MERCREDI 14 OCTOBRE 2020

9h00-10h00 – Accueil et Inscriptions

10h00-10h30 - Ouverture du Colloque

- Eugenio Ramón Luján Martínez (Doyen de la Faculté de Philologie, UCM)
- Anne-Marie Reboul (Directrice du Colloque, UCM)
- Françoise Dubosquet (Équipe de recherche, U. de Rennes2)

10h30- 11h30- Conférence plénière inaugurale

Présidence : Françoise Dubosquet (U. de Rennes2)

- Emmanuel BOUJU

11h30-12h00 – Pause café

12h00-14h00 - Première séance: Métadiscours littéraire et figure de l’écrivain (1)

Présidence : María Luisa Guerrero Alonso, (UCM)
a. Catherine Orsini-Saillet : Arte y aprendizaje literario en la narrativa de Miguel Ángel
Hernández (2013-2018)
b. Patricia Martínez : El artista frente al misterio del arte: relato policial y método
heurístico en Marienbad eléctrico de Enrique Vila Matas
c. Carmen Luna : El arte y el artista en las ficciones de César Aira. En busca del arte
perdido.

14h00 -15h30. Pause déjeuner

15h30-17h00 - Deuxième séance : Métadiscours littéraire et figure de l’écrivain (2)

Présidence : José Manuel Losada Goya, (UCM)
a. Luc Fraisse : Joël Dicker et le portrait de l’écrivain en détective
b. André Bénit : Amélie [Nothomb] et Pétronille. Réflexions autour d’une pétillante
amitié littéraire
c. Marius Christian Bomholt : Imprecisión vs. nitidez, como principio antinómico
estructurante en Ravel de Jean Echenoz

15h30-17h00 - Deuxième séance BIS : El taller virtual del cineasta

Présidence : María Ángeles Ciprés Palacín (UCM)
a. Jean-Pierre Castellani : Elisa vida mia de Carlos Saura: dialogue entre discours
littéraire et discours filmique
b. Sabrina Grillo : Escribir con imágenes y filmar con palabras: la dimensión
metadiscursiva en Ventajas de viajar en tren
c. Elios Mendieta Rodríguez : El discurso artístico contemporáneo de Paolo Sorrentino.
La relación del personaje con la obra de arte en La gran belleza (La grande bellezza,
2013)
 17h00-17h30 - Pause café

17h30-19h00 – Troisième séance : Filmer l’acte créateur

Présidence : Pilar Andrade, (UCM)
a. Alban Pichon : Cinéma : un « nom de l’art »
b. Julien Joly : Neruda, un film de Pablo Larraín. L’artiste total: intérieurs et émanations
filmiques
a. Benjamin Flores : Esthétique de la création dans les séries télévisées

17h30-19h00 – Troisième séance BIS : L’acte créateur et les femmes (2)

Présidence : Esclavitud Rey Pereira, (UCM)
a. Mathilde Tremblais : Entre photographie et littérature, quand le Moi de l’artiste
Nathalie Gassel fait corps avec le travail de création.
b. Ana Quiroga : Análisis comparado de Paula (Schwochow, 2016) y Retrato de una joven
en llamas (Sciamma, 2019): revisando a la autora en femenino plural
c. Julie Sau Ocampo: L’espace de création chez Marina Mayoral
 JEUDI 15 OCTOBRE 2020

10h00-11h00 – 2e Conférence plénière

Présidence : Catherine Orsini-Saillet (U. de Grenoble Alpes)

- Miguel Ángel HERNÁNDEZ

11h00-11h30 - Pause café

11h30-13h00 - Quatrième séance : Regarder d’une manière radicale

Présidence : José Antonio Millán Alba (UCM)
a. Lourdes Carriedo : De l’épiphanie musicale et picturale à la création littéraire chez
Christian Gailly
b. André Job : Portraits obliques de Pierre Michon en peintre : entre « apparition » et « part
maudite »
c. Pascale Borrel : Jed Martin, un artiste de son temps. Le personnage d’artiste dans La
carte et le territoire de Michel Houellebecq

13h30 -15h00. Pause déjeuner

15h00-16h30 – Cinquième séance : L’acte créateur et les femmes (1)

