REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON Pax-Traat- Pate Peace — Work Fatarand MINISTERE DE CHABITAT ET OU MINISTRY OF HOUSING AND DEVELOPPEMENT URBAIN ‘URBAN DEVELOPMENT MarcHEN? 0303 6— JMIMINHDUIC2D-CRI18 du _"? 5 PTI passé sprés Avi Appel d Ofte Interational Rese N°10965/AOIRUMINFIDUIC2D-CR2016 (405 avril 2018 selon autorsation de ge gré 0°009134/LIMINMAP/SGIDGMUDMBECICE! (4022 desombee 2017 ‘Pour les travaux de construction ef de réhablitation des Infrastructures de voirie et de Arainage dans te cadre du Programme C2D Urbain » Capiales Réglonales s Lot a 2 (Bertoua ‘Matte d’Ouvrage : Minstre de Habitat et du Développement Urbain TITULAIRE : Groupement SOGEA SATOMIMAG Sarl BB: 5680 Yaoundé, TeVin: 1237 202 20 18 $94237 222.20 26 81; Email Soe: YAOUO0S/0¢1797, N* Conroe: MOSUniIO Sea ‘RIB_Part Euros: PR76 3000 3082 5000 0201 6741 090 SOGEFRPP ‘PanLECEA: CM21 10003 60200 05020131236 28 SGCMCMCX OBJET DU MARCHE : Consiruction et Rehabilitation des Infrastructures de voirie et de drainage dans le cadre do Programme C2D - Urbain «Capitales Régionalesn « lot N°, Bertous MONTANT DU MARCHE en FCFA. ‘ToslHTvA an 360 352615] va s525x) 2195 608.107 a 2.2%) 2501126 642) TSR a Tre parvacrvay 33558 00882 Net andar (VACA) | 33 18 266173 DELAI D'EXECUTION:: Vingt-quatre (24) mois HINANCEMENT * Convention CCA1274-01-M du 24 novembre 2014 portant subventon C20 + Convention CCMI274-02-N du 03 juillet 2015 portant credit AFD. Bint dt Cameroun IMPUTATION ‘SOUSCRIT, te a4 SEE) SIGNE, te 2.8 ee ‘NOTIFIE te: 0.2. ENREGISTRE, leaus Monsieur Jen Chinde MBWENTCHOU, Ministre de Habitat edu Deeloppene {Cnbaincrapres dgoorams «le Maire POuwrage une pat 1x te Groupewent SOGEA. SATOM 1 MAG Sart coujontemont et often ot ae at is ies DUCHATEL comme mendatie commun dome § in 289 as Yaoundé crvnits dénomuné«Enltepronar») d's pat, 11 «86 sone de ce aus SOMMAIRE: et: Cer ve nas nerves pais 1 (CCAP smn Pete leon Seen aes ent Rages re de Fogo Caren Faspasnoi Soe et a res dx Ph nthe PU: — eee ee ant sta OE a NEE penn aoe enema ne t-te rate esi eel sonst amet Smt es neta Dito Sp HP) arnt press -ts cane dn Canes sors hres at 8F0 (onde ve 2017)-—.74 ene Speers et Tara acres E565), ennai proses Foralsies ds Mabe ee “amon ae Bs 470 [BES et BH, eee enw? ott er SAIS - se “Tone rts C20 To 20800){ aa { Titre I : Cahier des Clauses administratives particulitres (CCAP) es Clauses sdminisratives particles qui sulven completa es Clases adninstraives sales, Dans {ses ca oles dispositions se cocreien es dspostons evap pévaudeon ur otis fot Clnsee f minisratves gale, ( Partie A — Données du Marché a cas de dlféence entre ls pidcesconsthuives du Mong eur ordre de présédence suvra celul des pees éumerses ciessous (Cahier dos Clauses edminsiratives patielires (CCAP) Boudeteau des Prix Unitares (BPU) Détail Quen et Esimati (DQE) Les procas-verbaux de négocinion - La Lees de Soumission et es annexes (dont la Dckation i Plo signée) | 6. Le Cahier des Clases administrative générales de AFD. (Gdition de Févres 2017) f 7. Spleitications des Travaux (Techniques et ESSS, nonmementale, Sosale, Séeuit, Sante) 8, Les Formals ts Warehe { 9. Les éudes APD (EIRS, Plans et Desi, ..) 10. ofc technigue dv Soumissionnare Taete [a1 [Compre per ¢_ Aco @Dagnnen 9 anu Lee Engagement) | d'Acesptton le présemt marche sign Lettre dAcceptation | 1.1.1.3 {| Nom et adresse du] 1122. | Républigue du Cameroun, reprisonts pare Musto ds Tar { are de] 213 | stds Developpement Urbain, c apres denon «le Malle PO wrsges, ton 19 Slepsun es bedi de TOamge Poe [__ AMbese Bie Cage nme mins | Yoond ' [Nom et adresse de] 1123” | Groupement SOGEA SATOMIMAG Sar eaet J [PBatrepeenour | &1.3 | B.P: 5680 Yaoundé, Tebfx:4237 22220 18 851257 2202026 { 1; Enis: gills duchatetgivine-consiustio. com; ogen-tont. ‘ofperou ving constructions | [Rem ct adrese de] 1128 [aces B1P Sat | Malrea'euvre 1.5 |p: 785 Veoundé, Tet: 237) 222 22 00 #712222 0465; Fax 222-0091 16; ntact a |. [Nom deta Banque | 1.1:211 | L’Agence Frangaise de Développement (PAFD", i eat paces ue, conformément aux os et réglementations fangaises, APD \ nest pas une banque mais une Institution Finanidee Spctalog. Now de | 1.1212 | [7 Empranteur» est le Mate de POuvrage PEmprunteur aeaa { Treva inaseucure C2D Ta aaConditions ‘Sou ‘Contenu Clause partculeres Personnel du Malice de POuvrage 1126 sis [Minas Gr Developpement Uta ede Taba @ aprie ‘nomad « Malte o Ouvrage’ est chargé a sigma a ‘Adresse: Rem age Immeubleministéciel n° Yaoundé + Coordonater Nationale du Prooramme C20 Uiain «Capitals Regions », ef apres dénomme v le Chef de Service dv Marché >, i velle au respec des clases administrative, Techniques anes, “deesse Cellule Centrale de Suivi du programme C2D- | Urbain « Captales Régionales », ss derritre la DGSN & Niongkak, Yaoundé, Tél 222-21-91-01, Em ‘écapitalsregionales agmailsom hae ecu de otis rides cist ae ap tarot ahi de Pee de "Tien get de on, ise cn es a mini re SEES a sae ere Capron te oe ate es rns wie lati apr ee came ede a Mai sesame aos hc sein oes tt isc ts rs pgs de eto ds rh 7 Coordoontsr de ln Calle Locale dy Programme C2D Uibain { Capals Régional pees dénomné « Flngéaiear du March i est fe responsable ds sui technique du marché et Prot se subtuer & fut moment au Matre ome ov eas de Imangurenet deel ‘Adresse: Communauté Urbain de Bertoua (TEL 673 641 ry ! (694-539-065; Emails. rbamanalain@emal.com cellulec2é berovs@gmalicom 1 pi sen ro mii op net outa pgm dt. a ee eaters matte waa Seno s Bat “po rpc blr pin de oa caer mr rg Sralomples efre m bay TUE Chet ae Sees gis dv Marché signeront ‘hosun un ingier dee Cells respective, e-apres Slmomng «lngenier de Suivi», gi ler ositrot ots reptefeont src. + ECTADTY Sur caprisdmommé« Mae mere ‘adrase : Bi 185 Yaounde, Tel (57) 222200 8 | 22m 0465, Fax: 22 009116; conser. arcane rte pt ete Pn ltt ee er “Travaux fasouctre C2D-lot Der) el‘Conditions particnliéres ‘Sous Clause ‘Contenw ar ea a a Ea por (Gee Sapo te arco penton Pertenece Pee ees ac an [Lie ant eS pe (ol ine pat he hc ua aus nh ts Se Fis rt arr rh rb - ‘Commision de réception des travaux, lense le Nate de "Omens pra etn lot ata ‘© LeMatted Ouvrage ou sn tepeésortan, Prien (© Le Déigué du Gouvernement ou son reprzetn, vice président Ee Che de Service, mente: iingsieur du marché, mem Teveprésetat fsa i MNMAP, membre ‘Unspent local du MINTP, wene LePoint Focal MINHOU, meme; LeMaitre ue, apport; eatreproetr, observa Période de Garantie tia? 365 ous. ‘Tranches L1s6 «Sans objet» Droit 1165 ‘Le prdsent marché est soumis aux textes aux eb apnls > 1 2 3. La lof n°2016!018 du 16 décembre 2017 portant foi de | La Tol n°20071006 du 26 décembre 2007 portant régime . Lal n° 921007 du 14 aot 1992 portant Coded aval; ). Le aéeret N'2012076 dy 08 mats 2012 modifant et Convention de cxédit AFD : CCMI21402-N du 03 juillet, 2015; ‘Convention d’afeetation de la subvention C20: CCMITA- OL-M du 24 novembre 201 Finances de Ja République du Cameroun, pour oseciee 2018 ; financier de PEtat; La loi 2* 2000/10 du 13 juillet 2000 fixane Fonganisition et les modalids de Pexeeice de la profession dingsneur du Génie civil: La foi cadre 1°096/12 du 05 vod 1996 relative aa gestion de Penviromerent ; Le Decret N°2018/366 du 20 juin 2018 portant eodo des “Merehés Publics; compan certaines dispositions du dseret N°2001/08 ca 23 “févriee 2001 portant création, organisation et forctionnement de Agence de Réguiation des Matches Publics; Les dispositions du dferet N'2012/075 du 08 mare 2012 portant organisation du Ministée des Marchés Publis non ‘ee her D-H tem) 4‘Contene So ar TPS TSG GD a OT pT TS ses Mares Publics; Tee Déveet n#2011408 dy 09 décembre 2011 portant ‘organisation da gouvernement; 12, Le désret nf 2004/275 do 24 septembre 2004 portant Code ses Marehés Publics, 13, Le décret 1°2008/651PM du 16 avell 2003 fixant ls modaltés application du régime fiscal et downer des Marchés le déeretn? 