Vous êtes sur la page 1sur 37

6

œ
œ œ œ #œ ˙ œ œ œ œ œ (œŸ).
Slow
˙ œ œ œœœ œœ œ œ Œ œ œ# œ œ œ #œ n œ œ œ n˙ œ
& c J

Œ œ œ œ
Swell
?c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
œ #œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ œ œ #˙ œ œ #˙
& œ #˙ œ œ #˙ #˙ œ #œ nœ œ œ nœ œ b œ œ œ œ n œ œ ˙œ œ w
8

œ #œ ˙ #w

œ œ
? ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ nœ ˙ Œ œ ˙ Œ œ #œ œ œ œœœ œ œ ˙
œ w

Allegro
œ œœœ œœ œœ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ # œ œœ œ # œ œœ œœœ
& C œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ

?C Œ
Ecchos
˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
˙ ˙ Œ Œ Œ #œ

˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
7

& œ
#œ #œ #œ
? œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ
œ œ

© Les Éditions Outremontaises - 2007


7

œ œ #œ œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
& #œ œ œ œ œ œ œ œ
13

œ œ œ œ
? œ œ œ œ ˙ Œ œ #˙ ˙ Œ œ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
œ. œ œ. œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ œ
19

&
? ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ

nœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ ˙ ˙
& œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ
25

œ
? œ œ œ œ œ œ œ
Flute
˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
˙ Ó ˙ œ
œ
œ œ œ œ œ ˙ œ œ
& œœ ˙ ˙ Œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ
32

˙
œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ

38

&
? œ œ œ œ ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó
© Les Éditions Outremontaises - 2007
8

#œ œ ˙ œ œ œ
˙ #œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ Œ œ
43

& J ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Ecc.
? Œ œ œ #œ Œ ˙ Ó

œ #œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
& œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ
49

Flute
? ˙ #˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ nœ œ œ ˙ ˙ ˙
œ ˙
œ œ œ œ œ #œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ #œ #œ œ
˙
55

&
˙ œ ˙ œ ˙.
? œ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ #œ Œ Œ œ

61 œ œ #œ ˙ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ ˙ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ
&
? œ œ œ #œ œ œ
œ #œ Œ œ œ œ ˙ Œ œ #˙ ˙
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ #œ œ
66

œ ˙ ˙ ˙
? ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ Œ Œ œ #˙ ˙
© Les Éditions Outremontaises - 2007
9

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . n œJ œ . œ œ œ œ œ
72

& œ #œ œ #œ #œ #œ #œ J
œ ˙ œ
? ˙ Œ Œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ Œ œ œ œ œ œ
˙
˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
& #œ #œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œœ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
78

? œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙

& œ œ œ Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
85

œ œ

? ˙ ˙ b˙ ˙ ˙ ˙ n˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙

œ œ œ œœœœ œ œœœœœœ œœœœœœœœ œœ œœœœœœ œœ œœœœœœ œœœœœœœœ


91

& œ œ
? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ
œœœœœœœœ
œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœ œœ
œ œœœ œ œ ˙ œ œœœ œ ˙ Ó
97

&
? ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ Œ œ ˙ Ó
© Les Éditions Outremontaises - 2007
10

œ œœ œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙
Œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œœ ˙ ˙ Œ œ œ œœœ œœ
104

&
? Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
Ecc.
˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ œ ˙ Ó ˙
˙
# œ œœ œ # œ œœ œ œ œ
œ
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
112

& #œ #œ
? ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ
Œ Œ Œ #œ œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ

#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙
œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
118

& œ œ œ œ œ
? ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ
˙ ˙
124
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
&
? #˙ ˙ Œ œ ˙ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ J J œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ
œ œ w
130

&
? ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ ˙ Œ œ w
œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
20 Ten Voluntaries for the Organ or Harpsichord, Op. V - London, 1748

Voluntary IV
John Stanley
(1712-1786)
j
Adagio
#3
œ . œ œ˙ œ œœ .# œœ œœ œ # œœ # œœ œœ ˙ œ . œnn œœ œ˙ œ # œœ
Œ œ œ œ˙ œ # œ œ Œœ Œœ Œ œ œ
& 4 Œ œ œ ˙ # œœ œ . #œ
!
#˙ œ ˙.
Diapasons
? # 43 ˙ œ œ ˙ #œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ nœ
œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ Œ Œ
œ
# jj
œ . œœ œ # œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ # œ˙ œ n œ œ œœ œœ
12

& # ˙ œ œœ
Œ œ. œ œ ˙ Œ Œ Œ Œ
œœ œœ # œœ œ # œœ œœ # ˙˙œ # œ œœ n œœœ œœ œœ # œœ
œ œ œœ œ œ œ œ. œ ˙˙ ..
J ˙
?# ˙ œ Nœ. œ œ ˙. ˙. ˙. ˙.
œ ˙. ˙. ˙ #œ œ œ œ ˙ œ œ ˙

Allegro
#C œ j œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ #œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ ˙
œ #œ œ œ
Cornet
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# C ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ Œ
œ œ œ œ
5
# #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ . œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
& #œ
œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œœœ
?# œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
21

# œ œ
œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # œj œ a œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
10

&
?# ‰ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ a
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J

