Vous êtes sur la page 1sur 49

MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G

MANUEL D'INSTALLATION
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G

Name Signature Date

Written By: NetafimTM LTD. 2009

Checked By:
Eran Alon June - 2009

Approved By:
Idan Marko 01-September-2009

Company Name Department Address

NetaJet Dosing Units NetafimTM LTD. Water Systems Kibutz Magal D.N Hefer,
manufactured by: 38845, Israel

Updates

Authorizer’s
Rev Change Description Change No. Date
Name

1.0 First Released Document 01-September-2009 Idan Marko

1.0FR Traduction en français 28-Janvier-2009 Francis Gascuel


MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Table des matières

1. LES MODÈLES DE LA GAMME NETAJET 3G ......................................................................................................................................................................................... 8


2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT - 4 MODÈLES ................................................................................................................................................................................... 9
2.1 INLINE PL .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 9
2.2 INLINE ST .......................................................................................................................................................................................................................................................................... 9
2.3 BYPASS PL ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
2.4 BYPASS ST ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
3. INFORMATIONS GÉNÉRALES ................................................................................................................................................................................................................ 11
4. CONDITIONS REQUISES POUR L'INSTALLATION SUR SITE ............................................................................................................................................................. 12
4.1 PRÉPARATION HYDRAULIQUE ET CONTRÔLES : ................................................................................................................................................................................................................ 12
4.2 DIMENSIONS NETAJET..................................................................................................................................................................................................................................................... 18
4.3 DÉBALLAGE ET MISE EN PLACE ....................................................................................................................................................................................................................................... 23
5. PROCÉDURE D'INSTALLATION HYDRAULIQUE ET ÉLECTRIQUE.................................................................................................................................................... 24
5.1 DIMENSIONS À RESPECTER .............................................................................................................................................................................................................................................. 24
5.1.1 Vérification de l'installation d'une NetaJet InLine ................................................................................................................................................................................................ 24
5.1.2 Vérification de l'installation d'une NetaJet Bypass ............................................................................................................................................................................................... 27
5.2 NETAJET INLINE – RACCORDEMENT ENTRÉE/SORTIE ....................................................................................................................................................................................................... 30
5.3 NETAJET BYPASS – RACCORDEMENT ENTRÉE/SORTIE ..................................................................................................................................................................................................... 31
5.4 BRANCHEMENT DES RÉSERVOIRS .................................................................................................................................................................................................................................... 32
5.5 CÂBLAGE DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ................................................................................................................................................................................................................... 33
5.6 VÉRIFICATION DES FONCTIONS HYDRAULIQUES ET ÉLECTRIQUES ................................................................................................................................................................................... 34
5.7 TESTS ÉLECTRIQUES ........................................................................................................................................................................................................................................................ 35
5.8 CONFIGURATION DU PROGRAMMATEUR .......................................................................................................................................................................................................................... 36
5.9 TEST DES SORTIES ........................................................................................................................................................................................................................................................... 37
6. PROCÉDURE D'INSTALLATION DU PROGRAMMATEUR ................................................................................................................................................................... 39
6.1 DISPOSITION DES CARTES D'ENTRÉE/SORTIES .................................................................................................................................................................................................................. 39
6.2 CARTES DE SORTIES ......................................................................................................................................................................................................................................................... 41
6.2.1 Câblage ................................................................................................................................................................................................................................................................. 41
6.2.2 Raccordement d'une carte de sorties 24VAC ........................................................................................................................................................................................................ 43
6.2.3 Raccordement d'une carte de contact sec ............................................................................................................................................................................................................. 44
6.3 CARTES D'ENTRÉES.......................................................................................................................................................................................................................................................... 47
6.3.1 Câblage ................................................................................................................................................................................................................................................................. 47
6.3.2 Raccordement d'unecarte d'entrées numériques ................................................................................................................................................................................................... 49
6.3.3 Raccordement d'une carte d'entrée analogique .................................................................................................................................................................................................... 51
6.3.4 Exemples de câblage d'entrées analogiques : capteurs EC/pH ............................................................................................................................................................................ 52
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
7. PARAMÉTRAGE DU PROGRAMMATEUR ............................................................................................................................................................................................. 53
7.1 DÉMARRAGE ................................................................................................................................................................................................................................................................... 53
7.2 LISTE DE CONTRÔLE MATÉRIEL ....................................................................................................................................................................................................................................... 54
7.3 PARAMÉTRAGE DES SORTIES ........................................................................................................................................................................................................................................... 55
7.4 PARAMÉTRAGE DES ENTRÉES NUMÉRIQUES ..................................................................................................................................................................................................................... 57
7.5 PARAMÉTRAGE DES ENTRÉES ANALOGIQUES ................................................................................................................................................................................................................... 58
8. PROCÉDURE DE TEST DU PROGRAMMATEUR .................................................................................................................................................................................. 59
8.1 TEST DES SORTIES ........................................................................................................................................................................................................................................................... 59
8.2 TEST ENTRÉES NUMÉRIQUES............................................................................................................................................................................................................................................ 61
8.3 TEST ENTRÉES ANALOGIQUES .......................................................................................................................................................................................................................................... 62
9. CONFIGURATION DU SYSTÈME ............................................................................................................................................................................................................ 64
9.1 CONFIGURATION DES TEMPORISATIONS .......................................................................................................................................................................................................................... 64
9.3 CONFIGURATION STATION DE POMPAGE - NETAJET INLINE/BYPASS ST........................................................................................................................................................................... 65
9.4 CONFIGURATION STATION DE POMPAGE - NETAJET INLINE/BYPASS PL........................................................................................................................................................................... 66
9.6 CONFIGURATION DES VANNES ......................................................................................................................................................................................................................................... 67
9.7 DÉBITS DES VANNES ........................................................................................................................................................................................................................................................ 67
9.9 COMPTEUR D'EAU ............................................................................................................................................................................................................................................................ 68
9.11 CONFIGURATION DES CANAUX DE FERTILISATION ...................................................................................................................................................................................................... 69
9.13 CONFIGURATION DE LA FERTILISATION ...................................................................................................................................................................................................................... 70
9.14 CONFIGURATION EC/PH ............................................................................................................................................................................................................................................. 71
9.15 RÉSOLUTION DE L'HISTORIQUE ................................................................................................................................................................................................................................... 72
10. INSTALLATION DES SONDES EC/PH ................................................................................................................................................................................................ 73
10.1 INSTALLATION DU CAPTEUR PH .................................................................................................................................................................................................................................. 73
10.2 INSTALLATION DU CAPTEUR D'EC .............................................................................................................................................................................................................................. 76
11. MISE EN ROUTE DE L'INSTALLATION .............................................................................................................................................................................................. 79
11.1 MISE EN ROUTE DE LA POMPE ET DU SURPRESSEUR .................................................................................................................................................................................................... 79
11.2 VÉRIFICATION DES PRESSIONS .................................................................................................................................................................................................................................... 81
11.3 EN CAS DE PRESSION TROP BASSE ............................................................................................................................................................................................................................... 85
11.5 MISE EN ROUTE DES CANAUX DE FERTILISATION ........................................................................................................................................................................................................ 86
11.6 PARAMÉTRER LES DÉBIT DES CANUAX ........................................................................................................................................................................................................................ 87
11.7 SYSTÈME NUTRIGATION™ CHECK (CIBLE EC/PH) .................................................................................................................................................................................................... 88
11.8 SIMULATION ............................................................................................................................................................................................................................................................... 89
11.9 TEMPS DE FONCTIONNEMENT ..................................................................................................................................................................................................................................... 90
11.10 MARCHE/ARRÊT DE VANNES ....................................................................................................................................................................................................................................... 91
11.11 SAUVEGARDE DES PARAMÈTRES ................................................................................................................................................................................................................................. 93
12. TOUCHES RACCOURCIS ET ÉCRANS DE CONTRÔLE .................................................................................................................................................................. 94
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
ANNEXE A – PIÈCES DÉTACHÉES DES NETAJET ....................................................................................................................................................................................... 96
1. PIÈCES DÉTACHÉES NETAJET INLINE PL ......................................................................................................................................................................................................................... 97
2. NETAJET INLINE PL - DESCRIPTION DES PIÈCES .............................................................................................................................................................................................................. 98
