Artigo técnico

Remoção de fósforo de efluentes de

estações de tratamento biológico de
esgotos com a utilização de lodo de
estações de tratamento de água

O
fósforo é apontado rpm, tempo de sedimentação de 30 manos e destes com o ambiente.

como o principal minutos, tempo de permanência do A pergunta que se faz é: qual é o

responsável pelo en- lodo no decantador de 80 dias, sem papel dos profissionais da área tecno-

riquecimento nutri- polímero. Nestas condições, a concen- lógica no projeto e construção de am-

cional de mananciais tração de fósforo do efluente tratado bientes sustentáveis? No que concerne

de abastecimento foi de 0,01mg P/L. Os resultados aos sistemas de saneamento básico,

público, desencadeando, através do obtidos no presente trabalho sinalizam há muito para ser feito e revisto.

fenômeno de eutrofização, a floração uma alternativa tecnológica, que pode Mesmo com todos os avanços con-

de grupos algais tóxicos e, portanto vir a ser utilizada em projetos sustentá- seguidos com a Lei nº 9.433/97, que

a sua remoção passa a ter grande veis, em que as estações de tratamen- institui a política de recursos hídricos

significado para a saúde pública e para to de esgotos e estações de tratamen- brasileira, raríssimas são as bacias

o meio ambiente. O presente trabalho to de água sejam planejadas de forma hidrográficas que gerenciam os corpos

foi desenvolvido com o objetivo de integrada, considerando o reaprovei- d’água, de tal forma a não permitir

avaliar a possibilidade e a eficiência tamento e encaminhamento do lodo que sejam excedidas suas capacida-

de remoção de fósforo do efluente de ETA como insumo a ser utilizado des suportes, o que tem agravado a

de um sistema convencional de lodos no fim do processo de tratamento de situação dos principais mananciais

ativados (Estação de Tratamento de esgotos para remoção de fósforo do de abastecimento público de água.

Esgotos de Barueri) pelo lodo de efluente final, em consonância com os Além disso, verifica-se que as próprias

uma estação de tratamento de água, conceitos de produção mais limpa. companhias de saneamento básico, se

que utiliza sulfato de alumínio como PALAVRAS-CHAVE: tratamento terci- por um lado, cobram do poder público

coagulante (Estação de Tratamento de ário de esgotos, remoção de fósforo, e da população o comprometimento

Água do Alto Cotia). Para o desenvol- lodo de ETA, produção mais limpa com a preservação do meio ambiente

vimento prático da pesquisa, foram e dos mananciais de abastecimento

realizados testes de bancada, variando Introdução de água, por outro, ainda consideram

o tempo de permanência do lodo nos Recentemente, o homem vem to- prática comum lançar efluentes finais

decantadores, a dosagem de lodo, o mando consciência dos efeitos que o com altas concentrações de nutrientes

pH da mistura, o tempo de contato e crescimento desordenado traz e de e toneladas de lodos provenientes do

o tempo de sedimentação. Os ensaios sua interferência negativa na susten- tratamento de água “in natura” no

foram realizados com lodo sem e com tabilidade do planeta. Nesse cenário, corpo receptor mais próximo, indepen-

polímero. Obteve-se até 100% de profissionais da área tecnológica têm o dentemente dos impactos ambientais

remoção de fósforo solúvel (concen- privilégio de estar presenciando todas decorrentes desta prática.

tração inicial de 2,9 mg P/L), em pH de essas mudanças como partícipes e Com base nesses conceitos, a remoção

4,5, com dosagem de 37 mg lodo/L, agentes de transformação nas novas de fósforo de efluentes de estações

tempo de mistura de 15 minutos a 40 formas de relação entre os seres hu- de tratamento de esgotos deve ser

