‫ﻣﻠﺧص‬

‫ وﻣﺗواﺻﻼ‬، ‫ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ طوﯾﻠﺔ اﻷﺟل ﺗﺗطﻠب ﺟﮭدا ﻣﺳﺗداﻣﺎ‬
‫وﺗﮭدف إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﺗﻐﯾﯾر ھﯾﻛﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻛﯾﺎن اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﺑﻧﺎء آﻟﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ذاﺗﯾﺔ‬
‫ﺗﺗﺿﻣن ﺗﺣﻘﯾق زﯾﺎدة ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ و رﻓﻊ اﻟدﺧل اﻟﻔردي وﻟﻛن ﻓﻲ‬
‫اﻟﺟزاﺋر ﻟم ﺗﺣﻘق ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﺣرﻛﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ ﻧﺷﺎطﮭﺎ اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ و اﻷﻧﺷطﺔ‬
‫اﻟﺣدﯾﺛﺔ اﻷﺧرى ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ ظروﻓﮭﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و ﻗد ﻛﺎﻧت اﻋﺗﻣدﺗﮭﺎ ﻓﻘط ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﺣروﻗﺎت وھذا ﯾﻌﻛس ﻋﻠﻰ دﺧل اﻟدوﻟﺔ‬

Résumé :
Le développement économique est un processus à long
terme qui nécessite un effort soutenu et soutenu visant à
réaliser des changements structurels dans l'entité
économique de construire mécanisme d'auto-économique
comprend augmentation réelle du PIB et augmenter le
revenu par habitant, mais en Algérie n'a pas réalisé
d'importants développement économique et dynamique de
l'activité industrielle et d'autres activités modernes y compris
les circonstances sociales et ces ressources dépendent que du
secteur de hydrocarbure seulement

110