# œ (Ÿ)
œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ n œ œ œ œ œ œ ˙ / œ œ œ œ œ œ œ œ #œ n œ œ œ œ œ œ œ œ
14

œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
Eccho
œ #œ œ œ
?# œ œ œ œ #œ œ œ ‰ # œJ œ
œ
œ ˙ / ‰ œ œ
œ ‰ J ‰

# j œ #œ œ œ#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ
& nœ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ . œ œ œ
19

#˙ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ #œ œ
?# ‰ œ œ œ œ #˙ œ œ œ #œ œ
œœ œ œ œ œ #œ ˙ œ

# # œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
25

& #œ #œ
œ œ œ œ j j
?# œ ‰ œJ ‰ J ‰ œ œ ‰ J œ ‰ œ œ ‰ œJ œ ‰ #œ Œ
J œ
# œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ Ÿ
œ nœ #œ œ œ œ #( œ) ˙ /
29

& # œ œ
?# œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ #œ #œ œ œ œ
Œ Œ Œ œ /
œ œ n œ œ # œ œ ˙
Volti presto
© Les Éditions Outremontaises - 2007
22

# œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ (Ÿ)
33

&
œ .
#œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ #œ. #œ œ / nœ œ

œ œ œ œ nœ œ œ
Eccho

# œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
Cornet
?# Ó œ œ œ œ œ
œ /
37
# œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœœ
œœ œœœœœœ œ œœœœœœœ œ
& œ œ #œ ˙

? # #œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ
J œ œ J œ œ œ
œ
# œ œ œ œ œ n œJ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œJ œ œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
41

& œ œ J J
?# Œ Œ Œ Œ œ Œ
œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
N
45
# œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœ œœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œ
& #œ œ œ œ œ œ

? # #œ œ œ œ œ* œ
Œ Œ Œ nœ Œ Œ œ Œ Œ Œ

(Ÿ)
# œ œ œ
œœ œ œ œœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœ œ œœœ œ œœ œ
œœœ œœœ œ œ œ
49

& œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ
?# œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ
* Original: c ; cf. ms 57.
© Les Éditions Outremontaises - 2007
23

# nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ
53

œ œ

? # #œ œ #œ œ œ nœ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ

œ
56
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ

?# œ œ œ œ œ
Œ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ

# œ. œ #œ œ œ n œ œ œ œ œ (Ÿœ) œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœ


& #œ
60

? # ‰ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ
Œ œ Œ Œ
œ
Œ
œ œ œ

# œ
œœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
64

&
?# œ œ œ œ œ œ
Œ œ Œ
œ Œ Œ ‰ J œ ‰ J

# œ œ.
Adagio
œœ œ œ (Ÿ )
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ . œj
67

œ œ œ ˙
? # œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ J ‰ J œ # œ œ œ w w
œ œ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
24

j
(a tempo)
# œ œ œ # œ n œ œ n œ œ œ œ j
œ œœœ œ ˙
72

& œ œ œœœ œ œ œ œœœœ œ œœœ œ


Cornet œ
#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ #œ
œ œ œ œ

76
# œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
&
œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
?# œ Œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ

# œ œ
œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # œj œ a œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ
80

&

?# ‰ œ œ œ œ œœœ œ ‰ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
a
‰ œ œ œ œ ‰ J ‰ J
œ œ

# œ nœ œ œ œ (Ÿ)
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
84

œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙
? # œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ
œ ‰
œ
J œ ‰ œ
J œ œ # œ œ œ ‰ #œ œ œœœ œ ˙
œ J

© Les Éditions Outremontaises - 2007


Ten Voluntaries for the Organ or Harpsichord, Op. V - London, 1748 31

Voluntary VI
John Stanley
(1712-1786)

œ˙ œ . œ ˙œ. œ œ ˙ œ
Adagio
Œ
& b c ÓŒ Œ œ ˙œ. œ # ˙ œ œ˙ . œ ˙ œ œ˙ œ
. # œœ Œ ˙ œ
œ ˙ œ

? b c Diapasons
w w nw w ˙ ˙
w

7
. bœ
& b œ˙ œ # œ˙ œ œœ Œ Œ˙ œ œ˙ . œ ˙ œ ˙œ. œ œ œœ œ ˙Œ œ œ œ. œ ˙ œ
Œ
œ˙ œ œ œœ
.
œ œ
#˙ ˙

?b ˙ ˙ ˙
˙ ˙ #˙ ˙ w ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙

& b # œœ ˙œ œ œ. œ ˙
. œ˙ œ œ˙ œ
14

˙ œ˙ œ ˙
˙ Œ œ Œ œ Œ œ # ˙˙ ˙˙ w˙ # ˙ w
?b ˙ Œ œ #˙ Œ nœ n˙ Œ bœ w
˙ ˙ w w

© Les Éditions Outremontaises - 2007


32

Allegro
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœ œ œœœœ œ œœœœœ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
N
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b C !œ œ œ œ œ nœ œ œ !œœœœ
œ n œ bœ œ œ œœœœœ
œœ œ œ
Cornet
?b Cœ Œ Ó ‰ œœ œ Œ Ó ‰ Œ Œ

Na
œœœœœ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ n œ œ #œ #œ œ ! œ œ œ
6

œ
?b œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ #œ Œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ
J J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ n œ œ œ œ nœ N

& b œ # œ œ n œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ # œ œ œ œ#œ œ n œ œ œ œ
10

?b œ nœ œ nœ œ nœ œ œ ˙
#œ œ #œ œ #œ œ
Ÿ
& b n œ œ œ œ# œ # œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ n œ œ œ n(œ ) bœ nœ
14

