Vous êtes sur la page 1sur 4

K-Chief 600

Marine automation system

Simple installation
Reliable operation
Easy to use

Experience complexity alarm systems to highly networks. The system is configurable


We installed the first computerized integrated control and monitoring for all ship types, including oil
machinery automation system systems. tankers, bulk carriers, container and
back in 1970. Since then we have Sub-systems can include: Ro-Ro vessels, reefers and other
accumulated 40 years of experience • Alarm and monitoring system special purpose vessels.
in manufacturing, installing • Auxiliary control system The main purpose of the system is
commissioning and servicing systems • Power management system to give ship’s officers all the basic
all over the world. The K-Chief 600 • Propulsion control alarms and status information they
marine automation system is designed • Ballast automation system require in order to maintain safe and
to meet the challenging demands of • Cargo control and monitoring efficient operation of the machinery,
shipyards and ship owners. • HVAC (air conditioning) cargo system with auxiliaries and
• Fire system other relevant equipment.
Key features The K-Chief 600 complies with
The K-Chief 600 offers cost effective The K-Chief 600 is based on the requirements of IMO, local
solutions that can be tailored to Kongberg’s system technology, maritime authorities, IACS and eleven
individual requirements. Modular where each ship configuration is classification societies. It is designed
design allows flexibility in configuring built up using standard modules, to meet the classification societies’
the system to individual requirements, communicating through dual requirements for periodically
covering the whole range from low redundant process buses and unmanned engine room operation.
Main Building Blocks the data traffic on the process bus Human Machine Interface
The main building blocks of the and local area network is kept to a The K-chief 600 monitor images are
K-Chief 600 system are the Operator minimum, giving an extremely fast user-friendly. Being similar to other
Stations, Watch Calling System, data access. Any alarm or event is Kongsberg systems, the operator will
Distributed Processing Units and dual time-tagged with a resolution of 10 be familiar with the layout and the
redundant process bus and network. ms. main functions. The custom made
Custom made process mimics contain images have easy-to-read information
Operation easy-to-read information about the about the system.
engine and surrounding equipment.
Control of different process plants and The top bar is located at the top area
machinery is done directly from any of the image, holding various function
Operator Station. Full monitoring and buttons, like split-screen and home.
alarm facilities are provided in both System status is also shown (for
the machinery space and in the control example Sea Mode). There are two
rooms. alarm lines in the top bar, showing the
two latest alarms and the number of
The Panels unacknowledged alarms.
The K-Chief 600 operator interface
consists of a standard monitor and two A new concept for navigation, the
separate, dedicated operator panels, interactive title line navigation, is
Operator Stations one standard and one optional. located right beneath the top bar. This
The Operator Stations are used is used by the operator to see where
to receive alarms and to allow in the file structure he is located at
monitoring and control of the system. the moment. Each title line has a drop
They can display interactive process down menu for more information.
diagrams, allow control of the Watch
Calling System and print various logs.
They give access to the Distributed
Processing Units for inspection of
variables, operation of equipment,
adjustment of parameters etc. The standard panel contains a
trackball, numeric pad, buttons for
Changing limits or parameters in one alarm handling and command transfer.
Operator Station will automatically
update all other stations. All operator
actions such as the starting or stopping
of pumps or changing alarm limits,
are logged and time tagged. When a
variable or state changes significantly,
the Distributed Processing Unit
updates the database in each Operator
Station.
All data displayed at any Operator The touch screen based panel is the This way of navigating makes it easier
Station is always up-to-date, and optional panel. It presents soft-buttons for the operator to get quick access
for quick selection to all views at all levels, and helps
of available the operator to remember the system
functional structure.
displays, process
mimics and The split-screen function which is
alarm lists on located as a soft-button in the top bar,
the monitor. makes it possible for the operator
An on-screen to view up to four images at a time.
keyboard is also One of the four views is active. The
available on the active view is easy to detect due to its
touch screen broader frame. The different views
panel. can be altered in size if the operator
Watch Calling System
The Watch Calling System indicates
alarms on the bridge, in the cabins of
the engineer and officer on duty, and
in public quarters. The Watch Bridge
and Watch Cabin Units are used to
transfer watch responsibility to and
from the bridge. Cargo watch can also
be integrated in the Watch Calling
System.