200(/048 ck 23 fever 200) porate ‘vganisaton et onctonnement de Agence de Répulion des Marches Publics; 14, Liamite n° OOS/CATPM du 18 ave 2007 relative ax respect des régles rgisant la passation, exéouion ee ‘contre des macchés publics; 15, ansté n° OSSICABIPM du 13 Fever 2007 metan en. vigueur les Cahiers des Clauses Adminisratives Gadel, applicable aux marchés publics; 16, Uanste a? OUSICABIOM da 5 novembre 2002 fixer es ‘mortar d action de soumissiont des fas achat des Aossizrs dappel doftes: 17.1 citeulie ° DOUCIMINFL des 287122017 portates inseuctions relatives & Vexéeutton dos fois do finance au salvi et au conde de Pexseutin du Budget de Etat, des Fublissements Publics Adminisuais, des Collectnees TTemorates Déecrralises of autres onganisnes subventionnds pote Exotics 2018: 18 La etree 1® OD. CIMINMAPICAB eh 2 janie O17 relative Ain prie en compte des dsfiinces des entreprises dans Vexéeution des marchés antéieus dans Fateribution d= nouveaux marches 19. La czeulaie n° OOSICAB/PM cu 31 janvie 2011 préciant les modaliés de gestion des changements des conditions onomiques des machi pubis ; 20. La eeulaige a* OT2ICABA?M da 31 janvier 2011 relate & Vranelioration de la performance dt syttme des March Prblics; 21. La ceculie n°0O4/CABPM du 30 décembre 2005 relaive 4 Tapplicaion du Code des Matchis Publis: 22. Lestextes gra sur le protetion de enviconnetest 5 28. Les nrmes et techniguss en viguout dans la République dv ‘Cameroun pout Tes travaux de biter et eax publics, fou a defiut, les Taeieules, EUROCODES et annexes ationales Fangs, Documents ‘Techniques Unies, ‘Nonnes, Guides et aes documertstecigues en vigour en France Tango 12__| Panga evou Angin Langue Gea | Fangaisevou Anglais Les tunsmissions de comeqpondances par mail sux adreses ‘Teva Intact C20 es)Conditions particlitres ‘Contam ‘Aste d’Engagement [7.6 Tous ba changes Gn pel SOM AUMTgNCME FANS Pa ‘oie electronique av chef Service et & Pngénieur ds march pour information, meme si eos demiers ne sont pes les dest natures peieipaux Les dts de Tnbre of es ages sales, mpositos par lol de ‘aes du Cameroun eetnt la charge de FEnepransu © te inate ae enegitronent cu conve ot ara Paces an] 21 ‘eas objet » usa du Mare | Te Hare ve wat risa din a preaan ar come Buea de Conte qu scenipe dela drecton a conte permanent Ses ava pur fe compo Mave SOxvrage.® cena oul moment 56 rafter 8 ce deer (aro tucharert egbeiaur au Ware cue cas chen le Chef de Sence du atch) caue fis qua neces it Inet opis de ous os changes avec ies drarts deren henenans | dopo |e Matte oumase tena parsomeliment ou a tive son ‘eprésenant on cerurranc te Chet Serves du March. ou men he "anion de canter par mols pour su ie vax ot pre euas | ‘ictsoneadeptes, Sor proposition du Maite d’uvre es diféents Orde de Service secon signds et noi ainsi qu'il uit, (0) Lawie de service de commer les raat sen pate Mate POusage a note Bergener parle Che Senos d Marché () Les rts de service ayant ue ineence sur bjt spre, Je smontant ov Te dl @exdion dy march sere signe ple Maire d'Ouvrage et sts parle Chet da Service du March, (©) Les ordre de service & crate thingie hs au enleent ‘normal des tesvauesernt detent signs pat nica da Marché ot nts §Enreprener pat Ie Mile ue, (sates de service valart mise en deme stot sin arf Mate d'Ouvage et nciés sv Coconractane parle Mate | aces, (2 Las oraes de service de suspension ede reprise des cava par ‘used ntempéces ex ae cas de fre ajar seront sige’ | Te Male d'Ouvzage et notifies 8 Eereprenar pa ie Mae Pave, (0 Les adres de service presrvent Jes wavau niceties pour roar aux dsordes ne relcraé psd wteiistion eral anpssliaient dans tes ouvrager peat le pode de pate sero lds par le Chad Service ct nosis 3 Enrico et oMatire cease Les cestitieats de réception et do boone fin sront signs par le Maitre «'Ouvrage sur propostion di Mite ¢'CEuvre. apes ‘eeption pa la Commission de écepion sentionné par un roe verbal ‘Obligations a Générales de PEnropreneur | Uifnnepreneur doit tansmcive Ty dovuments suivants dine ‘udre du Marché etl que prév dans les Spéificatione ~ Le chronogrumme Gace et let ple @astalatnn de sans devon re transis Sos quesioe ape la ifietion ‘Trae nfaseasie CD —lt Bana)“Constions partiuligres ‘Conten Sa 300,000 (sot msn 328 Intermediates Inlions de FCEA) pouvon re pats directement pr la Banque {AFD) conformément tla convention CCMI274-02 N da 03 ult | 2015 portant erédit AFD ot dan a limite des fonds dsponbie sur i sate convertion, i =| Paiement 147 [Le Matte de POvwage doit papa § FFoveprnour Iv ota ‘certifi au titre de tou Décompte (termine, & acheverent ou Fina) ou de Favance de dmarrage dans‘un dll de 99 jours aps (qi at rogu ts demande do paiement approuvée par le Make emu, Ce dela incut ls vriffatonseffecudes per Versomble du personne du Malte Ouveags Cngéniwr, Cbef de service, qui ne dev pas excer sept (07) jours parents. ‘Une retemte de 3,1% seraeffectude sur chaque désompe et esti pets réalsation des travaux i efectuer te grceux meationné Aaiele 1.1.5.1 eidesus, Cette rete peut-re empl yar ne saution hauteur du. monfant gots! conformement au PV de négociaton qui sera restitué & entrprise aprésrealiston des travaun effectuer& tre gracious, [Ua demande de paiement précisea Jes montants par monnales suivant la téparition chepres -70% en euro, 30% en FCFA, de chaque décompie, ls taxes seront fctrées en ECFA ‘aux de Pav: | Euro= 655,957 FCFA. Les psiements en euro seront effets directement parla bangus (APD) conformément & Paste 14.6 ebdessus Les palements & 'Enteprenear des montants dus dans chaque | ‘ionnaie sont eifectués aux eompte banaires suivants Pre Euros : FR76 3000 3042 5000 020) 6741 090 SOGEEREP towers au nom de SOGEA-SATOM 4 la Rangue Socié Ginérale Ageace Défense Seine B, T4l:-+33 01 4698 57 00 mmm2 Conditions | Sous partieulires | Clause Contenu a FET TOTTE OOT SORTS TIS 7S SOCMONICR Gaver ‘au nom de Suoeusale SOGEA-SATOM CAMEROUN BP 5580, ‘Yaoundé abate Soci Générale Cameroun Agence Yaoundé Hite de Ville Sources ‘de! 148 | Le tux d'inéréts pour kes paiements est celui de la Sous-Clause ‘ubliston ds taux Mgduceac. Pinas ‘applicable en cas de retard de Dement Dali de| 18.1 | Lae las pour Ia prisenialion par nteprencir ds atteatons préventation des {assurance e des polices applicable es de 28 ours ‘Conformment aux exigences légales applesbles su Cameroun, fs polices mane ete ‘Remplacement da Maitre deuvre Determinations ‘Now appicable “Renplaser vot par Longue c2s Conditions provlnt que fe Mite dave dt procider covfomment &catts Seun-Ciaute 36 pour parvani un soar aut oo ‘tomer tote qunston, fe Mave Cove do conedar chan Gos Paties pour sfiorardatcus aun accord Sun sosorsrestpeeooiam, le Mave d Ewe efectusra una use éteminaien cofomaent are. on fra une poposton eu Mave dauvrage prenat en compte ete choos pation Le sive dOuvrage, sur prozcton du Atte eons di tr fs artes do cago accord ou aeteminton, acon & fap cae an ‘alge 28 owe @ camper de ie recaps dela taenaten odo fe ‘femende careapondante saul cela est ssecé surement. Cheque Parte doz corner eft & chaque sccord. cu déteination 2 reine sq co que reviske confomemont Clave 20 (Rlrelons itera of Aira) ‘Obligations sgindrales de PEatreprencur Tse ce gids fd ™ parcgraphe ‘Les bars srvices provenare de pay sous embargo se Ia France, [Union Européone ou let Nstione-Unies ne scat pus itl ne oivent pas re uid par Enreprenai, Aoster coq sir la fn de a Sow-cause |< Siune steatvevetiniqe sponant,propste par Eee, “pprouve pa Mate ae Ouvrae, deve pari iaggrane ds Mare inclu changement dans Laconcepion tatu art Ges Taam, Sloss ¢ malts qu'il en sit eanven armen ete les Pate (Te Sourisionarequl devientIBrirqrencur dl oncevbe eae prt (les sou pararapes a). (@) ce cat Sow-laeesaplguet (i) Je Prix ar Marché pour cote parie des Travnx devant i pax fsa.» Mave ¢Ovrage deta apprower lee documents de Fenrereneur Stontiulo tester» Pasa temiaton de Fépaecour do la cous de ener er BCR, es aiaus géleeriquee ot precortsantexeneur tava Tenaue naar 20-1 bern)‘Condes | Soe svéifque | Chime