Vous êtes sur la page 1sur 29

Unesociété

ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation













Manœuvres à microprocesseurs


TMS 200 RMX


KONE
























Référence:08-FAG-55 Page1 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation




SOMMAIRE


Page Intitulé du chapitre

3 1 : Historique


4 2 : Caractéristique des manœuvres TMS 200


3 et 4 : Liste et position des cartes de la TMS 200 RMX

3.11 Carte de protection 731
3.12 La carte d’alimentation (723)
3.13 La carte micro MCC85/M (pour simplex 721)
3.14 La carte MCC/85 A2 (duplex et triplex) position 721
3.15 La carte MCC/85 A2 (duplex et triplex) position 722
5à26 3.16 La carte MCC85/A2/IO (entrées / sorties)
3.17 La carte d'extension MCC85/EXP (722)
3.18 La carte de décodage (710)
3.19 La carte interface relais
3.20 La carte de surveillance (supervision719)
3.21 La carte interface ADPTI2 (724)
3.22 La carte interface de sortie ADPT02 (725)
3.23 La carte fusible (730)

27 4 :Sélection TMS 200 RMX


28 5 : Les schémas

















Référence:08-FAG-55 Page2 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation






1 : Historique




De 1989 à 1993

 EPB1EPB/EDC:EPB=ElectroniquePushBouton
   EDC=ElectroniqueDownCollectif

 TMS200 =TriplexManœuvre

 TMS =TraficMasterSystème(2à6ascenseurs)

 TMS500=Batteriede+de3ascenseurs

 TMS516=HautdeGamme

 TMS900=pourlarénovationenbatterieduhautdegamme

 EPB2=16niveaux;1m/s



de 1994 à 2008

 TMS600C=23niveaux;1,8m/s(6ascenseurs)

 TMS600R=64niveaux;3,5m/s(6ascenseurs)

 TMS9000=99niveaux;7m/s(8ascenseursenbatterie)

 LCE=manœuvrepourmonospace

Référence:08-FAG-55 Page3 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


2 : Caractéristiques des manœuvres TMS 200

1 : Type d’entraînement

Typedetraction TMS200CMX TMS200RMX

Moteuralternatifune 1SP 1SP
vitesse
Moteuralternatifdeux 2SP 2SP
vitesses
Moteuralternatifcontrôlé TAC10(Quattronic) TAC10(Quattronic)/TAC5/TAC6

Moteuralternatif  
VariationdeFréquence  V3F
Moteurcourantcontinu  SCD

Hydraulique Hydronic/GMV/Beringer Hydronic/GMV/Beringer
 
2 : Type de Manœuvres

Typedemanoeuvre TMS200CMX TMS200RMX

Blocage PB PB
Collectifdescente DC DC
Collectifmontée FC FC

3 : Nombres d’appareils en batterie et nombres de niveaux

Nombresd’appareils TMS200CMX TMS200RMX

1appareil/simplex 12niveaux 40niveaux
2appareils/duplex 12niveaux 40niveaux
3appareils/triplex / 40niveaux

4 : Options standards

•Portesautomatiques:2accèspossible

•Signalisations:voyantsenregistrementpalieretcabine,flèchesdesens,
 afficheursdeposition,gongs

•Contrôledefonctionnement:contrôledefrein,protectionmoteurparthermistanceou
 relaisthermique,surchargecomplet.

•Fonctionnement:Pompier,horsservice,allumagedespaliers…

Référence:08-FAG-55 Page4 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3 : Liste et position des cartes de la TMS 200 RMX


  
Typedecarte Numérodecarte Positiondelacartedans
 l’armoire
  
Cartedeprotection 731 731:1ou731:2
  
Cartealimentation 723 723
  
CartemicroMCC85/M 721 721
  721cartedecontrôle
CartemicroMCC85/A2 721 722cartegroupe
  
Carted’extensionMCC85/EXP 722 722:1/722:2/722:3
  
Cartededécodage 710 710:1/710:2/710:3
  
Carteinterfacerelais 712 712:1/712:2
Cartedesurveillance  
(supervision) 719 719
  
Carted’interfaced’entrée 724 724
  
Carted’interfacedesortie 725 725:1ou725:2
  
Cartefusible 730 730
73 1:2 72 1 72 2:2 71 0:1 72 4 72 5:2
73 1:1 72 3 72 2:1 72 2:3 71 0:3 72 5:1 73 0

71 2:1
71 0:2 71 2:2
Référence:08-FAG-55 Page5 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation



3.11 Carte de protection 731




Leds
Positon de la cabine



Leds
Enregistrement
des envois




Boutons poussoirs
Envois cabine











Cettecartepermetd’effectuerdesenvois,visualiserlapositiondelacabineetpermetlaprotégerles
cartes721et722.