˙ !
œœœœœ
?b Ó ‰ œ #œ #œ
œ œ œ œnœ œ œ œ
œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ Œ
œ
18
b œ n œ # œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ bœ œ œ œbœ œ œ
œœœ Œ !
N
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœœ œ
& œ œ œœ œ
œœ œ œœ
?b Ó œœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œœ œ œœ
‰ bœ œ œ œ Œ Ó ‰ œœœ œ
œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
33

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ


& b œœœ ‰ J # œ nœ œ # œ œœ œ œ œ œ œ
23

?b œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ Œ Œ œ Œ Œ
œ

b # œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ


27

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b #œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Œ
œ œ œ


& b œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœœœœœœœœ œœœœœœœœ œœ œœœœœ
31

?b Œ Œ œ Œ œ Œ œ ‰ œj œ œ œ ‰ bœ œ œ
œ œ J

œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ
35

&
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ (Ÿ) œ œ œœœ
&b
œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ . J œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
39

œ œ
˙ œ œœœ œ
?b œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ
J œ Œ Ó
œ œ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
34

œ œ œ #œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ #œ œ œ œ œœœ œœœœ
&b J J ! œœœœœ œ J J ! œ nœ # œ œ œœ
44

?b ‰ œ bœ œ œ œ Œ Ó ‰ œ nœ œ œ œ Œ #œ Œ
œ œ œ œ nœ œ

œœœœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b
œ œ# œ
n œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ
48

?b œ œ œ œ œ
Œ œ Œ Œ nœ Œ Œ œ Œ Œ Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ
&b nœ œ ! œ œ nœ
52
!

œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ

œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b ! œ n œ #œ
56
!

?b œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ# œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
&b œ # œ œ œ œ œ œ nœ œ#œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
60

?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ
#œ #œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
35

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
64

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ œ Œ
œ Œ
#œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ n œ bœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ
& b œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ nœ #œ
68

?b Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ
œ

b # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ
œœœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
71

& œ

?b œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ
74

œœ œœœœ œ œ

?b œ œ œ œ #œ œ œ
Œ #œ Œ œ ‰ œ ‰ J ‰ J
J

œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ n œ bœ œ œ
œœœ œœ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
77

w
?b œ ‰ J
bœ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ w
œ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
36 Ten Voluntaries for the Organ or Harpsichord, Op. V - London, 1748

Voluntary VII
John Stanley
(1712-1786)
b
Adagio
˙ w˙ w˙ ˙ ˙˙ ˙
&b c w ! w˙ # ˙ Ó
w ˙ ˙ ˙˙ ˙ . œ. œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ
Diapasons
? bb c œ œ. œ œ œ œ
œ œ œ

b œ. j j
. œ
& b œ œ œ˙ ˙ œ œ . œ œ n œœ
œ œ œ . œ # œœ œ nœ nœ
*
œœ b œ˙ œ œ œ
8

œ Œ Œ œ Œ œ ˙ œ # œœ ˙ œ œ
œ œ
? bb œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ
œ ˙ Œ œ Œ œ œ ˙ œ œ
œ
b œ # œœ œ # œœ
& b # œœ œ œ n œ œ n œœ n œ œœ œ œœ # œœ œ œ œ
14

nœ #œ ˙ œ œ œ œ nœ œœ . # œ œ ˙
œ œ
J ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ n œœ # œœ œ œœ œ
? b b Œ˙ Ó Œ œ bœ nœ œ
œ œ bœ nœ ˙ œ œ œ
œ œ ˙
œ
œ ˙

œ œ œ #œ œ œ œ
Allegro
b œ œ œ œœ œ Œ œ œ ˙ œ
&b C œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ Œ œ œ œ œ
Cornet
? bb C Œ Œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ œ ˙ ˙
œ
* Original: e f.
© Les Éditions Outremontaises - 2007
37

b œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ Œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ
&b œ œ œ #œ œ ˙
8

#œ œ bœ Œ

? bb ˙ ˙ œ œ œ #œ œ œ
Œ œ ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ Ó Ó Œ ˙ Œ

b œ œ œ Œ œ œ œ œ #œ œ
&b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ ˙
16
Œ œ #œ œ ˙
? bb œ œ #œ œ Œ œ œ
œ œ œ Œ œ
Eccho

˙ Œ œ ˙ œ œ ˙ Ó
˙ ˙
œ œ œ j
b
&b œ
œ œ œ œœ œ Œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ. œœœ
23

.
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
? bb œ ˙ ˙ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙
œ ˙

œ. œ œ œ œ œ œ
&b
b œœ œ
. œ œ œ œ œ œ. œ œb œ œ
œ nœ œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
30

J
œ œ
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (Ÿ)
&b
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œj ˙ œ
36

œ Œ

? bb ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ Cornet
˙ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ Ó
œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
38

b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
&b œ ˙ œ
42
Œ œ ˙ œ

? bb Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
Eccho

œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œœ
J œ œ
œ
œ bœ b œ œ œ
b
&b œœ œ Œ œ œ nœ œ. œœ œ œœ
œ. œ œ œ œ œ nœ. œ œ b œ œ œ œ. œ œ œ œ nœ œ
49

? bb ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙

b b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n(œŸ). œ œ œ ˙ œ #œ œ n˙ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ #œ œ. œ œ œ
55

& œ J
? bb ˙ nœ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Œ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ

b œœœ œ œ œ œ nœ#œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ n œ œ #(Ÿ˙ )


&b .
61

œ
˙ ˙ ˙ #œ œ œ œ
? bb ˙ ˙ n˙ ˙ ˙ ˙ Œ œ

b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ #œ nœ œ Œ œ
b œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙
67

&
? bb ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
œ œ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
39

b œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ
&b œ #œ ˙ œ nœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
74
Œ Œ
œ œ
? bb ! Œ œ Œ ! Œ œ Œ ! !