prefers this. He/she can also use the zoom functionality in the different views.
The split screen function is a brilliant help for the operator in switching between
images in a fast and efficient manner. It also gives a flexible and good overview
of the images. Midi Operator Stations
The Midi Operator Stations are used
The alarm groups are clearly viewed on the left side of the image. This is a to give local access to the Distributed
compact and expandable column with all the information the operator needs. Processing Units.

To make it efficient and easy to see where the alarm is residing in the mimic, the Dual redundant process bus
K-Chief 600 has a “go to mimic” function. By The dual redundant process bus
clicking on a soft-button next to the alarm status, utilizes CAN bus (Controller Area
a mimic image will be opened, and an interactive Network) technology. It is used
red circle will zoom in the area where the alarm for communication between the
belongs. Distributed Processing Units. Each
unit is connected to two completely
The K-Chief 600 system also includes context- separate buses for maximum
sensitive help functionality. Help is accessed redundancy.
clicking the question mark in the dialogue boxes.
The context-sensitive help provides easy and Dual redundant process net-
precise information about the requested topic. work
The dual redundant process network
Integration of third party equipment is a new and utilizes standard LAN (Local Area
exciting feature. The operator can monitor the Network) or Ethernet technology. It is
different equipment at the Operator Station. It is used for communication between the
also possibile to open the third party software through the K-Chief 600. Operator Stations and other PC-based
equipment. Each Operator Station is
A function named “favourites” is found in the area at the bottom of the image. connected to two completely separate
The operator can use favourites to decide which image he/she wants to have networks for maximum redundancy.
instantly available. After having saved favourites, the operator may also use the
numeric keys at the Control Room Panel to open them. Distributed Processing Units
The Distributed Processing Units
(DPU) are used to monitor analogue
or digital sensors, and to provide
analogue and digital output to other
devices. A number of different
Distributed Processing Units are
available to meet specific control and
monitoring applications.
System architecture The communication between management system may be
The heart of the system is our family Distributed Processing Units is done integrated to K-Chief via the
of intelligent Distributed Processing on the Controller Area Network administrative network, allowing
Units. These communicate with each (CAN) bus. The CAN bus has a very for user defined trend displays and
other on a redundant high capacity high reliability. If a unit fails, the tailored reports.
process bus. All monitoring and power source, communication bus or
automation functions are carried sensors are not affected. Our Built In Vendor’s equipment, as valve control
out by the Distributed Processing System Test (BIST) detects failures systems, fire alarm systems and
Units, while the centralised Operator to the Distributed Processing Units, level gauging, can be interfaced on
Stations provide the human machine process bus, cabling and connected serial lines connected directly to the
interface. sensors. The operator will receive a Operator Stations or via the process
warning on any fault detected. network.
To configure the tasks for a specific
Distributed Processing Unit, The K-Gauge cargo, ballast control Type approval
parameters are loaded into the unit. and monitoring system may be The K-Chief 600 system is designed
This allows it to perform alarm integrated via the dual redundant in accordance with the requirements
functions, control functions, safety or LAN network. of DNV, LRS, BV, GL, RINA, NKK,
any combination of these, and makes ABS, KR, PRS, CRS (Croatia), MRS
it easy to separate system functions. The FleetMaster information (Russia), ZC (China).

Note!
This datasheet is subject to change without prior notice.
Copyright © 2009 Kongsberg Maritime AS – All rights reserved 334609 / Rev. B

Kongsberg Maritime AS
Bekkajordet 8A Telephone: +47 815 73 700
P.O.Box 1009 Telefax: +47 850 28 028
NO-3189 Horten www.kongsberg.com
Norway km.sales@kongsberg.com

Vous aimerez peut-être aussi