Vous êtes sur la page 1sur 29

:.

i,
'w,iryi_sU"4
l*.lh

-ry.ryf:
ffit,.e
i

ffiffi
ffit Hr

iS'
iffi
iHi
iHh
r&=.c
lsl ,ffii
E
'Si
d*-?
;sl
i al,t{f :Ur
.i . . .r tt,',-t - ,-ir::.1!.-i' il:':1il
. : !,:r,.t, rr.-r.;:rj,-!.i.r

INS .R
r *:. .:l'-ij ;.i ,:,, - ,.
'
. :,: ..,:rr :', l:'f'$!, " ,i 'i
.:;".i
: de'la, t, . ii, :'
POPULAIRES. coltec!i solkolr
'. ' ,.:,'
, ,:r.tl
.. -1:.;.t_!:;.ri,;;;-,r:i. (

'€ 1.,+

'
.i.::;: t ,

.. . :. ., ,1, ': .: ,.' *


.t"".
h"taot pouiS s3rle. ." n- l,!r, iolis eirs. , lz'
I nGeei .nriurl.t
Good save thi! Queeo.
:a;::. ' euf lasotsulee roluof ei -e]
iloigtrEee par
i' :ii, 'i
{ J'ct o;ti'i1
{
959. N" 1. simo"
.' ( )Ttori
-lA i6li
l'" ' "i " I'amo
9o3..N"!. :,ffi:Iu iolmet1{r"
,J ; I J - 1.-r---

.r:r .,.
eFi-. ry,,s.'l r,,ilff-*fJ*i t, .- .

(.:,
q6u, l.:,,:iml'#;
.:i- :: 'tt
0e6.'r,l, r. I ,, Hmlt,
:].*
,e6?. N";e i ;:**i}t
l.i;;rr."l:l ; , ,. , !, ::,".1
":"
iair<s,;+@.
:::r,": :: ..:: '-..' .,. -.'"
.,: '.': -':J.- t"jra,:.a;':r::,i
; .r'-.)- 3t :iiaiflr-t{
-r-,:1 'r.. '.',t
. -_.i!. -: ' .t :.1:, .*i:.i.;,-
'irpmud'
- -'r ll. ,,, :
,
:,r.:i . .i . l
s,. ?'" *;. t;-. 7 '
i.j*', f;r

.' .,.'. ,). .:: -.::.\...


,:'
:x.
,' ..', ::.
,.
€Y..'a
",.. ;'':

DE$

L-r'1.
3e!r'"':1i3i: li4gte cn rr4 ir4eirr, viblon- ,ef,

; i- :- .t-'".:

':'i,.:,
'lssoate-en si ir m:qieur, violon dipiano :10:)
.. dcollection Debroux) :3 70
'.:i:4..p0

sf{
JD
370
3n0
210
5,b ,1958:
5, ,1285.
510
510 .HEl{Rl.DALI-IEB"-
-:-,:...' ., :, .

.1259..
560
530 ' l'cr .; :. 1203^
580 'Sous les eieux, P", V6ric ou 5.2Q
6t "Pensee du soir, -5 20 7arin.
9t0
EYARISTO FELTCE DALL'ABACb

'sonate en lo rbajbur, violon et piapo


lcollection Deirmlri,. . . .- .1 70

sieele..''
r*i.w1o1!f!.
ifl.-''
ltlr '. --
--'
i
..,.-i'5m

t255. --

ID

cATP Gf,(lI I
s(l-
\,
/
t_

. .t ':- * a
,:-.."i-

Jean-Baptiste LOEILLET
i
[.es Pays-Bas du XVII'siecle ne fournissent plus gutre I'hismire musicale de ces personnalit€i
directrices qui illustrlrent au siecle prdcCdent l'€cole n€erlanclaise. Ccne prosp€rit6 semble insdpanbie du
grand sryle contrapontigue ; le sfilo fluoao oe trouva dans les provinces n6erlandaiscs aucuu rcprdsen-
tant trCs marquant, qui stt leur conscrver I'hQCmonie du monde musicel, d€sormais eur meins des
ttelicns. Lessus dispam, il faut anendre iusqut la fin du XVIII. si|cle pbur uouuer en Modeste Gr€try
un musicien belge d'une imporance €quivelente. Ndanmoins, la p{riode interm€diaire comprend quel-
ques maltres $op peu connus dt dont les ouvrages figtreront avec avanage sur les programmes de
musique rncienne. Tels, quelques-uns de ccs clavecinistes. flamands dont Ven Elewyck publla iadis les
euvres, tel eussi ce Lostr.lgt que M. At.er.rxoRs BtoN nous prCsente auiourd'hui et dont les charulantes
compositions, tir6es en6n d'un iniuste oubli, mdnagent aur amateurs dc musique ancienne la plus
agrdable surprise. Les sonates deJ.-B. IoetrLET se distinguent par la grlcc de l'idde mdlodique, la fer-
rrretd de l'ensemble, I'ingdniositd du d€veloppemeot et montrent en lui le plus dmioent repr€sentant en
Belgique de l'encien style da carwra.