40 nov/dez 2007 H2O Água

Ragua0510 Artigo.indd 1 5/12/2007 17:23:58

 avaliada à luz de soluções tecnológi-
cas e economicamente viáveis para
o enfrentamento dos problemas am-
bientais, tanto em relação à disposição
do lodo de estação de tratamento de
água (ETA) como do lançamento de
esgotos tratados.
Dessa forma, essa pesquisa teve por
objetivo avaliar a possibilidade técnica
de utilização de lodo de ETA para
remover fósforo do efluente final de
estações de tratamento de esgoto
(ETE), e apresentar uma contribui-
ção que possa vir a ser utilizada em
projetos futuros, de forma que esse
subproduto das ETAs entre na ETE no
fim do processo secundário, como
insumo para remoção de fósforo do
efluente final, em consonância com os
conceitos de produção mais limpa.
Material e métodos
Para o desenvolvimento prático da
pesquisa, empregou-se o lodo da
Estação de Tratamento Convencional
de Água do Alto Cotia, que utiliza
sulfato de alumínio como coagulante,
e o efluente da ETE Barueri, sistema
convencional de lodos ativados, ambas
localizadas na Região Metropolitana
de São Paulo (RMSP), Brasil.
O lodo da ETA foi caracterizado
segundo os seguintes parâmetros:
pH, fósforo solúvel e total, sólidos
totais, alumínio, cádmio, chumbo,
cobre, mercúrio e zinco. A coleta com
amostrador de fundo, a preservação
das amostras e as técnicas analíticas
empregadas foram as preconizadas
no APHA; AWWA; WEF (2002). Além
das análises físico-químicas, foram
realizados ensaios de difratometria e
fluorescência de raios-X no Labora-
tório de Caracterização Mineralógica
do Departamento de Engenharia de
Ragua0510 Artigo.indd 2
Minas e Petróleo da Escola Politécnica
da Universidade de São Paulo. No
primeiro ensaio, a amostra de lodo,
seca a 103 ± 2oC até peso constante,
foi quarteada para obtenção de uma
fração de aproximadamente 20 g. Em
seguida, foi reduzida granulometrica-
mente para aproximadamente mesh
200 (74 µm) e uma alíquota entre 1 a
3 g foi compactada em uma cavidade
de 27 mm de diâmetro por 2,5 mm de
profundidade de um suporte metálico.
Posteriormente, foi introduzida no
difratômetro marca Philips, modelo
MPD 1.880. A identificação das fases
cristalinas foi feita por comparação do
difratograma da amostra com o banco
de dados do ICDD – International Cen-
tre for Diffraction Data. A metodologia
do ensaio de fluorescência de raios X
incluiu as etapas de secagem e quar-
teamento da amostra para obtenção
de uma fração de aproximadamente
50 g; redução granulométrica para
aproximadamente mesh 400 (37 µm);
compactação do pó em prensa de 20 t
e introdução da amostra compactada
no equipamento de fluorescência de
raios X.
Para a caracterização do efluente da
ETE, foram realizadas análises para a
determinação dos seguintes parâ-
metros: DBO, fósforo total e solúvel,
cádmio, chumbo, cobre, cromo, ferro
total e solúvel, manganês total, mercú-
rio, zinco, série nitrogenada, sulfato
e sulfeto. As amostras foram com-
postas de 24 horas e coletadas com
amostrador automático, preservadas e
analisadas seguindo os procedimentos
do APHA; AWWA; WEF (2002).
Após a caracterização do lodo e do
efluente, foram realizados testes de
jarros. Foram adicionadas dosagens
variadas de lodo nos jarros de dois
litros de volume útil, ajustados os va-
lores de pH, misturados os conteúdos
a 40 rpm durante diferentes tempos
