Vous êtes sur la page 1sur 3

Board of Regents of the University of Oklahoma

University of Oklahoma

An Introduction to the African Novel. A Critical Study of Twelve Books by Chinua Achebe,
James Ngugi, Camara Laye, Elechi Amadi, Ayi Kwei Armah, Mongo Beti, and Gabriel Okara
by Eustace Palmer
Review by: Norman R. Shapiro
Books Abroad, Vol. 47, No. 1 (Winter, 1973), pp. 213-214
Published by: Board of Regents of the University of Oklahoma
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/40127022 .
Accessed: 23/06/2014 17:15

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Board of Regents of the University of Oklahoma and University of Oklahoma are collaborating with JSTOR to
digitize, preserve and extend access to Books Abroad.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 195.34.79.79 on Mon, 23 Jun 2014 17:15:11 PM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AFRICA: GENERAL AREA 213
African literature.In this unoriginalpercep-
Soyinka,Armah) and analyzesin depth one
tion there may well be some substancebut, or two representative worksby each,revealing
true or false, it is odd that it should precede
the main characteristics of African fiction in
sevenessaysof which six appearto have been content and technique. Larson argues per-
written by expatriatecritics- or, equally in-
suasivelythat the readermust not approach
terestingly, by African scholars adopting the African novel with preconceptionsfrom
noms-de-plutnelike "Lindfors,""Edwards" Westernfictionbut must try to understandit
and "Killam."(By contrast,seven contribu- on its own terms. Too often, non-African
tors out of eleven in the currentJournalof criticshave been misled by estheticethnocen-
CommonwealthLiterature,edited in Leeds, tricityinto faultingAfricanwriting for being
appearto come from the Third World.) As differentfrom traditionalWesternliterature.
it now stands,therefore,ALT is too full of Larsontries to show why, how and to what
contradictions:an expensiveforum for non- extent it is different.The answers to these
Africancriticswhose sales in Africamust in-questions help reveal the differencesin cul-
evitablybe depressinglysmall. tures.Justas the white protagonistof Camara
Of the contributorshere assembled,GarethLaye's Le regard du Roi had to strip away
Griffiths- no Ibo he- writes so lucidly andhis assumptionsof superiority,so the Western
helpfully on the role of the Ibo proverbin readershould not be put off by the strange-
the novels of Chinua Achebethat the reader ness (to him) of some African novels but
wonders how ALT's editor, Eldred Jones, shouldsee what actuallyhappensin them.
would adjudicatebetweenGriffiths'svaluable Larson'scontributionis a close reading of
criticalpracticeand the theoriesof Emenyonu,
some archetypalworks {Things Fall Apart)
and of DerekElders,who claimsin an Achebe The Palm WineDrin\ard\ WeepNot, Child;
review that "works in their literary infancy
Le regard du roi), concentratingon the ex-
do not lend themselvesto the habitualcritical
ture of the prose, structuralpatterns,tech-
proceduresof more developedliterarysitua- niquesof narrativeand characterization, Afri-
tions." (Is this a literaryversionof the Ban-
can conceptsof time and space,and rhetorical
tustansof the South?) So manymajorcritical devices.A chapteron Onitshamarketfiction
issues of this kind are raised here withoutshows the values of popularculture and the
being developedthat there is an urgent needway in which somehave becomeincorporated
for a firm-footededitor to guide us throughinto the work of more recognized writers
them without trying to impose any kind of such as CyprianEkwensi.Larsonanalyzesthe
gray editorial concensus. All in all, both themes of African fiction accordingto five
critically and sociologically,ALT is a dis-main categories:initial exposureto the West,
tinctly odd, unfocused book for which it adaptationto Western education, urbaniza-
would be rash to predicta ripe old age: nowtion, politics, and individual life style and
in its youth, it has a terse, unsatisfactory
estrangement.As the second generationgets
editorial,an incompleteindex and no bibli- underway,Larsonfinds that despite militant
ography. argumentsthat Africanfictionmust give pro-
Robert/. Green
test and relevancepriorityover art, novelists
Southampton,Englandare in fact becomingmore sophisticatedand
universal.An extensivebibliographylists most
Africanfiction to date, annotatedby country
CharlesR. Larson.The Emergenceof African and content.
Fiction.Bloomington,Ind. IndianaUniversity RobertE. Morsberger
Press.Rev. ed., 1972.xi + 305 pages.$3.50. California State Polytechnic University

Except for a few isolatedprecursors,the


African novel is only a generationold. EustacePalmer.An Introductionto the Afri-
During that time, it has reflectedchangesin can Novel. A CriticalStudyof Twelve Boo\s
Africaitself from colonialstatusthroughpost- by Chinua Achebe, James Ngugi, Camara
independencecrises, from village to increas- Laye,Elechi Amadi, Ayi Kwei Armah,Mon-
ingly urban and Westernizedculture, from go Beti, and Gabrielo\ara. New York. Afri-
communal roots to alienated individuality. cana. 1972.xv + 176 pages.$8.
Charles Larson does not attempt to survey
the hundredsof West Africannovels.Instead, The title of Eustace Palmer'sbook im-
he focuseson a handfulof key artists(Achebe, pliesa doublepromise,only half of which
Tutuola, Ngugi, Abrahams, Laye, Peters, is reallykept. The volumeis, indeed,an intro-