RATES RSE BSS TEST “Contena atte gourage ot au Matte ewe, Lesive courage pura toutmoment conlerrexitence ets ast des cocirents de twauxauergbles dane(e marche (asurances ee), anvaproneu fora digonce & foe demande ou reuston du Use GOurrage, I Sora 1d eaeruniguer au man en cope fut document oncorant los trovaut dont el il sua ei communiute 2 ek ‘remer, elmer tus lo plan ct speseabene pouvart prove os exriopiaon, ou des moaealons des empfos des tava fur devbxtepeeacar "Replat le i rare dan 08 Baga po a a «: L'Enuopreneur ne dit ps sans Tord préalble du Maite d Toumagn revogi i déoratin 6 Repent de Breen a signer nremplgar Sooty |i ‘Dons Falinéa (3, remplacer « Male GOcuwe » par « Mave de rove = ‘Si eption + potomet dre de sowie » ai ectionnie dane Te Sen Clase 4 de ce CCAP, alos 1s Setanta del Mare o igs prs I sigue da Marché peat, swe le corsentement dy Malte uve, ae pape kes fais omende, installation et de rep de tous les mater etenginsndessies¢ exécution des trovaux instalation et Fentretien de o centrale Biton, Ta remise on tat ou la vibilzation des sites (installation générales de chantey, corres, emprunts, ales ce dép3ts.) ‘eevee insu COD =e eros) chsf Le rept comprend également fa rénovotion des bureaux reris ou) I comprend notamment Stoblsement, les modifcatons| éventueles les frais de troge et de transmission et fa remise au Matre eur = du programme des tudes @Fexdeution (idthodotogle, planning moyens human, moti) 'de8ropports mensuels avancermant des avai des essais aotechnigues complémentaires ou de corfotation = Yensembie des opérations topogrophiquesnécessaires 6 la mise en "es réaiisations des planches @essai, 1 =_des plans d'exdeution, des notes de calcul automatique’ ov manules, = des notices eglcaves des programmes avtamatigues utd, des métrés conformes ou pans ists, de Toutes notes techniques nécessoiresbFexdeution, Tous ls fois d étude, de contrbe de fabrication et de mike | cewwre sont Yo harge de 'rtrepreneur - Dossier de recollement, ou Dosslerefintervention Uteieure (BTU) ou dossiers de gestion eta enreien des ouvrages (OGEO): Le dosser Jcomprendra rgcessarement tcutes ies informations utiles t| [pertinantes (ST 4.5) destinées & permettre en toute sécurt Yexcevtion de travaux Futurs tls que notomment Ferireven, fol Imaintenonce et les trevoux ulktrieuts prévsbles comme” les réparations, le remplacement ou e démontage de certains éléments ov équiperents Pourla mise jour des tracts su plans sera al zage de techrigues| {de représentation modems informatique ou autre) visant fourm u Matte de Fouvrage des documents vefétant des traces colores avec légende approprite et Watisation des slgnes et synbotes| eonventionnets.issont a reproduie su plans plstifés ou toute autre méthode équivalent visant& gorontr une parfaite canservation des| données @ long terme. Le document fina orignal ns 8 jour en fn de travaux par Fentrepreneur sera impérativement présenté ou Malte c’oswre vant reproduction finale [Outre les prestations énumérées cidessus, ce prix remand Te| pltotage et fa coordination de ensemble des travaux y compris elles des superstructures et éauivements soustroités pour lesques te itlare sera Pnterocuteur unique au Mitre o'Euvre et le seul | responsable de ensemble des travaux! que de assurance qualt| de ces dernier. Mesa 355 z Ce prix rénumere 6 Fovancement des travaux et selon la| ‘sécomipostion de prix fourle por entrepreneur dans son offre, es ovens et mesures prises pour suvre et effectuer Fensembie’des| =| remanentcece 5 pktes doe Sotins Foro od Te reogearinmace: 5 ~~ Biaboration ds PGES Trova, des PRES por se et un PASS ey leur mise jour: | =e fol divers engages dans les procidures, paleient de tates 00 charges verses pour obtention des oarémentsenvironnementaure| | toute suéton pour a prise en compte des aspects sociaux dons les Jnetatation de choner et execution des trove. = lesrapports mesuels de sui ete su vellancce SSS = fs frmotins delvées au persenne du Mare dOwroge ‘Aooroptation by Bt entre = accompagnement fa formation dans les écoles Ioczles en prennant égulecment des stgiies de ces oles = la mise en place dn programme daccompognement de a main doxore ivereine } = ta mize en place Fun programme daccompoanement ax PME locaes >a session personnel de Veiepse on mate ee sonte et Sdeuite a roval(Quart heure sScuté, respect des rgiement nténeur Secours, formation du personnel en geste ce mers ecoUsparun organise spéalsé. ta mise en ere du plan hygiéne et sécurité sevice mba {inrmere,, conrot over un médecin dela place, .}, vaccinations "Yétonos, réventons des maladies, protection des employ | contre le polusime, équpements de secur, €P1 a ensemble da personnel et teu de chante, protection ieee, sented aces | fu ste et des instoltons, acquisition des botes & pharmeci| ses pour ls premiers Secours ‘Sensblscin des populations Peranes et des emaloves 6 fa aréventon des sques de contamination pale VNSIDA tes ST = Sensibitiotio des populations dveranes oscar route et lo protection deenirannement rower a communiaton: Ache, teers, adi, TA —Fepercusionement er eou potable de ensemble du personnel da Projet. ie codt de rie ev place & Tentrelen de a plpiire et dere vegetation de ov ler ses de chon, ovtres que ceux compris dans epic 700, =e cot de alement #stociaga des prods danger: ie code des mesures prtculres de contrle dy brut et de Ta palution: Te coat ds mise en place de To collecke edu Waement des \tchetsdamestiqus,e¢ déchets dangereue (rls moter, ples] es instalotions de char; Te coat dination et enieten des sanes, des Toss “septques etd réseau decolecte et tritement des eaux usées des nsotions de chotir. \ Jchanier uniquement a construction dune cantne ou réfectoie pour es personnels du 2 le construction des forages ou pults 8 mote humaine Tentretien des voles eripruntdes (ST $38) ef des dévations, = lenettoyage de chantier, = lnsignalisation de chante =" Dossier de recllement Environnemental et Social intérour dela qualt de ensemble des prestations (ST $3) AQ tent compte dela mise en place dun syste de cortrdle -_ ensemble des opérations de contre interne dans le cadre da PAO. 635 Rabas sur insteltion de chantier (Bureau, Laborato, -) Confermément au PY de négocatin, ex pri nda en rfcton Gua 00% et sara gop dans les mémescondiions que ceri 00%, PrepasaTion OUTERRAIN 0k | toyags eorotigs ie pr murs a EGE Cane Uw cade oh RRA | horton te netoege auton par dorset comprs ensone eee, [Tee eri comorend notamment: — le defichement,Frrachoge des heres, broasoes iS, = Habattage darbustes et arbres dont la creanférence mesurde 2 1.00 (un) metre du soles lnféreure ov égate 8 50 em, = te debhiage de ces arbustes arbres = Fessouchage, enlévement des ravines de ces arbusis et are =e iransport Févecvation, la mise on dépdt hars de Penirte en un feu gr par ingénievr du Marché et une distance Ifsrieure 3 | 104m = ta destruction des termites et leur purge, sur une profondaur} fou mains 3 (tos) metres, agréée par Vingéneur, Teremassage, leniéverent des rocnes, souches, anes, branches, grovets carcasses, épaves,déwitus, ordures, trou remplacenient des souches et termiires, = ia fourniture du rembla, fe rembloiement et le compactage des| [2d2— | Dcapage ce toe végdtate Ce prix rémunére au métre cube (m3) le décapage te la tere végétale| dans lemeris des zones terassées non encore décapées. i comprend ies opérations suivante extraction ele chorgersent. fe transport et ia mise en dépat compris transport en we de Ta] réuttstion pour des operations de plantation fe transport et la mise en déptx hors ce Fenris, en wn Wu ogre por ingénieu ea une dstonceinféigure & 404m "ta surfoce prise en compte se fora sur la bose de fo d@fintion des entrées en tere 108__ [craton vou aayape eto entors [Ravage de lis tere 7# Ce pric rémunive au mdtre cube fr?) fe aégagement manuel ou a pele hydrovique des extoices des ouvrages hyérauliques, des tranches pour svacuation ou déviton au fit de cours d'eau of asarer un mellew écoulement (Ce px comprend notamment : Te désherbage, le débowerient, elevement de tout obstacle erpéchant le bon écoulement des eau, leur transporte eur mise en fdspat en un leu og par le Maire d'evwe quelle que sot (a stance; = toules suetlons Wes au respect des preseritions| environnementales; soe urge omrags hover [Ce prix rémuneze, cu metre Indore, fe nettoyage por eurage ss] réseaux ats! que des regards de wise, quegue sot le nombre de [passages nécesars,y comps toute suetions de mise en uve Le pri s'appque ou métre Hine oworage effecivement cure | mesurt contraictoirement sur site action ea ces px rémuntren ia dépase des ouvrages et constructions diverse et leur évacwetion bl décharge. comorend a depose a) la démeltion, selon Instrucvon du mare deve par tous mayen appropiés, manuels ou mécaniques de fouvrage et esos tétes excavation le dbloement et T@inement des teres nécessires| fa demotion de Fouwace, =_Venfbvemeni des matéiadx, ur chargerient 7 ie tinspor. eta nse en dept hars de enpise en un lew opr ar Fingérieur du Marché et une cstance infrieure 310m ‘uve Dh on biton lard ou nowt ordre nelle crea teers SHU ‘vgs Dh er macoere Habanero os ies mais less motlque oven bob = 10 rps nn pbc fe, rina B= er Toten nove ouenbas-O> 100m, arpa tee pb eve lane, sie masse [pa ce pricrémondre au mete cube (nals terassements en débios as| engin mécanique carformérent out spécfiation techniques. compren, quel que sit le volume considers: enact, Leréologe ete rahtooe. Le comporioge de la plate arma 595 de FO.PM. le porpage et Svacuation des eoux de tovtesnatures =~ Le trnspar dla décarge uri leu de dépOt agree par ingenieur etitune tance inférieure 315k, “rv ttre OD oat) oS J | } J ) J jLevolume pris en compte sera clu en place avant extraction mesuré por diférence de cotesentreles profs levés avant et oprésexécution Debi era ren dp. terrain ordinate Ge prc rémunére au mete cube (03) es terrassemerts en Basen ma Debs pour pass Ge prbxrémunére ou rire cube (3 es terrassemets en GBBT na ‘pplication des Spécfications techniques. Les volumes prs en compte orrespondront & ceux constatés controdictairement entre Pentrepreneur, le Maitre d'oewvre et ingénieur du Marché Diba pablo der herd etnies réutisabies en remblels des terres marécageuses ou poluées en} ‘Ce prix rémuntre ou metre cube (M3) les errasements en debe | | tera stabitsé sur toute son épasseur et nécesstant un roger | | comers envemert éventulle des couches des chausséeseistontes, (enpeoduits btuminewd, abi roche [ce prix cémunére ow mire cube (3) es terassements en debs Inécesshant rempot des explo. Sant considérés comime terrains rocheu, les déblis non défongables par un tracteur 3chenles (ripper une dent d'une pulssance inférieure ov égale 270 Cy, i comprend, quelque soit volume consdéré= Tous trevoux préslobies de géotechnigue ee de topodraphic =" Le défongage des matériouxporun bul une pusance supeTeae| 12270cv outa foravion des matéieu, lo fournture etka mise en euvte desploafe odaptes, TT biretage ‘Ce prix rémunsre cu rive cube fiifla dmoiton de roche au BRA ucumarteou peur — |sembbt Ce prix Toppique tase en reiblols des matrix sus de bl lova'emprunt pour constitution de corps de rembis ou rembloiement de puges en appleation des spécifeations techniques. eomprend, quel que stl volume consider. ~ Caches materavx ov Fexplotaton eventual Fane corre (recherche du lew aemprum, trovaux de. géotecirique. ede topogrophe, dot d'extrction,y compris redevances et ndemnits| [pour destruction de cutures ov pere de foubsonce des eur lomdncgement et fentreten des acces, préparation de le surface ‘Femorise des empruns remise en ett des Hew ops extocton, erbage et le chargement des matéraut + _Legerbage et le chargement des matéraux Te transport jusqu leur led de mise en eure quel Gue ook Ty distance. Le compactoge de Tose des rblai Le phasage nécessaire en plan et en haieur(epaiseur) pour respecte les contraintes exploitation, ‘TavaseinfaetctreC2D eeruncer ~_Leripandage des couches d'alsseur maximal ving (20). = Les surforgursprousores. be réalage de pltejorme ete titoge Larrosage ou Faération éventuels te corpactone & 95 de (0.PM. “in orotectio contre les venues d'eau de tte nature Fr Sappique av metre eube de rembls en place cprés compactage,| sun por cifirence de cotes entre les profs levésevont et apres exéeution yeompri toutes sujétions. [Ce pcx tient compte des interfaces avec: Fossainissement. = es superstructure, Reba on tre sd db Ge pre rémunere ou metre cube (73) la ibe en remiois des| atria sus de dba. ol rowenta Ze prix rémunére aw mitre cube (wi) Ta Mise en remblas des |moiéloued'emprunts on rocheux. comprend, quelque sate vole constaee = tarecherche du leu femprant + Tous travour de géotechniue et de tpoaraphie : Fobtantion des droits extraction, y comprs| Iedevances et indemnités pour destruction de catures ou pert de| sBsance des owe = Laménagement et Fentretien des occ. La préparation de a surface d'emprise des emorunts Slaremise en érot des eux pris extraction. Tacoma arbi on wats inant moan) Ge pr remunére ou metre cute (m3) la mise & remblas des matevaux ocheux ou des moclons. (Ces prix rémunerent au mete cube (mj a Yourivore et is mise en ‘uve Wenrochements proverant de cares extéleures au canter, ou dot des ouvrages hydauliques créer [Ces prix comprennent : Ta réaistion des Toules comipléaventares quale que soi lo ature des sos y compris chargement et Evacuation en dépak aur des encédents quelle que sot stance (y compris le régage etl chenilage de 2 dép6t), Fourntutes a fourtureproprement de selon les caliores demands (CCT expan type Terasserneri, ‘evs nisin C201 (Bes) }{ 'e chargement le transpor, quelle que soit I dlstence, le Aéchargementen stock ou a proximitéGullev de mise en ceuvre que! ui soit, aménagement dela zone de siockage ets conettution du stock la reprise du stock ou au déhargement& proxmé du eu de] mise en esr, les sujétions de mise en douwre dues & Ta présence Wau pour| ter toute ségrégation et obtenir le pofitsouraté, = les suétions de mise on cauure avec de petits mavens, de faible rendement, = les sujétions de mise en Gauvrenotanimient sous et cone des magonneries et les sultions de phasage, = toutes ls sulétionsd'acbs au leu demise en cour {es volumes pris en compte résuteront des plans dexdcutions ou |conforme 3 fexdeution en cas de modifications intervenues, (Ge prix némunére au metre cor fm), la mise en eeuure a Berra ordinare ov de te grave ctéritigue rembleyée pour lacouche defoume| conformément avx profs en travers types. 73EE_| routs etpve de membrane sites = Taz ‘Ge pr rmuritre au métre crré (la Fourtute et Ta pose Pan |feutre antcontaminant sur le fd de forme de densité 200g 72 |seateadon dol chaste exatnts = 7 Ce prix rémunére ou metre carré (ia) fa scarfication sur une] passeur dou moins 2.om dela chaussée exstnte. 4 Coupe anche de achacee a Ce prix rémundre ow métre There Trl Ta coupe Franche de la [chaussée avec compresseur sur une époiseur convenable de J structure de la choussée existance. [putas de wanspo a (Ce prix rerun au mitre cube (ia) de dba] par ombire Tr) |suoldmentare ts charges ou ddl de 25k. ‘Ce prix concesne natamment: = Je transport, Févacuation, le mise en dacharge de tout type de| bio’ fnettoyage, ordure, terre, purge, nids de poules,.) hors de emis, en un teu aoréé par Fingénteur du marche 2 une cstance supérieure @ 15km de se de dba leur déchargement et eur régaioge et toutes susdions [Cer nes applique pas aux prs de emblal dont Te Cacontractant est supposé avoir cnnaksance des sites d'emprunts et over foturé ces riven conssavence. Le volume prs en come sera coll du prix dbl Et aale sera le syppiément au déle des quinze (15) premiers kilometres porcouns ne See canussne ar, oi] tse e Toned aptctonrsy comer Tas Paes = a ‘Travnc nfasrenre C20 — leer)ce pix compren ie régolage, =e fournture de Peau et Parocage Gventue des matrious Te réglage et le compectage, conformément ous spiictions techniaves, ie comblement du matériau (moins de ima pour S007) mise en aép6t de Vexcédent de tere, Gere tient compte des interoces eve. Tassoinisement. fain Lose [ce ric #opplque @ le mige an remot: des matériaux isis de c'emprunt ou de corre pour consttution de corps de choussée en epication des sptfcations techniques. eomarend uel que sole volume consi achat des granules ou exploitation éventuele Tune corre echerche ou eu dlemprurt, rovoux de géotecinique et We topographie, dros attraction, compris redevances et ndersies| [pour destruction de cultures ou perte de joulssance des fewe ‘oménagement et lentretien des acces, préparation dela surface \Semprise des enprunts,remise en état des Feux aprds extraction, \gerboge ete chaspement des motéioux) te gerbage ete chargement des matériowx Te transport jusqu eur le de mise on ere quel Gue sof stance. ‘te compaclag de Tassie es rembiais. te ahasage necessire en pon et en hauteur (passin) pour | respecte les centrantes d exploitation, Le tepondage des couches 'épasseur axial Ving (20) em. Tes surlagesrs provsoltes. 