Encomenda da Associação Portuguesa de Educação Musical

para o projecto Cantar Mais | 2017

2 - Chove. É dia de Natal

poema: Fernando Pessoa (1888-1935)
música: Carlos Garcia (1983*)
Allegro

™™ ™™
# 2 U q = 131
Flauta & #4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
(imitar o som da chuva:
estalinhos nos dedos, na boca

# 2 U ™™ ™™
e mãos nas pernas, etc...) D7(„ˆˆ4) (terminar apenas na entrada da voz)
Voz & #4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
# 2 U ™™ ™™ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ j ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ j
D7(„ˆˆ4)

& #4 ∑ ∑ ∑
n œœ œœ
mf œ œ
n œœœ œœœ œœœœ n œœœ œœœ n œœœ œœœ œœœœ
™™ ™™ œ ™ œ™
Piano
? ## 2 U
4 ∑ ∑ ∑ œ œ œ. œ œ œ.
J J

™™ ™™ œ ™ œ™
? ## 2 U pizz.

4 ∑ ∑ ∑ œ œ œ. œ œ œ.
Contrabaixo
J J
mf

™™ ™™ œ
Allegro

2 U q =œ 131 œ œ œ œ
Wood Blocks / 4 ∑ œ œ œ œ œ œ
p

Ÿœ~~~ œ™ n œ. œ. nœ. œ œ #œ œ œ œ œ
A
## nœ.
8

Fl. & ∑ ∑ Œ ‰ #œ œ Œ
D7(„ˆˆ4) mp F/B¨ A/D
## mf
V. & œ œ ‰ œj n œ œ œ œ ˙ Œ
œ œ nœ œ œ œ ˙
Œ œ œ

{
Cho- ve. É di - a de Na - tal. Lá para_o Nor - te é me - lhor: Há a

#
D7(„ˆˆ4) F/B¨ A/D

‰ œj œj ‰ ‰ j ‰ nœj œœ œœ ™™™
j
&# ∑ ∑
n œœœ œœœ n œœœœ œœœœ œœœ n œœ œœ ‰ ‰ # œœj œœj ‰ j
œ œ œ œ œ
œ™ bœ ™ œ œ™
mp
? ## j
Pno.
∑ Œ œ œ œ œ œ œ
J J œ
? ## ∑ Œ œ œ™ œ œ œ bœ ™ œ œ™
j œ œ œ
Cbx.
J J
mp
A
œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
W.B. /

Ciclo do Dia de Natal - Carlos Garcia

2017
2

œ. nœ œ œ nœbœ B
# œ œ œ nœ œ. . œ
‰ œ œ
15

Fl. &# ˙ œ œ œ J #œ J Œ

#
E‹9 DŒ„Š9/F© G(„ˆˆ9) F/B¨ A/D

V. &# œ œ œ œ
œ ‰
œ
j œ œ ‰ j
œ nœ œ œ œ ˙ ‰ œj œ œ

{
ne - ve que faz mal, e_o fri - o que_a - in - da é pi - or. E to - da

#
E‹9 DŒ„Š9/F© G(„ˆˆ9) F/B¨ A/D
˙˙˙
&# ‰ j ‰ j nnœœœ. œ ‰ œj œj ‰
œœœ œœœœ œœœ œœœœ œ œ n œœ. # œœ œœ ˙˙˙
Ϫ
? ## ˙˙
Pno.

Ϫ
j œ bœ. œ. œ œ
œ œ™ J ˙ J œ
? ## Ϫ
Ϫ
j œ bœ. œ. œ œ œ
Cbx.
œ œ™ J ˙ J

B
W.B. / œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

Ÿœ~~~~ œ
# œ œ nœ œ œ œ œ™ bœ œ œ
21

Fl. &# œ œ œ Œ
mf

A‹7 C/D D/G G‹7/C DŒ„Š9

# mf
V. &# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ˙ œ Œ

{
gen - te é con - ten - te por-que_é di - a de_o fi - car

#
A‹7 C/D D/G G‹7/C DŒ„Š9

&# œ œ ˙˙
œœ œœœ œ œ œ œ̇œœ œœœ ™™
J ™
n œœœ œœ
œ œ ˙ ‰̇ œœœ œœœ ‰
J J
˙ nbn˙œ̇
Pno. mf
? ## œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
nœ œ œ
°
? ##
œ œ ˙ ˙ nœ œ œ™ œ œ œ
Cbx.
J
mf

∑ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
W.B. /

Ciclo do Dia de Natal - Carlos Garcia

2017
 3

#
27
œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&# ˙ œ œ œ ˙ nœ
nœ #˙
Fl.

#
E‹9 DŒ„Š7/F© G(„ˆˆ9) F/B¨ A/D

V. &# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

{
Cho - ve no Na - tal pres - sen - te. An - tes is - so que ne - var.

˙˙
#
E‹9 DŒ„Š7/F© G(„ˆˆ9)
˙ F/B¨ A/D

&# ‰ j ‰ j œ œœ ˙˙ œ ‰ j j ‰
œœœ œœœ œœœ œœœ œ nnœœ. œœ
œ. # œœœ œœœ
Ϫ
? ## j j ˙˙ ˙˙
Pno.

