Made in Italy
PIEGAFERRI ELETTRICO PER TONDO
CONCRETE STEEL BENDING MACHINE
COUDEUSE ELECTRIQUE POUR FER À BETON
DOBLADORAS
CARATTERISTICHE TECNICHE
DONNEES TECHNIQUES
SPECIFICATIONS LM 1200 LM 2000 LM 2500 LM 3000 LM 4000
CARACTERISTICAS TECNICAS
CAPACITA’ TAMBURO
CAPACITE DU TAMBOUR
DRUM CAPACITY 1.200 Lt 2.000 Lt 2.500 Lt 3.000 Lt 4.000 Lt
CAPACIDAD TAMBOR
RESA PER IMPASTO
CAPACITE’ DE BETON COMPACTE
READY MIXED CONCRETE 950 Lt 1.600 Lt 2.000 Lt 2.400 Lt 3.000 Lt
CAPACIDAD EFECTIVA HORMIGON
CAPACITA’ BENNA MORDENTE
CAPACITE’ DE LA BENNE
BUCKET CAPACITY 90 Lt 170 Lt 170 Lt 270 Lt 270 Lt
CAPACIDAD BIVALVA DE CARGA
CAPACITA’ SERBATOIO ACQUA
CAPACITE’ RESERVOIR EAU
WATER TANK CAPACITY 170 Lt 230 Lt 280 Lt 650 Lt 650 Lt
CAPACIDAD DEPOSITO AGUA
PESO A VUOTO
POIDS A VIDE 2.450 Kg 3.500 Kg 3.750 Kg 5.600 Kg 6.000 Kg
UNLOADED WEIGHT
PESO EN VACIO
PORTATA MAX
PORTEE MAX 2.450 Kg 3.500 Kg 4.800 Kg 5.500 Kg 6.500 Kg
MAX PAYLOAD
CARGA MAXIMA
TRASMISSIONE MECCANICA/IDROSTATICA MECCANICA MECCANICA/IDROSTATICA MECCANICA/IDROSTATICA IDROSTATICA
TRASMISSION MECANIQUE/HIDROSTATIQUE MECANIQUE MECANIQUE/HIDROSTATIQUE MECANIQUE/HIDROSTATIQUE HIDROSTATIQUE
TRANSMISSION MECHANICAL/HYDROSTATIC MECHANICAL MECHANICAL/HYDROSTATIC MECHANICAL/HYDROSTATIC HYDROSTATIC
TRANSMISION MECANICA /HYDROSTATICA MECANICA MECANICA /HYDROSTATICA MECANICA /HYDROSTATICA HYDROSTATICA
MARCE AVANTI / RETRO
VITESSE AV/AR
FORWARD / REVERSE GEARS 4/4 - 2/2 4/4 4/4 - 2/2 4/4 - 2/2 2/2
VELOCIDADES ADELANTE / ATRAS
VELOCITA’ MAX
VITESSE MAX
MAX SPEED 22 Km/h 22 Km/h 22 Km/h 25 Km/h 25 Km/h
VELOCIDAD MAX
PENDENZA SUPERABILE A PIENO CARICO
PENTE MAX. A PLEIN CHARGE
MAX GRADIENT AT FULL LOAD 30 % 30 % 30 % 30 % 30 %
PENDIENTE MAXIMA
FRENI A TAMBURO A TAMBURO A DISCO A DISCO A DISCO
FREINS A TAMBOUR A TAMBOUR A DISQUES A DISQUES A DISQUES
BRAKES BRAKE DRUMS BRAKE DRUMS BRAKE DISCS BRAKE DISCS BRAKE DISCS
FRENOS DE TAMBOR DE TAMBOR A DISCO A DISCO A DISCO
PNEUMATICI
PNEUS
TYRES 245x16 10,5-18-8 pr. 10,5-18-10 pr. 12,5-20-12 pr. 12,5-20-12 pr.