1 réglage de plateforme ete tolitage. arasage ou Fasration vertu, tecompactoge 395% de 10... [amie en jorme cnfarmiment ox profs en Pavers Bes Ts applique cums cube mise en place oprés compactoge, mesa por ifference de cotesente les profs eves avant et aprésexécution| compris tutes sujtions. Ge pric Uent compte des interfaces ovee Fassanssement et Tes superstructure evel Ge pricréminire ou mblee cube (9) Ta urture cha rise cn ane! de lo grove loertiue nature (matéricux o'emprunts on roche {6NT20) pour canstution des cucnes de fondaton. ‘Gveconaee OS eeprix omunere au metre cbe fm) lafouriture eta mise en ue] de grave coneassée 0/35 paula couche de fondilon/base. as Geveconante 1/18 “Trova ate CD Beton)(Ce pr rémunére au metre cube (na fournitare eta mise en cure { re grave concassée 10/14 pour la couche dranante [SA |_— Greconesste = Te Cer émunére cau rire cube (a), a Fourie eta mise en are ie grave concasste 4/6 pour a couche drainante paste rllono acs aden BOVE Sie econ eae ee sadam: cleenen cea tower ence aeons nage od fe pag DA pouadbahre reeebimeomiey ectre o tea ted TT FEA exp cone cca teapot eet eat tee absentee ares pare eel 7 ae 2 pe ne oo en ie a oreaceuartiad arene ae: fibentec is tets Sac cremtoraBi iba tao j eae Se ana ii renin OU BOIS SS a | =e nage des et cous a eri Sa FEE ee a a et ' inane eae taraoe aerate { Ppp tates sgpion cee oa a ferment a len ob eras sino panini \ gota cena iS aro Geiser HT OGR Beaeganoraee disuse taectabioos [ofS o ue ee a ep nun ase ca Bi) one es pas gegen comae { aerate = Tous trevoux de eompactage et de récloge fh de Ta sows couche en grave non trade ou autre motériau, ~~ Uhumification i support ovant mise en oeuvre] béton | Te cofftage des rves ov aris de bitonnage parout od de besoin ~ Ga ournitare eo mite en place des ermatares HAG) crossé plat avec male de 15115 cm, ‘La fournture et la mise en place Fun fort de tation ‘ee nee 4G cous les 5m.= Lxfournitre et fa mise en czuve de béton dost & 300 ka te ciment por metre cube, son réglage & a répe et son tolochoge Mi Le coulage en damit, Ta protection du biton jus’ sa prise antive (humisfeotion, produit decor, “interaction de aces sue bitonfraichement could prize sfisante selon accord du moire axe iss apeiquent ay mee card de daloge béton effectwement als en rexpectont une épalsseurminimate de 10m, Fs sabes Gaseur 3 Ges pr rémunerent cu métre cars (mia Jouniure et la mise en eure pavé autabloqvant specications techniques (613.7) Is eomprennent tutes sulétons de préparation de la surfoce de trav, | de fabrication en centrale et dadjonction eventvele de fer, de transport quelle que sot le distance e it de pose en sable et payer orale (ri 302.5). i comprennentnotammest = Lachat des povés x lo fait de ceux dune resitonce supérieure 20a en compression a 4p en traction par fedon| (Boonts): ta Jouriure des povds brats 8 pied mune y compris Teur| chargement, transporte échargement e leur stokage = ta fournture et fo mise en eure de sable de pose depaiseur sm, Ta pais proprement ate des paves Contrebutes& la tote Aine et ou ders cequis = Toutes sutions de mise en ora sulargeurs,chanfels abies qvants ou en fb lorger, ec. Toutes opérotions nécesaires pou obtenr es profs défics Ta fouriture ela mise en eure de sable pour le cologe des paves Ta fourmaure de eau et Farrasonedventve des matéro Gers emunbre au mre card(s) a fouriure tla pose de pve eutobloqvantcépaisseur de 236m. Td aenbegant pase Lm prs rémunbre au metre care (ma fouritare et a pose de pov qutobloquanto'palsseur de Bc La desertion dec pix est semblable Bee du prs 303.3, Pas auebeqint 6 patseu Oo “Gers rémunere au metre care Ta foureltare a a pose de pov lovtobioguanto'épeisseur de Gem, Le desertion oe e priv est somblable@ celle du pr 303.3 | AssANISSEMENTET ORANGE re bn aca Yeompris ranchee et combierent “Trav nerve COD tot 2) J } J } } }eee aee@ri Ge prirémunre au métrelinéare (ml) a aisation ou Is furniture tla pose de caniveaux ouverts en béton avec feuilure tes que defins| aux plans types. Ces coniveaux serontpréfabrauds ou couls en place, & Taide diane machin &cofrage glisant. Le béton 830 sera dosé & 350 kan de cman nia et oral onformément aux plans valiiés par le Maitre dcewre. es priv comprennent: = ls opéreions tovographiqaes de veiement et dimplontation, “Fexécution des foulles sur une lorgeur compotile avec Ts condtions afexécution des canlveaux, y compris révccvation des teres excédertaires vers le liew de dépat ou de rdempol vse par Maire deuwe, = te dressage et lerégioge solgné du fond de foulle en sable [=e béton de propreté (a fournture et pose des éléments prefabiqucsy compris colage, | aloe assemblage jointage et aécoune, (ou - ie ferallage des canveaix et dalton an canivea en Biton coulé en place avec une machine & cofrage glssan, y compris confection des joints a'orét pour reprise de bétonnage, deréplage d| Ui ecu et des arétessupérieures, de mise en cevvee de produit de cure, fes suétins de coffroge, protection douvrage en attente Jachéveent a’exéeution et de reprise monuele des bétons ne powwant tre réalsde dla machine, (a pose de Burbucarie en PVE Salant Tes recarimandatan Maitre dere | ta furniture ea ake en unr sre ste, = fe comnblement des foulles selon les plans bipes y compre compactone, les sujtions de raccordement & de découpe des divers ouvrages ossainsserent multiples (cunettes..). ies Iongueurs prises en compte ésulerant des plans Woxdeuton 6 \conforme éexécution en cas de modifications intervenues, entrepreneur prévoia les feullures nécesscires & ln pose des dalletes de couverture. \Centrepreneur prévora des ddgrleurs ax dents point soguirs suivant exutore, regard, Ns Sopplquens, toutes sujtions comprises, au mbireineae selon Fs eimensonsintriuressuventesleracurxhavter en centimetre jaca} ania ate ania [canes 50 fa_| Carve eed [aot | — conden cxca0 ois | —eaneeou 7570 a8 | —canieow aoa 7 | conven t000 e038 | — suas vscuation sos aii ‘Ava ds reer Soom et de huts reJacig | Docene dest ot oo ene dou de rer Sen de ave ale ai | — Rags esecion ir 0,05 z Ze pri rimundre & unt (a} 1 construction de regards en béton armé ce 1 m x1 m pour écoulement des eaux plas et sur une houtsuradeptécu profien ong de favor. 