Vous êtes sur la page 1sur 2

CONV / MODETHE CONVERTISSEURS RS232-RS485-USB-ETHERNET

RS232-RS485-USB-ETHERNET CONVERTERS
Sur demande
on request

CONVLAU
CONVLAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Convertisseur RS232 / RS422-485 approprié pour montage sur barre Oméga/DIN à l’arrière du tableau
ou bien dans un caisson étanche. Débit en baud max 115200. Half duplex pour RS485; Full duplex pour
RS422. RS232: distance maxi 15 m. RS485: distance maxi 1200m (baud 9600). Alimentation 5 - 26
VDC. Puissance absorbée maxi 0,5W. Température de fonctionnement -10° +50° C (85% humidité - sans
condensation). Température de stockage -20° +60° C. DEL de signalisation: présence alimentation,
présence connexion RS232, transmission données RS232, réception données RS232.
RS232 to RS422 / 485 converter for Omega/DIN rail mounting suitable for back panel or junction box. Baud
27 x 93 x h 51 mm (Dimensions) rate max 115200. Half duplex for RS485; Full duplex for RS422. RS232: max distance 15 m. RS485: max
distance 1200m (baud 9600). Power supply 5 - 26 VDC. Max power consumption 0.5W. Working Temperature
-10° +50 °C (85% humidity - condensate free). Storage temperature -20 °C + 60 °C. Indicator LEDs: power
supply presence, Rs232 link, RS232 data transmission, Rs232 data reception.
CONVUSB

CONVUSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Convertisseur USB / RS232. Compatible avec les normes USB 1.1. Connecteur DSUB 9 pôles. Débit
du transfer des données plus de 1 Mbps. Plate-forme: WIN 98 SE / 2000 / XP / Mac OS V8.6 et +. Le
PC peut aussi reconnaître le Convusb comme un port RS232 supplémentaire.
USB to RS232 converter. USB specification 1.1 compliant. Supports RS232 serial interface DSUB9. Supports
over 1 Mbps data transfer rate. System requirements: WIN 98 SE / 2000 / XP / Mac OS V8.6 or higher. PC
recognizes the Convusb like an additional serial port.

MODETHE
MODETHE .....................................................................

Convertisseur RS232-485 / Ethernet approprié pour montage sur barre Oméga/DIN à l’arrière du
tableau ou bien dans un caisson étanche. Modethe peut communiquer avec n’importe quel appareil
équipé d’un port Ethernet programmable. Le PC peut aussi reconnaître le Modethe comme un port série
supplémentaire. Débit en baud max 115200. Protocoles Ethernet: TCP, UDP. RS232: distance maxi 15 m.
RS485: distance maxi 1200 m. Alimentation 10 - 30 VDC. Puissance absorbée maxi 2W. Température de
fonctionnement -10° +50°C (85% Humidité - sans condensation). Température de stockage -20° +60°C.
DEL de signalisation: présence connexion Ethernet, communication/test.
RS232-485 to Ethernet converter for Omega/DIN rail mounting suitable for back panel or junction box. Modethe
53 x 90 x h 60 mm (Dimensions)
can communicates with any device equipped with a programmable Ethernet port. PC can also recognize it as
an additonal serial port. Baud rate max 115200. Ethernet protocols: TCP, UDP. RS232: max distance 15 m.
RS485: max distance 1200 m. Supply 10 - 30 VDC. Max power consumption 2W. Working Temperature -10°C
+ 50°C (85% humidity - condensate free). Storage temperature -20 °C + 60 °C. Indicator LEDs: Ethernet link,
communication/test.

SCHÉMA D’APPLICATION CONVERTISSEUR MODETHE


APPLICATION DIAGRAM FOR MODETHE CONVERTER

Ethernet

SWITCH / HUB
Ethernet

PC / PLC

W100

MODETHE

RS232/485 W200

WDOS
CONV CONVERTISSEURS RS232-RS485-USB
RS232-RS485-USB CONVERTERS
Sur demande
on request

CONVUSB485
CONVUSB485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Câble convertisseur USB/RS485 vous permet de connecter des appareils avec une interface RS485 à
un port USB; au niveau des extrémités du câble sont un type A de connecteur USB et les fils individuels
dégainées et étamé, pour faciliter la connexion à un terminal ; la longueur du câble est de 1,8 m est
recommandé d’utiliser le câble à l’extrémité d’un réseau RS485 ; sélection automatique de la réception/
transmission (RS485 semi-duplex).
L’hôte (PC) reconnaît la CONVUSB485 comme un port série virtuel supplémentaire (VCP = port COM
virtuel) grâce à des pilote USB téléchargeables http://www.ftdichip.com;
Les pilotes sont toujours à jour et disponible pour toutes les versions de Windows, MacOS et Linux.
Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser un port série virtuel , il ya une bibliothèque de DLL pour intégrer
votre logiciel d’application .
Le CONVUSB485 est alimenté par le port USB et est compatible avec USB 2.0 pleine vitesse ; deux
LED indiquent l’activité de transmission et de réception .
Vitesse de transmission: 300 bauds à 300 Mbps; température de fonctionnement: 40°C ÷ +85°C; courant
jusqu’à: 250 mA

USB/RS485 converter cable lets you connect devices equipped with RS485
interface to a USB port; at the ends of the cable there are a type A USB connector
and individual stripped and tinned wires for easy connection to a terminal board;
0V or +5V (default is +5V) the cable is 1.8 m long and it’s recommended to use it at the RS485 network
GND 1 1
endpoints; automatic selection of reception/transmission (RS485 half duplex).
BLACK The host (PC) recognise the CONVUSB485 as an additional virtual serial port
Data - (B) 2 2 (VCP = virtual COM port) using USB drivers downloadable from http://www.
YELLOW
ftdichip.com; the drivers are always updated and available for all versions of
POWER* 3 CABLE 1,8m 3
RED Windows, MacOS and Linux. If you don’t want to use a virtual serial port, a dll
Terminator 120R, Pin1 4 4 library to be embeded in your application software is available.
BROWN
CONVUSB485 is USB powered and compliant with USB 2.0 full speed standard;
Data + (A) 5 5
ORANGE two LEDs indicate transmission and reception activity.
Terminator 120R, Pin2 6 6 Baud rate: from 300 bps to 300 Mbps; working temperature: -40°C ÷ +85°C;
GREEN max current: 250 mA.

CONV232485
CONV232485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Convertisseur RS232/RS485: vous permet de connecter jusqu’à 32 appareils avec une interface RS485
à un port RS232; le convertisseur équipé d’un connecteur femelle DB9 pour RS232 et un bornier amovible
de 2 broches pour RS485; sélection automatique de la réception/transmission (RS485 semi-duplex). Il
est alimenté directement par le port RS232.
Vitesse maximale de transmission: 115200 bauds; distance maximale: 1200 m; température de
fonctionnement: -10°C ÷ +45°C; courant jusqu’à: 10 mA.

RS232/RS485 converter: lets you connect up to 32 devices equipped with RS485 interface to a RS232 port; it is
equipped with a DB9 female connector for RS232 and a 2-pin removable terminal block for RS485; automatic selection
of reception/transmission (RS485 half duplex). It is powered directly from RS232 port.
Max baud rate: 115200 bps; max distance: 1200 m; working temperature: -10°C ÷ +45°C; max current; 10 mA.

SCHÉMA D’APPLICATION RS485 +


CONVERTISSEUR
RS485 -
CONV232485
CONV232485
APPLICATION DIAGRAM FOR
CONV232485 CONVERTER

Terminal