ata

Lcs biogrephe ne nous appreoncnt quc peu de choses sur LoeIu.er. Suivant Fdtis ('), Grove (') et
i
Eitner(t), tous trois ee fondrnt sur Heqrtins(+), il naquit Gend rers Ia moitid du XVII" sitcle, dmigra
i Paris ei r7o2, se rendit en rTot I Londres of il fut cngegd comme fl0tiste I l'C)p€ra, passa quelque
temps I Munich comme musicien de chembre du duc F:erdinend, puis rentrr I londres of il mourut
en 1728, lrissent une fortune de l5.ooo liwes sterling furas de 4oo.ooo frencs), gaga6e principalerrrent
au moyen de concerts de musigue de chambre que I'rrtiste organisa chez lui etr r7ro.
Checun de ces poins demradcnit I 0tre controld, paniculierement celui qui coacerne le sdjour de
laeillet I Munich, gui pourrait bien ss rlpponer I un homonyrne. En attendaot, il nous paru int6- I
ress*nt d 6lucider la question dc la dzrc de la neissance de noue compositeur. M. Y. van der Haeghen,
archiviste de le ville de Crand, a bien voutu faire pour nous des recberches dens les registres paroissiaur
de le ville. Ces recherches furent couronn€es de succEs :
Jean-B*piste Ioeillet naquit I Grnd, &ns le paroisse de'Saint-Niohs, le 14 mars 1653. Son pdre,
Iacqueslocillet,natifdeMourier,devinthellebardierdeleville et fut admis dans le bourgeoisie de
Gand en t 663. Il r€sulte de cela quc I'rrtiste avait attcint l'tge de guiuantFneuf ens quand il
dmigra t
Paris et qutl mourut I rcirantenuioze ane. M" ven der Hecghen a, il est vrai, trouv6 cocore un ruttt
Jean-Baptiste l.oeillet, nC en r 588. Mais en rdmettant cettc derni0re dete, c'est dts l'tge de guetor:?e sos
que loeillet aurait dt se reodre I Paris; il scnit entr6 I l'Opdm de l,ondres I dix-sept ens et dCc6d6 I
qu:rrantc. cc qui est bien t6t pour lmrsser une fornrne de r 6.ooo liwesstrling ! N€anmoins, le quetion
reste controversable. Gand compa d ailleurs encorc d'tutres musiciens du m0me nsm. M. Paul
i
Bergmans (l) parle d'un certain Jacques loeillet, noramd en tToz beutboiste communal Gand, et qm
6tait encore de ce monde en r74o. Dans ses recherchee conceralat Jcan-Baptiste, M. van der Haeghen
a encore relev6 la naissance, le 7 iuillet 1685, d'un Jacques l.oeillct, qui pourrait bien 0tre celui dont il
vient d?tre question. Vander Straeten (6), de rcn cdt6, eitc ua Etienne-Joeeph Lreillet, compositeur,
violoncetliste, organiste. claveciniste et violonistg $ache co oette dernike quelitEl la chapelle royalc
I
de Bruxelles partir de ry77, et qui remplisait encort ces foactions en r7rr.

Ernest CLOSSON.

(tl l*r.rbb a.irl lL ilcs a*itry,


{t). Dd,irr;ta lllcir.
61. 4dte-Idb*
(r). Grd *to1 c1 tcicw atl ,+rti* { lltz
\Sl. yctLtt rlrlirr&gi1tt, ilrar 16 Arflb d. f /rdldc lc Ecli*, t.t
i6l, I-. ttit ut Pqt-xlt.
SONATE .d TRO I S
en SI MINEUR

poLrr Yiolon Yiolonceile et Piano

J. B. LOEILLET Earmonrsee par


(r6ss -r;zs) Alexandre ndOru
TLO, 2
Largo
,I lrl\

4.---\
.a\
,---l\CELLE
P ts/)rli.J, iltl/to ,so.s'tenut0
Lt rgo

Pi {}*0 \

\-; ---\_*.-
e.\lr I'e,1"
r
I
I

'\--*-j

.--------l=--

P c'r'ltt e':. ttto

\
I

r. .-i.t l r [lrllr L,.rr]oinr h.Clt l9t, . ?U;71. H.. Ir.9ll.


1.,. :1:*a'Y"'--l- --, -,

it'nrns. a'l;basso

Ei te t. lrr^#

----'---3 i---)
\
I

I
I
t<=---'

\
I

>----:*-=

_--------..#-
- -=er-*.:.:_
t

I \
l
-l
I

'tl":>
i ,-\
i ,',
lr

AllrfU. -
-r

,lf riten.

\ T
>
-\

"i-)
coil, fttt.)c0 ,f
Alleer0 \

, )-

)-i
lt )-.-- : -
,,, a
(
f L{-Lr

p_--_
t?

z-'Z

. ----:-

(
?T
( -!

