketing.
Para crear una colección de páginas wiki conectadas puede usar una biblioteca de páginas wiki.
Una página wiki permite que varios usuarios puedan capturar información rutinaria en un formato
fácil de crear y modificar. Puede agregar a la biblioteca páginas wiki que contengan imágenes,
tablas, hipervínculos y vínculos internos. Por ejemplo, si su equipo crea un sitio wiki para un
proyecto, el sitio podrá almacenar sugerencias y consejos en páginas conectadas entre sí.
Biblioteca de formularios
Si debe administrar un grupo de formularios empresariales basados en XML, puede usar una
biblioteca de formularios. Por ejemplo, su organización puede usar una biblioteca de formularios
17
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
para los informes de gastos. La configuración de una biblioteca de formularios requiere un editor
XML o un programa de diseño XML que sea compatible con Windows SharePoint, por ejemplo,
Microsoft Office InfoPath.
Un punto relevante que distingue al SharePoint es que no inventa un nuevo tipo de información o
de formato de archivo, simplemente ayuda a encontrar la información necesaria en el momento
justo. Aun más importante, provee una plataforma para que esta información sea compartida
fácilmente entre grupos de usuarios tales como equipos de proyecto, departamentos o inclusive
organizaciones enteras.
SharePoint su funcionalidad está expuesto como partes web, como una lista de tareas, o el panel
de discusión. Estas piezas se componen web en páginas web, que luego se acogió en el portal
SharePoint. SharePoint sitios son en realidad las aplicaciones ASP.NET, que se sirven usando IIS y
utilizar una base de datos SQL Server como el almacenamiento de datos backend.
Beneficios de SharePoint
1. Aumento de la productividad con sitios colaborativos fáciles de usar.
2. Fácil manejo de documentos y seguridad en la integridad del contenido.
3. Usuarios nuevos requieren poca capacitación dada la facilidad de uso del sistema.
4. Despliegue de soluciones ajustadas a las necesidades de su empresa.
5. Construcción efectiva y eficiente de sitios colaborativos.
6. Reducción de la complejidad asociada al aseguramiento de la información del negocio
7. Control sofisticado sobre los recursos de la compañía.
8. Comparta archivos con funcionalidades de:
a. Control de versiones
b. Protección y desprotección de archivos
c. Historial de versiones
d. Metadatos personalizados
e. Vistas personalizadas
f. Papelera de reciclaje
9. Fácil y rápida escalabilidad según el crecimiento del negocio.
10. Base para la construcción de aplicaciones Web con una distribución de costos más efectiva.
18
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
El término 'SharePoint' es comúnmente usado para referirse a una de las siguientes dos
productos:
Antes de ponernos a programar sobre MOSS 2007 es importante conocer las características que ya
ofrece la solución desde la caja para evitarnos desarrollar con código funcionalidades que ya
estuvieran disponibles sin programación. A continuación una brevemente explicada pero completa
lista de características de Microsoft SharePoint Server 2007. En negritas las características que
son nuevas respecto a la versión anterior, en itálicas las características ampliadas:
19
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Controles de privacidad. - Permiten dar autorizaciones a quién puede ver los contenidos
publicados, por ejemplo: "Mi jefe", "Mi equipo de trabajo", "Mis colegas", "Todos", etc.
Elemento Web Roll-up de sitios y documentos. - Muestra los sitios y documentos
relevantes al usuario que se encuentra firmado.
Elemento Web de colegas y membresías. - Muestra enlaces a los miembros de la
organización y grupos a los que pertenece el usuario que se encuentra firmado.
Directorios de sitio. - Entre sus principales bondades está un rastreador de enlaces rotos
hacia recursos externos.
Proveedor de autenticación LDAP. - A partir del motor de autenticación de WSS permite
a los usuarios firmarse por medio del directorio activo de la organización.
Firma única (Single Sign On). - Permite utilizar una sola autenticación para todas las
aplicaciones que utiliza el usuario.
Búsqueda
20
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Documentos
Formularios de flujos de InfoPath. - SharePoint extiende las
funcionalidades de programación de flujos de InfoPath permitiendo crear
flujos de documentos que pueden aprovecharse tanto en el servidor como
en aplicaciones cliente de Microsoft Office como Word, PowerPoint o
Excel.
Panel de información de documentos. - Permite como parte del proceso
de autoría de documentos de Microsoft Office visualizar y actualizar las
diferentes propiedades de los documentos.
Convertidores de documentos. - Permite visualizar gran cantidad de tipos
de documentos sin necesidad de aplicaciones cliente, convirtiendo los
contenidos a formato XHTML estándar.
Registros
21
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Web
22
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Procesos de negocio
Construído sobre los estándares XML de la industria
Modelo de desarrollo "Design Once". -MOSS puede gestionar que los formularios
funcionen como formularios de InfoPath o como formularios basados en Web.