Référence:08-FAG-55 Page6 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.12 La carte d’alimentation (723)






 Fusible:F16,3A




Potentiomètre
Réglage+5V







Led:+5V


Led:+15v






 Fusible:F22A




Lespointsdemesuresdelacarte723:


+5V 6e

+15V 12e

+24V 20e











Référence:08-FAG-55 Page7 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.13 La carte micro MCC85/M (pour simplex) :

































Position“PULLSDOWN”:    


Position“PULLSUP”:    


Lesleds:

LD2WD:Testentréesetsorties(clignote2foisàlamisesoustension).

LD3IO:Chiendegarde(watchdog).

Référence:08-FAG-55 Page8 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


Suite carte MCC/85 M:

Lespontsshunts:

Position“PULLSDOWN”:   

Position“PULLSUP”:   

X1:ToujoursenpositionPULLSUP
X2:
Nombresde X2.1 X2.2 X2.4 X2.8
niveau
2        
3        
4        
5        
6        
7        
8        
9        
10        
11        
12        
13        
14        
15        

X3/X4/X5:
Tempsd'ouverture / X4/1 X4/2 X6/C
deporte /
Retour Niveau X5/1 X5/2 X6/A
automatique principal 
/ Niveau X3/1 X3/2 /
/ Pompier /
    
1Seconde 1erNiveau   
    
3Secondes 2èmeNiveau   

    
  
6Secondes 3èmeNiveau 
    
ème   
9Secondes 4 Niveau  
    
11Secondes   

    
  
13Secondes 
     
  
16Secondes  
    
  
19Secondes   
Référence:08-FAG-55 Page9 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


X6:Pourvaliderl'option,mettresurlaposition:  ON
 
 OFF
X6/A:Retourautomatiqueauniveauprincipal.
X6/B:PompierAnglais.
X6/C:Ajoutde10secondeautempsd'ouverturedeporte.
X6/D:TypedetractionOFF:2vitesses
ON:TAC10
X6/E:Pompiersansclefencabine.
X6/F:Ported'extensioncabine.

X7:
TypeEPROM(IC32) 2764/8K 27128/16K 27256/32K
   
X7/1 

   
X7/2 


X8/X9/X10:

  
ON OFF
X8:  /
Chiendegarde(watchdog)  /
 /
X9:  /
Horlogetempsréel  /
 /
X10:  
SectiondutypedeRAM 2k 8k


X11/X16:

TypeEPROM(IC31) 2764/8K 27128/16K 27256/32K 27513/64K
    
X11/1 

    
X11/2 

    
X16     
   

X17:ModificationdesparamètresdelaRAMsanspontshunt.

X18:SélectiondutypedeRAM(IC29)sanspontshunt.

Référence:08-FAG-55 Page10 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.14 La carte MCC/85 A2 (duplex et triplex)
DANS LA POSITION 721:

Attentioncettecarteestconstituéeendeuxparties:

Unecarte32entrées/32sortiesestfixéesurunecartemicroprocesseur,cetensemblepeut
êtreaunombrededeuxsurunappareilduplex.

LacartemicroprocesseurMCC/85A2:

LedD1 k1 LedD7


































Lesleds:

D1:Chiendegarde(watchdog)clignotante.
D7:Ledd'indicationdumaître.

