Vous êtes sur la page 1sur 5

29/4/2017 Raffinerie d'Arzew — Wikipédia

Raffinerie d'Arzew
La raffinerie d'Arzew est l'une des cinq raffineries de
pétrole d'Algérie ; elle est gérée par la société publique Raffinerie d'Arzew
Naftec SPA.
Présentation
Coordonnées 35° 48′ 47″ nord,
Sommaire 0° 15′ 43″ ouest (http://tools.wmf
labs.org/geohack/geohack.php?lan
1 Présentation générale guage=fr&pagename=Raffinerie_
1.1 Historique d%27Arzew&params=35.812918
_N_0.261912_W_type:landmark)
1.2 Situation géographique
1.3 Objectifs assignés au complexe Pays Algérie
2 Caractéristiques techniques Région Wilaya d'Oran
2.1 Capacités de production Ville Arzew
2.2 Principales unités Compagnie Sonatrach
2.2.1 Utilités Zone 3
Fondation 1972
2.2.2 Carburants Zone 4
2.2.3 Huiles de base Zone 7 Caractéristiques techniques
2.2.4 Huiles finies & graisses Zone 6 Capacité 54 000 barils par jour
2.2.5 Production des bitumes Zone 10
Localisation
2.2.6 Huile de base Zone 5
2.2.7 Utilités Zone 19
Géolocalisation sur la carte : Algérie
3 laboratoire
3.1 Raffineries d'Algérie
4 Articles connexes
5 Notes et références
6 Annexes

Présentation générale
Historique

La raffinerie d'Arzew a été réalisée dans le cadre du premier


plan quinquennal entre 1970 et 1973. Troisième raffinerie du
pays après celles d'Alger et de Hassi Messaoud.

Elle a été conçue pour traiter :

Le pétrole brut de Hassi Messaoud ;


Le brut réduit importé pour la production des bitumes, et cela pour satisfaire des besoins de consommation en
carburants, lubrifiants et bitumes du marché national et exporter les produits excédentaires (naphta, kérosène,
gasoil).

https://fr.wikipedia.org/wiki/Raffinerie_d%27Arzew 1/5
29/4/2017 Raffinerie d'Arzew — Wikipédia

La construction du complexe a été confiée à la société japonaise Japan Gazoline Company (JGC Corporation).
C'est l'entreprise NAFTEC, issue de la restructuration de la Sonatrach qui gère la raffinerie d'Arzew. La pose
de la première pierre a eu lieu le 19 juin 1970, le démarrage des unités a été lancé à partir du mois de juillet
1972 pour les utilités et en mars 1973 pour l'ensemble dans autres unités.

Situation géographique

La raffinerie d'Arzew est située dans la zone industrielle sur le plateau d'El Mahgoune à deux kilomètres de la
ville d'Arzew et environ 40 kilomètres de la ville d'Oran. Elle occupe 170 hectares et se situe au voisinage du
port d'Arzew, lui permettant les enlèvements par bateau.

Objectifs assignés au complexe

Troisième complexe de la région par son importance, la raffinerie d'Arzew a été conçue pour répondre aux
impératifs suivants:

Traiter le brut de Hassi Messaoud et le brut réduit importé ;


Satisfaire la consommation croissante en carburant du marché national ;
Fabriquer les produits stratégiques, à savoir les lubrifiants et les bitumes ;
Créer des industries en aval.

Caractéristiques techniques
Capacités de production

La raffinerie d'Arzew traite 3.5 millions de tonnes par an de pétrole brut saharien et 280 000 tonnes de pétrole
importé, pour une capacité annuelle de production des différentes unités de :

15 000 tonnes de propane ;


70 000 tonnes de butane ;
70 000 tonnes d'essence super ;
490 000 tonnes d'essence normale ;
160 000 tonnes de naphta ;
120 000 tonnes de kérosène ;
980 000 tonnes de gazole ;
550 000 tonnes de fioul BTS ;
70 000 tonnes de fioul HTS ;
160 000 tonnes de lubrifiant ;
70 000 tonnes de graisse ;
4 000 tonnes de paraffines ;
120 000 tonnes de bitumes routiers ;
20 000 tonnes de bitumes oxydés.