2077t.H,. P.944.
_ --::- ry F_
pP Lfltie ,,!I EFff7
>^. ilfLL;f-;
---7--.
pp !:>\
=:=:
>-

.-<l-.-, )---- . F---.

">

. '>- - )^
? ! l+.r I i,t.---.

:>
(

I '...->
!_-.--'-
J. - .i,

t'
_---=------
,
I
.E
! H

-\
-
\
(

29;71.8. ? 91,t .
>
?;:>
1-1-+

, -_\
St')il llt t:
' )-- -\
{iJ..rent?re
1/^
\ --) -t\

>-\---i-
-r
\:>>

->+,
arf a )--- ---->-
?+ >- >->

>.. >-
) 1-t
\

Pa9g1ttr,t. sr.---.. lu Tenrpo

a Te rnpo

D , t?l}. <t
'oca n 1,,,t. ,fJ' senprc t\
_ t
> /
( a.

)-
{+- l-r-;
.>> :>
t,
I -O
r f)
=: r=.

7'
l, "7 7'1
il= t--l =
i "i--.. i-11-

:>

ff_\.r
\
(

;.G* *;l .F>


',,tl' ,
C

\
t,

\ >
+\
J_\

7^ * ;:i;-- ttulto a/latg'

.- :--li . l.-. .lhtto attriTg.'>,>-=-I


.rP ))tl) tr:
>.t'\' .> =-€->=
\ fJ'.seniltre ,tfi.,1to nilai',

:> >>
l=-;1 >--
1t molto uo'pre.t.
Adagio

\ p'tlolce es?res-

>-

t.ltilttn. p
-------? ------:--
a-
.-----_----\
-.f
Dimin.
---li--r

\
I

,Vollo ralle tt.

0 itt itt ,

..I

\ Molto rolleut.
I
:-: )-

Allegro con s

ritttt. . ----.---:--
=.---J1co ^-

a Tempo 7-

\
(

Poe.o riterr_ -.

),---_

\ f'roigr,1,n.
(
P e.vre.t"

Cte.s'c.
-

ff con ./'rtoco

\
,f ,7.,0t; ,r6'italrs
I

\
i

2rr;7t. H,. P . 944 .


'teae.
>
=.---
\ I'e.tC. \

a Tempo

pp'. dolce
/
1L

>--;::=::-:=::--_:
$ - -------t

.tt'
>-

>
1I

>>>1. \>
a '[t-mno .

Tempo

'Poco
ritef >

\
I

\
I

ppp
)---:

\
I
.fL

j-( 1 #i1
:ll,L0\ GFa!
€ptrlor* ${ATToNALE rRAruqAtsE
PANTH**ru *Es ptrANrsrES
LgS OLASSIQUHS FA\fORIS DU PIANO
doiftOq xgsetlrcs clttids trrgrrcdveareat par trt69tr IACX
Sioreeaur cholsts et

t. I{todh
lOlS.
ftuE6urr" !!!. ftqp mllit ir. - $rul^Ir.
. l* YOLU#[E, Tr& ya!*revori!6.
fucfic.
:.BerDoi* r.r!c. irt.soll'ria€;.-.. gsl;t"t. lil, #?fi;lii*,- . . I8rry. 8oaltlm
lfi. fil€greito a; Errr,
t. sooarlm BlrreovE- !r!, rriorro. . . . . gr*i*." Iti: ;d;:Lffi*ur. ouoo. Iq. Br.drloo. $rsurt.
l.Ro,do . cilrn,-. iE: ri,,,ii;::'] s{nun^n. l&1. Rooilovirdce. . . fuxuc.
f. rooeoo Eotrurr. if!.soortire:...'l"nulr,
! t5. air suir*. . . . . glrrir.z,
lE: ...
lB. eoiii, iiiiriirc, .
sno"or. 136, Xiouctlo. . . Ou.rrlr
?: fi;lfl": :::.ffi*1,1'lif:
E. lorstiic
Il*B:::::,m prrsva_
iiF, Dinnt+ . hvtr
Itlt. Sooerine . . . . lurru,
lt?. nodo . Icrr.
-t. lcanal*.
lC. rordim
Btrrr.o"E, ita. ,..
sutiotne.
. hurrgr- i lr. tz pstit C&r8ller
ltilreg?. ifi. aoa,iJ;i;ece.-.
1014, - ?
YOLUXIE, Faclle
.
.
lg.
. $ffi_:ffi
I
l@.C8nsfotla. . Durs6.
lS. Eoo8t , iqrr.

