Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
Pré requis :
Objectif :
- Définition de l’INCOTERM
- Evolution des INCOTERMS depuis 2000, 2010
- INCOTERMS 2020
Savoir-faire :
Activités :
Evaluation
INTRODUCTION
Compte tenu de la distance géographique, la différence de langue et des procédures administratives, les organismes
internationaux chargés du commerce international par l’intermédiaire de la CCI, des règles communes sur le tarif et
le mode de paiement ont été convenues.
Dans cette séquence, on parlerait du tarif ou des INCOTERMS
En 1936, pour la première fois, la Chambre de Commerce Internationale (CCI), située à Paris, publie sous
le nom d'Incoterms 1936 (INternational COmmercial TERMS), une série de règles internationales pour
répondre à ces questions
Les International Commercial Terms ou INCOTERMS répondent à cette interrogation.
International Commercial Terms ou INCOTERMS ont pour but d’uniformiser les termes commerciaux les plus
utilisés dans le commerce international en définissant un terme unique, interprétable d’une façon identique de par le
monde, une relation entre un client et un fournisseur.
Ils représentent un langage commun à la disposition de commerçants de langues et de pratiques commerciales
différentes.
Ils ont été mis au point et rédigés par les experts de la Chambre du Commerce Internationale (CCI) en 1936 et
font l’objet de révisions régulières.
Site : www.iccwbo.org (en anglais)
Les INternationalCOmmercial TERMS font partie intégrante du contrat de vente. Ils précisent les obligations à la
fois du vendeur et de l’acheteur en ce qui concerne :
Les précautions à prendre dans l'utilisation des Incoterms sont les suivantes :
�Bien connaître la signification des incoterms et leur sigle.
�L'usage des incoterms est facultatif (aucun texte de loi ne les rend obligatoires). Pour s'en prévaloir, les parties
doivent clairement y faire référence dans le contrat de vente en mentionnant bien le lieu convenu.
Par exemple : CIF Port de Toamasina, CCI 2000.
�Des variantes des incoterms existent et sont susceptibles de porter à confusion. Utilisez ces variantes avec
parcimonie sans quoi vous pourriez perdre le bénéfice de la référence aux incoterms. Exemple : FOB aux Etats- Unis
comporte six interprétations différentes.
�Faire suivre le sigle utilisé du lieu de référence (port, frontière, etc.), information sans laquelle l'incoterm n'a
aucune signification. Exemples : FOB doit toujours être suivi du port choisi, DAF doit toujours être suivi de la frontière
concernée.
�Tenir compte du mode de transport. Tous les incoterms ne sont pas utilisables pour tous les modes de transport.
Exemple : pour une expédition terrestre, le sigle FOB est irrecevable.
�L'incoterm ne règle pas le problème du transfert de propriété de la marchandise, mais uniquement le transfert des
risques et des frais entre acheteur et vendeur. Le transfert de propriété est régi par des règles juridiques différentes
selon les pays.
�Toute déviation à une des obligations de l'incoterm doit être clairement exprimée à côté de celui- ci (ex. : DDP
Aéroport de Nsimelen Yaoundé TVA non- acquittée - Incoterm 2000 CCI).
�Lorsque les parties en présence stipulent dans leur contrat de vente des conditions différentes de celles de
l'incoterm officiel, c'est le contenu du contrat qui prévaut.
�Dans le cas d'achats "départ", il est impératif pour le client de vérifier que l'assurance transport a bien été souscrite
par le fournisseur s'il s'agit d'une obligation requise soit par l'incoterm (seuls les incoterms faisant mention d'une
assurance impliquent la souscription de celle- ci !), soit par le contrat commercial.
Les trois possibilités. Les deux parties sont placées devant trois possibilités.
Retenir le droit du pays exportateur : ce sera bien souvent le souhait du vendeur que de voir son droit
s'appliquer étant donné qu'il s'agit de celui qu'il connaît le mieux. Ce n'est cependant pas toujours la
meilleure solution. En effet, certains droits, comme le droit français ou belge, protègent plus fortement
l'acheteur.
