Vous êtes sur la page 1sur 7

Orsus, orsus vous dormez trop

Clement Jannequin

### C Œ œ j
Soprano & ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ. œ œ œ
# # # C OrÓ
œ . œj œ œ
- sus, or - sus, vous dor - mez trop, Ma - da - me io - li -

& Œ œ ˙ ˙ œ œœœ œ
Alto
œ œ ˙
### ˙ ˙ Œ œ
Ma - da - me io - li - et - - - - te, vous dor - mez

Tenor V C w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

? ### C ˙ ˙
Œ œ œ œ
Or - - - sus, or - sus, vous dor - mez trop, Ma -

Bass ∑ ∑ ∑
Or - sus, or - sus, vous

## Œ œ œ . œj œ
& # ˙
6

œ. œ œ œ œ ˙ œœ ˙ Ó ˙
S
œ
### et - - - -
Œ œ œ œj œj œj j ˙
- - te, ma - da - me
j j
io - li - et -

A &
œ.
j
œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ
#
# # trop,
œ. œ œ œ œ œœ˙ œ œ œ. œ œ œ Œ œ œ. œ œ œ
Ma - da - me io - li - et - te, ma - da - me io - li - et -

T V J J J
? ### œ œ œ . œ œ ˙ œ. œ ˙ ˙-
Œ œ J œ œ
da - me io - li - et - - - te, ma - da - me io - li ma - da - me io - li -

B ∑
dor - mez trop, Ma - da - me io - li - et - te,

11
###
S & ˙ Ó ∑ Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ œ
### te.
j
Il est, il est iour, le - vez sus, E -

A & œ œ Œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙ Œ
œ œ œ ˙ œ œ œ œ
# # # - ˙ te. œ . Il œ œ est,
œœœ œ œ
il est
œ œ œ w
iour, le - vez sus, E - scou,
Œ œ œ œ
e - scou, e - scou
˙ ˙
-
˙
tez l'a - lou -
˙
T V
? # # # Œ œ œ . œJ œ œ ˙ ˙ Œ œ œ œIl est,
œ œ œ œ ˙ œ
Œ ˙
et - - - - - - te. il est iour, le vez-

ma - da - me io - li - et - te. Il est, il est iour, le - vez sus, E -scou,


2 Orsus, orsus vous dormez trop
17
### Œ œ œ . œj œ œ ˙ Œ œ ˙ Ó Œ œ
S & w œ œ ˙
### scou,
Ó
e - scou - tez
Œ œ
l'a - lou - et
œ œ Œ
- te, e - scou,
Ó
e - scou,
j
e -

& ˙ ˙ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ . œ
œ
A

### et -
Œ œ w
te, e -
˙
scou - tez
Ó
e - scou - tez
Ó Œ œ ˙.
e - scou,
œ
e
œ œ ˙
- scou - tez l'a - lou -

T V ˙

? ### Œ œ ˙ ˙ œ. œ œ œ l'aœ - lou - et


Œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ ˙
sus, E - scou, e - scou - tez -

B Ó J J
E - scou, e - scou - tez l'a - lou - et - - - - - - te,
23
### Œ œ œ . œj œ œ ˙ œ . œj œ œ
S & w ˙ ˙ œ ˙ œ
### scou,
Ó
e - scou - tez
Œ œ
l'a - lou - et
œ œ Œ
- te,
Ó
e -
Œ œ œ. œ œ œ
scou - tez l'a - lou - et -

A & ˙ ˙ œ œ œ J œ œ
### et -
Œ œ w
te, e -
˙
scou - tez
Ó
e - scou -tez
Ó Œ œ ˙. œ œ œ ˙
e - scou - tez l'a - lou - et - te,

T V ˙

? ### Œ œ ˙ ˙ œ. œ
Œ œ œ œ ˙ ˙. œœ œ œ ˙
te, e - scou, e - scou - tez l'a - lou - et -