œ n œ # œ œ œ œ œœ
b œ œ œ œ
& b œ# œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ # œ . œ œ œ œ œ . œ œ œœœœœ
#œ œ œ œ œ œ œ
œ
80

? bb Ó #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ Ó Ó Œ #œ

b œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ˙ #˙ œ œ (Ÿ)
&b Œ œ ˙.
87

œ
œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
? bb œ ˙ ˙ Œ œ ˙
˙ œ œ
˙

bb Œ œ œ ˙ œ œ
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ nœ œ Œ œ
94

& ˙ #œ œ bœ
? bb Œ œ ˙
Cornet
˙ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
˙ ˙ #˙ ˙

b œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ
b ˙ ˙ Œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
103

& Πw
? bb Ó œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ ˙
Œ ˙ Œ ˙ Œ œ œ œ ˙ w
˙
© Les Éditions Outremontaises - 2007
40 Ten Voluntaries for the Organ or Harpsichord, Op. V - London, 1748

Voluntary VIII
John Stanley
(1712-1786)
Allegro
j j j j
&bC œ . œ œ# œ œ œ œ .
œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ. n œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
œ. œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
? b C œ. œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ . œJ n œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
.
Full Organ

J œ. J œ Jœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ œœ œ œ œ œ n œ # œ œ n œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ
œ œ œ ‰ œJ
Stopt Diapason
# œ œ # œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ
7
or Flute

# œ œ œ œ
œ nœ
?b ˙ œ œ œ
Eccho
œ œ œ œ œ œ
Ó ! Ó & ‰ J J J J J
œœœ œ œœœœœœœ œ œœœ œ œœœœœœœœ œœ œœœ œ œœœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ bœ œ œ œ œ œ
&b #œ œ #œ œ nœ œ "
11
"

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ
& J J J J J J J œ J œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ J œ ‰ J œ œ œ œ
&b
15

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ
&b œ œ œ
œ ‰ J œ J J J J J J J œ
J
œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
41

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ Ÿ
&b œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ n(œ ) ˙
19

b œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?
& J J J J J J J J œ ˙

j j j j
&b œ œ œ œœ œ
23

œ. œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ. œœ œ œ œœ œ
œ. nœ œ œ. œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ
? b œ. œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ. J nœ œ œ œ œ œ.
œ œœ œ
Full Organ

J œ. J J œ œ œ œ

œ œ œ œ œœœœœœ œ
Stopt Diapason
œœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœœœœœ œ
œ # œ n œ œ œ œ
or Flute
&b / nœ œ bœ œ œ œ œ œœœœœ
28

˙
?b Œ #œ
Eccho
˙ Œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ
˙ &
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ
&b œ
32

&b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ Œ ‰
n œ # œ œ œ œ œ œ nœ œ Œ
œ œ
œ œ n œ œ œ œ œ #œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (Ÿ)
36

& b œ J œ œ œ œ œ œ # œ œ . œ œ œ#œ œ œ
J
œ
& b ‰ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ nœ œ nœ œ œ #œ œ
œ œ ˙ !

© Les Éditions Outremontaises - 2007


42

n œ œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ (Ÿœ)


& œ #œ œ J
b J nœ œœ œœœ Jœ œœ œœ œ J œ #œ œ
41

&b œ Œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœœœœœœœœœ œœ œ œ œ œ œœ œœœ œ
&b œ ‰ J #œ œ œ œ
46

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œJ œ œ #œ œ œ œ œ
& b œj J J J J J J J J J J

œ œ#œ œ œ œ œ œ œ. nœ œ. œ (Ÿ̇)
Adagio
œ œ œ #œ j j
(a tempo)
b J
50

& Œ œ œ œ œ œ #œ
œ. œ œ œ#œ œ œ
œ.
œ. œ œ œ œ œ #œ
Full Organ

&b œ nœ #˙ ˙ Œ #œ œ œ œ ? œ œ œ #œ œ œ
J œ. J
œ

j j
&b œ œ
55

œ. œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
nœ œ œ. œ œ œ #œ œ œ œ œ œ w
œ œ
? b œ. J nœ œ œ œ œ œ.
œ
J œ œœ œ œ œ
œ œœ œ œ
#œ œ œ œ œ œ w
w
© Les Éditions Outremontaises - 2007
43

j
wœ œ œ œ ˙œœ œœ ˙œœ œœ œœ .. n# œœ # ˙˙˙
Adagio
wœœ œœ œœ œœ ˙œœ œœ ˙œœ œœ
b c œ œ œ œ # ˙œœ œœ ˙œ
œ œœ
& J ˙
Swell

& b c œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ # œœ œ œœœ œœœ œœ
*

œ œœ # œœœœ œœœ œœ œœ ˙˙ # ˙˙
œ œ œ œ œ w

n˙ œ œ œ œœ œ (Ÿ)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
&b
7

& b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ

œ œ œœ ˙ œ wœ œ œ œ # œœ œ˙ œ œ œœ œ œ œœ ˙ œ wœ œ œ œ # œœ œ˙ b ˙ n œ
&b
12
Œ Œ

œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ. œ


& b œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ n œœ œœ J

˙œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙ œ œ œ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ˙ ˙ œ ˙ œ œ œ œ #œ ˙ w
&b #œ Œ #œ œ
18

& b #œ œ bœ œ ˙ Œ œ œ ˙˙ Œ œ œ œ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ #œ ˙ œ nœ ˙
œ œ . ˙. œ w w
* Sic.