i:
t.
FiHj;*::::
air chah. .
da
Bm
scxurrr& ii .0.
:
sonirinetneio,rj, a*:ra.i;. lil
H if,A*iffi: ff*
i fA. nilil ;*{ . .
l#y:lT'-
lq. Gavotb Yrlld. , . [i'E|r-
,...".o. Il!7.
irl3i.
Yrriataor!rbDoo
.16 h loliDail . Drrrntr.
a. sonrrinec&Jmir. srarsrrr, it4. r.€ourt. . . . .'. E*;;-" iii. ii,Eii.iTilx_,. I tzllrnbollriD,
i. C'trrI, lff . rU t It8. . . B.r.^u.
"uu airai-;r pO".
aod&o'"e Caatabilc. i .
6. rbmtaen.,r.Ai€ur NrrDf,. I . .'. ralff. sc||uratt. f: D{air
it0. ffaltbc BErrolrr.
mamool lfa, u5iiitrf"o'.,. cgrrr" !a). iurqrr . . Ierrf,.
l. Yrbc m p oll.
- $ VCILUlllE,
t046.
tEErroTrr. rc-
Acseu lactle.
I t. c.ro&!
tt. HBL tr
(i€E go,,aiG r8. Esgrtdleco ri, .
I dc EDlt
l"l*:' d mi,r. ffi-.
-