3. NETAJET INLINE PL – CODES DES PIÈCES ........................................................................................................................................................................................................................ 99
4. PIÈCES DÉTACHÉES NETAJET INLINE ST ....................................................................................................................................................................................................................... 100
5. NETAJET INLINE ST – DESCRIPTION DES PIÈCES............................................................................................................................................................................................................ 101
6. NETAJET INLINE ST – CODES DES PIÈCES ...................................................................................................................................................................................................................... 102
7. PIÈCES DÉTACHÉES NETAJET BYPASS PL ...................................................................................................................................................................................................................... 103
8. NETAJET BYPASS PL PARTS - DESCRIPTION.................................................................................................................................................................................................................. 104
9. NETAJET BYPASS PL – CODES DES PIÈCES .................................................................................................................................................................................................................... 105
10. PIÈCES DÉTACHÉES NETAJET BYPASS ST ...................................................................................................................................................................................................................... 106
11. NETAJET BYPASS ST– DESCRIPTION DES PIÈCES........................................................................................................................................................................................................... 107
12. NETAJET BYPASS ST – CODES DES PIÈCES# .................................................................................................................................................................................................................. 108
13. PIÈCES DÉTACHÉES DES CANAUX D'INJECTION STANDARD (ENGRAIS OU ACIDE CONCENTRÉ JUSQU'À 10%) DES NETAJET 3G ...................................................................................... 109
14. PIÈCES DÉTACHÉES DES CANAUX D'INJECTION POUR ACIDE CONCENTRÉ (JUSQU'À 98%) DES NETAJET 3G ................................................................................................................... 110
ANNEXE B - DÉPANNAGE ............................................................................................................................................................................................................................. 111
1. MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU PROGRAMMATEUR ..................................................................................................................................................................................................... 112
2. FUSIBLE HORS SERVICE – EN CAS DE SURTENSION......................................................................................................................................................................................................... 114
3. DÉFAUT DU TAMPON (BUFFER) – L'ÉCRAN EC AFFICHE “BUFFER FAULT!” ................................................................................................................................................................... 115
4. DÉFAUT DU TAMPON (BUFFER) – L'ÉCRAN EC AFFICHE “BUFFER FAULT!” ................................................................................................................................................................... 117
5. COURT-CIRCUIT- SI L'ALERTE DE COURT-CIRCUIT A\D >300 SE DÉCLANCHE ............................................................................................................................................................... 118
6. SOUS-DÉBIT – UN OU PLUSIEURS CANAL (CANAUX) DE FERTILISATION FONCTIONNE(NT) EN SOUS-DÉBIT .................................................................................................................... 119
ANNEXE C – OPÉRATIONS DE REMPLACEMENT ET INSTALLATIONS SUPPLÉMENTAIRES ............................................................................................................. 121
1. DÉMONTAGE D'UN CANAL D'INJECTION ......................................................................................................................................................................................................................... 122
2. ASSEMBLAGE D'UN CANAL D'INJECTION ........................................................................................................................................................................................................................ 127
3. INSTALLER UNE CARTE DE SORTIE 24VAC .................................................................................................................................................................................................................... 133
4. ENLEVER UNE CARTE (PROCÉDURE IDENTIQUE POUR TOUTES LES CARTES) .................................................................................................................................................................. 135
5. INSTALLER UNE CARTE SORTIES CONTACTS SECS .......................................................................................................................................................................................................... 136
6. AJOUTER UNE CARTE D'ENTRÉES ................................................................................................................................................................................................................................... 137
ANNEXE D – INSTALLATION ET PARAMÉTRAGE DES CAPTEURS ........................................................................................................................................................ 139
1. BRANCHEMENT ET ÉTALONNAGE DES CAPTEURS EC/PH ............................................................................................................................................................................................... 140
2. ETALONNAGE EC .......................................................................................................................................................................................................................................................... 141
3. ETALONNAGE PH........................................................................................................................................................................................................................................................... 144
4. BRANCHEMENT DU BOITIER DE MESURE TEMPÉRATURE/HUMIDITÉ INTÉRIEUR .............................................................................................................................................................. 147
5. INSTALLATION DES CAPTEURS ....................................................................................................................................................................................................................................... 148
6. BRANCHEMENT DES CAPTEURS TEMPÉRATURE/HUMIDITÉ EXTÉRIEURS......................................................................................................................................................................... 150
7. INSTALLATION DES CAPTEURS ....................................................................................................................................................................................................................................... 151
8. BRANCHEMENT DU SOLARIMÈTRE NETAFIM .............................................................................................................................................................................................................. 153
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
9. INSTALLATION DU SOLARIMÈTRE NETAFIM ................................................................................................................................................................................................................ 154
10. CONFIGURATION DU SOLARIMETRE NETAFIM............................................................................................................................................................................................................. 155
11. INSTALLATION DU SOLARIMÈTRE DAVIS ..................................................................................................................................................................................................................... 157
12. INSTALLATION DU SOLARIMÈTRE NETAFIM ................................................................................................................................................................................................................ 158
13. CONFIGURATION DU SOLARIMÈTRE DAVIS .................................................................................................................................................................................................................. 159
14. BRANCHEMENT DES CAPTEURS DE PRESSION ................................................................................................................................................................................................................. 160
15. INSTALLATION DES CAPTEURS DE PRESSION .................................................................................................................................................................................................................. 161
16. BRANCHEMENT DE LA GIROUETTE ................................................................................................................................................................................................................................. 164
17. INSTALLATION DE LA GIROUETTE .................................................................................................................................................................................................................................. 165
18. INSTALLATION DE L'ANÉMOMÈTRE ................................................................................................................................................................................................................................ 166
19. SPÉCIFICATIONS DES CAPTEURS ET CÂBLES ASSOCIÉS ................................................................................................................................................................................................... 167
ANNEXE E – SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES, COMPOSANTS DU SYSTÈME, COMPOSANTS DU PROGRAMMATEUR .................................................................. 168
1. SURPRESSEUR DES VERSIONS STANDARDS ..................................................................................................................................................................................................................... 169
1.1. NetaJet Inline/Bypass PL .................................................................................................................................................................................................................................... 169
2. SURPRESSEUR DES VERSIONS HAUTE PRESSION ............................................................................................................................................................................................................. 170
2.1. NetaJet Inline/Bypass PL .................................................................................................................................................................................................................................... 170
3. SPECIFICATIONS DES VENTURI ...................................................................................................................................................................................................................................... 171
4. CANAL DE FERTILISATION (ENGRAIS OU ACIDE) ............................................................................................................................................................................................................ 172
5. VANNE DE RÉGULATION AVAL (ENTRÉE DU SYSTÈME) ET VANNE DE RÉGULATION AMONT (SORTIE DU SYSTÈME) ........................................................................................................ 173
5.1. Vanne d'entrée des NetaJet : Vanne de régulation aval IR-220 avec solénoïde ................................................................................................................................................. 173
5.2. Vanne de sortie des NetaJet : Vanne de régulation amont IR-2301.................................................................................................................................................................... 174
5.3. Vanne de sortie des NetaJet Inline ST: Vanne de régulation amont IR-130 ....................................................................................................................................................... 175
6. TUYAU DE CONNEXION RAPIDE DES CANAUX D'INJECTION ............................................................................................................................................................................................ 176
.7 CLAVIER ET AFFICHAGE DU NMC-PRO ........................................................................................................................................................................................................................ 177
.8 CARTE MÈRE NMC-PRO............................................................................................................................................................................................................................................... 178
.9 ALIMENTATION NMC-PRO .......................................................................................................................................................................................................................................... 179
9.1. Schéma de l'alimentation .................................................................................................................................................................................................................................... 179
.10 FUSIBLES DE PROTECTION ............................................................................................................................................................................................................................................. 180
11. CARTES DE SORTIES ....................................................................................................................................................................................................................................................... 181
12. CARTE D'ENTRÉES NUMÉRIQUES .................................................................................................................................................................................................................................... 182
13. ENTRÉE ANALOGIQUES .................................................................................................................................................................................................................................................. 183
ANNEXE G – RÉSISTANCE CHIMIQUE ET COMPATIBILITÉ ...................................................................................................................................................................... 184
ANNEXE H – ARBORESCENCE NMC-PRO .................................................................................................................................................................................................. 189
ANNEXE I MAINTENANCE ET GARANTIE.................................................................................................................................................................................................... 193
1. MAINTENANCE : ............................................................................................................................................................................................................................................................ 194
1.1. Hivernage : ......................................................................................................................................................................................................................................................... 195
2. GARANTIE NETAJET ...................................................................................................................................................................................................................................................... 196
2.1. Programmateur :................................................................................................................................................................................................................................................. 196
2.2. Capteurs EC & pH : ............................................................................................................................................................................................................................................ 196
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Liste des tableaux