Principales unités

Le complexe est constitué de plusieurs zones ayant des activités spécifiques :

Utilités Zone 3

https://fr.wikipedia.org/wiki/Raffinerie_d%27Arzew 2/5
29/4/2017 Raffinerie d'Arzew — Wikipédia

Cette zone assure le traitement de l'eau, la production et la distribution :

D'eau distillée ;
D'eau de refroidissement ;
De vapeur d'eau ;
D'électricité ;
D'air comprimé.

Carburants Zone 4

Unité 11: topping ou distillation atmosphérique ;


Unité 12: reforming catalytique ;
Unité 13: gas plant ou traitement des gaz de pétrole liquéfié.
Unité 17: Isomérisation catalytique;
Unité 18: Huile chaude "hot oïl".

Huiles de base Zone 7

Unité 21 : distillation sous vide ;


Unité 22 : désasphaltage au propane ;
Unité 23 : extraction des aromatiques au furfural ;
Unité 24 : déparaffinage au MEC-toluène ;
Unité 25 : hydrofinishing.

Huiles finies & graisses Zone 6

Unité 51: fabrication et remplissage des huiles finies ;


Unité 52: production et conditionnement des graisses ;
Unité 53: traitement de la paraffine ;
Unité 54: moulage de la paraffine.

Production des bitumes Zone 10

Unité 14: fabrication des bitumes routiers (flash sous vide) ;


Unité 15: fabrication des bitumes oxydes ;
Unité 45: commercialisation des bitumes.

Huile de base Zone 5

Utilités Zone 19

Unité 1100: Production de la vapeur d'eau.


Unité 1200: Production de l'électricité.
Unité 1300: Refroidissement et traitement d'eau.
Unité 1400: Production gaz naturel.
Unité 1500: Production de l'air service et l'air instrument.
Unité 1600: Production d'eau distillée.
Unité 1700: Torche.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Raffinerie_d%27Arzew 3/5
29/4/2017 Raffinerie d'Arzew — Wikipédia

Unité 280 : Production du gaz inerte.

D'autres zones sont des zones de stockage, de conditionnement et d'expédition de produit finis.

laboratoire
1. contrôle qualité
2. section des eaux
3. section des carburants
4. section lubrifiants

Raffineries d'Algérie

Raffinerie d'Adrar
Raffinerie d'Alger
Raffinerie d'Arzew
Raffinerie de Hassi Messaoud
Raffinerie de Skikda

Afin d'augumenter ses capacités de raffinage l'Algérie prévoit d'investir 10 milliards de dollars pour la
construction de cinq nouvelles raffineries de pétrol, vu que les raffineries existantes sont vétustes.Avec l'entrée
en exploitation de ces futures raffineries, les capacités de raffinage du pays augmenteront de 30 millions de
1
tonnes par an, or ces capacités actuelles sont de 26 millions de tonnes par an .

Ces nouvelles raffineries seront reparties sur la région des Hauts plateaux avec 03 raffineries, le sud avec une
2
seule raffinerie et la région du centre avec une seule raffinerie .

Articles connexes
Énergie en Algérie
Raffinage du pétrole
Liste de raffineries de pétrole
Raffinerie d'Adrar
Raffinerie d'In Amenas
Sonatrach
Sonelgaz
Naftal

Notes et références
1. Raffinage : l'Algérie investit 10 mds$ (http://www.lefigaro.fr/flash-eco/2012/05/06/97002-20120506FILWWW0
0057-raffinage-l-algerie-investit-10-mds.php), Le Figaro, 06 MAI 2012
2. L'Algérie va construire 5 nouvelles raffineries de pétrole (http://www.algerie360.com/algerie/lalgerie-va-construi
re-5-nouvelles-raffineries-de-petrole/) , Algérie 360, 15 mai 2012

Annexes

https://fr.wikipedia.org/wiki/Raffinerie_d%27Arzew 4/5
29/4/2017 Raffinerie d'Arzew — Wikipédia

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?


title=Raffinerie_d%27Arzew&oldid=126606230 ».

Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 29 mai 2016 à 19:01.
Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes
conditions ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les conditions d’utilisation pour plus de détails, ainsi
que les crédits graphiques. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et
mentionner la licence.
Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc., organisation de bienfaisance régie par
le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Raffinerie_d%27Arzew 5/5

Vous aimerez peut-être aussi