frcx. !;.;"a#etl
iii, t.prorpi, irr*. m:
illfifii*;,'4:
l. d oel. nrm-
Prffude en 1,..
ll.
pfff;"i: :;-: OlvotreCn f.-e.
ll[. oeroi0reacar&lr-
I ricrle,'. , Vrrn.
0. pa.to*lo sc.ru*!L mto'oeiro'. .-.'-
| scrqgt
i;ilriidr.iii:'ia. ItE, fuurtr,oo.7,E"t Croilr.
irr. f,rrDr. lii.
3. riod€ rL $, l!8. Gtt*. . nrroru.-
i:."i.Hil;J.
liritti'iiir.b{r r,oo.
B311D"E.
ifr. Csat blL.'. .
I rt. L€ Fetiu tlo:llar
!"^u:rn
,. !currochu$(-o- .--__ llf. g":9!r.g?rrmi,r. iJ,-ai"a. 1fi. Iiiu-tiiT'rio., treDt.....
I L'rdictr, C.arr-L
s[r. . . . . c.rrFru. ltg. lricttnctvrdaumr ltrrDr. i op.ta, D.t. .. Croor. ll3. ..... Drrs"
,1. hormcosb. rsDa.@.| tg. *erciir. . . .-: r-o.r*mr.ilg. s.ilIiiii*'lEqr. sGurrffi. I :I). Sch6rlo oo rt rl. SqI,Er.
l0ltl. - # YOLUIHE, fulte moyenne fotrc.
l?I. ci3rra. G-,rrrr.
i' ffirl',:ffi*-tri' 1ffi,I1'".:$tr- lll:'ffii{ii;i ffi ,.t
t- Chrneoo
op. tr"
.,..,
.
|16. r-iurt\
e..ir.
rlmineur. xuoc.sr.l m13. ln: Ffi;;i1.crioi ---"" [tr. de
t.rapr 6lo-
:'H*H:':5 *,, iii:.il;Hr:.TT: m- ;.ffiil'.'r?
.- _oo,d.r.*:sini-r, i_tI. .hrAi .. . hDEa.r.
tuotb*t . . hrilrorr.
i;. ;frT:.a.
tffi r'r'i 3-'** iliiffi**if'#,1
saorie..... trrr'c"E, Itcc.t. ffii3:
feesr.
l#r-fl.:
ita. i- -Girl
'.ilX. lirvari{ (l'tryio-
affi I riosr torFrosi.
.-... tearrrr. tlf, nBh&ir-soEa.,
o0.L . . .. .
f,rrpat.
Cr.h,
- f VOLUfrIE, ilGfenne
l$7O.
!. t C.r'ilm.cFb, CoorG. ?. *t{ro&,rcu - lorcc.
r.lEDrt[.!!.,op.
l. rd:g-icdelesooata _ I ltt. E, fGoEst.srttri.rr ffi:
_ ! t. _p.drs. . . . . Xrx.m.i: Er.;:. (blr.
-_-' t
rr. , . hErr.
. --111{S*:_... BEildn. I - il.*icrro. Dp.r+ _ ill_ r*rr--eddrt; l!t!. trEoir,op.
lIl. coaeroiielleo,r
$it,jl.i,j: r:r, '.
la .'. . ., l*
acroEt. Frtic .. . . .
.
l-. H&hr*r/colo-, J.-t.ls.
]a. torRluotr- op, tt. slor^tr. II .-e. [".
l0 "Hii'-.n
op. rr[!!- I "&t',$l$
tor-l: rrEt. l$. oP. D'l. .
5. scbcrlo hot rrie, - -'---' I tt, . Gra0.
r "P_lt"l,l'*n; --_
LDaEliaro[Lla :"*'l!!._rfl;il..;;:
.r.a. ltil. rurtrir... .. &.ef.
*rdrrao
. : m. I".,.t*l'*;:j
i .r ili i. II. fir.iti;;ait'r.,
** l rt. Ila-uctro&bSoD.t .
ll3.
of.tt ...
t_ L'Oir.r tsrot!-.
ltootatc. gcrrrr.H-
I F.dii. ... IEsr .l!3. cl8oG . icrriat}r.
1074. - tr VOLUf,lE, Arez dtfilclle.
l.frclr.,!@.r. _ 4.ttaGcGtvrri.rid.
I t.hlral.,q.r.. rrElri .l ll.
- rDproaplxas}, EEilx,'E. Iilo. frltqD -.. . .
- p.strt-, . ...-. IEEElr.l _ - -Lsooitc,op._!. .scruE. tcrurur. I
lEEtaDa. a vr-
rirtioog..... !ffi?.
t. | 1. lmpru6piu..-'. i!!.r.rptcr,os,| trrEr iE. lbc!€cDt p'r. trh.
s..!i_*lii';,:
.x,r.,.,,. CE T"' ii
tffilB,B.'i: HIi."'
Wul irt'r-6'pr@*if ; i!!.
I fl.
foo&apric{oco, IEEa.sr.
frclrlrlFt6oro.EF
. lt.toodoeorir
ll3{. -r.rcbctr$lr.
7 voLUttq
itt.nrneae,oP.ttt:
ufrlclb.
Ecifu. I lIadtii&'- Crm.
l. Arffib-_C.D.tc- _ CGr. pdmbcrborl.,
-_-go.o,op.
t.
lt"r?E,
ilocturEo, op. il, _
I !.
l7,t@L- C..ErL ttt op.rO..,.-iC-rc.
I bf,bclioddhfea. ----
ltr. ror b mlg os.
'!t.......r
l-- scbno ttmrr.
I t. iloreldrG, e. tt, lft.
I ali.'l;;.'"rii
ct.-
a. sdrerrino .ru
ffi* lr.r,Ll-..n-: .:H
ll0. hDtEi.h EhrGe-
l;..,?HdTJr-
I am ao E so-
e"'*' It6.
ll0. oF.tt
l_-. ArlBtioe, ,.,.
C.frlc-
.cic.-. ....
l-^ Florlo-lrfBE, Itru|m.
lraerrr.
o. r,l,'"*&tTT;
YaE....,. wsf,. :*- lu.
I
r,Slturiild,
op.e ....'rcmqryr.l lr.. '-'t*
mT;TtJ:
ia: oii[:'.-f i..
&ffi it oD. ti.
t !t. gcbel|ro .D ,i b Dl.
sor.rr:. I oour, op, ,f. , .
trmrrrr.
C.r'!.
l. S,itator-.9. tl, l- -_
lt{0. .5. & yOLUiiE, Tr& dffiktb.
Crm."rl.rricouq g.
!cnr^rr,' |I I Foloosbo Go & b, I ti. latleda, og, tf . . Caarr.
_ lanr.
!. I!*iu.r.o.,o9..[., crorlr. I - _ t-Frti". , hr.E.
!.soor*..r..rt,thrrr f]srr. lfO.
op.tr
I go"id.
oo.'i, r-
.'; cF,r. I lt. soD.ae op. lL t-
psrfie .. trr[e_
,. Yariataof,r fi-. I 7, lioll€dchsooa&, parJc I .-. . . wrar.
| fohrc, I
up t4. Etrm.Bilr.l r)p. rt -
Error6. I la, Ftnraislc, op, {t,
. imprtmptu, o9.ta Crarr. I
a. ^ ltt.
8. !tov!L$s..t,ta,r.{. ScFrr^ir. I
op. fi1, {n
partie', . .. I l-pertie. . - . lcturrrt.
Ssrrlovrr. I 16. Fanuiric, op. a9. . Cer..
ll4l. - f YOLUlllE, Trc! dlilldle.
@uwrer ollolslet d.e LIgZ;f
D d'A$* rU t - i. b.!ta!otl.
II t..1,Ht
!. eGlodi.nrrrr
coorrr.- II d'-[r
tslog?lgt.o"l serot_prenQoi. b tutr
t. cl&uorr. (E. r d6.
r.v"t*'Jlh."a.rDd.sch.tr.L I I
- I il: p.rldlglion aur oirbu* | $. nrpeodie hoagroire a. 11.
16- Polondx-
'h
..y,,ffi,,,.:. i as chau
l3.ttgi"..
- -
I I: "fgitil*,o,.-* | ii. Eriff6'i:firm",,r.
I lG. raDhilo-vstr
i f?. nriredicborrfir,u
I
AVf* ts ph - dr volunr Gl{Ga.cr !.Frb r.rn?orrfr.troo0
'Parti6:de Solos {or lbs tt
soipiiaes, op:
menti. .: ID fl-I8.
':: I
r2&}.
J@:.'' . ,.i.i.,,.;.
..ir-.a. ., -t .-:
-
l9fl.. 'Sonate en ri majeur, violon et piano
d.Paiil Yorr Westhofl. icollectionDebroux). . . . . s. 590 J. HAYDX
:.
r FBAIICOIS DU. VAL

,..]".r;:;i .i,l

,'t:. i.