Tableau 1 - Capacités du système ................................................................................................................................................................................................. 12


Tableau 2 - Préparation hydraulique ............................................................................................................................................................................................. 13
Tableau 3 - Caractéristiques électriques des NetaJets InLine ....................................................................................................................................................... 14
Tableau 4 - Caractéristiques électriques de NetaJets ByPass ....................................................................................................................................................... 15
Tableau 5 - Capacité de Nutrigation TM ........................................................................................................................................................................................ 16
Tableau 6 - Calcul de NutrigationTM ............................................................................................................................................................................................. 17
Tableau 7 - Dimensions des NetaJets ........................................................................................................................................................................................... 18
Tableau 8 - Capacités des Suppresseurs ....................................................................................................................................................................................... 65
Tableau 9 - Pressions de sortie...................................................................................................................................................................................................... 82
Tableau 10 - Pressions d'entrée ..................................................................................................................................................................................................... 83
Tableau 11 - Pressions d'entrée du surpresseur ............................................................................................................................................................................ 84
Tableau 12 - Type d'entrée des capteurs EC/pH ......................................................................................................................................................................... 140
Tableau 13 - Type d'entrée des capteurs intérieurs température et humidité .............................................................................................................................. 147
Tableau 14 - Type d'entrée des capteurs extérieurs température et humidité ............................................................................................................................. 150
Tableau 15 - Type d'entrée du solarimètre NETAFIM ............................................................................................................................................................... 153
Tableau 16 - Type d'entrée du solarimètre DAVIS .................................................................................................................................................................... 157
Tableau 17 - Type d'entrée des cpateurs de pression .................................................................................................................................................................. 160
Tableau 18 - Type d'entrée de la girouette .................................................................................................................................................................................. 164
Tableau 19 - Spécifications des capteurs et câbles associés ....................................................................................................................................................... 167
Tableau 20 - Composants d'un canal de fertilisation .................................................................................................................................................................. 172
Tableau 21 - Tableau de maintenance ........................................................................................................................................................................................ 194
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
1. Les Modèles de la gamme NetaJet 3G