7a plus des conditions de mie en eeuwe oéctesoux pri 4, fi comprend = ta fours el pose echelons occ sa hauteur da regard) igasse 350m a dal de couverture en kan arm et 5e5 disposi de evage| ogréés porte Mote feu ro |Duateséecounee Ce prc emunere au mdtre fea (rl fa oaisaion oul fouriur| et a pose de dlettes owvers en béton ove feuidure tel que defi eurpons types es daft sarontprabriguls ou cous en pace & Taide Ge| machine dcoffian alssns. Le béton B30 sera dost 8350 ka/nB de cent minim 6 ferraiig conjormbmenoux plans voles par le Mate ae, Ges privcomprennent Pf fourture et pose des Hementspfabraués y cops ola, réiageossemblage, ointogeet deo ou =e feralloge (double rape) des dates et fa veaisation | aterteenbétn couléen place ovec une machine 9 cffrage gissact, corps confection des ons rr pour reprise de betonnoge, a Fegoge de fl eau et des erétes supéeures, de mise en ceuvre de produit de cre, ls sutions de eoffrege, protection douwrage en lottente dachbement denéetion et de reprise manele des bétons Ine powont re rdatkée dla machine, es longueurs pies en comple rsuleront des plans dexdeuton Ou conformed fexéction en cos de mrlfationsintervenues is Sapper toutes utons comprises. au métre linéaire eon es largeur en center suivantes du conmiveu court abi_| bale reac 106.) = me fon | — bait ees 0.16 a eon aes | poets eb ep 1) i eng faa] Sete nine de 7 p27 a 7 as | onl ar ernbude 9(. h a a acas| bet sur enrivesde 109.29). iw 3 "campri foulle ef comblomen | Ge pix rime a wide Fader (mi) ba fouriture et pose de ordure de type P2 (es prurient es mire nda (wa four et a mice place de Bordsres en beton 630 dos# & 350 g/d cient. feomprennen: Tous ravaur prepara de erasserent “Trae revere C29~ (ean){ s i Le fur & pie eee des bores et de tote le i jourtaresnezessorer ems nplce once prope ee 1 ‘blocage, mortier pour lols, collesspéciales, ete ..) et leur mise en| { aps es Ses Pesan dsb 9 cor aks étonsde eta de cores : = es lle es renee iglage dea nea i lame en dott es oti icertares TB Sepotquere. toutes syjaios comprises, a mite Te We \ ordre efeserer pte selon es este pots a | Sones fA ay [tomes ster fl re i |e a aa { Cory “Bordure de type TS | a J ie [a0 ‘Serdure da type C2 ‘mi ars 03.6 Bordure de type C34 ot) aye | f 03.7 ‘Bordure de type C2 1 aa sce —taee oleae fSs-[—anerten a} ( i [ce na a an [ lnoutser am Ba eee aa i TT za SP [owatonna i ps tent Ia cos Je GS Ban wT Sore qubenusou cols i is corisrennet j = Tevrrovur de oSaaC re beta de rope { > Le ferallage de Fouwrage onfarndmient eax plans approwrtspar : iewoe. lo pase de baka ea | ane de ate dB a Ei ar iO ET Fegrement cs vanedvineesesrot oor mean ; del eanendt ae ovirge ] = ta fourntre, ie ransport et a nse en eure des maa pour un bon B30 dose 8350 kg/m decent ou minimum, ¢ Lescofrages | [Les enduitsintéieurssibesoip ze égoge des pete: | ces pic ne comprement pas les predatons de Terasement : fturer oe pre 20) 26, reba, compdctne Ges prc Sapmlquent ou metre Inéare (arrondl aa Glare { supérieur) ce section courant de dcot efectvement eae conformément aux plons approves, meses Site Les dimensions des sections courates suas sont Tes errs | lineuresen metre: lrgeurxhavteur ou nombre de cre rg rhouteur | ences1s | oalotge secon 0080 soe SoL2 | Osit de section 00x Le fDi [Delt de section 1091.50 ee sana sion 15092.09 L S585 | Dalt de cecien 2005.50 tome Soke | —_pslerdaseton 2.009 2.0, sae 5017 _|__ Saeed etn 2.003350 1 fs | aloe eter 300520, 1 srs | Balt de seton 30053,00| [20 | alot do etn 3003350 rN [Lt [Balt de etn £000 ih2 [Olt de ation 4505300 one [SEL [lot etn 2200 150 des BLE [bulb repr 253.0053.00 [seis | onloede section 23.00 350 E016 | Dalste seton 20,00%4.00 i s0137 | Delt de satan 7850.00 ana 502 | ans de Cex prix inner en complément dvertvel des dolots lorsque ceur “sant dquipés de tte, Us rémundrent lo construction de tétes pou doles en bétonarnés préfabriqudes ov coukées en place Ts comprennert les méme détat de mise en ceuvre deeries ue ls pri50s. is stoophgvant & Manie de tio de delet effectivement rbalsee conformément ou pons aoprounés pour doles, [SLA Tetede doen bon arms 3050 i ee 5022 | Tae de defen ton amt L..018 ol 1 sony | Tete de clot n bon ar 35,5 _ an | Tis de lt en bon at 01,5 r Soap | Tide dalton ion ara 202.00 r IR? _| Fae eit Bon 2,005 wd ag | Tw de ten tan art 3.02207 « [9 |e eealtenseton ar 3.03, rT 50210 | Tie deesaten baton ame.013.5, = ozHi | Teed delaten ston ame qn40r w ave 0032 | Toe do daoten baton ome 515.0 r anit 5035. [ Tide dalotenbton ae 22.005 w pad E0234 | Tied dlten baton ar 238.06, w [S215 | ede dlten bon a 23.00;5m rT on 226 | Vea dloten bon at 28004, a ELIT [Tite gedlten bon amd 3850.9, a SoE_| —_Owragesnesjpmerie de melons = ro Ce prix rémunere, au metre conre (mt) develope, Fapprovsionnement ct le revétement en magonnerie de moelons| loose sur ft moter e jeintoyé au morterdosé 400 ka/m3 de ciment| inimum, (ST 2.14 8.13.83) compris ls ealonnes feraldes et es anges Ue pose en ped tereloge ou de fermature tous les 3m ou maxum, A “rn nesses CAD 28ers)eee tes surfaces prises en campterésuteront des avant métrés vie des| plans exécutions visés, complétés éventuellement par des métrds| Jeontracctoires par ste, pour les dears de surfaces liées & des| adaptations mineures en couredexéeution, s0n2 | ason sé pour dir Cepracrémunire au metre cue mapa fouriture tla mis sn uve! de béton armé dose 8350 ka/m3 pour rade des drains(ST 13.9.2) is comprennent notamment: ~ Tous travaux de compactage et de riglage fn du Fond| de out = ta mise eure du béton de propreré ~~ Te coffage des ives ou ails de bdtonnage partoutod| de besoin + ta fournitureet la mise en place des armatures ~ Ta foumiture eta mise en place Wm Joint de dlatation| tous es im maximum ~ La fourniture et a mise en eure de Beton dose 350 kg de cert par metre cube, son réslage dla gle et san talochoge fn, + tecoulage en damier, ‘is protection da béton jusqu 3a prise defnitve thumidifteation, produit de cue...) in stu ou prfebgue imnerdeton de Facts sur fe bon falcnement coi jusqu's prise sufisonte selon accord du mote dtouvre 383 _Ouvagesenmerorneri de aeons (Ce prirémunére, au metre cube (n?) veloped Paporavsionnerent| ‘eta magannere en moeilonsjointayé au morte desé 400 kg/n3 de iment minimum. (5712.16 8 13.92) te maronneie sera rade au moyen des colonnes, des lonarnes | pied de pose, en intercalage et en fermeture en beton orme tous les 2m au masdnum. Ce béton est facturs parle pri 508, tes volumes pris en compte résuteront des avonts mata vo des plonsdexécutions vss, complétés eventuelement par des mitrés contradictores por ste, pour les éearts de surfaces lies @ des adaptations mineures en cours dexéeution, Get ouwrage est esting oux murs polds de suRbiement des das [Sires drs oi nepartion: S04 | nbn de promt dose S50 an (Cpr rémunére au metre cube (M3) Ta fabrication et Ta mie er eeuvre de béton de propreté Ce bétondosé 8 150 kg de cient est mis len place sous les ouvrages, y compris réglage, nwvellement et| surfogage. [SHI |eétor non ard oat 390 band (Grn Bon bow ae ‘Tewoeinfsere COD let Betoun) a46 ia aeeaieaee age aaieeee eee seme ere eens ce prix remunire au métre cube (M3) fa frication et la mise en [euvre de béton nan crmé. I sera dasé @ 300 KG/m3 de ciment ou iininum. Y compris element, echafaudoge, coffoge, décofrage et routes suitors ‘ton a dk 3 al Ge ork rémunére ou mitre cube (WO) a fabrication et fa mise 6 [eure de béton armé avec un dosage minimum de 350 KG/ms de| iment pou les petits ouvroges en béton armé. compris étoement, Gchofoudoge, cofrage, voration, décoffrone et routes suition. rong gone 3.5, PLO*350 ds vie 328 Ge pre munere au forfat e prolongement dun pont exstant de 3.0m au PkosE90 de a vole 320 (panche 8/3). 1 S'oppique au pont leffectivement réalisé conformément aux plans oppraués. compre. ‘a démolon des guages de te evista ~Falraissment de 150m depart et dautre de Touvrege even en daloe 3502.00 = la cnstruction des dex nouvelles tes douiranes outer penton de raccordement cesses [Tous troveus ae topoaraphie Tousles débias, y compris suargeurs, ndeessore 8 se reaieaton et Feuacuavion des matéraux excédentares ou non réutiscbies en remit ‘Le remblament a pourtour de Teuwrage avec des mateiaux| sdlecionnés, dventuellement depport, por tranches. succesives| épceseur nfeure 6 20cm et eur compactage @ 959% de FOPM. te réglage et le compactoge du fond de forme. Lebeton de propreté Lesendultsieurs besoin te rgage ces pentes et toutes sujtions Bongags ori or pita da ova Ge prix rémuntre a unt (ata founture et Te pose ovcessoires de fixation, réplage,.) dun bio de feu pléton de type ATLAS 36 0200 LED non sonore ou éggulvolent (GS | Boca fou the eo Ce prix rémunére a Funité (a) la founiture et a pose (accessoires Ge] \xaton,réplage;..) d'un bloc de feu féche de type ATLAS 36 0200 _ [iz ou éguivolent “raauenfssrane CD —oa ocd fave TE oi rérantre 2 Punt fu) lo funiture & a pose (occessoires de | fection réaiog,.