œ™ œ œ ˙ ˙ bœ. œ. œ
Ϫ J
°
? ## œ™ œ
J œ™ œ
J ˙ ˙
bœ. œ. œ™ œ
Cbx.
J

œ œ œ œ
œ œ œ œ ˙ œ
W.B. / œ ∑ œ

œœœœœ œ œ œ
C
# œ œ nœ nœ œ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ
33

&# œ œ œ œ œ ˙
Fl.
œœœ œ

#
C/D D9 G‹9 F(„ˆˆ9)/A B¨Œ„Š7 C©º D‹(„ˆˆ9)

V. &# ∑ ∑ ‰ j
œ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ n˙

{
Pois a - pe - sar de ser esse o Na - tal da con-ven - ção,

#
C/D D9 G‹9 F(„ˆˆ9)/A B¨Œ„Š7 C©º D‹(„ˆˆ9)

& # œœj œœ j
œœœ
‰ j j ‰
n œœœ œœœ n œœœ œœœ
‰ œj
œœ
Œ
nb œnœœ œ
Œ nnœœ
nœ œœ œœ œ n˙˙
œ œ
œ™ ‰̇ nœ ™ ‰ œ™ œ bœ
Pno.
? ## œ j œ bœ #œ œ̇
˙
œ œ œ œ

? ## œ œ œ™ œ œ œ ˙ ˙ bœ #œ ˙
Cbx.
J
C
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
W.B. /

Ciclo do Dia de Natal - Carlos Garcia

2017
4

#
40
œ. nœ.
Fl. &# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ

#
E¨Œ„Š13 B¨Œ„Š7

V. &# Œ œ œ
œ œ œ bœ œ œ ˙ ‰ j
œ œ œ
œ nœ Œ

{
quan -do_o cor - po me_a - rre - fe - ce te - nho o fri - o

œ
nnœœœœ bnbœœœœœ n˙˙˙˙

∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏
#
E¨Œ„Š13 B¨Œ„Š7

& # <n>˙˙ ˙
nn˙˙˙
˙˙˙
˙
œ œ b
n ˙˙ nœœ Œ
.

∏∏∏∏∏∏
? ## ˙ œ.
Pno.
Œ
bb˙˙
˙˙ ˙˙ ˙˙ bœ
˙
“‘ °

? ## ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ Œ
Cbx. bœ.

œ ˙ œ œ œ
W.B. / Œ ˙ Œ ∑ œ

#
46
œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ D
n˙ ˙
Fl. &# œ œ nœ ˙ ˙ ˙

#
G/A D‹11 G‹9 F(„ˆˆ9)/A

V. &# Œ œ œ œ œ ˙
∑ ‰ j
œ œ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ

{
œ œnœ œ œ
e Na - tal não. Dei - xo sen - tir a quem qua-dra e_o Na -

œ n œ nœ œ œ
#
G/A D‹11 G‹9 F(„ˆˆ9)/A
˙
&# ˙˙
Œ œ nœ œ
n œ ˙
nœ
˙
Œ
nb œnœœ œ
Œ nnœœ
˙ n œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙˙ nœ
‰̇ nœ ™ ‰ œ™
Pno.
? ## ‰
˙ ˙ œ™ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙

? ## ˙ ˙
Cbx. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

D
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ∑
W.B. /

Ciclo do Dia de Natal - Carlos Garcia

2017
 œ. # œ. œ. >œ.
5

# nœ œ œ nœ ‰ bœ. œ. ‰ nœ. œ. ‰ œ.
53

Fl. &# ˙ œ Œ
J J J

#
B¨Œ„Š7 C©º D‹(„ˆˆ9) G‹9 F(„ˆˆ9)/A B¨Œ„Š7 B‹11

&# œ œ œ œ n˙ Œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ Œ

{
V.

tal a quem o fez, Pois se_es - cre - vo a - in - da ou - tra qua - dra

#
B¨Œ„Š7 C©º D‹(„ˆˆ9) G‹9 F(„ˆˆ9)/A B¨Œ„Š7 B‹11

‰ nœj œj ‰ j
& # œœ œœ œ n˙˙ ˙˙ nnœœœ œœœ
‰ œœ œœ ##œœœœ œœœ œœœ
b œœ œœ œ œ œ œ >œ
? ## bœœ bœ ˙
Pno.

Ϫ
#œ œ̇ j
œ œ bœ œ nœ œ
œ ˙ n>œ
“‘
#œ ˙
? ## bœ œ™ œ œ bœ œ nœ œ
Cbx. ˙ J n>œ

W.B. / ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ >œ. >Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
˙ ˙ œ. nœ œ œ >
# œ œ.
59
œ œ œ
Fl. &# ‰ J Œ Œ
f
B¨Œ„Š7 C7(„ˆˆ4) D7(„ˆˆ4)
# f
&# ‰ j
œ œ œ œ œ œ. œ.
Œ ∑ ∑ ∑ ∑

{
V.

fi - co ge - la - do dos pés.

#
B¨Œ„Š7 C7(„ˆˆ4) D7(„ˆˆ4)

&# ‰ j ‰ j j ‰ ‰ j ‰ j j ‰ Œ
œ n œœb œœ nœœœ œ n œœ œœœœ n œœœœ œœœœ œœœœ
# œœ n œœ œœœœ n œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ
œœ
. nb œœ.
>.
Ϫ Ϫ
Pno. f
? ## Œ œ nœ œ œ œ œ nœ Œ
Ϫ
bœ J œ. J œ.
b œ. n œ. œ
>.

Ϫ Ϫ
? ## >.
∑ bœ. nœ. œ œ œ. œ œ œ. œ Œ
Cbx.
> > J J
f

Œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ Œ
W.B. /
3 3
mf
Ciclo do Dia de Natal - Carlos Garcia
2017