‫تقنية التفتيش والمراقبة‬ Certifié RAPPORT D’EXAMEN PAR RESSUAGE

LIQUID PENETRANT EXAMINATION REPORT

ISO 9001,
TECHNIQUE INSPECTION & CONTROLE s.a ISO 14001 &
OHSAS 18001

Lot 1- 1 – 18 Zone Industrielle kheireddine, 2015 Le Kram, Tunis – TUNISIE N° AFF/JOB N°  : 5025 C SFAX SOCOMENIN 25-01/15
Tel : +216 71 180 140 Fax : +216 71 180 141
Rapport N° / Report N° :413/16/SF Code client/ Service/ Lieu/ Maître de l’œuvre/ Code sous Affaire
Client code/ Service/ Location/ Costumer / Job code

Client : Ligne n° : Plan n° : Objet n;

Object n : NAWARA GAS TREATMENT
Client :SOCOMENIN Line n° :*** DWG n° :214018-T-ING-GAD-001 Rev001
PLANTS
Chantier : Code de référence : Procédure :
Plant : SOCOMENIN WORKSHOP A2 NDT ref. code :ASME V Ed.2013 Procedure code :214018-T-ING-NDT-002 Rev CO2
Critère d’acceptabilité suivant : Contrôle visuel :
Acceptance standard : EN ISO17636 Ed.2013 Visual Examination :ACCEPTABLE
Objet de l’inspection : Métal de base :
Object of the inspection : 100 % OF WELD FOR NGO-V-620-2001 Base metal :SA106GrB/SA105N
Epaisseur : Condition d’observation: lumière de jour : lumière artificiel : Valeur relevée : Lux
Thickness : / Observation condition Day light  Artificial light relevant measure
Stade de l’examen : T. Thermique N/A : Avant T. Thermique : Après T. Thermique :
Inspection stage : PWHT N/A : Before PWHT : After PWHT :
Produits utilisés Solvant Type de Pénétrant Type de révélateur
Used Materials Cleaner Penetrant Developer
Type N106A DP55 D100
Type
Temps d’application 15 mn 20mn
Socking time
Etendue de contrôle : 100%
Examination extent :
RESULTATS /RESULTS
SCHEMA / SKETCH :
Acceptable Acceptable
Linéaire Indication

Indication

reparer
arrondie

Repère Soudures
To repair A

Welds Number
Rounded indication

NGO-V-620-2001
N2B-FW1, N13B-FW1 X
M3-FW1 X
M3-FW2 X
M3-FW3 X
M3-FW4 X
M3-FW5 X
M3-FW6 X
M3-FW7 X
M3-FW8 X
M3-FW9 X
M3-FW10 X
M3-FW11 X
M3-FW12 X
M3-FW13 X
M3-FW14 X
Commentaires / Comments  :

Remarques/Remarks  :
NO DEFECT WAS DETECTED DURING DP EXAMINATION
T.I.C Contrôleur / T.I.C Controller Validé par / Validated by Autres / Others
Nom / Name : Zouhair BEN MABROUK Nom / Name : Islem TAAMALLAH Nom / Name :
Date : 21/01/2016 Fonction/ Function : INSPECTOR LEVEL II Fonction/ Function :
Signature : Date : 21/01/2016 Date :
Signature : Signature :

Les résultats de l’inspection se rapportent exclusivement au travail commandé ou aux objets ou lots inspectés.
Ce rapport ne peut être copié qu’avec l’accord de TIC et du client et ce, uniquement dans son entièreté.
Seule la version française fait foi.

Rapport Code : RQ/CND-PT/01 IE :07 Edition :07/15 Page : 1/1

Les résultats de l’inspection se rapportent exclusivement au travail commandé ou aux objets ou lots inspectés.
Ce rapport ne peut être copié qu’avec l’accord de TIC et du client et ce, uniquement dans son entièreté.
Seule la version française fait foi.

Rapport Code : RQ/CND-PT/01 IE :07 Edition :07/15 Page : 1/1