Boutonpoussoir:

k1:Boutonpoussoirreset.
Référence:08-FAG-55 Page11 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


Lespontsshunts:

Nombredeniveaux:X1/0-X1/1-X1/2–X1/3:

Niveaux              
 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Shunts   
              
X1/0

              
X1/1

              
X1/2

              
X1/3



X1/4:Ajoutde16niveaux OFF2vitesses/ ONTAC10

X1/5:libre


X1/6-X1/7-X1/8-X1/9–X1/A-X1/B–X1/C:

Tempsd'ouverturesurappelpalier        
enseconde 2 4 6 9 12 14 16 19
  
 Niveau Niveau        
principal pompier 1er 2ème 3ème 4ème
          
X1/6 X1/9 X1/B 

          
X1/7 X1/A X1/C 

          
X1/8  


X1/D:Retourautomatiqueauniveauprincipal.
X1/E:Préouverturedeporte
X1/F:Porteauniveau1erparking:ouverte Fermée
 ON OFF


Référence:08-FAG-55 Page12 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.15 La carte MCC/85 A2 (duplex et triplex) :
DANS LA POSITION 722

Attentioncettecarteestconstituéeendeuxparties:

Unecarte32entrées/32sortiesestfixéesurunecartemicroprocesseur,cetensemblepeut
êtreaunombrededeuxsurunappareilduplex.

LacartemicroprocesseurMCC/85A2:

LedD1 k1 LedD7


































Lesleds:

D1:Chiendegarde(watchdog)clignotante.
D7:Ledd'indicationdumaître.

Boutonpoussoir:

k1:Boutonpoussoirreset.
Référence:08-FAG-55 Page13 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


Lespontsshunts:





Nombresasc  
 2ascenseurs 3ascenseurs
Shunt
  
X1/0 
 




     
Nombrede 8 12 16 20
personnes personnes personnes personnes personnes

     
 Retour 5secondes 20secondes 60secondes 180
 parking secondes
     
X1/1 X1/3
 

     
X1/2 X1/4
 





Tempsde  
porte Tempsdeporte Tempsdeporte
 normalauniveau doubleauniveau
Shunt principal principal
  
X1/5 
 








Référence:08-FAG-55 Page14 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


        
Temps        
d’ouverture 2sec 4sec 6sec 9sec 12sec 14sec 16sec 19sec
Surappel

        
X1/6


        
X1/7


        
X1/8



               
2ème               
niveaux 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
parking 


                

X1/9


                

X1/A


                
X1/B



                
X1/C




X1/D:16niveauxsupplémentaire
X1/E:Porteauniveau2èmeet3èmeparking:ouverte Fermée
 ON OFF
X1/F:Validation3èmeparking

Référence:08-FAG-55 Page15 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation



X6:Resettoujourssur0


X7:Vitessedetransmissionsur300bauds


X8:Horlogesur1000Hz

X9:CompteurhorlogetoujoursenpositionINT

X12:Chiendegardepontshuntprésent

X21–X22–X23:sélectionEPROM(IC2)

EPROM 27128/16K 27256/32K 

  
X23 

  
X22 

  
X21 


X31–X32–X33-X34:sélectionEPROM(IC3)

EPROM 27128/16K 27256/32K 27513/64K 

   

X34

   
X33 

   
X32 

   
X31 


X29/x30:Présencepont1erappareil
Absencedepont2èmeappareil

Référence:08-FAG-55 Page16 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation





X35/WSGX:Sélectiondel'EPROMWSG

EPROM 2716/2K 2764/8K 27128/16K 27256/32K

    
X35 

    
WSGX 


X41/X51/X52:SélectiondutypedeRAM

2X2KRAM 1X8KRAM


X70:Pontshuntprésent:contrôledubusexterne.

X71:SélectiondelecturedelaWSG

PositionOFFlecturedesdonnéesdansl'espace1KBà2KB.
PositionONlecturedesdonnéesdansl'espace0KBà1KB.

X72:Shuntprésent(contrôledeligne)

X74/X75:Vitessedumicroprocesseur4MHZou8MHZ

X76:WSGtoujoursenplace











Référence:08-FAG-55 Page17 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.16 La carte MCC85/A2/IO (entrées / sorties):




























X0:Positiondumicroprocesseurdansl'espacemémoire
Pontshuntenposition0.

X1:Etatsdesentrées

DI10:PULLDOWN.
DI11PULLDOWNpourprogramme6ouplus.
DI12/DI17/PLULLUP.

X01:Compteurd'impulsiontoujourssur0

Comptagesimpleposition0:

Comptagedoubleposition1:

X02:Absentdepontshunt(RXDATA).

X06:CoupuredirectdesétatsPULLUPetPULLDOWN

Toujoursenposition+VI/O

Référence:08-FAG-55 Page18 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.17 La carte d'extension MCC85/EXP (722):

LedsLAST LEDS 
OUTPOUT SHORT LEDS
CIRCUIT RESET





























Lesleds:

LASTOUTPOUT:CommandedutransistorLASTOUTPOUT.