e deixados em repouso para sedimen-
tação. Decorridos os tempos pré-es-
tabelecidos de sedimentação, foram
coletadas amostras dos sobrenadantes
e determinadas as concentrações de
fósforo solúvel, através do método do
ácido ascórbico, constante no APHA;
AWWA; WEF (2002). As condições
operacionais avaliadas foram as
seguintes:
• Dosagens de lodo: 27, 29, 37, 39,
40, 52, 63, 65, 73, 80, 91, 100, 103,
109, 180, 213 mg/L;
• pH: 4,0 a 7,0;
• tempo de permanência do lodo no
decantador da ETA: 7, 14, 21, 30, 40,
44, 80, 94 dias;
• tempo de mistura: 15, 30, 240
minutos;
• tempo de sedimentação: 15, 30, 60,
240 minutos.
Os testes foram realizados com lodo
com e sem polímero.
Resultados
Características do Iodo da ETA do
Alto Cotia
Os resultados obtidos na caracteri-
zação das amostras de lodo dos de-
cantadores da ETA do Alto Cotia são
mostrados na tabela 1. Estes foram
comparados com as características dos
lodos de outras estações de tratamen-
to de água, que utilizam o sulfato de
alumínio como coagulante.
Dos resultados mostrados na tabela 1,
verifica-se que há uma ampla faixa de
variação para cada parâmetro. Segun-
do YUZHU (1996), esta característica
está relacionada à operação da ETA e
às características da água bruta, que
variam sazonalmente, tendo sido veri-
H2O Água nov/dez 2007 41
5/12/2007 17:24:07
 Tabela 1 - Características físico-químicas do lodo da ETA Alto Cotia e
comparação com os valores encontrados na revisão bibliográfica
Parâmetros Unidade
pH U pH
Sólidos Totais Mg/L
Alumínio mgAl/kg
Cádmio mgCd/L
Chumbo mgPb/L
Cobre mgCu/L
Mercúrio (µgHg/L)
Zinco mgZn/L
Fósforo Total mgP/L
Fósforo Solúvel mgP/L
Notas:
(1) Média das análises realizadas em 2005
(2)- Cordeiro (1993); Andrade (2005); Barbosa (2000); Barroso; Cordeiro (2001).
ficados que nos períodos de chuvas, os
parâmetros de controle de qualidade
de água, como turbidez, apresentam
elevados valores, relacionados com o
escoamento superficial. Em conse-
qüência, são utilizadas maiores
dosagens de sulfato de alumínio, que
repercute em elevadas faixas de valo-
res para vários parâmetros, sobressain-
do-se o alumínio e os sólidos. Nesses
períodos de chuva, é acrescentado ao
tratamento, polímero aniônico como
auxiliar de floculação, que também
contribui para diferenças nas caracte-
rísticas do lodo.
Durante o período de estiagem, a
qualidade da água, em relação à turbi-
dez, melhora significativamente e, em
conseqüência, são utilizadas menores
dosagens de produtos químicos.
Em relação ao fósforo, as grandes varia-
ções podem ser decorrentes do tempo
de permanência do lodo no decantador
42 nov/dez 2007 H2O Água
Ragua0510 Artigo.indd 3
ETA Alto Cotia(1) (2005)
5,8 a 6,1
1.114 a 25.826
40.000 a 63.689
0,01 a 0,02
<0,01
0,1 a 0,7
0,6 a 1,3
0,1 a 0,9
2 a 20
0,01 a 6,0
na época da amostragem, a exemplo
das concentrações de fósforo total en-
contradas no lodo de 2 a 20 mgP/L, que
correspondem a lodos com idades de 45
e 150 dias, respectivamente.
A difração de raios X mostrou que os
minerais presentes no lodo da ETA
são: a caulinita, o quartzo e a gibbsita.
A fluorescência indicou a predomi-
nância de Al2O3, Fe2O3 e SiO2. Estas
características influenciam na adsorção
do fósforo no lodo.
Características do efluente final da
ETE Barueri
Na Tabela 2, sãos mostrados os valores