Inline PL Inline ST
(en ligne pour réseau (en ligne pour
sous pression) pompage direct
en réservoir)

Bypass PL Bypass ST
(en parallèle
pour réseau (en parallèle pour
sous pression) pompage direct en
réservoir)
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
2. Principe de fonctionnement - 4 modèles

2.1 Inline PL

Canalisation
principale
Chambre de mélange
Surpresseur Injecteurs

pH
EC

2.2 Inline ST
Pompe principale
Depuis le réservoir
de stockage
Chambre de mélange
Injecteurs

pH
EC
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
2.3 Bypass PL

Canalisation
principale

Chambre de mélange
Surpresseur
Injecteurs

pH
EC

2.4 Bypass ST
Depuis de réservoir
de stockage

Mixing Chamber Pompe principale

Injectors

pH
EC
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
3. Informations générales

• L'installation doit être réalisée par du personnel formé.

• Les stations NetaJets doivent êtres installées dans un espace ombragé à l'abri du rayonnement direct du soleil.

• Les stations NetaJets doivent êtres installées dans un endroit où la température est comprise entre 5 et 40°C, humidité relative

inférieure à 85% (sans condensation) et correctement ventilé.

• L'installation d'une station Netajet doit être réalisée dans un endroit sec à l'abri des éclaboussures d'eau ou d'éléments chimiques.

• L'installation d'une station Netajet doit être réalisée sur un sol dur et nivelé OU une plateforme dure et nivelée.

• S'assurer de la présence d'une source de courant adaptée au voisinage du boitier électrique de la NetaJet (voir Erreur ! Source du

renvoi introuvable. et Erreur ! Source du renvoi introuvable.).

• S'assurer de la présence à proximité de la station NetaJet d'un branchement électrique adapté à l'installation et aux services proposés.

• Vérifier le bon fonctionnement des éléments sur le terrain.

• Toutes les règles de sécurité doivent être appliquées.

• Ne pas exercer de force ou de pression sur les composants au cours de la procédure d'installation.

• La protection assurée par l'équipement peut être compromise si le matériel est utilisé d'une manière non conforme aux spécifications

par le constructeur.

• Reportez-vous à votre distributeur Netafim si des problèmes surviennent pendant la procédure d'installation.

• Le niveau sonore maximal produit par l'appareil ne dépasse pas 70dB.


MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
4. Conditions requises pour l'installation sur site
4.1 Préparation hydraulique et contrôles :
Tableau 1 - Capacités du système
Type de station Débit d'irrigation dans la canalisation principale Pression dans la canalisation principale

Standard : 3-6 Bar (43.5-90 PSI)


NetaJet Inline PL 0.5-20m³/heure (5-90gallon/min)
Option : 6-8 Bar (90-116PSI)

0.5-5m³/heure (5-22gallon/min) 3.5 Bar (50 PSI)

NetaJet Inline ST 5-10m³/heure (22-45gallon/min) 3.5 Bar (50 PSI)

10-20m³/heure (45-90gallon/min) 4.5 Bar (65 PSI)

Standard : 3-6 Bar (43.5-90 PSI)


NetaJet Bypass PL 20-120m³/heure (90-500gallon/min)
Option : 3-8 Bar (43.5-116PSI)

15-30m³/heure (66-132gallon/min) 4 Bar (58 PSI)

30-50m³/heure (132-220gallon/min) 4 Bar (58 PSI)


NetaJet Bypass ST
50-75m³/heure (220-330gallon/min) 4 Bar (58 PSI)

75-100m³/heure (330-440gallon/min) 4 Bar (58 PSI)

NOTE : La différence de débit entre les opérations d'irrigation ne doit pas dépasser 50%
Exemple : si l'installation a un débit de 30m³/heure les irrigations doivent avoir un débit compris entre 22.5 et 37.5m3/heure.
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Tableau 2 - Préparation hydraulique
Dispositif Description Se référer à la page.

Source d'eau/Pompe principale (pour les modèles PL Adapté pour des pressions de 3 à 6 Bar, en fonction du débit
67
seulement) nécessaire, sans fluctuation.

Erreur ! Signet non


Filtre principal ≤130µ (≥120mesh)
défini., 26, 27, 29

Doit être installée en aval (après la sortie de la NetaJet) sur la


Vanne de régulation (PSV, pressure sustaining valve) 26 , 29 , 29
canalisation principale. Non applicable pour les NetaJets ST.

1. Localisation - Erreur !
Doit être connecté au programmateur de la NetaJet pour des Signet non défini., 26,
Compteur à impulsion
résultats optimaux. 27, 29
2. Branchement - 49

De 3 à 5 réservoirs de fertilisants avec une vanne ¼ de tour et


Réservoirs de fertilisants 32
un filtre ≤130µ (≥120mesh).