Agente de importación de formularios. - Permite convertir formularios creados en
Word o Excel en formularios de InfoPath de manera sencilla y rápida.
Características avanzadas de formularios sin utilización de código. - Validación,
cálculos, formato condicional y reglas en forma declarativa, sin utilización de
código.
Modelo integrado de despliegue para formularios sin utilización de código. - Los
formularios con características avanzadas pueden desplegarse en Web de forma
transparente.
Soporte nativo para servicios Web y esquemas definidos por el cliente. - Al
integrarse con InfoPath, se pueden consumir todo tipo de servicios Web y
esquemas de interface desde los formularios publicados en MOSS.
Múltiples vistas de formularios. - Un formulario puede tener distintas vistas para
distintas audiencias de modo que se pueda controlar la obtención de información
distinta en forma unificada.
Opciones ricas de administración para el despliegue y manejo de formularios. -
Para los formularios con código administrado es posible por medio de InfoPath
Forms Services administrarlos y desplegarlos fácilmente para su uso en el
navegador.
23
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Inteligencia de negocio
24
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Office SharePoint Designer proporciona las eficaces herramientas que necesita para crear sitios de
SharePoint atractivos e impactantes, así como aplicaciones habilitadas para el flujo de trabajo y
herramientas de elaboración de informes con toda rapidez en la plataforma SharePoint, todo ello
en un entorno administrado por TI.
25
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
colaborador para cada función definida del sitio de SharePoint y controle el acceso a acciones
específicas.
Desarrollar sitios compatibles con una amplia gama de exploradores y estándares Web.
Office SharePoint Designer 2007 tiene una compatibilidad extraordinaria para la creación de
páginas Web basadas en estándares Web, como XHTML y las hojas de estilo en cascada, y de
cumplimiento de los requisitos de accesibilidad Web para las instrucciones sobre
accesibilidad a contenido Web (WCAG) y la sección 508 (29 U.S.C. 794d), incluidos los
comprobadores de compatibilidad integrada para estos estándares.
26
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
27
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
CONCLUSIÓN
Como pudimos ver a través de este informe SharePoint es, sin lugar a dudas, una herramienta
indispensable para el trabajo en grupo. Implementando herramientas de avanzada para la
administración de información compartida, la gestión de recursos y la simplicidad de uso para los
clientes, junto con un modelo de servicios en protocolos abiertos, es una aplicación versátil que se
adapta a cualquier modelo de negocio.
Además ofrece una plataforma para desarrollo de flujos de trabajo muy versátil, que abarca desde
los procedimientos más simples hasta los más complejos, aunque estos últimos exijan de
programación específica.
28
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
BIBLIOGRAFIA
http://office.microsoft.com/es-es/sharepointdesigner/FX100487633082.aspx
http://www.chicodotnet.com/2007/11/caractersticas-de-microsoft-office.html
http://www.a1technology.com/spanish/index.htm
http://www.ceiba.com.co/ultima-
hora/destacamos/index.php?option=com_content&task=view&id=54&Itemid=
http://www.wikipedia.org
29
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
GLOSARIO
ASP.NET
Herramienta de desarrollo web comercializado por Microsoft. Es usado por programadores para
construir sitios web dinámicos, aplicaciones web y servicios XML. Forma parte de la plataforma
.NET de Microsoft y es la tecnología sucesora de la tecnología Active Server Pages (ASP).
API
Una API (del inglés Application Programming Interface - Interfaz de Programación de Aplicaciones)
es el conjunto de funciones y procedimientos (o métodos si se refiere a programación orientada a
objetos) que ofrece cierta biblioteca para ser utilizado por otro software como una capa de
abstracción.
Framework
En el desarrollo de software, un framework es una estructura de soporte definida en la cual otro
proyecto de software puede ser organizado y desarrollado. Típicamente, un framework puede
incluir soporte de programas, bibliotecas y un lenguaje interpretado entre otros software para
ayudar a desarrollar y unir los diferentes componentes de un proyecto.
HTML:
Sigla de HyperText Markup Language (Lenguaje de Etiquetas de Hipertexto), es el lenguaje de
marcado predominante para la construcción de páginas web.
IIS
Internet Information Services, IIS, es una serie de servicios para los ordenadores que funcionan
con Windows. Originalmente era parte del Option Pack para Windows NT. Luego fue integrado en
otros sistemas operativos de Microsoft destinados a ofrecer servicios, como Windows 2000 o
30
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Windows Server 2003. Windows XP Profesional incluye una versión limitada de IIS. Los servicios
que ofrece son: FTP, SMTP, NNTP y HTTP/HTTPS.
KPI:
Indicadores Clave de Desempeño, del inglés Key Performance Indicators (KPI), miden el nivel del
desempeño de un proceso, enfocandose en el “como” e indicando que tan buenos son los
procesos, de forma que se pueda alcanzar el objetivo fijado.
