à Madame la Vicomtesse de Gironde

Ton original

Sylvie
Trois mélodies, Op. 6, Nº 3
Musique: Gabriel Fauré (1845-1924)
Poème: Paul de Choudens

& b 43 Œ
Allegretto moderato
Œ œœœœœœœ Œ œœœœœœœ
œ œ
p œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
? 3 œ œ œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Piano

œ œ
b4 œ œ œ
° * ° * ° *
p
&b ∑ ∑ œ œ
4

œ œ œ œ
Si tu veux sa - voir ma

œ œœ ‰
& b œ œ œœ n œ œ œ œœ œ œœ # œ b œœ œ Œ
œ J
œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
?b #œ œ #œ nœ œ œ
œ œœ œœ
° * ° *
j
&b œ œ œ œ œ
7

œ œ œ œ œ. J œ œ. œ
bel - le, Où s’en - vo - - -
I ti
le à - re d’ai - le, L’oi -

&b œœœœœœœœœœ Œ œ
œœœœœœ œœœœœ
?b œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ œ ‰ œj
œ
° * ° *
° *

&b œ Œ œ nœ œ œ œ œ
10

œ œ œ œ œ ˙
- seau qui chan - tait sur l’or - meau? Je te le di - rai ma

& b œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ Œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
œ œ œ œ œ œ nœ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ œ œ œ. œ
J œ
œ
° *
© Les Éditions Outremontaises, 2006
 2

j œ œ bœ
&b œ œ bœ
13

œ. œ œ bœ ˙
bel - le, Il vo - le vers qui l’ap - pel - le

&b œœœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ

œœ œœœœœœœœœ
nœ œ bœ
?b œ œ. œ bœ . œ œ bœ . œ
œ J J œ œ J

f
œ œ œ œ œ œ œ bœ
&b œ œ
16

nœ œ œ #œ
Vers ce - lui - là, Vers ce - lui -

œ œ ‰ ⋲ b œ # œ œ b œJ ‰
&b œ Œ ⋲ œ J Œ
œ œ œ œ b œ œ œ œœ œ œœ œ œ
F
? b œ. œ œ œ œR œ
#œ œ R ⋲ ‰
J œ œ ⋲‰ Œ œ Œ
° * ° *
j ṗ
œ. . ˙.
&b œ œ œ
19

- là Qui l’ai - me - ra!

&b Œ ⋲ œ œ œJ ‰ Œ Œ œ œœœœœ
œ œ œ
p sempre
? b œ œ œ œR ⋲ ‰ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ
Œ œ œ œ
° * ° * ° *

&b œ œ. œ œ nœ œ. j
22

J œ œ ˙
Vers ce - - - lui - là Qui l’ai - - - me - ra!

œ
&b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œœ œ œœ # œ b œœ œ œœ ‰
œ œ œ J
œœ œ œ œ œ p
?b œœ œ #œ œ #œ nœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ œ
œœ
° * ° *
© Les Éditions Outremontaises, 2006
 3

&b ∑ ∑ ∑
25

&b ‰ ‰ œ‰ Œ ‰ ‰ œ‰
œœ œ œœ œœ œ œœ
?b œ œ ‰ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ
‰ œœ‰ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œœ‰
° *° *° * ° * ° *° *° *
p
œ œ j œ
&b œ œ œ œ
28

œ œ œ œ œ. œ œ œ
Si tu veux sa - voir ma blon - de, Pour - quoi sur I sur
ter - re et

&b Œ œ œ œ œ œœœœ Œ
œ œ
?b œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ Œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œœ œœ
° * ° *
j
&b œ œ
31

œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙.
l’on - de, La nuit tout s’a - I s’u
ni - me et - nit?

&b œœœœœœœœœœœœ œ #
œ œ œœ œ œ œ nœ œ œ Œ
œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
?b œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œœŒ œ œ
œ
° *

& b œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ
34

œ ˙ œ
Je te le di - rai ma blon - de, C’est qu’il est une heure au

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ
œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
nœ
? b œ. œ œ œ. œ bœ . œ
J œ œ J J œ

© Les Éditions Outremontaises, 2006

 4

f œ
œ œ œ œ
& b bœ œ
37

˙ œ œ
mon - de Où, loin du jour,

& b œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ⋲ œ œ œJ ‰
œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œœ œ œœ œ œ
F
?b œ bœ . œ œ œ œ œR
œ J œ. J œ œ ⋲‰ Œ
° *
bœ j ṗ
&b œ œ œ. œ œ œ .
40

œ œ #œ
Où, loin du jour, Veil - le l’a - mour!