© Les Éditions Outremontaises - 2007


44

˙ (Ÿ̇)
Allegro
b C œ œ ‰ œ œœ œ œ œ ‰ œœœ œ œ œ ‰ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œœ œ
& œ Ó œ
?b C
Full Organ
! ! ! ! ! !

˙ œ œ œ œ ˙ œ n œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ n œœ œ œ œ˙ n ˙ œ n œ œ œ œ œ œ ‰œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
& b ‰ œ nœ œ œ œ œ #œ
7

‰ œ œœ œ ‰ œœ œ œ #œ œ œ œ Œ Ó
?b ! ! ! ! ! !

œœ # œœ ˙‰ œ œœ œ œ œ ˙ œœ œ œ œ ˙ œ˙ œ œ œ # œ œ˙ # œ œ œ œ œ n œ n œ œ
b œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
13

& ˙ œ ‰ œ
J
?b œ œ ˙ œ
œ ‰ œœ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ
‰ œœœ œ
œ
˙ ˙

a
˙ œ
& b # œœ n œ œ œ œ œ œ œœ # œ œ œ œœ œ œ œ ˙‰ n œ œœ œ œœ œ ˙ œ œ n œ œ˙ ˙
18

‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ˙ œ # œ
œ nœ
Œ nœ
?b Ó ‰ œ nœ œ œ ‰ nœ œ œ ‰ œ œ œ b˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Œ . j œ ˙ œ œ , œ œ œ
& b # œœ œœ œœ . n œ n œ œ b œ œœ . b ˙ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œœ ˙œ œ œ œ œ œ
23

J J
?b œ. œ #œ œ œ œ nœ nœ œ jœ œ œ
œ œ
Eccho

œ œ J w ˙. œ œ œ œ
œ œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
45

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
29

?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ n œ œ œ œ œ
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ #œ œ #œ œ œ n œ œ œ
33

œ œ œ nœ # œ œ œ
F. O.
?b œ #œ œ œ œ ˙ Ó

‰ œ n œ œ œ #˙ ‰ œ n œ œ œ #˙ ‰ œnœ œ œ ˙ ‰ œ œ nœ œ ‰ œœœ œ ˙
˙. œ ˙. œ ˙. œ ˙. ˙ œ ˙. ‰
n ˙ . œ #œ
#œ œ ˙
&b nœ
37

œ
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ. œ #œ œ nœ œ œ
?b Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ Œ J œ ‰
j , œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ. œ j œœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœ œ œ œ œ
b . n ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
43

& œ œ œ œ œ
J #œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
? b nœ œ
Eccho
˙ œœ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
œ œ
# œ ,œ
n œ
& b œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
48

?b œ œ œ # œ œ
Full Organ

œ Œ œ bœ œ œ Œ !

© Les Éditions Outremontaises - 2007


46

‰ œ œ œ œ bœ ‰ œœœ œ œ ‰ bœ œ œ œ œ ‰ œ nœ #œ œ #œ œ # œ œœ
&b w œ œ œ˙ œ Œ œ œ
52

w w œ #˙ Œ Œ œ Œ

?b ! ! ! ! œ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ ‰ œ œ œ œ

œ n œœ œ œ œ
b Œ œœ œ Œ # œ œœ Œ # œ œœ Œ œ œœ Œ œ œœ
58

& Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ œ
? b œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ ‰ œœœ œ œ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ nœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ

œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ


& b Œ œ # œ˙ œ Œ œœ œœ # œ # œœ œœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
64

œ œ œ œ œ œ œ

?b ˙ œ œ œ œ œ œ
Eccho F. O. Eccho
! Ó œ !
œ
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ # œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
69

& œ œ œ œ
œ
F. O. Eccho
?b Ó
F. O. Eccho
œ ! Ó œ !
œ
œ œ œ œ # œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ
73

?b Ó œ
F. O. Eccho œ
F. O. Eccho
! Ó œ !
œ
© Les Éditions Outremontaises - 2007
47

œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


&b œ œ œ œ # œœ œœ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œœ œœ
77

œ œ œ œ œ œ
œ
F. O. Eccho F. O.
?b Ó œ
Eccho F. O.
! Ó œ ! Ó œ
œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœœ œœœ œ # œ œ œ œœœ œœœ
82

?b Ó
Eccho
œ
F. O. Eccho
œ
F. O. Eccho
œ
F. O. Eccho
œ
F. O. Eccho
œ
F. O.
œ Ó œ Ó œ Ó œ Ó œ
œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ #œ
œ
‰ œ œ œ #œ
& b œ œ œ œ # œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ # œœœ œœœ
œ œ Ó
87

œ œ
œ œ œ œ œ nœ# œ œ œ nœ#œ œ
?b Ó œ œ
Eccho F. O. Eccho F. O.