NEUMATICOS
MOTORE - MOTEUR - ENGINE - MOTOR DIESEL
POTENZA MAX
PUISSANCE MAX.
MAX RATING HP 36 Hp 54,4 Hp 54,4/63 Hp 78/102 Hp 102
POTENCIA HP
Nr. CILINDRI
Nr. CYLINDRES
Nr CYLINDERS 3 3 3 4 4
Nr. CILINDROS
SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO ACQUA ARIA/ACQUA ARIA/ACQUA ACQUA
ARIA
REFROIDISSEMENT EAU AIR AIR/EAU AIR/EAU EAU
COOLING SYSTEM WATER AIRE AIR/WATER AIR/WATER WATER
SISTEMA DE REFRIGERATION AGUA AIRE/AGUA AIRE/AGUA AGUA
CAPACITA’ SERBATOIO CARBURANTE
CAPACITE RESERVOIR CAARBURANT
FUEL TANK CAPACITY 30 Lt 30 Lt 30 Lt 55 Lt 55 Lt
CAPACIDAD DEPOSITO COMBUSTIBLE
Made in Italy
D 800 -1000 -1200 F
D 800 F
D 1000 -1200 F
CARATTERISTICHE TECNICHE
DONNEES TECHNIQUES D 800 F D 1000 F D 1200 F
SPECIFICATIONS
CARACTERISTICAS TECNICAS
CAPACITA’ DELLA BENNA - CAPACITE’ DE LA BENNE - SKIP CAPACITIES - CAPACIDAD DE LA TOLVA
A RASO
A RAS 800 ltr. 1.000 ltr. 1.200 ltr.
STRUCK
NIVEL DE AGUA
A COLMO
COMBLEE
HEAPED 1.200 ltr. 1.200 ltr. 1.500 ltr.
COLMADA
PORTATA
PORTEE
MAX PAYLOAD 2.500 Kg 2.500 Kg 3.000 Kg
CARGA UTIL
PESO A VUOTO
POIDS A VIDE
UNLOADED WEIGHT 1.070 Kg 1.390 Kg 1.700 Kg
PESO EN VACIO
MOTORE DIESEL / HATZ AVV. ELETTRICO
MOTEUR DIESEL / HATZ DEMARRAGE ELECTRIQUE
DIESEL ENGINE / HATZ ELECTRIC START 1D81 2G40 2G40
MOTOR DIESEL / HATZ ARRANQUE ELECTRICO
POTENZA
PUISSANCE
POWER HP 14,3 HP 23 HP 23
POTENCIA MOTOR
Nr. CILINDRI
Nr. CYLINDRES
Nr CYLINDERS 2 2 2
Nr. CILINDROS
TRASMISSIONE MECCANICA
TRASMISSION MECANIQUE
MECHANICAL TRANSMISSION • • •
TRANSMISION MECANICA MEDIANTE CARDAN
MARCE AVANTI / RETRO
VITESSE AV/AR
FORWARD / REVERSE GEARS 4/4 4/4 4/4
VELOCIDADES ADELANTE / ATRAS
FRIZIONE MONODISCO A SECCO
EMBRAYAGE MONODISQUE A SEC
SINGLE DRY PLATE CLUTCH • • •
EMBRAGUE MONODISCO EN SECO
VELOCITA’ MAX
VITESSE MAX
MAX SPEED 25 Km/h 25 Km/h 25 Km/h
VELOCIDAD MAX
FRENI IDRAULICI SULLE 4 RUOTE
FREINS HYDRAULIQUES SUR LES 4 ROUES
BRAKES 4 WHEELS HYDRAULIC FOOTBRAKES
FRENOS HIDRAULICOS SOBRE LAS 4 RUEDAS
RUOTE MOTRICI
ROUES MOTRICES
WHEELS DRIVE 4 4 4
RUEDAS MOTRICES
PNEUMATICI
PNEUS
TYRES 6,00-16 pr. 7,50 - 16 7,50 - 16
NEUMATICOS
Made in Italy
D 1000-1200 3L
CARATTERISTICHE TECNICHE
DONNEES TECHNIQUES D 1000 3L D 1200 3L
SPECIFICATIONS
CARACTERISTICAS TECNICAS
CAPACITA’ DELLA BENNA - CAPACITE’ DE LA BENNE - SKIP CAPACITIES - CAPACIDAD DE LA TOLVA
A RASO
A RAS 1.000 ltr. 1.200 ltr.