B Ó J
e - scou, e - scou - tez l'a - lou - et - - - - - - te,

##
& # œ ‰ œj œ ‰ œj œ
29

œ œ Œ œ
S
œ œ œ
###
‰ œj œ œ j j œj j œj r r œ
te. Pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - te, que

& ‰ j œ r r j j j
œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ
A

## j j j j j j j
V # ˙ œ œ Jœ œ œ œJ œ œ œJ œ œ œJ œ œJ œ œ œJ œ œ
Pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - te, que

œ
T
J J J J J J J
? ### Ó
te,
œ œ
Il est iour, il
œ œ
est iour, il est iour, il
œ
est iour, il
œ
est iour, il
œ
est iour, il est
‰ œ ‰ œ Œ
B
J J
Pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - te,
32
### j œj œj j
& œ œ œ œ œ œ Œ œ œ
S
œ œ œ
### j j j j j Dieu,j j
œ œ œj j j œj j j œ j œ œ
dit Dieu, que dit Dieu, dit que il est iour, il

& ‰ j œ œ œ ˙ J œR R
œ œ œ œ œ œ œ œ
A

### ˙ œ
te dit Dieu, il est iour, il est
œ
iour, que te
˙
dit Dieu, pe - ti - te, ty,
˙ œ œ
fe - ly - re

T V ΠΠΠJ J
? # # # œ œ œJ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ iour, œ œ
J J J J Jœ J J œJ
œ œ œ œ œ œil estœ
iour, iour, iour,

B J J J J J J J J J J J J
il est iour, il est iour, il est iour, il est iour, il est iour, il est iour, il est iour, que dit
Orsus, orsus vous dormez trop 3
35
### j j j j j j j j j œj œj j ˙
S & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ˙
# # # est iour,
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ ‰ œj œj œj Œ ‰ œj
il est iour, il est iour, il est iour, il est iour,

& œ J œ J œR R Jœ J Œ
A
J J J RR
# # # lyœ œti - tyœ œ feœ - lyœ - re lyœ œti - œ œ œ œ œ
ty pi - ty - fe - re - ly -
œ
-
œ
- pe - ti - te,
œ œ
pe -

T V J J J J J J J J J J J J œ

? ### œ œil estœ iour, œ estœ iour, j œ œj œ œ œj œ œ œj


J J œ œ
iour, il est iour, il est iour, il que dit Dieu, que dit
Œ Œ J J œ œJ J
B
J J J J
Dieu, que dit Dieu, que dit Dieu, il est iour, il est iour, il est iour, il
38
### Œ Œ Œ œ
S & ˙ ˙ œ œ œ œ
### j j
iour,
‰ j œj j
iour,
j
iour, pe - ti
j j œ
- te,

œ œ Œ Œ ‰ j jœ œ œ
3

& œ œ œ œ œ œ œ
œ
A

### œ ti - te,
œ œ
pe - ti - te,
œ œ œ
pe - ti - te,
œ œ
pe -
œ œ
ti - te, ty,
œ œJ œJ œJ
il est iour,

T V J
? # # # œ œ œj œ œ œj œ œ j œ ditœ j Dieu,
œ œ œj œ w
Dieu, que dit Dieu, que que te dit Dieu, que te dit

œ œ
B
J J J J J J J J J J J
est iour, il est iour, il est iour, il est iour, il est iour, il est iour,
41
### Œ œ w w
S & œ œ
### j j œ j j œ j j j j j j j j j
œ œ œ œj œ œ œ œj œ œ œ œj
pe - ti - te, ty,

A & œ œ œ œ Ó
### œ œ œ
œ J J J œ J JJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J œJ
il est iour, il est iour, que te dit Dieu, que te dit Dieu, que te dit Dieu,

T V J J J J J J
? ### w ‰ J J J J J Jœ Jœ
œ œ œ œ œ œ Jœ œJ Jœ œ œ te,œ peœ -
Dieu, que te dit Dieu, que te dit Dieu, pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti -

B J J J J J
que te dit Dieu, que te dit Dieu, que te dit Dieu, que te dit

## œ œ œ œ œ
& # Œ œ œ œ Œ ˙
44

S
J œJ J J œ œ œ ˙
### pe - ti
j j
- te, pe - ti
j j
- te, pe - ti
j j
- te, pe - ti - te, pe - ti - -

& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œj ˙ ˙
Ó
œ
A

# # # ty,w il est iour,


wil est iour, il est iour,
w
il est iour,
œ œ Jœ œ œ Jœ œ œ
T V J J J J J J
? ### œ œ œ œ- œ -œ œ œ- œ œ œ- te,˙ ˙ œ ˙
ti - - - - il est iour, il est iour, il est

B J J J J J J Œ
Dieu, pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - te, pe - ti - -
4 Orsus, orsus vous dormez trop
48
### j j j j j j j
S & ˙ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ
###
j œ œj œj
te, Li - re, li - re, li - re, li - re, li - re, li - re, li - re,

& ∑ r r r r j j j j j j j
œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
A
œ
### ˙ œ . œ Liœ . - re,œ œli . - re, œli - ron.
œ. œ œ œ œ piœ œ- tyœ œ - œ
fe - re - ly - re ly ti - ty
œ œ.
re ly - re
œ
li -

T V J J J J RRRR J JJ J J
? ### ˙ œ. œ œ. œ œ. œ. œ œ œœœœ
iour, Li - re, li - re, li - re, li - re, ly fe - re - ly - re ly ti - ty pi - ty - re
Ó Ó J J œ J RRRR
B
J
te, Li - re, li - re, li - re, li - re, ly fe - re - ly -re
52
### j r r r r j j j j r r
œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3

S & œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
### li - re, ly
Ó
fe - re - ly - re
œ.
ly ti - ty pi - ty
œ œ œ œ œ
r -œ -
- re li - ron. que
œ œ œ œ
dit Dieu, que dit

& J R R R œ
3
œ
3

˙
A

### œ ron.
œ œ œ œ œJ Jœ Jœ œ œ.
li -
œ œ œ
re, fe - re - ly - re ly
œ
que
w
dit Dieu, que dit Dieu,

T V RRRR J J J J
? ### œ œ œ œ œ - re,œ œli
œ œ œ. œ w
ly fe - re - ly - re ly ti - ty pi - ty - re li - ron.
œ œ J J
B
J J J J J R R J
ly ti - ty pi - ty - re li - re, li - re, li - re, li - ron.
55
###
œ œ Œ œ œ œ
3

S & œ ˙ w
### r r jQu'onj j tu
œœ œ œœ œœœœœ
Dieu, que dit Dieu, - e

& œ œ
3

œ œ Œ œ œ œ œ ˙
A
R R R R RR J
### 3œ œ œ3 œ œ 3œ œ
que dit Dieu, fe - re - ly - re ly fe - re - ly - re ly ti - ty pi - ty -

T V Ó Œ œ w

? ### w w œ œ œ
que dit Dieu, que dit Dieu, que dit Dieu,

B Œ
Qu'on tu - e

### œ . œ œ œ œ œ œ w Œ œ œ œ
58

S & J œ w
### ce failx ia - loux,
j
cor - nu, co - qu, Tout e - sper - du,

A & œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙ Ó Œ œ
###
Œ œ œ œ w Œ œ œ œ
Qu'on tu - e ce failx ia - loux, co - qu, Tout chas - si - eulx, Tout

T V ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ
? ### œ . w œ œ œ w
Tout chas - si - eulx, Tout far - ci -

B J Œ
ce failx ia - loux, cor - nu, co - qu, Tout ma - lo - stru,
Orsus, orsus vous dormez trop 5
### œ . Jœ œ œ œ œ
Œ œ œ œ
63

S & w Œ œ œ œ œ œ
### Tout ma - lo - stru,
r r r r Ilj j ne vaut mye les bra - yes
j
d'ung vieulx pen -