.r :?,'.: - ''i"-' ,1.:...:.': '/:'


"?
.1159. ..,i licayotle; Y* it Pr,Foiq'M.'Reuchel).
680 .. "" ,.:.t t,, ,.: :

' - rr :: i
,. ., .I'.
.,..
--:f-'--t----r
,tlAmuodiireiitlen 1/cr minenr, violon et
.

?r r:e6?.
1253. j
'*Sonate en rd mineur, violon'et ptano Drano. . ,
tcoUectionDebroux)..'. .. 424 .: .
:
;
...
-'. ,:., : f t:
", .. , ,"' i
JOHT{ }IUISPHBIES.
MIGHAEL-CHBISTIAI{ FESTING

1214. "sonate'en si mineur, vicilon et piano 1273., '*Sonate en zJ.mineur, violoh ot piano
(collectiop Debroux).
. (i:otlection Debronx). . I .
6 ?fr
; :,

7t

JQtAr[:FBtlsr 9$!ttiFe. . .
'*lSona'te ea ri mtiJeur, violon e[ pialo
(collectionDebroux) i .;.. -"
lsonate'di!r,?d mio.u". oiolon'i:tlpiano', '.".:..
7279.
- -{c.ollectiron DgbrottlJ, .1 l' : . . .: " .
.:
.. i :, ''' , LAtllO$hY'l,
;;-::
,1,'' ',
' i
...

*li Sonatine en rd mqi., Yrr' et F, -


*2" en sol" .- ,.-7
1231:, :2 50
19.80
'3. en fa
.1,U3A-,
t2i2.. ,350;
1241.. , i 3'a0 LE, BLAI{C
7. ,, 12fl6.. 24u
;3 50
7943.
.3.'r0 "rsonate en mi b majeu'r, violon.et'
1%&': . pidno (collection Ddbmur) .
L232. 210
1240. 2'40
1238. J) PIETRO LOCATELLI
1239.' 210
12i+. " 4iO
1235.., 310
: :. '..
-':al
t;, GIRA-FD
**Sara.bande,.
t -.
traosar. pou'r violon et ' ..1
piano par Bdrthemei. . , - . .: 1"60
.i ..,,.,,"
1... :.
:.. ,,' 4
: . .i.,_1 ,,,_, ..
.
,
- GLI'CK
. .931o.
sB2i -
gae.
1917.'
940.
- 941.
S4,',
935.-.
l.':::'l 1,936'..''
gfi.
942.
712..'' ,3. g0 943.
I /O. 350 938.
114. 390 -'s39.'
4.40
7,, I ID,!
7?6;'. . 4. 60
. 9&4-
,94b;
I I l. 5 80. gd6. '

7i8;'' 5.5t): 9&1;'


780." . 948.'
q 90,
1030. ' 2! ,.,
l.,r TOLLI
779. : ,,g,,io .ii ' -

dtD ?81..' '9,'; l*Sonhfe..:en r"i. majeur, violon ,et


.3, r.90.
182, . ... ..!iao9 1tf*..B6oo). ..

','"- :' ., J.-8. LULLY

5 2b i44ainie., Ij' eff $.*- M. Bd'ocbscD'


...; *i;{.ti
r_.,_t.i. 1
-:-t:, l.;l
:: .,. . :, rl r:
delld'i
qbllet; r,':;r'- , ,-
XAJIGEAil
+ ..::
-'sonate en-,r4 lnajeur, violon et piano .Anmnclirs i,rouR prlno Er yrg[oi. i .,..
i0ollection Deiroux). . . . : . . 7. S
-: 201.
*'Capuletti(Betlini). . . .
"Barbierde_Sdville (Rossioi);. . $?o
466.. . -. . . . . . 330
IoSEPH TARCHAilD LE FILS 46S. 14 90
2W. '*Don JuaniMozarti, . .
.'Egmont(6il;;hl . 350
'q'Suite sonate, violon et Diano (Col-
lectionDc[rour). ,: gg0
4A1.
451.
:. . : : : . : 3 90:
390
.t 321. 350 1197; '*Troispi0crs: , ..

F. iltAZAS ., | 460. '*Fl0te enchant6e (lliozart)


--f"eyscnritz-i*en;rl-:..' . 3,50, .Andantede J.-8. Lu[v. .,
2L1. :::: .
. . . .'. -. .
.:
,
277,
3 50' La Chasse de Mondoniille ..
l-'aplLadra lRossiiriJ ,4,50" :: ;
f6thodo de violon. Rey, J, Domsrc.
LaatmeTextoespaqnol de J. Mulet. 28
n8, 469.
]]!n+igdnie.en,{ulideictuck) . . .':
'*ItaliennedAlger(Holsini)
3",70
"3 90.
. I Andante:et'aile$qo.de,'Bqrli#re
.. ..1,, : , "i]:t!:-:i:.:_ -.1,,..i,
;
', '30?. . -. . . .
"Etndesspeciales,,t-u. 56. n. l. )
4?6. l]Jean de Finlande iHummirl) . . . j
.4. r'
.,.. :

:: n"2. I R6unis. 6r 207: "Jeune'Heori(r\t6hu1) . .... . .


