Vous êtes sur la page 1sur 2

Zúgj hullám

Deep River
Horváth Ádám spirituálé
magyar szövegével

¬ ## 4 « « œ
» . Jœ» «« « « «
D G D G D

« « « « « « « « » »» l ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ«=l


l & 4 ˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« _«««˙
“======================= «ˆ« l «ˆ« «ˆ« »
“l l hul - lám, hogy l sír, hogy fáj a lhon - vágy l
“l l ri - ver, lhome is o - ver l Jor - dan l
Zúgj,

“l # 44# l « « l « « « « l «« «« l
Deep my

=======================
& w « « «
« « « «
_«ˆ l __«ˆ« __«ˆ« _«ˆ _ˆ« l « ˆ
« ˙
« . =
“l l _«ˆ _«˙ l
“l Zúgj l hul - lám, hogy l sír, hogy fáj a lhon - vágy l
“l ## 4 ««˙« ««ˆ« «« «« l «« « « l «« «« «« «« l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« «« l
Deep ri - ver, my home is o - ver Jor - dan

l &• 4 ˆ« ˆ« l ˆ« ««˙
“======================= «ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ«=l
“l Zúgj,
l hul - lám, hogy
l sír, hogy fáj a
l hon - vágy
l
“l # # 4 l l « « « « l «« « l
Deep ri - ver, my home is o - ver Jor - dan

4
L“=======================
l& «
l _«« _«« « « « « « « ˆ
« «
• w _ˆ« _˙« __««ˆ« l «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« l «˙ . =l
Zúgj, hul - lám, hogy sír, hogy fáj a hon - vágy
Deep ri - ver, my home is o - ver Jor - dan

¬ ## D« «
7 G Bm G D

«˙« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« «« ««ˆ« . ««j


“=======================
l& l « «« «« «« «« «« « l «« «« ={”
ˆ« _«ˆ« . ˆ« ˆ« «ˆ _ˆ«« __ˆ«« _ˆ«« ˆ« ˙« .
_«ˆ
“l l hul - lám, zúgj, míg lcsen -de- sen par - tot ér a l saj - kám. ”
“l l ri - ver Lord, I l want to cross o - ver in - to lcamp ground. ”
Zúgj,

“l # #
Deep
l « « « «« l « « « « « « « l « « ”
“l=======================
& n _w l _««ˆ _««ˆ _««ˆ . j ˆ« l _ˆ«« . _ˆ«« _««ˆ __«««ˆ __ˆ««« __ˆ««« __ˆ««« l _««ˆ __«˙« . {”
« =
“l l hul - lám, zúgj, míg lcsen -de- sen par - tot-ér a l saj - kám. ”
“l # Deep l ri« - ver« Lord, I l want to cross o - ver in - to lcamp ground. ”
Zúgj,

# « «
« « «
«˙« ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« . « ‰ « « « « « « « «
“=======================
l& l «ˆ« . ˆ«« «ˆ« «««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« l «ˆ« «˙« . =”{
“l • l hul - lám, zúgj, lcsen -de- sen par - tot-ér a l saj - kám. ”
“l l ri - ver Lord, l want to cross o - ver in - to lcamp ground. ”
Zúgj,

“l # # l « « « « ‰ l « « « « « «« «« l «« «« ”
Deep

L“=======================
l& w l _«« _«« _ˆ«« _««ˆ . l _«« _«« _«« _«««ˆ _ˆ««« ˆ« ˆ« l ˆ« ˙« . ={”
• _«ˆ _«ˆ _« _ˆ« . _ˆ« _«ˆ _ _
Zúgj, hul - lám, zúgj, csen - de- sen par - tot-ér a saj - kám.
Deep ri - ver Lord, want to cross o - ver in - to camp ground.
F#m F#m
¬ ## œ Bm
œ
J
» ««ˆ« «« « «« « «« «« œ œ» œ» œ «« « ««
Bm
J
» œ
»» »» »» «ˆ «ˆ« l ˆ« «˙« ˆ.« «ˆ l »»»
»
“=======================
l& »» »» »»» l ˆ« «˙« ˆ«=l
“l Ó, nézd ki -de-rül az l ég ím a l menny - bolt fény - ben l áll, s'a l
“l O don't you want to
l go l
to that gos - pel
l feast, That
l
«
“l ## Jœ» œ» Jœ»» «ˆ« «««ˆ «« l ««ˆ« «« ««ˆ.« «««ˆ l œ» œ»» œ»» œ» l ««ˆ« «« ««ˆ« l
»» »» »
“=======================
l& ˆ« l ˙« l »» » » »» l ˙« =l
“l Ó, nézd ki -de-rül az l ég, ím a l menny - bolt fény - ben l áll, s'a l
“l l go l l feast l
# « « « « « « «
O don't you want to to that gos - pel That

“l # Jœ»» œ»» Jœ»»» «ˆ« ««ˆ ««ˆ« l «ˆ« ««˙« «ˆ.« ««ˆ l œ»» œ»» œ»» œ» l «ˆ« «« «ˆ« l
» » »» ˙« =
“=======================
l &• Ó,» nézd» l l » l l
“l O don't you want to l go to that l gos - l feast That l
ki -de-rül az ég, ím a menny - bolt fény - ben áll, s'a

“l ## Jœ» œ» Jœ» ««ˆ« «« « l «« « «« «« l œ» œ


» l «« « «« l
pel

»» »» »» «ˆ «ˆ« l ˆ« «˙« ˆ.« «ˆ l »» » œ


» œ
»
» »» »» l ˆ« «˙« ˆ«=l
L“=======================
l&

Ó, nézd ki -de-rül az ég, ím a menny - bolt fény - ben áll, s'a
O don't you want to go to that gos - pel feast That

F#
¬ ## ˙»» D
œ»» œ»» œ» G
œ
»
»
E
œ
»
D
œ
» «
« «
G

» » » »» l » ˙»» »» l »» ˙« «ˆ« l w
D.C.

“=======================
l& » =”
“l föl - dön l túl ott l bé - ke l peace?
vár. ”
“l # « «« l « l l ”
prom - ised land, where all is

l& # «
˙«
“=======================˙« l «˙« . « «
«ˆ« l «ˆ« ««ˆ« _««ˆ« ««ˆ« l _w =”
“l l túl l bé - l vár. ”
“l l land, where l all l peace? ”
föl - dön ott ke

“l ## «« l œ»» œ» l ««˙« . l ”
prom - ised is

ˆ
« œ
»
»» »n˙
»
» ˙
» œ
» #w
“=======================
l& l »» » »» l »» l =”
“l • föl - dön l túl ott l bé - ke l vár. ”
“l # l l l ”
«
prom - ised land, where all is peace?

ll & # ««
“L“======================= «
«« ««ˆ« ««ˆ« ll «˙« . «
«« ll «ˆ« ««˙« ««ˆ« ll w
˙
« «
ˆ #ˆ =””

föl - dön túl ott bé - ke vár.
prom - ised land, where all is peace?

Vous aimerez peut-être aussi