A & œ œ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó œ. œ œ œ œ œ
# # # mar
w Œ œ œ œ w
-mi - teux, Pin cho - re, li - re li - chin, chin, Te ro - ga -mus, au - di

T V ∑ ∑

? ### Œ œ œ œ
neux,
w
Tout mar -mi - teux,
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
B ΠJ
Tout e - sper - du, Il ne vaut mye les bra - yes d'ung vieulx pen -
68
### w ˙. œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S & J J J J J J J J
### du.
j j j
Tu -
Œ
e, tu - - - e ce
j j j
co - quin, co - quin, co - quin, co -

A & œ œ. œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ. œ œ œ œ
# # # nos,
Œ œ ˙
Sain - cte tes - te
Œ œ ˙
Dieu! Pe - ti
Œ œ
-
œ
te,
œ œ œ œ
Sain -
œ
cte
œ Jœ œ Jœ
tes - te Dieu!

T V J JJ J J J
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
co - qu, co - qu, co - qu, co - qu, co - qu, co - qu, co - qu, co -

du. Qu'il soit tor - che, Des - si - que - te, Ba - tu, fra - pe, Qu'il soit bru -
72
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
S & J J J J J J J J ˙ Œ
R R RRJ J J J J J
# # # quin, co - quin, coj- quin,j coj- quin, co - quin.j j œ j j
Pin cho-re, li - re li - chim, chin, choc, choc, floc,
Œ
& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j j
œ œ œ. œ
A

### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
Sain - cte tes - te Dieu! Il est iour, il est temps, il est temps, temps
œ œ œ œ œ œ
3 3 3

V
3
T

? ### œ
qu,
œ
co -
œ
qu,
œ co -
˙
quin. Ma - rault,
Ó
Lour - din,
œ œ Lour - daut,
œ œ Peœ -
B J J
sle, Qu'il soit hui - le. Hou, hou, hou, qu'il est

## œ
& # œJ œR œR Jœ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
75

S
R R R R J J J J J J
# # # floc, che - re - li - li - chim, pin cho - re, li - re li - chim,
r r choc,r r choc,j floc,j
chin,

& j j j j ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
A

# # # d'al
œ
- ler
œ3 œ œFan œ3 œ
boy - re.
œ œ
3 œ œ œ
fa - ri - la - ri - la - ron
œ
V
3
T

? ### œ œ œ - ˙taut, œ œ œgault, œ œ


tin, Pe Ny - ault, Ny - Be -

B J J J J
lait, le ia - loux! Hou, hou, hou, qu'il est
6 Orsus, orsus vous dormez trop
77
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ ˙ Ó ˙. œ
S & J RRJ J J J JJ JJJJ
# # # floc, che-re -ly, li - chim,r r r r fij- dej - ly, fi - de - ly, o - cy, o - cy,
Œ
tu
Œ
- - - e

A & ˙ œœ œœœ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œJ œ Jœ ˙
fan, fa - ri - la - ri - la - ron fan, Or, oy - ez, or, oy -
œ
3 3 3

T V J J J J
? ### œ œ Beœ - ˙dault, œVes -saut,
œ coœ œ œ œ œ œ œ œ œ
din, Ves - sin, - qu, co -qu, co -qu, co - qu, co -qu, co -qu,

B J J Œ
lait, le ia - loux! Qu'il soit li - e, Tres bien ba - gue, Ser - re, trous -
81
### ˙ . œ ˙. œ œ œ œ. œ
S & J
### tu - -
Œ
- e tu - - - e ce
Ó
vil - lain
r r r r j j
cor -

A & ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
# # # ez,Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J œ œ
or, oy - ez, fa - ri - la - ri - la - ron

V J J J J
3
T

? ### œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Hou, hou, qu'il est lait, hou, hou, qu'il est lait, ce co - qu, co -

se, Fort gar - ro - te, Et puis get - te Dens


84
### œ œ œ œ œj ˙ Œ j j
S & J œ œ. œ œ. œ
# # # nu,r r r r coj - j qu!r r r r j j j j j j
Che
j j j j
- ny,
j j
che - ny, che -

& œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ j j œ œ œ œ œ œ œ
œ
A
œ œ De par les oy - seaulx, Que cou -
# # # faœ - ri - la 3-œri - la -œron faœ - ri - la3-œri - la -œron fan,
œ œ œ j œ œj œ
œ œ œ
On vous faict as - sa - voir,

V œ
T
J J
? ### ˙
qu, tor - tu,
˙
bos - su!
œ œ
Va,
œ
faulx tru - ant,
œ œ œ
Co -
˙
quin, pu - ant,

ung fos - - - se! Ou aul - tre - ment qu'il soeuf -

## j j j j j j
& # œ. ‰ œ œ œ œ œ
87

S œ œ. œ œ. œ œ. œ œ J J J
# # # ny,j j j chej - ny, j j
che - ny,
j j
che - ny, che - ny. Les - sez la es - iou -

A & œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œj œj œj œj œ œ œ
œ
# # # rezœ tost pour veoir, Parœ monsj etœ par œ
vaulx,
œ. œ œ ˙
Le trai - stre co - qu, Tei - gneux, Ton - du,
œ
Mor -

T V œ J œ œ J
? ### œ œ
Tout
œ
mal
œ
pen - sant,
œ œ
Et mes
˙ - di
œ
- sant! Soeuf
œ
-
œ
fre,

B œ
fre, Quant à sa femme on s'of - - - fre De la bai -
Orsus, orsus vous dormez trop 7
90
### œ œ j j œ œ j j œ œ j j œ œ3 œ
‰ œ ‰ œ œ
3

S & œ J J J œ œ œ J J J œ œ œ. J J J œ œ œ œ œ
# # # yr, Saul-ter, jou-er, gau - dir, Cha -cun en -tre - te - nir, Par -ler à son plai - sir, Veil -ler et dor -
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
A

### ˙ .
veux, Bos - su,
œ
Boi -
˙.
teux, Tor - tu,
œ
Ron -
˙.
gneux, Te - stu,
œ
Bri -
˙ . Ba - tu. œ
gneux,
T V
? ### œ œ
soeuf - -
œ
-
œ
fre! soeuf
œ œ
-
œ
-
œ
fre!
œ œ œ
soeuf -
œ
fre!
œ
soeuf -
œ œ . fre! œ
-

B J
ser, De l'a - co - leur, De l'em - bras - ser, Et ren - ver - ser, Que cha - cun

### œ j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
94

& œ. œ
3 3
S
œ ˙
# # # mir,
Ó
Cro - quir, à plai - sir!
Œ œ œ
Ou aul - tre - ment va t'en mou - -
Œ
- - rir, mou - rir,

A & œ œ œ w ˙ œ œ œœœ œ
œ
### ˙ . œ
Que
˙
l'on con - danne à
œ œ mou
˙
-
˙
- -
˙
rir,
˙
mou - rir,
Œ œ
Que
T V ˙

? ### œ
soeuf -
œ
-
œ - fre!
œ Ou
œ œ œ œ
aul - tre - ment
˙
t'en
˙ ˙
va
˙
mou - rir,
œ ˙ Ou

B œ
fa - ce son plai - sir! Ou aul - tre - ment t'en va mou - rir, mou - rir,
99
### Œ œ œ œ œ œ j j
S & œ œ œ œ œ ˙ w
### Ou aul - tre - ment va t'en mou - - - - - rir!

A & œ œ œ œ w w w
# # # l'on
˙.
con - danne
œ
à
˙
mou - -
˙
- - - rir!
˙ ˙
T V w

? ### Œ
aul -
œ
-
œ - tre
œ
-
˙
ment t'en
˙ ˙
va
˙
mou - rir!

B w
Ou aul - tre - ment va t'en mou - rir!

Vous aimerez peut-être aussi