Vous êtes sur la page 1sur 162

A propos de ce livre

Ceci est une copie numérique d’un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d’une bibliothèque avant d’être numérisé avec
précaution par Google dans le cadre d’un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l’ensemble du patrimoine littéraire mondial en
ligne.
Ce livre étant relativement ancien, il n’est plus protégé par la loi sur les droits d’auteur et appartient à présent au domaine public. L’expression
“appartenir au domaine public” signifie que le livre en question n’a jamais été soumis aux droits d’auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à
expiration. Les conditions requises pour qu’un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d’un pays à l’autre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par l’ouvrage depuis la maison d’édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains.

Consignes d’utilisation

Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il s’agit toutefois d’un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées.
Nous vous demandons également de:

+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l’usage des particuliers.
Nous vous demandons donc d’utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N’envoyez aucune requête automatisée quelle qu’elle soit au système Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer
d’importantes quantités de texte, n’hésitez pas à nous contacter. Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l’utilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile.
+ Ne pas supprimer l’attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre d’accéder à davantage de documents par l’intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la légalité Quelle que soit l’utilisation que vous comptez faire des fichiers, n’oubliez pas qu’il est de votre responsabilité de
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n’en déduisez pas pour autant qu’il en va de même dans
les autres pays. La durée légale des droits d’auteur d’un livre varie d’un pays à l’autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier
les ouvrages dont l’utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l’est pas. Ne croyez pas que le simple fait d’afficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits d’auteur peut être sévère.

À propos du service Google Recherche de Livres

En favorisant la recherche et l’accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le frano̧ais, Google souhaite
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l’adresse http://books.google.com
This is a reproduction of a library book that was digitized
by Google as part of an ongoing effort to preserve the
information in books and make it universally accessible.

https://books.google.com
"



、,Ⅰ
色 也]
翠紹蜘 多 @ ぷ「

"キG
X"
ぽ筈GN㌔纂鰐 肯OLONI 東;
|1|@1 丁
・@

1・1| @"@@・@
材Ak;C· "飞 材 BkO 引 V" S
L E C T O RI S.

"Habe巧 Od让O扩JRC钎niPOlOn诌)
fttime Lc 仁二 扛去台 @
p 正2Cip 杜a其竹 听 托八真订 ili乞茸甘 alq 杠 OtA订订 aR 廿CI
n]gnIa ;l耳
" qUl· bd
叮 llngUCn
" Q" 左妊 鼻 CUm
" []" 杜 n 廿血 a
括qU卜丘竹 s ・ dlgn;tat传 寸杜 丘斤uau仁riIIluSO其口互 n亡『
亡 up 广o 亡 UollldiOO @ "dt 正CinC亡e8CCO 订R计材乞re ・
包亡扯%0 知 鼻 叮血甘卞鼻产仁 Pot亡nS · NOSdCOV础el
" db " " " ; " " " · 夕 " " " dhd
乞eOpe茸爷把 al・叨 丛S扩Yt 母钉廿a曲・ , qU亡 aU厂
行d e 真antt抚y卑竹真 Cu纂缸 杜0扩廿m・ O且吕卫n仁)牟鼻 钉气u!ta
" " 、 " " " " ' " " " "

广emm 勺 习 斡始 , " 订 a卞扩a甘 6 打C ( l 几 真叮 mO句


打 lu
" 们 V询扛 呐" : 廿" 碗认
" … 1 ・ : 曲严a扛且
" 血 廿鼻
" 计 拭。O 廿 tl 钉 灯
R 惋丘 "

仿巳 Ppte 亡AvdbiSCO广竹 订卜 廿 打又 仁蛊 真C 扣 O丘 lmUS : 耳几t仁


eahl5 真啤R叭鼻 丹甘鸟厂鼻碑 正元 n计 eQ扛尸计le· Va仕・

) 八 @ ,丫E
N:
攻耳
; 尺 EG・ " PO 乙 ONT 充ご ,
MAGNlDVC. LITVANI 克,
DVCATVS PRVSSI^.
ORDINIS TEVTQNICIo
DVCATVS STOLPEN・
DVC・ MA 乙 OVlA
ENDOMIRIEN TERRA・
FALATiNAT・・VALA"CHM
B・OIICzA・
DOBR2INEN。TERRA・
POSNANIENSIS TER・
糾6VC ・:・ "LⅠTV , ANⅠ 嚥;

@@・


よ d
缶庁

@
@
二色
@ OPOLIE ・N・" TER 央 A・

"為


3・ "J 沢 必 ひ Ⅰ 母 N, T 丘 芯 ;




d,

@

@
ぬァ
心ギ f
K。ぬ・ LISI 亡 NSI ・ STE ; 心 |

勾竹
盆 E ㌔忍 EN 孟{ $ TERR今

ぎ器塗孫礒
.CVIAVIENSIS TER,
H ・AL ;IClE :凶 S・ TE" R、







れせ
C 仕 EL 勘 ざNST6 汀・ 接ぬ
姦蚊 E 払 め・ ム Ⅰ 世璃・ 安 豆 尺 軋;A:


@入
@
し・
ム v や LIN 且 NSIS・ 丁 丘 瓦,
LA ・ NClEN・ :T頂沢・
IE 巧 VN 耳 N"' SlSTER 凡 A・

WⅡ
け以蚤

"響'

"郷'桶 在夕
PODO ・ L ・ I ・徳 了 E ふ
T O P O R・

VA 尺 MI ぬ"
VlERZJNKOVAi
瓦 OVV 酎 "・ IA;
S "OK・ OL 寸 "A ・
芭 AP撫・ 乙 VBVC 足 は;


梵 ⅠE& 色担鬼 が

^. &VF*
Ⅰ才ア

。稗

で "サ
・, 叉6古 凡


㌣" 友 繁
枇ユ
ぱば


・三;・ " @ぞ@ ・ " ・ ・ さや@
安浮
燥" 。 ?"""'"""
茂,

眩;;":"ま嚢荏ぎ
あ・ 0・ 魚且 校 1 ・れ;
,栢 俺。波 色 ぷ

。 '""
紅""" 。'""""・ 怒 " 。" 包

Ⅰし
夕" あ 心








立・
忍,

諾、,

八:
が A 僻 E;・C・乙
LOD ヱ セ ん

つ枇
POL, VK ・O ヱ な九・
ODROVAS,
S 丁 反 ZE 酎 舌 E,


廿 rENIAⅤ お
ACCは左 Ⅰ 賦杖 ・L: M・
哀IGNO, 東・ ⅤM* , ァ ダ
仁 TARZ が 如 び5SORI 九
恋 如 古 亥 籾畑 ", 牙


呼A 以VⅠ - 瓦 OW 隊
ま * R0 ぼ 6M 乙 [ お


ⅠⅠ


P

色上
CAPITVU <2NEZNER
" ・ " 2A ・ DO;兇 八 お
曼 丁蹿 E 印拙 女


磁。


tto&totft$to
PRA ぜVPs す毛思yM・
,, '砂め U てびズA@; A * ㌔
I A NINA.
CAPIT CRACGVIEK
支"'
VAL び O 仕F" 劫,ぉ 芯 AB 札轟 缶仁
㌔味 る れめお 山 ;
お 色 扶 洛 め 衣 ・ヤ bV 几
GRAB ょ A,

ぞ ""
・@・


GQDVL1A.


bAM3あ OVAALLT丑 R ム



RⅠ,

ノ@
を ヲ
め RZEVICzA,
p 瓦 QZN ん
PRZEGINA;


FRV$S0viE,
GLOBO に。
ZERVIKAPTVROV
S 艮 Z .EN 正 AⅤ 件, ;


CA、 ⅠⅠ ・ず VS , M ノⅠ 尺 丁NVS、

汗Ⅰ
P O G O N I A・
鞍 SMO 瓦 OG・
紀 HO・ ・L "I 盆 Ⅴ 払
乃已 背 EL 材・
l

くく:

ダ 軒
KOTVIC ゑ
㌔ A 瓦 な・ S 巳 HA

了ア 可
ぽ OVIN ん


CZAVIy.




D R V Z I N A,
BOZ 丘 恋 DARヱ;
GRIZIMAat 舌七 VPVS・
TAVRORV@M・
之 AREM 耳 A
P I L I A V A.
KORCZB'O・K・
KOL, I ム 尺 OG" Ia此 I 屯 LITA・

T
SCHELIGA

Ⅱk,,

梅駄
"SVL " IMAも
ANTI ・史ⅣV ・SE 屯ⅤVS;
bAMBROVAJ

G s
BI LI N" T
GOD " ZAMB お"

」 タ尹
G 辞 、
T ; れ・ ぬ 地ALA;

・^
掻 尽・ 安 Ⅰ 村 A ;L み・
夜 、 AV み :
ACERVORVM,
DRII A.
AMADEIOVA・
POBODZE.
Ⅴ1@ 異 RV 冬 C 辞 OVA・
COR み Bl・ T 瑛,
托 OLIA
PR ザ ざ S め V""や IE」
DZIALOS"KA
N"IESSOBIA・
,COSDOVtT 丘,


URIFJFVS ahSWlEBODA,
HABDANG&

刀す
PIER2HAL A
VV ち・ PIV 醜 非sMⅨR る 瓦
STVMBERK al-s KOTVVICZA.
ORLI ん
IVNOSK ん

ぞ 群 名 - が,
M・OD2ELIA・
O 艮NICZ ・ a& ・dB お軽区 OVI 艮
KO 心 CzAKO" VIE
CO, PAC 乙

稗% ・
"

隠;
D CLANG A,

" 「 , 汀 な; き山㎏ QjY 丼 E,
湖 な N ・ D 几 O ・ S オ 代 f・
BIBERSTEN,
OVADA;