médios dos diversos parâmetros
determinados no efluente final da ETE
Barueri no período da investigação
experimental.
De acordo com a tabela 2, nitratos,
nitritos, sulfatos e sulfetos, presentes
no efluente da ETE Barueri, poderiam
Dados de literatura(2)
5,8 a 7,6
1.100 a 81.575
1.700 a 171.769
0,01 a 0,14
0,50 a 2,66
0,06 a 2,06
0,10 a 1,30
0,10 a 4,25
2 a 34
0,01 a 6,0
competir com o fósforo solúvel pelos
sítios ativos do lodo da ETA, confor-
me mencionado por Stumm (1992).
Entretanto, Urano; Tachikawa (1991)
concluíram que a característica de re-
moção de outros ânions dos produtos
químicos derivados do alumínio não
interferia na capacidade de adsorção
de fósforo, exceto quando as concen-
trações de sulfato e/ou nitrato eram
elevadas.
Remoção de fósforo do efluente da
ETE pelo lodo da ETA
A Tabela 3 mostra uma síntese dos
resultados dos ensaios de remoção de
fósforo do efluente da ETE Barueri, nas
dosagens de lodo de ETA e condições
operacionais estudadas.
Em nenhum dos trabalhos pesqui-
sados na literatura, investigou-se a
possibilidade de utilizar lodos de ETAs
para remoção de fósforo de efluentes
5/12/2007 17:24:16
 de ETEs. A tabela 3 indica que este
uso é possível para o caso da ETA do
Alto Cotia e ETE Barueri. Mostra, ain-
da, que a máxima remoção foi obtida
com 37 mg/L de lodo, 15 minutos de
mistura, pH de 4,5 e 5,0, tempo de
sedimentação acima de 30 minutos,
lodo sem polímero e tempo de per-
manência do lodo no decantador de
80 dias.
Pesquisas, cujo objetivo era avaliar o
impacto do lançamento de lodos de
ETAs em ETEs, já indicavam tal possi-
bilidade.
Tabela 2 – Composição média do esgoto bruto e efluente tratado da ETE
Barueri – Abril/05 a Março/06
Parâmetros
DBO
Fósforo total
Cádmio (µg Cd/L)
Chumbo (µg Pb/L)
Cobre total (µg Cu/L)
Cromo6+ (µg Cr6+/L)
Cornwell et al (1987) verificaram
reduções de 43% na concentração de
fósforo em uma ETE após o lança-
mento de lodo de ETA, que utilizava
sulfato de alumínio como coagulante
primário. Neste experimento, realiza-
do em escala real, o lodo foi lançado
diretamente na entrada de uma ETE.
Os pesquisadores observaram que não
houve alteração na DBO; a concen-
tração de sólidos em suspensão totais
aumentou de 20 para 40 mg/L; a cor
aparente cresceu de 50 para 90 UC
e a concentração de fósforo total dimi-
Afluente Efluente
298 53
7 3
6 4
20 10
166 39
5 2
nuiu de 7 para 4 mgP/L.
Segundo Galarneau e Gehr (1997),
no Canadá, a maioria das estações de
tratamento de esgotos remove fósforo
por tratamento físico químico com
sulfato de alumínio e cloreto férrico.
Devido ao fato de que várias ETEs no
Quebec recebem lodo de ETA para
tratamento conjunto com os esgotos
domésticos e industriais, têm sido ve-
rificado, em algumas destas estações,
que os padrões de lançamento para
fósforo têm sido atendidos, sem adi-
ção de produtos químicos ou melhoria
no tratamento biológico para remoção
de fósforo.
Harri et al (2003), em experimento
realizado em ETEs na Suécia, observa-
ram aumento dos níveis de reduções
de fósforo de 47 % para 57%, após
recebimento de lodo de ETA na ETE,
apesar de não ter ficado totalmente
esclarecido se esse aumento na remo-
ção era devido exclusivamente ao lodo
de ETA ou a efeitos remanescentes
de uma aplicação anterior de sulfato
férrico em dosagens elevadas.
Os resultados obtidos no presente