**Martha.lt'lotow). . . .
4i {0. . i. . t-.ai: _
n"3. ) 9ra,. .'. . . . . ; . . 4D : ". ,i.,.j

427:. 3'30:, .*'sorate mt gajpgr, violo0 irt piano


en.
**NormatBellhi) :, . .'. (Collection Detiioux). .,:'.. . ,; .
459. . . . . . 3
...---
IIEilDELSSOH!,. ,:. 287. 330
50_
, , .:.
!..
. 458. '*Otello(Rossioi), . .',. . ...: L %J.
:!
'rrnrgas[ta,violonetpinno. . Z ll 957'.' '*S6miramide(Rossini).. . . . . .
": sonates et variations. violoncelle et 3r?, "Tancrdde (Roesini)
:
I20
J'
piano, op. 45,55;17 . - ,li r 449. '.voyage en'c[ire (tiaiirj : : : : : : 320
_.
:ri "
tria'
ut
ilIERCADIEA , ' ,' ARNANGfES P0UR :
..;
Piaro , I , liaro; :ol'1r
'sonatine en saI .mqieur, viqlon
et,' : :':riol&eeilc.
.,d[10tr. '
ou " 0rgle.
:

"Pett-Trio en.sal ioaj.gur, op. lP,'piano 3e6 4 20 .5W+. 4' 40


violouetliolonctiJle: :. .". . . b%) .366. 3 50
57'1 ra &,
.

- 3d
316 4,. 't
eso 580 ,'4'90 1975. , "So4a fe eo so,tmajeur, violon et pian
. (Colloction Debroux). .; , . ,
ITIILAilDRE tr12. 4'
346 430 '5 40"
515 :4
E76 ,4 r' 578', 20
"f,o_mance, Y." e! Fr(v6irM; fiercbseu 306 4 70
"Sdte 5r1 ',5 90'
356 .4 20 576 B S, l
3% 52Q 573 5 60'
G.+ TOilfi}I{VILLE LE JEUTTE
386 3 50 519 3 50'
I
"Ia-_Chasse, v-iolon .e,t piaqo .{voir'
... '..
.l ,' .PAGlIt : .: .'.'' '' " '
.I .--,.:1'""''l
-'Sol"tg en-fc m[eur, violon et piano
.5 20
{258.
.
**lSonate en ri
I r' '..
majeur, violon et oiauo : ;.,.,:'
-'
:
:r ,, , l
-:
-:,:.
-..:"
.

(CollectionDebroux). . . .:. , 630 :


i
:"
lCollecrionDe[roul) I . . fS0 CABLO TESSABIXI

ITOZABT WEIIZEL PICHL '-Sory(.e. en.1d mqjeur, violon et pian


{Collection .Debrtiux)
Sorerrs, praNo Et vrolor. 1272, "-*Six fugrios pour violon soul (Cgl- .

lectionDebroux). . ., 10 r AilTOt{tO YtvALDt


'-l-ensol,uqieur...
....
E40 . .* . ,:". .., :-...-...---
I]?"omlfmljeur .....
4z0
gi0
l'$enztirajetir
rnd mineur g T0
1968. ]ls-qnatg en la majeur, violon et pian
(CollectionDebrouxj. . . . , .: .
ll'{: en
en Ia majeur 14ti:1.
"5p
o'& S m
B g0 'Allegro- {u duo en sol maj-.op.8, n" 2,
..,.
en re majeur a i0 d2,vlolons .:. . .'.,..1 . DSg
-
*-I. en fa .
majeur 4 b0
RAFF
.16S..
-'t{Fensi}majeur. . . . . . : . : di0 893. *'Cavatine, op. 85, h. 3. . 298;,,
-ll. maj-eur
en sai i go Yiotron et
piano (revis6e par Paul Lemaitre) . I 308i
I majeur i0 t g0 ,.229.;
:iqil#'f
-l*
IJl"ofr
en rnd
ff.:til,::: :: :
D'majeur;
"1{. en Ic lqqieir.
:: E
;io
b 40
6 f0.
Il11 "" pr h pajeur i 60
s59. . WOGBITSCH
l1?e"sif uiajerr. . . . : : : : : i'fr 160
Le collection on I volumc . _. 28 ,
958. 806. 'i- gonatine en sotr maj.. y- et p. .
160 802.' '2- en re mii.,

.:.,'
.ri r:r: i,.:
Ji':i-, r:;;,;"
. t.'-\ :':..
;':.l,J.r;,.,,
,ll;{ ."

t
M URIEAY ,\DF\G;{ ti.
7
A TROIS
t"I3L2
SONATE L63
op. 2
EN SI MINEUR no. :
L45
et Pian,r l9l1
pour Yiolon Violoncelle

J. E}. LOE ILLET Harmonisrie par


,
(ross -1728) rL: 2 Alexandre RHON
Largo
{t+;+)
VI(lL0N'rCELLE
p es'1tres ntolto s'osteuuto

-.----.---\. z-=--------'.=".-\

I)irnin. Creic.