} dun bloc de feu unique de type ATLAS 36 0200] {ep ov équvoient a andar ea “erdnrs saan im gle an Ge pr rémunére & Yonté (w) Jo founiture et fa pose ou accessoires de fication, mass de sceliement, régioge. .) sun condlabre simple croste en acer gavanisé ou en olumintum de neutew 10 m de type petit jean ov équialent. ¥ comprs numérotation ‘andlor acargahasit 10m dala camer (Ge prix eérunbre 0 funté (u) a founture et fo pose (oui, ‘cessor le faaton,réglage, .) un candélabre double cesses en| laciergalvonlsé ou en oluminium de hauteur 10:m de type pet fean| ou équvalent.Vcomprismumérotation Poteur os ate TG pi remundre & Tanke (a) 1a founiture et To pose Goal ‘ccesseiredefiaton,rélage..)J'un poteau en bos trate seon les normes de NEO et de havtew 9m. ¥ compris numérottion Soe bani Ze pen remuntre & Pan la fouriture, Te anspor et pose de crasses rabatables en acer geanisé ou en aluminium. Y compris accesses de faton et réglage. urine 300 Te prix rémunire d Fucite (a) la Jouniture et la pose (accessoires ae \pecton, riage, -) dun luminaire tyre RAGNI ou Equivalent avec lampe 16D de 13085 W tubule clare. eae Liar viedo apd hast reason Sb pour i otaton Ge pri remumére @ Yuri (a) 0 founteare e Ta pose (accessoires [faction ging, «) un luminaire type PHILIPS SGP 238 GB 1°S0N.| Tou simore avec lompe SHP 250W. ‘emote de comenieetigee [ce prix rémunire & Punité (u) fa conception, i founiture et fa pose [accessoires de fuation, dspostif de sécurit, réloge, .) une lrmoire de commande nour éairage ou feux tricolor. I sappiqe, toutes sujetions comprises, & Tunté Garmaire de commande efjectivement posée. ‘mois de coninands sae pie GE pr remunire 9 unite (U) Farmare de cammande Wécloirage| [buble 0 quate dégorts wiphasés équipée et tout disposi de commande manuel et automatique suivant descritf technique. Biol coma ou fem elo Ge priremunére o Funté (0) 0 founture tla pose ova construction de Tarmoire de commande MAESTRO 8 lignes ou équlvlent pour vn aroupe de fe tricolor éuipée li comprend » Ta fouriure et la pose 'un automate programmable 16 voles our fo commende géndrale des feux du corefour, y compris leur ice de prograrmation y compris tou le alspostf le sécunt =f foureture et a pose d'un Disoncteurbpotire “raat C20~la 2x)Fg - le fourvitre eta pose c'un parofoudre 8 cartouche débrochable| | monophosé avec report de sgnalisation evee cartouche de rechtnge = tous travour de génicil nécescaire (construction lca technique, chambre de tiroge y compris toute sujestion. =__f tude du trafic pour une programmation 3 phasage mull aiage es rie rémanérent au metre Waive (on) Ta foumiare et térouloge du cable y compris la fournkure ete sertssage des cosses,| es t8tes et goines thermo-étracables, 1a mise sur pince, les roccordements dans armoire. ‘able VAY 5 mo 7 Sappique, toutes suéions comprises, ou metre indore de Cable REVE 4x25 ri” Cu ou silaeeffectivement post. Ble RVI ns 1 Sopoliaue, toutes suétions comprises, au mitre Nndare de cBb| EVE 436 mn? Cu 00 sie effectiverent poss, ibe an a8 me AL \7 7opplique, toutes sujtions comprises, au mbte Unda de cable larien 446 mm AL ousimiloire effecivement pos ‘ib W100 3 mt 1 Sopplique, toutes suétions comprises, qu mite Indae de cable| | préossomblé U1000 RO2V 2x15 mm? effectivement pos ‘ible Unto 7S iT Zopplique, toutes sisi comprises, ov mbt Indore de caDl| rdassemblé U1000 RO2V 7,5 ma effectverent pass, i Zepplique, toutes sujétions coviprises u mire Tne de CBbIE préassemblé 1000 RO2V 12145 mm? effectivement pose. ear ibe UNE 15m "i Sepplique, toutes sujstions comprises au mbt Inéae de cable assembé UI000 RODY 19,5 mon effectvement pase. i, (bia cure M¥appliqu, toutes sujétions comprises, ou metre Weare de cable 5 rim?Cu pour mise a a tere effectivement pase. V compris piques de| tore Tae cone Tota coma dpens Femee Ces prix rémunren & Fun (u) a construction de regards en béton ume sur une houtevr adapté ou protien long deka vr. is comprennert Tous les terracemants full emia et compaane) tes cofrages et décoffrages, = te béton de propreté furniture et a mise exe du ton B30 dod 350 ka |deciment au minim =e raccordement desrizeai. = es enduts nterieurs a dalle de couverture en Baton ornd ses cpl de Tevage spar le Motive d vie Peat nen)2. -_extowtessutions is anche en ora ore y compris Bago avert, de ale ixmetre Ge prix rémunére au mbt tnd) Touvertare et a fermeture de ttonchées pour tuyautere et cabloge & la profondeur indie. ¥ compre lafourture et fo pase de grilages overtseurs et de it de sabi ous FCT Ba Ge pix remunere cu rire lida i) a Toure et a pose des [foureaux en PVC de diametre 63m. ¥ compris tout accessoie de fration et de accord Fores en CQ BE ‘e pix rémuive ou mee Inder [ill To fouriture ett poze des fourreoux en PVC de dlametre 125mm. ¥ compris tout accessie de et de reccord. [Sine snnsi Bsnen Ge prs rémunére au métre indore fl a Jourture etl pose Goin! anelée de clométre 63mm. ¥ compris tout accessore de ation et| be rocco same ‘BIRONMEVENT cory ‘re locnnd — [Ges prix rémunerent B Pune (0) dons Tempise ca projet fs [blanttions eessencesdsponitieslcalement et confoomément aus pecs eniques. is comarennert toutes es étopes de la fourtare, du horaement en pépinire& a ception définuive de raménogement et notamment. cexéaution desfoulisen trou Le transport des plantes,y comps leur protechon duran ie ranspor| els pépniee 2 ndrot de leur plontation apport de terre végétole ef Son amendemeri par un enarais compet orosoge, Fentretien et leur eventuel emplacement pendant la sriode de garantie et toutes syétons is'appliquent 3 onté darbre efectverert mise en place. Garr t/ou Petree, prix comprend la fouratare, Te transport et Te repiquage de| PASPALUM en plaques et aux endo fins parle prot. icomprend: = UBpondoge i disherbant total de type aiphosate dx jours a ‘mains avant le début des trove de planttion Léoetrage et ia présarotion ds terain a gif Ta fourniture dela tre vigétale et lemslange avec du sole de rivére grosser razon d'un volume de sable pour cing volumes | tere végétate “ena festa Co 2st)i s eee ‘Lamiseen place dans les asses ou Ipandoge sur une éoasseur _miniale de dc (10) centimetres = Le labouroge de fa terre végtale sur Toute Fltendaerecevat jezon - Casport, Te repandage ele mdlange & la terre Fan engras| complet de type 20/5/86 ralson de Ska/are = ta fourature eta plantation de boutures de gazon b rasan de) lonis por métrecaré = te passage du rouieau Bgazon = Larrasaae et Fentreten jusqu's expiration de la période dal ont = et toutes sons "Wsappique au metre core de surface plonige mesurds en projeton| horzontole. ‘Rlcepncl pout Dacha es rierémunérent a fourivue tla ise en placed rBcaptabic béton pour au moins dewxbacs métolique dordures type HYSACAM de 123 environ, ome fons Ge prix rémunére & Fun (a) la conception, ta Founiture et a pose foul, accessoires de fwation, disposi de sécurité, coulage, | une bonne fontane avec quatre pols de puisoge, Morte dos 400k pour eit (Ce prix rémunére au métre eube (M3) a Tabriaton et fa mis oa |@ue de mortier dose 400 hg de ciment pour tm3 de sable cre pour réparation des enduits. agente ayes (Ge pris rémunére, au mibtve cored mi) — dbvelopo appeovsionnement ete revétement en magonnerie de porpang de 15 em posés suit de marterejoitoy# ob mertier dost 400 ka/s| de ciment minimum, Y compris es colonnesferailées et es lonrinas de pave er ped, en intereolage ou de fermeture tous les 3m meximum. Les surfaces prises en compte résulterant des avant metres voi des ons dexécutionsvisés, compltés eventuelment pcr des metres ontracictores par ste, pour les écorts de surfaces ldes des adoptations mineures en cours aexéewtion. Bok deeentuction [Ge prx cemunére ou metre cube fra) a conception, lafouriure