œ Ó œ Ó œ ‰ œ ‰

œ œ œ #œ œ ẇ ẇ bw
&b ‰ œ ẇ #˙ ˙ ˙ n˙
92

˙ ˙ ˙ ˙ ˙
?b œ œ œ ‰ œœœ œ œ ‰ œœœ œ œ ‰ œœœ œ ‰ œ nœ #œ œ ‰ œ
œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ

ẇ j
&b ˙
ẇ ˙ ‰ œ œœ œ # œœ . ˙ œ œ œ. œ œ #œ œ œ œ ˙ #˙ ww
98

˙ ˙ œ
J œ œ œ #œ . J nœ ˙ ˙ ww
? b ‰ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙
‰ œ œ œ œ #œ œ ‰ œœœ œ œ œ
œ .œ J œ ˙ w

© Les Éditions Outremontaises - 2007


48 Ten Voluntaries for the Organ or Harpsichord, Op. V - London, 1748

Voluntary IX John Stanley


(1712-1786)
œ˙ . œ œ . œ ˙œ œ n œ
˙
˙œ . œ œ œœ # œ˙ œ Œ œ . . œ œ˙ . œ œ . # œ ˙œ . œ œ . n œ œ˙ . œ œ . n œ
Largo
b
& b c wœ # œ œ œ wœ
#œ œ œ
œ œ œ œ
? b c œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
Full Organ

b ˙ œ

# ˙ ˙ . j œ # œ œœ œœ # n œœ ˙ n œ œ . # œ œ˙ . œ œ . # œ ˙œ œ n œ . œ. œ . œ
b b œ . œ œ . œ . . œŒ
œ œ œ œ œ œ # œ
œ. œ œ
œ n ‰. R . n œ # œ œœ . n œ œœ # n œœ
7

& J
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
? bb œ œ Œ œ œ Œ nœ œ œ œ
œ
b œ
Œ Œ œ
œ ˙ ˙œ œ œ . œ˙ . œ œ . œ œ˙ œ . œ ˙œ œ n œ˙ . œ œ . œ œ˙ œ . œ ˙œ .
œ # œ˙ . œ œ n œ ˙œ ˙ b ˙ ˙œ œ
b . nœ
13

& œ
œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ
. œ œ. œ #œ. œ. nœ
? bb ˙ Œ œ œ œ œ
œ ˙ œ ˙ œ

œ œ œ œ œ. œ œ
b œœ . œœ œœ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ. œ œ. œ œ
b . œ œ .œ
19

& œ #˙ #œ œ œ

Ó Œ œ œ œ œ œ . œ œ œ Ó Œ œ œ œ nœ œ œw œ . œ œ œ ˙. œ. œ
? bb œ œ w w #œ œ w w w œ œ œ œ

œ˙ œ . n œ œ # œœœ œ˙ # œ . œ ˙ n œ œ ˙ #œ œ. œ œ. ˙
˙.
Adagio
bb ˙ n œ œ . œ œ . n œ # ˙˙ Œ œœ
27

& œ # œ Œ̇ # œ . ˙ ˙ œ w˙ ˙ # ˙
. œ ww
w
? b b œ˙ œ Œ œ ˙ n˙ w ˙. œ œ œ œ œ Œ ˙ w
˙ œ ˙ w
© Les Éditions Outremontaises - 2007
49

œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ
Allegro
b
&b C ˙ œ. œ
J œ œ
œ ‰ œ œ œœ
J
œ
? bb C
Full Organ
! ! ! ! !

b n œ œ œ œ j
œœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
&b œ ˙ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ
6

œ
œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ J
J

œ

J œ
œ
? bb ! ! ! ! ! !

œ œ ‰œ œ œ Œ œ
b b ˙œ ˙ œ
œ ‰ œ œ œ œ œ n œ˙ œ # œ œ œœ œ #œ œ nœ œœ œ œ œ œ œœ # œœ œœ ˙
12

& J nœ œ œ œ œ #œ
œ œ
? bb j ‰ œJ œ n œ œ
! ! !
˙ œ. œ œ œ
ẇ j j
bb ˙ ẇ ˙ ẇ ˙ œœ . œ œ . œ œœ # œœ ˙œ
œ
17

& œ œ #œ œ œ

? bb œ œ ‰ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ œœ œ ˙
œ J œ J œ J œ
œ œ œ œ œ œ œ

b œ œ nœ ˙ œ j œ œœ œœ œœœœ
& b œ.
bœ œ œœ˙ œ œ œ œ . œ œœ œœ œœ # œœ ‰ J
22

J ˙ œ. œ ˙ œ. œ œ œ œ œ # œ
J J
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ n œ œ œœ œ œ œ œ
Eccho
? bb œ ‰ œ œ œ œ ‰ J ˙. œ Œ ‰ j
œ œ œ
J œ œ
&

© Les Éditions Outremontaises - 2007


50

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
nœ #œ
27

&
œ œ œ œ
& bb ‰ œj œ œ ‰ j œ ‰ j ?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ n œ #œ œ œ. œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœ
b nœ œ #œ œ nœ œ œ nœ œœ J œ ‰ J
&b
30

˙ ˙ ˙
œ œ œ. œ œ ˙ w
Full Organ
? bb œ ‰ J Œ Ó ˙ œ
J

b œ œ œ œ œœ œ œ
J œ œ œ œ œ œ. œœœ œ œ œ œ œ ˙‰ œ œ n œ œ n œ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ # œ
b œ J
35