Ferro total (mg Fe/L) 4,4 0,6 trabalho mostram ser vantajoso o uso
de lodo de ETA para remoção de fós-
Ferro Solúvel (µg Fe/L) 450 120
foro no efluente de ETEs em relação à
Manganês total (µg Mn/L) 103 60 simples descarga no sistema de coleta
e transporte de esgotos, pois o fósforo
Mercúrio (µg Hg/L) 2 1
no efluente está predominantemente
Zinco (µg Zn/L) 470 112
na forma solúvel, mais susceptível à
NTK (mg N/L) 59 20 adsorção do que o fósforo orgânico
e as ETEs da RMSP têm a fase sólida
Nitrogênio amoniacal (mg N-NH3/L) 45 18
como limitante.
Nitrato (µg N-NO3-/L) 32 5740

Nitrito (µg N-NO2-/L) 29 2300 Conclusões

As conclusões obtidas nesta pesquisa,
Sulfato (mg SO42-/L) 66 56
para as condições operacionais estu-
Sulfeto (mg S2-/L) 5 2 dadas, foram:
• No descarte de lodo de estações
FONTE: SABESP /MTTB (2006) de tratamento de água, que utilizam

44 set/out 2007 H2O Água

Ragua0510 Artigo.indd 4 5/12/2007 17:24:23

 Tabela 3 – Resultados dos ensaios de remoção de fósforo solúvel do efluente da ETE Barueri,
com diferentes dosagens de lodo de ETA e diversas condições operacionais

Tempo de
permanência Tempo Tempo de Presença Máxima
Dosagem de
do lodo no de mistura sedimentação de polímero pH ótimo % de remoção
lodo (mg/L)
decantador (minutos) (minutos) no lodo de fósforo
(dias)