STRUCK
NIVEL DE AGUA
A COLMO
COMBLEE
HEAPED 1.200 ltr. 1.500 ltr.
COLMADA
PORTATA
PORTEE
MAX PAYLOAD 2.500 Kg 3.000 Kg
CARGA UTIL
PESO A VUOTO
POIDS A VIDE
UNLOADED WEIGHT 1.390 Kg 1.700 Kg
PESO EN VACIO
MOTORE DIESEL / HATZ AVV. ELETTRICO
MOTEUR DIESEL / HATZ DEMARRAGE ELECTRIQUE
DIESEL ENGINE / HATZ ELECTRIC START 2G40 2G40
MOTOR DIESEL / HATZ ARRANQUE ELECTRICO
POTENZA
PUISSANCE
POWER HP 23 HP 23
POTENCIA MOTOR
Nr. CILINDRI
Nr. CYLINDRES
Nr CYLINDERS 2 2
Nr. CILINDROS
TRASMISSIONE MECCANICA
TRASMISSION MECANIQUE
MECHANICAL TRANSMISSION • •
TRANSMISION MECANICA MEDIANTE CARDAN
MARCE AVANTI / RETRO
VITESSE AV/AR
FORWARD / REVERSE GEARS 4/4 4/4
VELOCIDADES ADELANTE / ATRAS
FRIZIONE MONODISCO A SECCO
EMBRAYAGE MONODISQUE A SEC
SINGLE DRY PLATE CLUTCH • •
EMBRAGUE MONODISCO EN SECO
VELOCITA’ MAX
VITESSE MAX
MAX SPEED 25 Km/h 25 Km/h
VELOCIDAD MAX
FRENI IDRAULICI SULLE 4 RUOTE
FREINS HYDRAULIQUES SUR LES 4 ROUES
BRAKES 4 WHEELS HYDRAULIC FOOTBRAKES
FRENOS HIDRAULICOS SOBRE LAS 4 RUEDAS
RUOTE MOTRICI
ROUES MOTRICES
WHEELS DRIVE 4 4
RUEDAS MOTRICES
PNEUMATICI
PNEUS
TYRES 7,50 - 16 7,50 - 16
NEUMATICOS
Made in Italy
DM 350 - 430
DRUM MIXER
4 PNEUMATIC WHEELS TOWBAR
REINFORCED TYPE
• Trailer-Type mounted on four pneumatic wheels
• Reinforced collapsible towing bar DM 350 - 430
• Rigid steel tube frame
• Engine and drive gear completely housed
• Diesel or electric engine
CARATTERISTICHE TECNICHE
DONNEES TECHNIQUES - SPECIFICATIONS - CARACTERISTICAS TECNICAS
DM 350 DM 430
Resa in calcestruzzo
Béton fini
Ready mixed concrete
Capacidad efectiva hormigon lt. 280 340
Lunghezza
Longueur
Length
Longitud mm. 1980 2160
Larghezza
Largeur
Width
Anchura mm. 900 1120
Altezza
Hauteur
Height
Altura mm. 1450 1880
Made in Italy
RM 750 - 500 - 1000
Resa in calcestruzzo
Béton fini
Ready mixed concrete
Capacidad efectiva hormigon lt. 400 500 700
Lunghezza
Longueur
Length
Longitud mm. 2800 2950 3200
Larghezza
Largeur
Width
Anchura mm. 2000 2000 2000
Altezza
Hauteur
Height
Altura mm. 3000 3000 3000
Made in Italy