& ‰ œ ‰ œ J
˙ n˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœ
? bb w w nw ˙ ‰ J œ ‰ J

œ œœœœœœœœ
b b œ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ # œ n œ # œœ œ˙ b ˙ nœ ˙œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ‰ J
40

& œ
œ œ œ œ œ
Eccho

? bb œ œ œ ‰ J
œ œ œœ œ bœ
œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ ˙. œ œ Œ &‰ œ œ œ
œ J

© Les Éditions Outremontaises - 2007


51

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
45

&
b j j œ j j
&b œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
j jœ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ. œ œ˙ ‰ œ œ œ œœ œ œ œœ œ Œ b œœ œ œ˙ œ ‰ œ œ
&b œœœœœ œ ˙ œ Œ
49

J ‰ J œ œ Œ ‰ J

bb œ. œ œ œ. œ
Full Organ
Œ Ó ! ? Ó ˙
& œ ˙ J œ J
œ n œ œ œœ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œœ
b b œ œ n
œ
œ œ œœ œœ œ ˙ œ. œ œ œ J œ J ‰ J
54

& J ‰ ‰ bœ
? bb œ j
œ Ó Ó &
˙ œ. œ b ˙˙ w˙ ˙ w˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ. œ b œ œ œ œ œ œ œ b ˙ œ œ œ œ œ˙ b œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ ‰˙ œ œ œ b œ
bb ‰ J nœ
59

& œ œ ‰ J

b ?‰ J
œ œ bœ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ
& b w˙ ˙ w˙ ˙ œ ‰ J bœ ‰ J

b ˙œ œ œ œ œ˙ œ œ b œ œ b ˙œ œ œ œ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ˙ œ œ n œ # œœ b œœ œ œ œ œœœœœœœœ
œ œ œ œ
b n œ # œœ ‰ J
64

& œ œ
? bb œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ Œ & ‰ œj œ œ
Eccho
œ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ J
© Les Éditions Outremontaises - 2007
52

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
69

b j œ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ j #œ ? ‰ J
œ œ œ œ œ

&b
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ
73

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ
œ œ œ œ œ
? b b œ œ œ œ ‰ œJ œ ‰ œJ
œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙ Ó

œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ œj œ œ œ
b
&b œ
nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ . œJ œ˙ œ œ. œ
77

œ œ #œ œ œ œ # œ ˙ Ó ˙ J
˙ œ. œ œ œ
Full Organ
? bb ! ! ! Ó J

b # œ œ ˙ œ œ n œ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ # ˙ œ œ ˙œ
b œ J œ œ œ œ œ ˙‰ œ œ œ œ
82

& œ ‰ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J œ J
œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙ œ œ ˙œ œ ˙
? bb Œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ n œ œ

b ˙œ œ œ ˙ œ œ
&b œ # œ ˙œ œ œ œ ˙‰ œ œ # œ n œ # ˙œ œ œ œ n ˙œ œ œ # œ # ˙˙˙ n œœœ
88
Œ w˙ ˙ ww
œ ‰ J J . #˙ n œ w
? bb œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ w ˙ Œ #œ ˙ w
œ J œ J ˙ w
© Les Éditions Outremontaises - 2007
Ten Voluntaries for the Organ or Harpsichord, Op. V - London, 1748 53

Voluntary X
John Stanley
(1712-1786)
˙ ˙
Adagio
& c ! ! Ó ˙ Ó˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙
w w w w
!˙ Ó˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ nœ #œ œ
Full Organ
?c Ó ˙ w w œ œ œ œ #œ
˙ ˙

# œ œ # ˙˙ .
Ó ˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ẇ œ Ó˙ Ó˙ ˙
9

& ˙ ˙ #w ˙. #œ ˙ ˙˙ # # ˙˙ ˙ ˙
w
? #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
˙ ˙ n˙ w ˙ ˙ ˙. nœ

˙˙
˙ ˙ ˙ #˙ ˙ b ˙Ó ˙ ˙˙ ˙ ˙ ww wÓ ˙ ˙˙
18

& w w ˙ ˙ #˙ #w

? b˙.
˙ ˙
œ ˙ ˙ w wÓ w
˙ ww
Ó̇ ˙ ˙ ˙ w

˙ ˙ ẇ
& ˙.
œ
bœ bœ œ # ˙ œ ˙˙ w˙ # ˙˙
27

ẇ ˙ # ˙˙ ˙˙ ˙˙ . #˙ œ ww
˙ w w
˙ ˙ œ œ
? wÓ ˙ ˙
˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
© Les Éditions Outremontaises - 2007
54

Allegro
˙ ˙ œ #œ œ
3
& 2
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ #œ ˙ Ó Œ œ

œ Œ œœœ œ œ œ Œ œœœ œ œ
œ
? 23
Full Organ
! ! ! ! ! !

œ œ œ ˙ œ ˙œ ˙

˙ # ˙˙ ˙ # ˙œ # œ # œ œ˙ # œ œ œ œ œ
& œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ # œ n œ
7

œ œ #œ œ œ ˙ Ó œ œ
? ! ! ! ! ! !