Doivent être installées à l'entrée et la sortie de la station pour


Vannes d'isolement (1/4 de tour)
faciliter la maintenance.
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Tableau 3 - Caractéristiques électriques des NetaJets InLine
Mise à la terre et
Type de station Source d'énergie requise Puissance électrique Câble requis
disjoncteur

monophasé : 2.2kWatt
Mise à la terre: ≤10Ω Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
(si utilisation d'un générateur, 200-230VAC, 50/60Hz, 12Amp
Disjoncteur: 40Amp 3 fils: GND, N, L
5kVA requis)
triphasé : 2.2kWatt Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
NetaJet Inline PL (si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
3W+N+PE, 50/60Hz, 12Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
5kVA requis) L3
Option haute pression
Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
triphasé : 3kWatt 200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
5 fils: GND, N, L1, L2, et
(si utilisation d'un générateur, 3W+N+PE, 50/60Hz, 12Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
L3
6kVA requis)
monophasé : 2.2kWatt
Mise à la terre: ≤10Ω Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
(si utilisation d'un générateur, 200-230VAC, 50/60Hz, 12Amp
Disjoncteur: 40Amp 3 fils: GND, N, L
NetaJet Inline ST 5kVA requis)
0.5-5m³/heure triphasé : 2.2kWatt Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
(si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
3W+N+PE, 50/60Hz, 12Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
5kVA requis) L3
triphasé : 3kWatt Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
NetaJet Inline ST 200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
(si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
5-10m³/heure 3W+N+PE, 50/60Hz, 12Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
6kVA requis) L3
3 phase : 5.5kWatt Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
NetaJet Inline ST 200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
(si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
10-20m³/heure 3W+N+PE, 50/60Hz, 12Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
12kVA requis) L3
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Tableau 4 - Caractéristiques électriques de NetaJets ByPass
Mise à la terre et
Type de station Source d'énergie requise Puissance électrique Câble requis
disjoncteur
Monophasé : 2.2kWatt
Mise à la terre: ≤10Ω Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
(si utilisation d'un générateur, 200-230VAC, 50/60Hz, 12Amp
Disjoncteur: 40Amp 3 fils: GND, N, L
5kVA requis)
triphasé : 2.2kWatt Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
NetaJet Bypass PL (si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
3W+N+PE, 50/60Hz, 12Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
5kVA requis) L3
Option haute pression
Câble- ≥2.5mm²/ ≤14awg
triphasé : 3kWatt 200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
5 fils: GND, N, L1, L2, et
(si utilisation d'un générateur, 3W+N+PE, 50/60Hz, 12Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
L3
6kVA requis)
triphasé: 7.5kWatt Câble- ≥4mm²/ ≤11awg
NetaJet Bypass ST 200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
(si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
15-30m³/heure 3W+N+PE, 50/60Hz, 20Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
15kVA requis) L3
triphasé : 11kWatt Câble- ≥4mm²/ ≤11awg
NetaJet Bypass ST 200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
(si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
30-50m³/heure 3W+N+PE, 50/60Hz, 30Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
22kVA requis) L3
triphasé : 15kWatt Câble- ≥5mm²/ ≤10awg
NetaJet Bypass ST 200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
(si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
50-75m³/heure 3W+N+PE, 50/60Hz, 40Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
30kVA requis) L3
triphasé : 18.5kWatt Câble- ≥5mm²/ ≤10awg
NetaJet Bypass ST 200-230VAC P-N (380-480VAC Phase-Phase), Mise à la terre: ≤10Ω
(si utilisation d'un générateur, 5 fils: GND, N, L1, L2, et
75-100m³/heure 3W+N+PE, 50/60Hz, 40Amp/Phase Disjoncteur: 40Amp
40kVA requis) L3

NOTE:
• Disjoncteur facile d'accès 40A maximum, bipolaire (installations monophasées) ou quadripolaire (installations triphasées),
compatible avec les normes locales, certifié comme disjoncteur dérivation, doit être fourni lors de l'installation.
• Option : connexion monophasée pour le programmateur (NMC ou autre) : 110/220VAC, 3 fils-≥1.5mm²/ ≤16awg
• Australie & Nouvelle Zélande: Phase-Neutral=240VAC±5%.
• U.S.A: “Common” = "Neutral”
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Tableau 5 - Capacité de Nutrigation TM

Ratio d'injection/ 2 gallon/ 5 gallon/ 10 gallon/


2 litre/m³ 5 litre/m³ 10 litre/m³
Type de station 1000 gallon 1000 gallon 1000 gallon

Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à


NetaJet Inline PL
20m³/heure 90gallon/min 20m³/heure 90gallon/min 20m³/heure 90gallon/min

Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à


NetaJet Inline ST
20m³/heure 90gallon/min 20m³/heure 90gallon/min 20m³/heure 90gallon/min

NetaJet Bypass Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à


PL 120m³/heure 500gallon/min 50m³/heure 220gallon/min 25m³/heure 110gallon/min

NetaJet Bypass Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à Jusqu'à


ST 100m³/heure 440gallon/min 50m³/heure 220gallon/min 25m³/heure 110gallon/min

NOTE: ce tableau se réfère au débit maximum que le système peut traiter pour un taux d'injection donné par canal
d'injection.
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Tableau 6 - Calcul de NutrigationTM
Pompe
Filtres

Source d'eau
Compteur NetaJet Débit d'irrigation
moyen
50 m3/Hr
Vanne principale 220 Gallon/min

Débit des venturi


#1 #2 #3
300 300 300 Liter/hr
79.2 79.2 79.2 Gallon/hr

% de temps d'ouverture des canaux


Taux d'injection #1 #2 #3
(Liter/m3) Débit injecté 66.67% 66.67% 33.33%

(Gal/1000Gal)
A
Calcul du debit d'un canal d'injection :
#1 4
Formule : (Taux d'injection) x (debit d'irriagtion) = Débit du canal d'injection

Métrique: (Litre/m3) x (m3/hr) = Litre/hr


B
#2 4 US: (Gallon/1000Gallon) x (Gallon/min)x60 = Gallon/hr

% temps d'ouverture des canaux


= (Débit du canal d'injection) / (Débit du venturi)
pH
#3 2 30% < % de temps d'ouverture recommandé < 80%

Calcul du debit maximum du système

Formule : (Débit du venturix0.8) / (Taux d'injection) = Débit maximum

Métrique: (Litre/hr x 0.8) / (Litre/m3) = m3/hr

US: [(Gallon/hr x 0.8) / (Gal/1000Gal)] / 60 = Gallon/min


MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
4.2 Dimensions NetaJet
Tableau 7 - Dimensions des NetaJets
Type de
Entrées et sorties d'eau Alimentation en engrais et acide Poids
station