LDAP:
(Lightweight Directory Access Protocol) es un protocolo a nivel de aplicación que permite el acceso
a un servicio de directorio ordenado y distribuido para buscar diversa información en un entorno
de red. LDAP también es considerado una base de datos (aunque su sistema de almacenamiento
puede ser diferente) a la que pueden realizarse consultas.
Metadatos
(del griego μετα, meta, «después de» y latín datum, «lo que se da», «dato» ), literalmente «sobre
datos», son datos que describen otros datos. En general, un grupo de metadatos se refiere a un
grupo de datos, llamado recurso.
El concepto de metadatos es análogo al uso de índices para localizar objetos en vez de datos. Por
ejemplo, en una biblioteca se usan fichas que especifican autores, títulos, casas editoriales y
lugares para buscar libros. Así, los metadatos ayudan a ubicar datos.
31
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
RSS
Es un sencillo formato de datos que es utilizado para re difundir contenidos a suscriptores de un
sitio web. El formato permite distribuir contenido sin necesidad de un navegador, utilizando un
software diseñado para leer estos contenidos RSS (agregador). A pesar de eso, es posible utilizar el
mismo navegador para ver los contenidos RSS. Las últimas versiones de los principales
navegadores permiten leer los RSS sin necesidad de software adicional.
Repositorio
Un repositorio, depósito o archivo es un sitio centralizado donde se almacena y mantiene
información digital, habitualmente bases de datos o archivos informáticos.
El origen de la palabra española repositorio deriva del latín repositorium, que significaba armario,
alacena. Este significado se generalizó (por la vía del calco) en español y es recogido en el
Diccionario de la Real Academia (DRAE) como: "Lugar donde se guarda algo", y de ahí se aplicó al
léxico específico de la informática para designar los depósitos de información digital.
Los depósitos están preparados para distribuirse habitualmente sirviéndose de una red
informática como Internet o en un medio físico como un disco compacto. Y pueden ser de acceso
público, o pueden estar protegidos y necesitar de una autentificación previa. Los depósitos más
conocidos son los de carácter académico y los institucionales.
32
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
Web
World Wide Web (o la "Web") Red Global Mundial es un sistema de documentos de hipertexto
y/o hipermedios enlazados y accesibles a través de Internet. Con un navegador Web, un usuario
visualiza páginas web que pueden contener texto, imágenes, vídeos u otros contenidos
multimedia, y navega a través de ellas usando hiperenlaces.
Workflows
El Flujo de trabajo (workflow en inglés) es el estudio de los aspectos operacionales de una
actividad de trabajo: cómo se estructuran las tareas, cómo se realizan, cuál es su orden
correlativo, cómo se sincronizan, cómo fluye la información que soporta las tareas y cómo se le
hace seguimiento al cumplimiento de las tareas. Generalmente los problemas de flujo de trabajo
se modelan con redes de Petri.
Si bien el concepto de flujo de trabajo no es específico a la tecnología de la información, una parte
esencial del software para trabajo colaborativo (groupware) es justamente el flujo de trabajo.
WYSIWYG
Es el acrónimo de What You See Is What You Get (en inglés, "lo que ves es lo que obtienes"). Se
aplica a los procesadores de texto y otros editores de texto con formato (como los editores de
HTML) que permiten escribir un documento viendo directamente el resultado final,
frecuentemente el resultado impreso. Se dice en contraposición a otros procesadores de texto,
hoy en día poco frecuentes, en los que se escribía sobre una vista que no mostraba el formato del
texto, hasta la impresión del documento. En el caso de editores de HTML este concepto se aplica a
los que permiten escribir la página sobre una vista preliminar similar a la de un procesador de
textos, ocupándose en este caso el programa de generar el código fuente en HTML.
33
COMPUTACIÓN DISTRIBUIDA 2008
XML
Sigla en inglés de Extensible Markup Language («lenguaje de marcas extensible»), es un
metalenguaje extensible de etiquetas desarrollado por el World Wide Web Consortium (W3C). Es
una simplificación y adaptación del SGML y permite definir la gramática de lenguajes específicos
(de la misma manera que HTML es a su vez un lenguaje definido por SGML). Por lo tanto XML no
es realmente un lenguaje en particular, sino una manera de definir lenguajes para diferentes
necesidades. Algunos de estos lenguajes que usan XML para su definición son XHTML, SVG,
MathML.
XSLT:
Transformaciones XSL es un estándar de la organización W3C que presenta una forma de
transformar documentos XML en otros e incluso a formatos que no son XML. Las hojas de estilo
XSLT (aunque el termino de hojas de estilo no se aplica sobre la función directa del XSLT) realizan
la transformación del documento utilizando una o varias reglas de plantilla: unidas al documento
fuente a transformar, esas reglas de plantilla alimentan a un procesador de XSLT, el cual realiza las
transformaciones deseadas colocando el resultado en un archivo de salida o, como en el caso de
una página web, directamente en un dispositivo de presentación, como el monitor de un usuario.
34