SHORTCIRCUIT:Détectiond'uncourtcircuitsurunesortie.

RESET:Informationenvoyerparlemicroprocesseur.







Référence:08-FAG-55 Page19 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation



Lespontsshunts:

X1/X2/X3/X4/X5/X6/X7/X8:

ToutlespontshuntsurPULLUP

X9:Pontshuntprésent:connexiondesentréesetsortiesensemble.

X10:Positiondumicroprocesseurdansl'espacemémoire(1à15)

X26/X27:

Sélectiondutypedecarte CarteMCC85/M CarteMCC85/A2
X26 Shuntabsent Shuntprésent

X27 Shuntprésent Shuntabsent







Référence:08-FAG-55 Page20 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.18 La carte de décodage (710) :

a2 a1

f2 b2 f1 b1

e2 c2 e1 c1

d2 d1


S10 S0/S1



S11 S2/S3
 


S12 S4/S5

 

S13 S6/S7

 

 S8/S9

 







Lespontsshunts:

S0etS1pourl’afficheurduniveau1.
S2etS3pourl’afficheurduniveau2,suivrelamêmelogiquepourlesautresniveaux.

Fusible:F1protectionde1A.

Référence:08-FAG-55 Page21 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.19 La carte interface relais :







































Cettecartes’utilisepourdesindicateursàlampesouàforteconsommation(commundesrelais+24V)











Référence:08-FAG-55 Page22 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


3.20 La carte de surveillance 719 (supervision) :

Lesleds:

L1/L2/L3:Présencedesphases(ledrouge).

L4:Rotationdesphases(ledrouge).

L5:Thermistancesmoteur(ledrouge).

L6:Alimentationcircuitdesécurité(ledverte).

L7:Alimentationéclairagecabine(ledverte).

L8:Alimentationbatterie(ledjaune),boutonpoussoirS1.

Boutonpoussoir:

S1:Boutonpourletestbatterie

Fusibles:

F1:Eclairagedesecours.

F2:Batteriealarme+éclairagedesecours.

Référence:08-FAG-55 Page23 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


4.21 La carte interface ADPTI2 ( 724) :

















Lacarteinterfacepermetl’isolationdecertaincircuit220Vversle24V.


Leds Fonctions(retrouverlesfonctionsàl’aideduschéma)

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

L8

L9

L10

L11

L12

L13

Référence:08-FAG-55 Page24 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


4.22 La carte interface de sortie ADPT02 (725) :


























Les ponts shunts :

X1àX4fermeturedeporte

X2etx3pourmoduleADO

X7pourlapréouvertuedeporte

X8pourl’isonivelage

Les leds :


L1àL9commandedessorties(Triac).

Open:ouverturedeporte
Close:fermeturedeporte
61:Uoscillateurmontée
61:Noscillateurdescente
30:zonedeporteaccèsprincipal
B30:zonedeporteaccèsopposé
ADVopen:pasutilisé
FAIL:pasutilisé



Référence:08-FAG-55 Page25 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


4.23 La carte fusible (730) :

X1etX2:réservépouroption

S1:ONblocageportefermées
OFFfonctionnementdesportes

S2:ONcoupuredesappelspaliers
OFFfonctionnementdesappelspaliers

S3:ONFonctionnementNormal
OFFblocageascenseurpourentretien

Fusibles:

F3:alimentation24VCircuitVLCetVCC

F4:alimentation24VCircuitVS

F2:alimentation24vAC

F7:alimentation18vAC

F1:NonutiliséenFrance

F5:alimentation220vAC

F6:alimentation220vACCircuitdesécurité














Référence:08-FAG-55 Page26 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


4 Sélection TMS 200 RMX :


 

61:U 61:N 30


151:U


NIVEAU3

136:U


NIVEAU2

136:N


NIVEAU1

151:N


Référence:08-FAG-55 Page27 
Indice:09/2008
Unesociété
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp
Elevator


Support de Formation


5 : Les schémas








SCHEMAS


TMS 200 RMX


TAC 5 ET TAC






Référence:08-FAG-55 Page28 
Indice:09/2008
Unesociété Support de Formation
ThyssenKrupp Ascenseurs

TK
deThyssenKrupp

Elevator




Référence:08-FAG-55 Page29 
Indice:09/2008