ef pose de bois de construction traité pour charpente, colon, ouverture, compris accessoires de fiation, ature ale 6/08 (Ce prix rémunere au mete crvé fr) a conception, la ounitar 10 pose de couverture en tle Boe 6/t0%me, acier prélogué ou slumivium. ¥ compris occesoires de faton. ‘rane infarct CD ~ I tertspecs eee ¥ BE PROWSIONNENENT Ges priremnbnt les provisos mises on place par Tentrepris pour | [pouvoir a besoins du chonter dons le cadre de dézenses en cgi dons eco cs travaux géneralent es travaux de enreprise. Tentreprise sera remboursée sur focture majorée dune marge des frais genre ise dons Particle 13.5 du CCAP, sok 7%. Les devis sero préaleblement soumis & successverent approbation du Mate a'Euvre, de ngénieur du Morché et du Che de Serge au March Abenen ewes rt, Digaeanest nario Rls leu (NED wt ors) = ‘seas conning (AMTECH ee FEE EE Tea AP emestr/ COE ores Rigraon des denen de ue eprops or Ge prs constitus une provision pou les réparahons ddes demotion ives cux exoropritions.rémunére entre cute, es travaux nar ayantiés eu pi 703 g ava flac tre gradu conforms ux PY dengan | [36 Candlabres on adler galvanisé 107m, simple crosse Sawant es prescription du pre 642.3 “Tea loareten C20 It 808)s Détail Quantitatif et Estimatif (DQE) ron Tae Tora agri ‘eer ator cs 00 | nstauarions Bar| station de chan Barents armas, 6) Tessa | aT [aoe —famendn etre nse a or] —s7esas6s1] rp saree fons [res deren Fa) f ‘hon| 37 weas9] sy eneess 0k [Wiese sss if “.00| — i on8 530] aa 20 0S —|Aabos su sion dean cs ‘00 —zso0a000| —2sa00n ee lsouelieeom [eens est 300—_|eneragnnio pu TERRA 301 —|Neoyage btoumstigs ae rises Toei] — mara, 102 | cepa de tore vege na sai ss] 35569357 (Graton evou fetiongs eae or re 7 s09 _|ecntrige ie rans tree ma_| erzco|___apa7e| sa spare Désose ou notion —cer_conmriciny| 105 entre, HE | Ouray Ohio bo aes ouron Spe)—[ “zai ase a 3062 | ede, anti, sven ef escees ear | “san 20 santo 3063 [ Orage Ghersen naorneda [mt | ano] as abs 0520 [05 | wetter en bv ou entle ae 10500|__42 182] 33 30) 055 [Buses aac im ST TCE 057 |ateaumeatque sum foe-B> oy ——lu su0| sess] arzaa Sou aa se 00. z ia yee 200__|rennassenens it ek EL [eis rai ar et mi | eefeae] Tai] aaa Boia [els pur pre ins] isa son] —aesise| 2053, [0a rense ov os aia ees [a 2300|_— so] —-s27 5 ail Remo [| renblal aay tse dia aaa as) woah [2022 [Aen proveant enn ins | "35 70400] 00] sess Fnvoctement / Remblt en mitra Sant cater jma__| wrasao| soe) siose2sa0 Fourniures ive dementia totes [nt 090 Tea 307520 Seaton es ig chase xr fe [aro 2) _—Ssi0000 Sous total sre 20, S Tat 08 a p00 | cunussee SGI] stetomme Mie en ei eToys oe ania. |eaergate jm} roan 28) e30:0000 ‘3st UL Hai [crave tive ia_| “at moaa0| “ara yaaa [023 sre coneses UTE in| aan] ga es] — oes 6 s02t_[crove coneste 5 na [sooo 39755) —~"s ses ‘5 evita HE [nevtement enOGon ConpudetuRomeulsch [as | “eSga| “Teal Tae R| ‘Travan inbadrs C20 le Boos)Bean am po ttle wt sctenen’s (| os soem t_| pea] 2361] _enmporo at racing pam is [ 51100) sae] asa se Ser tessee 30 asa a2 see foo | assansseaenr erence i eaiveue berks ecg Gi [Coven coed [sag || sa | an [conven soo. fni—[saezpo] toa s| av ws | i [eenveas gO fei [7arape| san aot| aso oe iar secant vaio a rsi[—aiggo| a8 nts) ‘ria [oecete deassa in ecole ass 2 [Dlx se coer fa [alee ax ested 3) Fa EE i CT oa [Oates cone se 69.35] il_—| — 2900] e097] “ruses 023 Date ut oro 0 p31 al —[—2354po| ——“s9358] nes bers rm. [eer oe fai aia6|———sossr | ar| iL Wordere de pe TZ fai -i43270|—s¢zz0| “ions “a Nar eT ff arepo srr 5 ae ena. | erate de te 2 foi__[8atego|——iesanl —Tatr7 ve] [a [oer de roe cE ot Bato] asa] 3 00 sour tf Tas 78 sie 200 _|ouveacrs Hvomuuaues "Biba ot oreenxenbn a SEL [Oat econ 0am. a [a SET SOh3 [babe secon 128 Ea a0] 7ses6| 7005555 epee | Bet doen 1000) GT a “is a5e| 31007758 SOUS [Glee secon 201200 at Hes[—souasa|_Sasnesa0 01a” [ble de sector 30200 i sgeo|iiseass | asa8 EDLs [oat oe eter s0 300 hs Zigy)—ausun | avreto S01 [Ose on ein? 20050, Gs ahio| Leal 2528 30 Sota [ouetor aston 450 300, i ingo[ 43g] ssa 0 | wages dete Bina [Wie de it on Sarat OBOE —— La Tago] sar] sr 03 | Wedel enston ae 5 0 ce ‘po] Laps éae| 0050 ors | ede dist enon are 2005 r sol teanese] 332732] CRE Te de dleen Bon sre 2.00.0 is 200] Lense] arr 79 SCAR [leds decent mo 3000 co ion] 75388, asue 726 sin2| Tee sl mtn om 480m A ‘an| aa rara| ——soas8 a8 a3] Tete 6 eet arb rhs 21. Zoa| 2766582] saa 96 [S27 [Teed et erbton arm 2453.00 | oa] Te ss Sess 20 5 | secon de ante ras RL [Pers oes | asses] i] Oop as pain Ben amd ee 200 GS (os Dn san2 | pours ms_| ago] szraan| sooo S| on edo TNS im | 3000] sis] sper Sour tlie sueer2s7| 20 _| queens io | Saletan HE | Upe sate doris dayBETE ai_| a ea aaa Tove nears C20 tt (88)igre ale donne da ype 72 t__|_ 3355600] ou] asaarana site [ugre SOF jm [200 sei7| 7am eid [pres “eae pane ni} on 367] Fran a) Bins |Pasape ces ar —[~ si6go| ——aiase arses a is [Fests drecionnale ry 7090 ‘su) 118] 20 ipeliston verte Fament SEES in Pamens dp A o Sai] aI Ss S00. | Penaad ye 1 apo] inv] a po E203 |Panpesude toed in “asp0| irs] ar ase 204 |Parneeu detec fe 10120] ——aveana} io aug 5205. |Pannesudetype 0 o 180| 90330] "35964 6206 [Paena ety rm ‘800| 723390 797 6207 paonceso saci ype rn ism] ——issio| a 7a 20 io | sie coset g13t/5 rn Sago] 535 ose] saz oe ‘ool saain 53 [cues opera SE Ea El ES ETT] ‘St Farge pul et Fx cession i Faw d sition vcore EL [tense gaan 37 iz 05“ oeae| aaa [cuz [ Miten aera 35 a ‘00| ——exzs0a| soa] 3 [lec fey ele 2050 a a0 | 555045) 67 3 ei Rapture ED 1200) —~"sane73| sea 685 | ie ceteu pained fe oo] are] ses a 5615 alee feu Sache l=D ry 200/22 a8 42] [5417 [alo eeu wig uk o 30] 23628 573056| ‘ta Candas dacage EL Celebre en asec avant iO. Snelecase 7 aE 523. [otesucio rats a ‘0] a Tass [25 Ylarsnaee ED Dy a ‘iaa) 358900 Tene 9 Lunar wap sod un Tae pron 25] zz |pourrensaiuce e sco] _sseo.o| 1 sa6040| 15 [hombre de cs ae i [aie we sminde#6srage publ ——[ 7 Bi] sear] aa ee [2.2 senate de cormande pow teaxteoiree Lu 3a] “seasas|—a3e837) | “ia cae sag [Coben oasmaaoe fal | arose] aie] aaa ae [testa 6 m2 AC co 5500 S73] yase2is| cb Ustad mm iat] 5 see) S20] 508560) 7 | bie iow Ia cl 5000] ei] in 776080 esis [aol cuwens 5 nm in| TE SSO] 96526450) 5 Reservation so cule GO TRAE Tranche on ton oct y cams Gg es1_|asetstes edesate et fernctire t_| asap] 5615, __ mz 54s 00| 652 Fateniren PVE BSS ni [serra] aaa) $5 49782 55 [Reuresuren eB 125m a T2000 405) “age St ese orld al 000 478] Fao Social ib, Tar Sie 700-_ | ewvonneweNT "i Pentaon 2 | Gonna Parse ar | apo Tie| —— 7305 70 we oie WEA |Receade par eS oes a Bi) paral ae Sous tease a 07837) ‘Trova nesrucreC2D le30] —weoeomna| ——r9 a 700 ‘190 #957000] 19557000 ‘ig0| 85 80000] 55290000 sg0| ss3soon0| 38 ss0000 73177 720 aT vAor sonra romsiomsiee TER tal VA des srs pronsanles S727 729 Tal iss | rk oa faa, Tate $57 a 2206] KA 70 6642 ht se A Ire eae esos he Saar ETAT op 20173 7 i yer = Woe wa it CL Kao mn98) a 24 une ae ZAHIR zi 2h + a _ Re ie Ree Oe 7 ‘andre COD Bets)Pag 58 deme du MARCHE N 013.0 3 Grusiipuccap-crv2ois Pasaé aprés Avis d°Appel d’Ofttes International Resteiat N°0096S/AOIR/MINHDUIC2D- (CR/2018 du 05 aval 2618 sefon Pautorsstion de are gré n°009134/L/MINMAP/SGIDGML DMBECICE! éu 22 désembre 2017 Ene Monsieur Jean Claude MBWENTCHOU, Ministre de Habitat et du Développement Urbain apres deport «le Maite d'Ourage » dune prt, Ee Groupement SOGEA SATOM/MAG Sart, conjointemen et soligarement,et ‘teprésené par Gilles DUCHATEL comme mandatire commun domi avila N rue 172 yaound8 (chops dénoming « Estreprencur) nut pt 286— Pout te construction et ls réhabilitation des Iniastuctures de voir et de drainage dans le «are du Programme C2D - Urbain « Coptales Regionales »= lot 2 (Bertous) DELAI D'EXECUTION : Treme24 mois Montant du marché en FCFA, TemainIvA 71369352815] Tval1925%), 2388 608 17 R224) 250726 682 = 2 “Tre WTVANTVA 13558 000932 119266173 | Gites bucHaTEL | chetaragerce Yaoendé, te ‘Travan nascar €2D oe 2)