Raccord Diamètre Raccord Diamètre

PVC, raccord union à coller 63mm PVC, raccord cannelé 16mm


NetaJet 140 Kg.
Inline PL 308 Lb.
PVC, BSP ou NPT mamelon
2" PVC, BSP mamelon mâle fileté 3/4"
mâle fileté

PVC, raccord union à coller 63mm PVC, raccord cannelé 16mm


NetaJet 140 Kg.
Inline ST 308 Lb.
PVC, BSP ou NPT mamelon
2" PVC, BSP mamelon mâle fileté 3/4"
mâle fileté

PVC, raccord union à coller 50mm PVC, raccord cannelé 16mm


NetaJet 140 Kg.
Bypass PL 308 Lb.
PVC, BSP ou NPT mamelon
1.5" PVC, BSP mamelon mâle fileté 3/4"
mâle fileté

PVC, raccord union à coller 50mm PVC, raccord cannelé 16mm


NetaJet 100 Kg.
1
Bypass ST 220 Lb.
PVC, BSP ou NPT mamelon
1.5" PVC, BSP mamelon mâle fileté 3/4"
mâle fileté

1
Kit d'extension du surpresseur non compris
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
NetaJet Inline PL

Vue de dessus Vue à 45°

111.60 cm
43.9” 132.39 cm
52.1”

79.00 cm
31.1”
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
NetaJet Inline ST

Vue de dessus Vue à 45°

111.40 cm 138.88 cm
43.85” 54.67”

86.40 cm
34.016”
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
NetaJet Bypass PL

Vue de dessus Vue à 45°

111.40 cm
43.85” 127.35 cm
50.13”

78.50 cm
30.90”
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
NetaJet Bypass ST

Vue de dessus Vue à 45°

167.55 cm 147.28 cm
65.69” 57.87”

167.55 cm
65.69”
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
4.3 Déballage et mise en place
A

L'ampoule est blanche

Placer la palette de la NetaJet


près de son emplacement
definitive avec un chariot élévateur
C

Enlever les clips


de sécurité

D E F
Enlever le
couvercle Enlever les
4 côtés

Enlever le
plastique de
protection du
programmateur
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5. Procédure d'installation hydraulique et électrique
5.1 Dimensions à respecter
5.1.1 Vérification de l'installation d'une NetaJet InLine

A  10D entre le filtre et le compteur (Vue A)


 5D entre le compteur et l'entrée de la Netajet (Vue A)
 10m (32.8 foot) max. de tuyau depuis les réservoirs à la station d'injection (Vue B).

B
 Le compteur doit se trouver entre le filtre et la station

Vue A Vue B

Si des vannes d'isolation


sont installées à l'entrée
et la sortie de la station,
H
ne pas activer la station
NetaJet si ces vannes
sont fermées !

Inlet

NOTE: H = Il est recommandé de placer les réservoirs de fertilisants à au moins 30 cm du niveau de la station Netajet pour créer plus
de succion gravitaire.
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.1.1.1 Installation-type : NetaJet Inline PL

Vannes
d'irrigation Sortie

Entrée d

X3 Réservoirs de
fertilisants Source
X2 d'eau
PSV
X1
Pompe
Compteur

PSV - Pressure Sustaining Valve Vanne


de régulation
D - Diamètre de la canalisation principale
d- Tuyau diam 16 mm pour Fert/Acide Filtres
X1 - 10 x D
X2 - 5xD
X3 - Inférieur à 10 mètres (32.8 foot)
H - Supérieur à 30 cm (11.8 inch)
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.1.1.2 Installation-type : NetaJet Inline ST

Réservoir

Entrée

Filtres
Réservoirs de
X3 fertilisants
Sortie
Compteur
Vers les vannes d
H
D- Diamètre de la canalisation principale
d'irrigation X1 d- Tuyau diam 16 mm pour Fert/Acide
X1 - 10 x D
X2 X2 - 5 x D
X3 - Inférieur à 10 mètres (32.8 foot
H- Supérieur à 30 cm (11.8 inch)
Vérification : Page 22
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.1.2 Vérification de l'installation d'une NetaJet Bypass
A
 2 à 4m entre la sortie (amont) et l'entrée (aval) de la station NetaJet, idéalement en forme de “L” pour un meilleur mélange.
(Vue A)
 10m max. de tuyau depuis les réservoirs à la station d'injection (X3 - Vue B)

 Le compteur doit se trouver entre le filtre et la station

Vue A Vue B

H
Si des vannes d'isolation sont
installées à l'entrée et la sortie
de la station, ne pas activer la
X3 station NetaJet si ces vannes
sont fermées !

Entrée
Sortie
“L”

NOTE: H = Il est recommandé de placer les réservoirs de fertilisants à au moins 30 cm du niveau de la station Netajet pour créer plus
de succion gravitaire.
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.1.2.1 Installation-type : NetaJet Bypass PL

Vannes
d'irrigation

X5

X3
Réservoirs de
Sortie Source
Entrée fertilisants
X2 d'eau
PSV
X1 Pompe
X4
Compteur

PSV - Pressure Sustaining Valve Vanne


de régulation
D- Diamètre de la canalisation principale
d- Tuyau diam 16 mm pour Fert/Acide Filtres
X1 - 10 x D
X2 - 5xD
X3 - Inférieur à 10 mètres (32.8 foot)
X4 - entre 2 et 4 mètres (13 foot)
X5 - Inférieur à 3 mètres (9.8 foot)
H- Supérieur à 30cm (11.8 inch)
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.1.2.2 Installation-type : NetaJet Bypass ST

Vers les
vannes
d'irrigation

X2
X1

D- Diamètre de la canalisation principale X3


d- Tuyau diam 16 mm pour Fert/Acide
X1 - 10 x D H
d
X2 - 5 x D
X3 - Inférieur à 10 mètres (32.8 foot)
H- Supérieur à 30cm (11.8 inch)
Vérification –page 27
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.2 NetaJet Inline – raccordement entrée/sortie
NetaJet Inline PL NetaJet Inline ST