&b Œ ⋲ b œ # œ œ b œJ ‰ Œ ⋲ œ œ œJ ‰ Œ
œ
p
? œ
#œ œ R ⋲ ‰ œ œR ⋲ ‰ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
b œ Œ œ œ Œ œ
° * ° * ° *

& b ˙. œ œ. œ œ nœ œ œ
43

J œ
Où, loin du jour, Veil - le l’a -

œ
&b Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ n œ œœ œ œœ œ œœ # œ b œœ
œ œ œ œ
œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
#œ œ #œ nœ
? œ œœ
b œ œ
° * ° *

&b ∑ ∑
46

œ ˙
œ
- mour!

&b œœ ‰ ‰ ‰ œ‰ Œ
J œœ œ œœ
p
œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ‰ œœ‰ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
?
b œ œ œ œ œœ‰ œœ
œ

° * ° *° *° * ° *
© Les Éditions Outremontaises, 2006
 5

p
&b ∑ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
49 cresc.

J
Si tu veux sa - voir Syl - vi - - - e, Pour - quoi

&b ‰ ‰ œ‰ Œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œœ # œ # # œœ
p
?b œœ‰ œœ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ # # œœ
œ ‰ œ œ
° *° *° * ° *
F j j
& b #œ .
52

#œ #œ œ œ #œ . bœ
j’ai - - - - I
me à la fo - li - - - e Tes

&b
F r #œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ r #œ #œ #œ œ
?b #œ # œ œ #œ #œ
#œ #œ #œ #œ œ
#œ #œ
° * ° *
p
&b œ œ œ œ œ œ œ œ
54

œ bœ œ œ ˙.
yeux bril - lants et lan - gou - reux? Je te le di - rai Syl -

œ œ œ
&b ‰ nœ œ bœ œ œ œ œ ‰
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ b œ œ œ œ œœ œœ œ
p sempre
? b nœ nœ ‰ Œ Œ œ‰ Œ Œ œ œ
nœ bœ . J
° * ° *

&b œ œ
57

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
- vi - e, C’est que sans toi dans la vi - e Tout

œ
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ
œ
? œ œ . œ œ #œ œ œ
œ
b œ J œ. J œ
© Les Éditions Outremontaises, 2006
 6

f œ œ œ bœ
œ œ œ œ
&b œ œ
60

œ œ œ #œ
pour mon cœur, Tout pour mon

&b œ œ Œ ⋲ œ œ œ œJ ‰ Œ ⋲ b œ # œ œ b œJ ‰
b œ œ œ œ b œ œ œœ œ œœ œ
F
? b #œ œ œ œR œ
#œ œ R ⋲ ‰
nœ œ ⋲‰ Œ œ Œ
œ
° * ° *
p
. j
&b œ œ œ œ ˙. ˙.
63

cœur N’est que dou - leur!

&b Œ ⋲ œ œ œJ ‰ Œ Œ œ œœœœœ
œ œ œ
p
? œ œR ⋲ ‰ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ
b œ œ Œ œ œ œ
° * ° * ° *

&b œ œ. œ œ nœ œ œ Œ
66

J œ œ œ
Tout pour mon cœur N’est que dou - leur!

œ œ ‰
&b Œ œ œ œœœ
œ œ œ œ œ œœ n œ œœ œ œœ œ œœ # œ b œœ œœ
J
œœ œ œ œ œ p
œ œ œ œ œ
?b œœ #œ œ #œ nœ
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ
° * ° *
&b ∑ ∑ ∑ ∑
69

œ
& b ‰ œœ‰ œœ‰ œ Œ ‰
œ œ
‰ œ‰ œ Œ
œ œœ ‰ Œ
œ œ J
œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰
? b œœ‰ œ ‰ œœ‰ œ œ œ œ
œ
œœ Œ Œ
œ œ
° *° *° *° * ° *° *° *° *
© Les Éditions Outremontaises, 2006