This content downloaded from 195.34.79.79 on Mon, 23 Jun 2014 17:15:11 PM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions
214 BOOKS ABROAD
duction;and in many respectsa valuableone. troductionto the African Novel deservesa
But its claim to being an introductionto the reading. The essays are sound, level-headed,
African novel is a trifle pretentious.The au- objective studies that never degenerateinto
thor seemsto sensethis criticismby justifying uncriticalpanegyric.Palmerfrequentlytakes
in his introductioncertain"significantomis- to taskthose Africannovelistsand criticswho
sions":CyprianEkwensi, Wole Soyinkaand fail to maintaina similarobjectivityand who
Lenrie Peters. (The length and detail of his see the worldonly in termsof two poles:good
justificationwould almost lead the readerto blackand evil white. He succeelsin his stated
suspectthat the omissionsin questionwere an aim: to show that Africanfiction deservesto
afterthoughtand thatthe authorwas reluctant be appreciatedand criticized with the same
to waste materialalreadywritten.) In point standardsappliedto any other.
of fact the volume is an introductionto six NormanR. Shapiro
African novelists, representedby a total of Wesleyan university
twelve novels. By choosing only the "dozen
or so novels which seem to be of some im-
portance,and which are gradually finding noted
their way into school and university sylla-
buses,"Palmerrelegatessuchunnamedfigures Terry Green. The Bystander.Nairobi. East African.
as AmosTutuola,PeterAbrahams,Ferdinand 1971. 28 pages. 2.80 sh/EA.
Seventh in the "Plays for Schools" series, "The By-
Oyono, Cheikh Hamidou Kane and so many stander" has little substance but some good speeches
moreto the categoryof Africanwriters"none
and a sustained mystery. The action develops cleverly
of (whose) novels seems to be of much sig- toward a good fight scene, and in doing so manages
nificance."I cannotbelieve that this is really to demonstrate something of the manner in which
what he means to imply. mob psychology operates. This is a useful play for
So much for what the volume is not. On youngsters, as was demonstrated in March, 1967,
the positiveside, it is a collectionof individual when "The Bystander"was first performedin Nairobi
essayson threenovelsby JamesNgugi ( Weep by Jamhuri School pupils.
Not Child, The River Between, A Grain of R. E. McDowell
Wheat;see BA 42:3, p. 327), threeby Chinua
Achebe {Things Fall Apart, No Longer at The Insider. Stories of War and Peace from Ni-
Ease, A Man of the People) two by Camara geria. Enugu. Nwankwo-Ifejika. 1971. ix -f- 124
pages.
Laye(The AfricanChild,The Radianceof the Although war has inspired great fiction, that fiction
King) and one each by Elechi Amadi (The was seldom written by the participants.The claim to
Concubine),Ayi Kwei Armah (The Beauti- interest of the stories collected here- their proximity
ful Onesare notyet Born;see BA 43:1,p. 152), to the recent Nigerian civil war- is also their most
Mongo Beti (Mission to Kala), and Gabriel severe artistic limitation. The publisher'spromise that
Okara (The Voice). To the contemporary this is the first of a series confirms the tendency to
Englishor Americanlay readeronly the names regard this volume less as a book than a literary
of Achebeand, perhaps,Laye are likely to be magazine with the expected unevenness in quality,
known.Palmer'sessayswill be of valueif they printing errorsand unpolished excitement of a forum
stimulateacquaintancewith the great vitality for new writing. Stories by such well known Biafrans
and varietyof other currentAfricannovelists as Chinua Achebe and Flora Nwapa are balanced by
- those includedas well as many of the ones the works of less experienced writers. Each story is
omitted. precededby a plot summary, a biographicalsketch of
the author and a list, curiously entitled "Strange
While the essaysin this volumeare straight- Words," of Ibo vocabulary.The theme of corruption
forward,generallyconvincingand often quite in politics underlies some of the more lively stories:
perceptive,little effort is made in each to go Samuel Ifejika's "The Malaise of Youth" and Flora
beyond a considerationof the author under Nwapa's "The Campaigner,"whose title characteris
discussion. Despite occasional references to a shrewd and powerful widow, vigorously portrayed.
other,non-Africannovelists- Conrad,Hardy, Cliche and clumsy language characterizethe stories
such as Andre Aletta's "A Village in Agony" and
Kafka, et al.- Palmer makes no attempt to Victor Nwankwo's "The End of the Road" in which
abstractgeneral observationsfrom his rather
the theme of the emotional cost of war is attempted.
self-containedstudiesor to work his insights Achebe's "The Madman,"based on an Ibo saying that
into a largersynthesisof the kind presented, two people cannot be mad at the same time, tells of
for example,in CharlesLarson'srecent The the transfer of madness to one of a village's worthy
Emergenceof AfricanFiction (see preceding citizens and suggests the vulnerability of even the
review. apparently stable.
Still, shortcomingsnotwithstanding,An In- S. A. Ken

This content downloaded from 195.34.79.79 on Mon, 23 Jun 2014 17:15:11 PM


All use subject to JSTOR Terms and Conditions

Vous aimerez peut-être aussi