˙ ˙ ˙ ˙ #˙ œ œ œ n˙ œ n˙
Œ œ œ œ œ ˙œ # ˙ ˙ Œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ ww # ˙˙
13

& œ Œ œœœ œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ Ó
œ œ œ
? ! ! ! ! ! ˙ ˙ ˙

œ œ œ # œœ œœ œœ ˙w ˙ ˙˙ ˙w ˙ ˙˙ ˙w Œ œ
Ó ˙˙ ˙ ˙
19

& ˙ ˙ Œ ˙œ œ # ˙w ˙
? œ œ œ œ œ #œ #œ ˙ Ó Œ œ #œ œ n œ Œ œœœ œ Œ œœ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ
œ ˙ œ œ œ œ œ
˙
& ˙œ œ b w˙ ˙œ œ œ ˙˙ .. œ œ œ œ ˙˙ . œœ ˙œ œ # œ ˙˙ .. œ #˙ œ œ #œ œ œ #œ œ œ # ˙ # ˙ ˙
25

˙ œ ˙ œ #˙ Ó Ó Ó Ó
? œ #˙
œ œ œ œ œ #˙ ˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ˙ #˙ ˙ Ó Ó ˙ Ó Ó

© Les Éditions Outremontaises - 2007


55

ww .. (Ÿ)
# œ # œ œ œ #œ œ œ # œ œ # œœ œœ œœ œœ ww ˙˙ # ˙˙ ˙˙ # # ˙˙ œ˙ . # œj ˙
˙ œ Œ œ #œ Ó
31

& Ó Ó
˙
? ˙ Ó Ó ˙ Ó Ó Œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ ˙ ˙
˙ ˙ Ó
˙
37
œ œ nœ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ . œj ˙ Ó œœœœœœœœœœœœ
& ˙ ˙˙
˙
Piano
#˙ ˙ ˙
Forte
˙ ˙
Piano
? Ó Ó Ó Ó Ó Ó ˙ Ó Ó Ó
42
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ . œj ˙ Ó œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
& œ œ ˙ ˙˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Forte Piano
? Ó Ó ˙ Ó Ó ˙ Ó Ó Ó Ó Ó

# œ # œ œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ œ
œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
47

? ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Ó Ó Ó Ó Ó Ó

# œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ #œ
51

&
? ˙ Ó & ˙ ˙ Ó Ó Ó Ó ˙ Ó Ó

© Les Éditions Outremontaises - 2007
56

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ œ
55

& ˙ Ó Ó #˙ Ó Ó Ó Ó ˙ Ó Ó

59 w ˙ w ˙ #w ˙ ˙. œ œ œ œ # œ (wŸ)
&
œ œ
& Œ #œ œ

œ
Œ œ œ œ
œ
œ Œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ ˙ ˙ ?
œ œ ˙
˙
˙ ˙ # œ˙ œ # œ œÓ œ œÓ œ œ ˙˙ ˙˙ # ˙˙ œ˙ œ œ œ # œ˙ # œ ˙ ˙ ˙ # œ˙ œ œ œ œ œ œ n œ
64

& ˙ ˙ Ó Ó Ó Ó Ó
Ó Ó
˙ ˙
? ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ #œ
Forte
Ó Ó Ó Ó Ó Ó ˙ ˙ Ó
˙
˙˙ ˙˙ # ˙˙ œ˙ œ œ # œœ œœ œœ ˙w b˙ ˙˙ ˙w ˙ ˙˙ Œ œ
b ˙w ˙ ˙œ œ # ˙w ˙
70

& Œ ˙
˙ ˙ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ
? Ó Ó ˙ Ó Œ œ œ Œ bœ œ Œ œœœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ

76
˙œ œ w˙ # ˙ ww # ˙˙ ww w ˙˙ ˙˙ œ œ œ œœ n œœ œœ ww ˙˙
& w ˙ Œ
˙ œ œ ˙
? ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ #œ ˙ Ó
˙ ˙ ˙
˙
© Les Éditions Outremontaises - 2007
57

w ˙˙ w ˙˙ œ œ œ œœ œœ œ
& w ww # ˙˙ ww ˙˙
82

w ˙ Œ #œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ #œ

œ #œ œ nœ œ œ œ œ
& ww ˙˙ œ œ ˙ Ó Œ Œ Œ œ œ œ œ œ
87

w œ œ œ œ œ ˙
˙
? œ œ œ œ œ #œ #œ ˙ nœ nœ œ wÓ ˙
˙
˙
w
˙ ˙
˙
˙
w
#˙ ˙
œ ˙
˙ ˙
& ˙˙ ˙˙ ˙˙ # ˙˙ ˙˙ ˙˙ # ww Ó ˙
92

˙ ˙
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ #œ Ó
? #˙ ˙ #˙ ˙ ˙
#˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó ! ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ #œ

# œ #œ ˙ Œ œ #œ œ nœ Œ œœœ Œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ Ó w œ ˙ œ w œ œ œ
98

& ˙ œ ˙ œ #w œ ˙
n
? ˙ Ó Œ œ #œ œ œ nœ œ Œ œ œ œ œ Œ œœœ œ Œ œ œ œ œ œ
˙
*
œ œ œ œ œ

& ˙˙
103
. œ œ˙ œ œœ œœ ˙˙ # ˙˙ wœ œ œ œ˙ œ œ œœ ˙ ww .
#˙ #œ # w˙ . œ n ˙œ œ œ ˙ # ˙˙
˙ w.
? ˙ ˙ ˙ w ˙
#˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ w.
* Sic. Fine
© Les Éditions Outremontaises - 2007

Vous aimerez peut-être aussi