Présidence : María Dolores Picazo (UCM)
a. Julia Oéri : Mère et artiste: une (im)possible conciliation? Paratopie d’écrivaines
françaises contemporaines
b. María Sánchez-Luque : La ficción, rescatadora de una artista maldita: Camille Claudel
c. Ariadna Álvarez : En busca de un lenguaje propio. Encrucijadas entre mujer, naturaleza y
creación en Être ici est une splendeur de Marie Darrieussecq

16h30-17h00 - Pause café

17h00-18h30 - Sixième séance : L’artiste et le réel

Présidence : Jean-Pierre Castellani
a. Krystyna Modrzejewska : Les dilemmes de l’artiste houellebecquien
b. Émilie Guyard : La figure de César Manrique dans le polar canarien ultra-contemporain
c. Rodolphe Perez : L’écrivain et son réel : la virtualisation en question chez Bermann
d. Mª Teresa Fuentes : Sin oasis tras la esquina

17h00-18h30 - Sixième séance BIS : L’artiste et l’esthétique post-posmoderne.

Présidence/Chair: Carmen Luna (U. de Vigo)
a. Roxana Ilasca : Vida y obra del artista contemporáneo en la novela Fred Cabeza de
Vaca de Vicente Luis Mora
b. Manuel Rodríguez Ávis : «Para su hermano que murió en el camino»; artista y
creación en Nox, un objeto literario de Anne Carson
c. Carmen Carrasco Luján : Escatología, arte de vanguardia y performance en Estrella
distante y 2666 de Roberto Bolaño
21h00 - DÎNER DE GALA DU COLLOQUE
[inscription obligatoire]
 VENDREDI 16 OCTOBRE 2020

10h00-11h30 – Septième séance : Contester/réparer le monde : devoirs et pouvoirs de l’artiste

Présidence : Patricia Martínez (UAM)
a. Pilar Andrade : Situación y tarea del/la escritor/a en la prosa de Antoine Volodine
b. Thierry Nallet : El arte como arma. Representación del artista en El pintor de batallas
(2006) y El francotirador paciente (2013) de Arturo Pérez-Reverte
c. David Crémaux : Metaliteratura, reflexión sobre la creación y escenificación de la figura
del artista en la obra narrativa de Fernando Aramburu (Los peces de la amargura, Años
lentos, Patria, Autorretrato sin mí)

10h00-11h30 – Septième séance BIS : L’ingénierie du « Je »

Présidence : María del Mar Mañas (UCM)
a. Samuel Rodríguez Rodríguez : Autoficción y melancolía en Telón de boca de Juan
Goytisolo
b. Gabriela Rivera Rodríguez : “No soy yo quien escribe, sino que es mi escritura la que me
escribe a mí”. Sergio Blanco en la obra de Sergio Blanco.
c. Manuel Pacheco : Pierre Soulages, pintor de la luz

11h30-12h00 - Pause café

12h00-13h30 – Huitième séance : Le biopic de l’artiste au cinéma.

Présidence : Isabelle Marc (UCM)
a. Rémi Fontanel : La création à l’épreuve du biopic. L’exemple de Barbara de Mathieu
Amalric (2017)
b. M- Simard : Le roman de l’artiste chanteur. Œuvre et désœuvrement identitaires dans
trois künstlerroman français
c. Olivia Dorado & Alaya Douha : Conversion de la réalité picturale à une image
Cinématographique à travers l’œuvre de Vincent Van Gogh

12h00-13h30 - Huitième séance BIS : El taller virtual del escritor

Présidence : María Custodia Sánchez-Luque (UCM)
a. Adriana Lasticova : La figure de l’artiste sous le prisme d’un mot
b. Fabiana Florescu : Chantiers de la création : du regard à la pratique. Discours sur une
expérience poïètique.
c. Jona Hanhart : la représentation du travail d’écriture dans la littérature mémorielle

13h30 -15h00. Pause déjeuner

15h00-16h30 – Neuvième séance : Roman graphique, Film d’animation...

Présidence : Silviano Carrasco (UCM)
a. Dominique de Gasquet : Comment l’auteur Mishima Yukio devient au XXIe siècle un
personnage de film d’animation et de roman graphique
b. María de Mar Mañas : Buñuel en El laberinto de las tortugas
c. Benjamin Lenglet : Le writer film Twixt de Francis Ford Coppola : la nécessité du modèle
romantique en contexte postmoderne
 16h30-17h00 - Pause café

17h00-18h00 : Clôture du colloque

Philippe LE GUILLOU
Présidence : Anne-Marie Reboul