Vous êtes sur la page 1sur 1

Variant A

Concrete cast in situ and precast concrete (ordinary concrete)

«cast-in-site concrete is an unhardned state ,like ready-mix, and is placed in


molds . ready mixed concrete is proportioned and mixed off the project site.it
finds application in fondattions and slabs- on-ground , walls , beans,columns,
floors, roofs, bridges,pavements, and otherinfrastructure. ready mixed
concrete is durable and hard wearing and is used for variety of applications
owing to its crack-resistance and durability .situ concrete is cast in place, on
site precast concrete finds application in concrete curtain walls, exterior
cladding and structural walls, as it monolithic and can be easily used for two
-way structural systems. it is also adjustable to post tensioning and easily
adapts to any building shape.»

En Français

Béton coulé sur place et béton préfabriqué (béton ordinaire)


"Le béton coulé sur place est un état non durci, comme le béton prêt à
l'emploi, et est placé dans des moules. Le béton prêt à l'emploi est dosé et
mélangé hors du site du projet. Il trouve son application dans les fondations
et les dalles - sur le sol, les murs, les fèves, les colonnes, les sols, les toits, les
ponts, les trottoirs et autres infrastructures. Le béton prêt à l'emploi est
durable et résistant et est utilisé pour diverses applications en raison de sa
résistance aux fissures et de sa durabilité. Le béton coulé sur place est utilisé
pour les murs-rideaux, les revêtements extérieurs et les murs de structure,
car il est monolithique et peut être facilement utilisé pour des systèmes
structurels à deux voies. il est également réglable en post-tension et s'adapte
facilement à toute forme de bâtiment".