Appliquer un apprêt et de la colle


PVC sur l'entrée et la sortie

Entrée

Sortie
Entrée
Sortie

NetaJet Inline Entrée / Sortie – Adaptateur union 63mm collé / mamelon 2" mâle fileté

Pour l'installation de l'adaptateur 2" fileté mâle :

Visser l'adaptateur

Appliquer le téflon
Entrée Inline PL Sortie Inline PL Sortie Inline ST Entrée Inline STt

Visser avec une clé anglaise


MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.3 Netajet Bypass – raccordement entrée/sortie
NetaJet Bypass PL NetaJet Bypass ST

Appliquer un apprêt et de la colle


PVC sur l'entrée et la sortie
Sortie
canalisation
principale

Entrée

Entrée
Sortie canalisation
principale

NetaJet Bypass Entrée / Sortie – Adaptateur union 50mm collé / mammelon 1.5" male fileté

NOTE : S'assurer que les adaptateurs PVC sont bien serrés


MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.4 Branchement des réservoirs

A
Connecter un tuyau flexible depuis
les réservoirs de fertilisant Use protective
jusqu'aux canaux d'injection equipment, gloves
and goggles when
handling fertilizers,
Toujours connecter le réservoir acid and other
d'acide au cinquième canal d'injection chemicals!

S'assurer qu'au moins 50 cm de tuyau


flexible soit présent entre l'enrées des
canaux d'injection et le tube PVC du Thera-Flex tubing
réservoir de fertilisant ou d'acide Fertilizer Pipe 16mm Ø
Il est possible de faciliter l'insertion du
tuyau flexible en en trempant
l'extrémité dans de l'eau bouillante

B
Cannelures 16mm ou
filetage 1/2" mâle fileté
Chaque tuyau flexible doit
être fixé hermétiquement

NOTE : Voir Annexe E pour les spécifications du tuyau flexible


MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.5 Câblage de l'alimentation électrique

Faire passer le câble d'alimentation par le fond


du boîtier comme indiqué (voir détail A)

Arrivée de l'alimentation
Brancher les 5 fils

NOTE :
USA: Neutral=Common

Phase 3
Terre/GND
Neutre Phase 2
Phase 1
Option monophase 115V séparée

Détail A
Neutre Phase
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.6 Vérification des fonctions hydrauliques et électriques

Mettre l'interrupteur S0 Main sur 1


et l'interrupteur SM-PUMP sur AUTO

B Activer les interrupteurs suivants :


 “1Q”
 “F1”
 “FP”
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.7 Tests électriques
Seul un électricien
qualifié peut réaliser des
installations éctriques !

Les tests s'effectuent


avec un multimètre

B
 Phase à phase :
L1 à L2
L2 à L3
L1 à L3
 Phase à neutre :
L1 à N
L2 à N
L3 à N
C

 Résultat des tests phase à phase :


200 à 460VAC (voir les schémas électriques attachés dans la porte)

 Résultats des tests phase à neutre :


Option 1- 230VAC± 10 % (EUR, AFR)
Option 2- 115VAC±10% (USA, MEX)
Option 3- 240VAC±5% (AUS, NZ) USA & MEX
Option monophase
115 volt
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.8 Configuration du programmateur

A
1.Program 2.Manul 3.Alarm 4.History

Appuyer sur la touché “MENU” du clavier


5.Test 6.Setup 7.Config 8.Install
PREPARATION
SETUP
B 1. HEURE & DATE
Avec les flèches, 1. TIME & DATE
2. CONFIGURATION SYSTEME
2. SYSTEM SETUP
 Sélectionner “6. Setup” et appuyer sur "Enter" 3. TEMPERATURE CALIBRATION
3. ETALONNAGE TEMPERATURE

 Puis “2. System Setup” 4. HUMIDITY CALIBRATION


4. ETALONNAGE HUMIDITE
5. ETALONNAGE EC/pH
 Choisir la langue et le système de mesure 5. EC / pH CALIBRATION
6. ETALONNAGE PRESSION
6. PRESSURE CALIBRATION
7. ETALONNAGE STATION METEO
C 7. WEATHER STATION CALIBRATION
8. ENREGIDTREMENT CAPTEURS
8. SENSOR LOGGING
9. SAUVEGARDE VERS CLE
9. WRITE TO DATA PLUG
10. CHARGER SAUVEGARDE
Appuyer sur la touche “MENU” 10. READ FROM DATA PLUG
revient au menu précédant
SYSTEM SETUP TIME & DATE
Language ► ENGLISH Heure 14:48:35
D Temperature Unit ► C° Date 26-Feb-07
Volume Unit ► METRIC Derniere heure du jour ► 00:00
 “1. Heure & Date” dans le menu Maximum Cooling Parallel
Préparation (Setup en anglais) Maximum Misting Parallel ENGLISH
 Paramétrer la date et l'heure STOP IRRIGATION SPANIH
During Filtre Flushing? ITALIAN
During Cooling Process? JAPANSE
During Misting Process? RUSSIAN
STOP DOSING GERMAN
During Filtre Flushing? FRENCH
VALVE TURKISH
Delay Between Valves (sec) POLISH

NOTE : Dans tous les menus, utiliser les flèches et la touche ENTER pour sélectionner un élément et y accéder ou appuyer sur le
chiffre correspondant à la ligne souhaitée et appuyer sur ENTER.
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
5.9 Test des sorties
A