ノⅠ


グ Ⅰ


N 亡 EC ヱ VJAⅠ



几ガ



一 "舛

ず ・ ハ : ABI・ @
な R 茗 ・ゑ;S :K屯 " 互
Ⅰ,

|ア
虹九 EPOV瓦 O は 0・ Ⅴ 互 も
も 琶 " VA, 尺 ・ DVS
な な 蛾,だ
江 ,ぬ尺 ・ N " A ・ V ぬ
VNrCORNI・S・
POCA杖 IA 抗utSVVINKL
K " OPASC は IN お ・ :
。 沢 Ⅴ " C叉咄 乃 &・

ROOALA 母sCzABO代盛



7
*

介寸
ゲ 元む"コ


^MOLENSCHJEN・ TERR
軒"
"・Ⅰ
AR 柚 ORVMC 八丁 A も OC vs.
Crガouic 卓, 砧 0 @ @ cza ・ G・ , け 二加 小 ・ NalscZ. ;
Sandom ㎡ cA 出 uzezdarz ・ G , z @巾小 小 .Novvina・
S @ rad @ e 車P Bobudzc. G石d 半 mba ・ Nicczuija.
Cal 爪 材 6 ・ Boqoiu Nicfobia.
Mazoui$・ Hilx-rd Ⅰ侭 Pkrbtirtovva
Cuiau 法 ‥ liilini. Habdangk. Or巾 ‥
Dobrガ ncあ・ 咲4To) wV 坤 ・ Helm. 01 №も ,
Lub № ぬ ・ ・ j&Ioi.coron, O油 ,
PoM、n@cR・・ COrab@tt・ O ゆ ra ・ , " ・

Lanc 卍 cR ・ C0p れ z・ エ卜 n @ 口 a ・ Odrov押s・


V@c@uncA, ・Cj8 仁 0rⅠm ・ ニ舟 Ⅰ。 几 わ牙 1 06Ⅰ 竹 09;。
Onvvencrnc ゐ CzⅤv @ crcz山 @ ・ 1Ⅰ皿( 牟Ⅰ ユ1 泳 ・ 凡
00 伸 ・
Za ( hor 辻 a ・ Catt・ ma 「 @ nus ・Ovvada・
Pru ほ @ 午 ・ C 廿oI七vv却 ck .Koflirogk

StdpC 山 c, zayv @ a ・ Kppa&hiaa. Progana・
Ma ・ Du ・ " L @ 小 ・ "a. P耐 ovv花、
Samog@ 山 油 ・ DⅣ が 杖 ・ ・ ・ Praud @ [打 叫
LⅢWan な ・ DⅢanga ・ Korc^akpuie ・omun・
p"

Przep @ n畔 R ・ D , 甲 b ㎎ ・ Kotvvicz. pⅡ 瓜0ほ ・


P0d0 片丼 ・ D 五 b 丁 qWq4壮 岡 介 a・ ,
Belzt 丘 ・ Do @ @ vva ‥ エ 耳 杵 VVa ‥ pⅠ 山@幻ユ、
LeopoⅡcd・ D千 恥 ・ 乙刮 胡 ・ Pow甜a ・
Ha @ @ c @ c6 ・ Drな vV @ ( z ・ 耳4R研a ・ P,堆gina ・
Ch 司 巾 c6 ・ 口 z 制o・卯a ・ LOd 坤 、・ p"
ァo 互nⅡ ・

@ Smoc 1 の 几く @" Cn" ・ を ㎏VV材th ・


VVa ね cⅥT ・ Forn 」 cz ・ ・ Raua.
」Ord・Tcuton・・ ⅣIand 「O几友i KoRa・・
A[ dp れru 机 ・ G力 ゆavvtt斤 "" "戸A。 及㎝*女・
ム机aⅠd刺刺 栂, C夕 d・仙稗,
抽前杜ゅ几爪 ・ ・gy 切a ・ ・
・ ぃ ・ w ・ (舟
雑麒 ""蜘
, Szrenl4wQ・ Vlrn は・ Zagra レ ・
。"丼亡鈷、,・姦梓甜
saeMMv@rOOnOu・SchCltga, V " ic ・ ・lm ね ・ zarcmba・
sgpI沐
・,t。
" 几 " " Svn" めdaが 仏Ve 巾村仰 4 ・ Za由 竹a,
" Jriphuj・
" " V 。 tirk 帥 vjc ・ Zado ね ・
ぢ0ムヵ惟, V @十aoa,
se*u @c,ばuro*Trabi、 Gncfnen・ jj
stz舟 mc, T, oro 川 ぬ ・ vvaldorf, aliajCracouieri・*H
$ullma,Tamovva・ Nabrari・ Lcopolicru 3
"SIば茂三ぬ;a , Trask@ ・ vvadvvicz・ Lubuflen・ ~
め佃 m比・ Tor・
P wierztnkovva
杜h父わ*aQc,

片Ⅰ
「租BLIOTHECA!
陀 群]A
は仙沌氏C五, NSIS」
・ クア


@


@禅

。 上Ⅰ
卑"

K " "",ぬ。ヂ"。 ぶ