27 40 15 30 SIM 5,0 17

29 94 30 30 SIM 6,0;7,0 21

37 80 15 15 NÃO 4,5;5,0;5,5 99

37 80 15 30 NÃO 4,5;5,0;5,5 100

37 80 15 60 NÃO 5,0 100

37 80 15 240 NÃO 5,0 100

37 80 30 15 NÃO 4,5;6,5 71

37 80 30 30 NÃO 4,5;5,0;5,5;6,0 69

37 80 30 60 NÃO 5,0 70

37 80 30 240 NÃO 5,0 72

40 40 15 30 SIM 4,0 15

39 94 30 30 SIM 4,0;5,0;6,0 16

52 94 15 30 NÃO 6,0 56

52 94 30 30 SIM 7,0 29

52 40 15 30 SIM 7,0 23

63 94 30 30 SIM 7,0 45

65 40 15 30 SIM 5,0 85

73 94 30 30 SIM 7,0 46

80 40 15 30 SIM 6,0 57

91 40 15 30 SIM 6,0 77

100 7 30 30 NÃO 4,0 19

100 14 30 30 NÃO 4,0 24

100 21 30 30 NÃO 4,0 26

100 30 30 30 NÃO 4,0 46

100 44 30 30 NÃO 4,0 66

100 44 240 30 NÃO 4,0 100

103 40 15 30 SIM 7,0 56

109 94 30 30 SIM 7,0 44

180 94 30 30 SIM 6,0;7,0 51

213 94 30 30 SIM 5,0;6,0;7,0 78

H2O Água nov/dez 2007 45

Ragua0510 Artigo.indd 5 5/12/2007 17:24:33

 sulfato de alumínio, são desprezadas
toneladas de produtos químicos, que
poderiam ser recicladas e utilizadas
como insumo para remoção de fósforo
de efluentes de estações de tratamen-
to de esgotos;
• A melhor eficiência de remoção de
fósforo do efluente da ETE Barueri foi de
100% (concentração de fósforo inicial
de 2,9 mg/L e concentração final de
0,01 mg/L), utilizando lodo da ETA do
Alto Cotia com tempo de permanência
no decantador de 80 dias, pH de 4,5,
tempo de mistura de 15 minutos, tempo
de sedimentação de 30 minutos e sem
a utilização de polímero na coagulação/
floculação da água bruta.
Referências bibliográficas
ANDRADE, P.S (2005) Avaliação do im-
pacto ambiental da utilização de resídu-
os de estações de tratamento de água
em indústrias de cerâmica vermelha:
Estudo de caso. Dissertação (Mestrado
em Hidráulica e Saneamento) – Facul-
dade de Engenharia Civil, Arquitetura e
Urbanismo da Universidade Estadual de
Campinas, Campinas. 240p.
APHA; AWWA; WEF (2002). American
Public Health Association; American
Water Works Association; Water Envi-
ronment Federation. Standard Methods
for the examination of water and was-
tewater. 23a. ed., Washington: APHA.
BARBOSA, R. M. (2000). Avaliação
do Impacto de Lodos de Estações de
Tratamento de Água à Biota Aquática
Através de Estudos Ecotoxicológicos.
Tese (Doutorado) – Escola de Engenha-
ria de São Carlos, Universidade de São
Paulo, São Carlos.
BARROSO, M. M.; CORDEIRO, J. S.
(2001). Metais e Sólidos: Aspectos
Legais dos Resíduos de Estações de
Tratamento de Água. In: 21o Congres-
46 set/out 2007 H2O Água
Ragua0510 Artigo.indd 6
so Brasileiro de Engenharia Sanitária e
Ambiental, 2001, João Pessoa, Paraíba,
CD-rom. Rio de Janeiro: ABES, 2001.
CHAO, I.R.S Remoção de fósforo de
efluentes de estações de tratamento
biológico de esgotos com a utilização
de lodo de estações de tratamento
de água . Dissertação (Mestrado em
Engenharia Hidráulica e Saneamento)
– Escola Politécnica, Universidade de
São Paulo, São Paulo. 137 p.
CORDEIRO, J.S. (1993). O problema
dos lodos gerados nos decantadores
em estações de tratamento de água.
Tese (Doutorado em Hidráulica e Sa-
neamento) - Escola de Engenharia de
São Carlos, Universidade de São Paulo,
São Carlos. 342p.
CORNWELL, D. A.; BISHOP, M. M.;
GOULD, R. G.; VANDERMEYDEN, C.
(1987). Handbook of Practice, Water
Treatment Plant Waste Management.
Denver, Colorado: AWWARF.
GALARNEAU, E; GEHR, R (1997) Phos-
phorus removal from wastewaters:
Experimental and theoretical support
for alternative mechanisms. Water
Research Volume 31, Issue 2 , February
1997, p. 328-38
HARRI, A.; BOSANDER, J.; ÖMAN,
J.; BLOMBERG, J. (2002). Effects of
Water Treatment Residuals on Sewa-
ge Treatment and Sludge Handling at
Himmerfjärden Sewage Works, Sweden.
In: MANAGEMENT OF WASTES FROM
DRINKING WATER TREATMENT, 2002,
London. Proceedings.London: The Char-
tered Institution of Water and Environ-
mental Management, 2002. p.225-32.
SABESP/MTTB (2006) Relatório Geren-
cial de Eficiência de Tratamento da ETE
Barueri. Relatório Interno Abril 2006.
STUMM, W (1992). Chemistry of the
solid – water interface: processes at
the mineral-water and particle-water
interface in natural systems. New York:
John Wiley & Sons, Inc.
URANO; K.; TACHIKAWA, H. (1991).
Process development for removal
and recovery of phosphorus from
wastewater by a new adsorbent. 2.
Adsorption rates and breakthrough
curves. Industrial Engineering Chemis-
try Research, v. 30, p. 1897-99
YUZHU, W (1996). Condicionamento de
lodo de estação de tratamento de água:
estudo de caso. Dissertação (Mestrado
em Engenharia Hidráulica e Saneamen-
to) – Escola Politécnica, Universidade de
São Paulo, São Paulo. 411p. 2 v.
Iara Regina Soares Chao (1)
Engenheira Civil pela Universidade de
Mogi das Cruzes, especialista em con-
trole de poluição pela
Faculdade de Saúde Pública da Uni-
versidade de São Paulo, mestranda em
Hidráulica e Saneamento pela Escola
Politécnica da Universidade de São Pau-
lo, engenheira da Divisão de Controle
da Qualidade da Companhia de Sanea-
mento Básico de São Paulo – SABESP
Dione Mari Morita
Engenheira Civil pela Universidade
Mackenzie, doutora em engenharia
hidráulica e sanitária pela Escola Poli-
técnica da Universidade de São Paulo,
docente do Departamento de Engenha-
ria Hidráulica e sanitária da EPUSP.
Thadeu Hiroshi Ferraz
Graduando em Engenharia Ambiental
pelo Instituto de Geociências e Ciências
Exatas (IGCE) da Universidade Estadual
de São Paulo – UNESP, Campus de Rio
Claro, estagiário da Divisão de Sistemas
Isolados de Tratamento de Esgotos da
Companhia de Saneamento Básico de
São Paulo – SABESP
Endereço (1): Rua Conselheiro Sarai-
va, 519. Santana - São Paulo, SP –
Brasil,Telefone: 55 (11) 6971- 6308 e-mail:
ichao@sabesp.com.br
5/12/2007 17:24:41