1.Program 2.Manuel 3.Alerte 4.Histori


Le test s'effectue à partir du programmateur

B 5.Test 6.Prépar 7.Config 8.Instal

 Accéder au menu “5. Test” TEST


 “ENTER” 1. SORTIES
2. ENTREES NUMERIQUES
3. ENTREES ANALOGIQUES
4. TEMPERATURE
5. HUMIDITE
C
6. LISTE DE CONTROLE MATERIEL
TEST DES SORTIES
 Choisir “1. SORTIES” SORTIE# FONCTION ETAT TEST DES SORTIES
 Amener le curseur dans la colonne ETAT 1. Canal de ferti 1 OFF SORTIE# FONCTION ETAT
 Appuyer sur ENTER pour mettre les 5 2. Canal de ferti 2 OFF 1. Canal de ferti 1 MAN
canaux sur MAN 3. Canal de ferti 3 OFF 2. Canal de ferti 2 MAN
4. Canal de ferti 4 OFF 3. Canal de ferti 3 MAN
5. Canal de ferti 5 OFF 4. Canal de ferti 4 MAN
6. Surpresseur 1 OFF 5. Canal de ferti 5 MAN
D 7. Vanne 1 OFF 6. Surpresseur 1 OFF
8. Vanne 2 OFF 7. Vanne 1 OFF
Appuyer sur ENTER pour activer manuellement. 8. Vanne 2 OFF
Vérifier que toutes les électrovannes sont Consommation de sortie (A/D): 0 Appuyer sur ENTER pour activer manuellement.
bien physiquement actives Consommation de sortie (A/D): 206

E
Lorsque les qu'un canal de fertilisation est
actif, la diode rouge sur l'électrovanne est
allumée

F
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
TEST DES SORTIES
SORTIE# FONCTION ETAT
1. Canal de ferti 1 MAN
2. Canal de ferti 2 MAN
Vérifier la pression de la canalisation 3. Canal de ferti 3 MAN
principale 4. Canal de ferti 4 MAN
5. Canal de ferti 5 MAN
G 6. Surpresseur 1 MAN
7. Vanne 1 OFF
8. Vanne 2 OFF
Faire démarrer la pompe/Surpresseur Appuyer sur ENTER pour activer manuellement.
Consommation de sortie (A/D): 206

H
Lorsque les qu'un canal de fertilisation est
actif, la diode rouge sur l'électrovanne est
allumée

Si la pompe tourney dans le mauvais sens (horaire), couper


l'alimentation de la station et l'alimentation générale. Inverser
les phases L3 et L3 et reprendre la procédure ci-dessus. Vue de dessus Pompe/Surpresseur

Couper l'alimentaiton

Inverser les phases

ATTENTION ! RISQUES LIES AUX HAUTES TENSION


Lors de l'inversion de phase, couper l'alimentation de la station et l'alimentation générale avant de débrancher
l'alimentation générale !
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
6. Procédure d'installation du programmateur
6.1 Disposition des cartes d'entrée/sorties

24VAC

EN 1-8 Sorties 33 - 40
EA 1-11 Sorties 25 - 32
Sorties 41 - 48
Sorties 17 - 24
Sorties 49 - 56 Sorties 9 - 16
Sorties 57 - 64 Sorties 1 - 8

Commun

Sorties – (Pompes, Vannes, Filtres…)


EN – entrées numériques (compteurs,
contacts secs)
EA – entrées analogiques (EC, pH,
Température…)
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Bus d'entrées/sorties modulaire :
Carte de
 Jusqu'à 10 cartes d'entrées/sorties communi
cation
 5 types de carte seulement

a. Carte de sorties 24VAC


b. Carte de sorties contacts secs
c. Carte hôte SingleNet
d. Carte d'entrées numériques
e. Carte d'entrées analogiques Bloc
d'alimentation
 Diodes de statut pour : seulement

a. Cartes de sorties 24VAC


b. Cartes de sorties contacts secs
Cartes 8 sorties 24 VAC 5 Cartes 8 entrées numériques
c. Cartes d'entrées numériques cartes maxi 2 cartes maxi
d. Cartes hôte SingleNet Cartes 8 sorties contacts secs Cartes 11 entrées analogiques
8 cartes maxi 2 cartes maxi
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
6.2 Cartes de sorties
6.2.1 Câblage
A

Enlever le couvercle du passe-câbles

Faire passer les câbles dans le


passe-câbles
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
C

Câbler les sorties 24 VAC


comme indiqué

Dévisser le bornier comme indiqué

Insérer les câbles

Distribution des câbles :


Bornier inférieur = commande
Bornier supérieur=commun

Visser jusqu'à ce que le câble soit


serré dans le bornier

Répéter l'opération pour tous


les câbles
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
6.2.2 Raccordement d'une carte de sorties 24VAC

5
1
Relai de démarrage de
4
pompe

1 2

3 2

3 4 5 6

1,2 = Commun
3,4,5,6=Couleurs - Commandes
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
6.2.3 Raccordement d'une carte de contact sec

Câbler les cartes de sorties


contact secs comme indiqué
au chapitre 4.2
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Option 1- Exemple d'utilisation de contacts secs comme sortie 24VAC
1
Vannes
Carte de
d'irrigation sorties
contacts secs
3

5
Bloc
d'alimentation

Carte de sorties 24
1 = 24VAC VAC
2 = Commun 2
3,4,5=Couleurs - Commandes
Il est indispensable de connecter le câble 1 à
la phase 24 VAC (~) du bloc d'allimentation
et non au neutre.
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
Option 2- Exemple d'utilisation de contacts secs comme contact normalement ouvert

24 VAC ou
“+” 12/24 VDC

Relai (jusqu'à 5Amp)

Périphérique (Pompe, Vanne, Sirène, Relai…)

Neutre/Commun ou “-” 12/24 VDC


MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
6.3 Cartes d'entrées
6.3.1 Câblage

La technique de câblage
des cartes d'entrées
(analogiques et
numériques) est identique à
celle des cartes de sorties
(chapitre 4.2)
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G

A. Une entrée numérique est pré-câblée : le pressostat


du surpresseur ou l'indicateur de surcharge de la
pompe

Câbler les divers éléments de la parcelle :


 Compteur(s)
 Pressostat(s)
 Flotteur(s)
 Tout autre périphérique "tout ou rien"

B. Chaque périphérique numérique doit être relié à un


emplacement du bornier supérieur et un
emplacement du bornier infrieur

C. 2 entrées numériques sont précâblées :


l'EC et le pH, voir page 52
MANUEL D'INSTALLATION

NETAJET 3G
6.3.2 Raccordement d'unecarte d'entrées numériques

Entrées
numériques 1 à 8

Compteur (eau, fertilisant,


recyclage)

Flotteur, pressostat,
interrupteur …

Vous aimerez peut-être aussi