Ditniu.
Tenr
Et'ten,. ,/-l

p w ,lt
\

/-\ _--------__
.)^\

senure :-
Eiteu. tr* a Tempo
Os

p dolciss. ----==
L. l

\ Allars.
.<-.-, llt,teit.
-.-.

Crese .

20771 .V,. P.944.


UNIVERSIW OF VICTORIA LIBRARY
vtcroRtA, S. c.
g.(

YIOtONCEttE
AIIegro

P con fuoco J' p


)--1-.
u
tt > >

--
----- ^\. _------__-\-

-\
i a I-.. ---i ?
r_r__-__ pl, Cre,s.r:.

vo_r) >.,,-...- >


O^--::--\

yff se tnp re
t-> <+.

a Tempo.-.-
Pocl rs'ten, .

207ir.a,,. p.s44.
YiOTONCELLE
...< \

_-.:--E
pp
).^

,----^- -----\ ^'l

JJ'setrtTre ,IJ'
Adagio >z-=-*.--

p tnolto es?t'es. Cres'a.


T>--- _---\-
/'Aa-

'int'n.

AIlo con spirito.*.

ryf {'razio,s'tt Cresc.


),--\ Poco ritett. a Te rnno
t_-=----_ :-.--_
.-

Cresc,
Rtco_1;1Qir.. a-Tempo

eslres.

20iil . u,. P. 94t .

-
YIOTONCELLE

i--\

'.ff con luoco


. ye!le
ptzz. g

Tempo
riten.

Cresc.
>- Put'rt rt'tr tt.
a Ternltcr r'-:,

t/

Cre,s't.
> -f'r*****.*
a-\
Cresc.
tr- .l \
:^=---
s}. Q.

-fr- ,ff sertpre

Cres'c.
riten. ajerupo

Cresc.
;^: )>
j--\
te tt, .

--- n'o"liirtto attars.


;__: )__, .-)

Dt'min. tr
207,-l .H,. P. 944 .
.-

Li-"i(eY Am,\'#KlN
SONATE A TROIS 7

M312
L63
eo SI MINEUR
op.2
pour Yiolon Violonce lle et Piano nooS
t6?'
LI . E}.LOEILLET pl.
Harmonisd.
(rtiss-lzzs) rc. 2 Alexandre.BEOII
La rgo
y;\te/-;-;:- -. fl
YI OLOII
P r,rlr rr'1. nvt ! t,.i .s o,v t e,tti t,,t

----- Yiolon

e s? res'. nol to so,s' ie ntt to

-----

a Temno
.Ritett.
r- (l'* 'ella
l-
z'- Violog.--f-]l=-:

pp -J
;--F) ,-:-)\

-;;-\ .''-:--r'...-..'.-

ff \sertpre
a Tempo

__-_--_- __*_-- p rlo lc i,r.;.


VI O LON

p coto Ju0c0

Cresc.

/-{-t >j---

nlf

>- >> >> >)

\>>>--
!'o1it'r;*- a Tempo
tr
20771.i.P.944.
VIOLON

p
:> i'=-- tr*

tt,nn

pp t'

{1re;'c.
_/7,'-----\
)=--

t\
'lf
fifo-lto al/nt6-.
?, I

r.tf'
Arlafl\
{}'
--:t'-\

--:--
P nolto e,e't r?,\'. Cresc.

ilT:-..
l)inin.
rallent.

f -r-.-.."--- Dunin. p Pl'


Allt'gro con spilito
:>
Velled--)

tttl gt'Q s to tO Cres c ,

Poeo ritert.
."..-.. -;

,2A;,-l [,. P.94,t


VIOLON
Vul,-\ \
.^ \ i---.

Y,tt{1!' ?o ao ra'te n, .
a Ternpo
;T>

ppt,
Z Puco t'tten.
tr-- a'[etnl}u
t),i.: . ,rt.--a

r'tf - Cresc.
rttr,t. ii'[ernpo
f)
_ ,-
rtl

1"_:='.- p e,,lrCs.
"-;--\ i-.a

Cre,sc.
>\
vgr= \

>
V. Llr

.ff sentpre
Poco riten. lTempo
/-t ,,-. yol] .

- ffJ Cresc.

teu.

Dimin"l ff'subito
- :

20771.1I P.9t.{