Retenir le droit du pays importateur : ce droit peut-être plus intéressant pour l'exportateur lorsqu'il est
moins contraignant, mais il est alors nécessaire de le connaître et de le maîtriser car il serait dangereux
d'être soumis à une réglementation totalement ou partiellement ignorée.
Retenir le droit d'un pays tiers : ce choix permet de neutraliser le nationalisme juridique. C'est souvent un
choix utilisé dans un souci commercial, pour des raisons de compromis ou de commodité (dans le cas où le
tribunal compétent appartiendrait à ce pays tiers).Le droit Suisse
Le droit suisse est, à cet égard, souvent recommandé, car il est plutôt favorable à l'exportateur et, surtout, il
a l'avantage d'appartenir à un Etat neutre, ce qui est un atout pour les parties dans la conduite de la
négociation commerciale.
Les Incoterms 2010 qui viennent succéder aux Incoterms 2000. Les dernières modifications applicables
depuis le 1er janvier 2011 portent principalement sur la suppression de quatre Incoterms - DEQ, DES, DAF
et DDU – et l'introduction de deux nouveaux Incoterms : DAT (Rendu au Terminal) et DAP (Rendu au lieu
de destination).
Les Incoterms 2000 supprimés Les nouveaux Incoterms 2010
DEQ : Rendu à quai DAT : Rendu au terminal
4. Préciser qui prend en charge l'emballage, le marquage, les opérations de manutention, de chargement et
de déchargement des marchandises ou l'empotage et le dépotage des conteneurs ainsi que les opérations
d'inspection.
5. Fixer les obligations respectives pour l'accomplissement des formalités d'exportation et/ou d'importation, le
règlement des droits et taxes d'importation ainsi que la fourniture des documents. Il existe 11 Incoterms
retenus par la CCI, (codification originale anglaise sur 3 lettres, ex : FOB) plus une localisation précise ex :
« FOB Le Havre ».
Les Incoterms de vente au départ font supporter par l’acheteur (dans une plus ou moins grande mesure) les
charges et les risques liés au transport des marchandises.
Vente à l’arrivée
Une vente à l’arrivée signifie que la marchandise voyage aux risques et périls du vendeur jusqu’au point/port
convenu. 3 Incoterms sont prévus :
Neuf ans après la version 2010, la Chambre de Commerce Internationale (ICC) lançait par le biais d’un communiqué
de presse le 10 septembre 2019 la nouvelle édition des Incoterms 2020. Cette mise à jour entrera en vigueur le
1er janvier 2020.
Contrairement aux éditions précédentes, la version 2020 ne contient pas d’évolution majeure
Le nombre d’Incoterms s’élève toujours à 11 avec leur classification entre « tout mode de transport » (multimodal) et
« maritime ».
L’une des évolutions les plus importantes concerne l’Incoterm DAT qui a changé d’appellation en DPU.
Les Incoterms multimodaux sont utilisés lorsque le contrat couvre un ou plusieurs modes de transport (Air, Mer,
Terre et Fer). Ils gèrent également le transport en conteneurs maritimes, lorsque la marchandise est remise au parc
à conteneurs.
Les Incoterms Maritimes ou Fluviaux sont applicables quand les points d’enlèvement et de livraison sont des
ports. Ils peuvent également être utilisés pour des marchandises remises à la compagnie maritime le long du navire
ou à bord du navire au port d’embarquement.
FCA, DAP, DPU ET DDP : TRANSPORT AVEC LES PROPRES MOYENS DU VENDEUR
OU DE L’ACHETEUR
Dans les règles Incoterms 2010, il était pris pour acquis que les marchandises étaient transportées depuis le vendeur
jusqu’à l’acheteur par une tierce partie (un transporteur commercial). Ces règles ne permettaient pas la possibilité
pour l’acheteur ou le vendeur d’utiliser ses propres moyens de transport pour la livraison. Désormais la version 2020
introduit la notion de transport pour compte propre. Le vendeur ou un acheteur peut utiliser ses propres moyens
de transport pour acheminer les marchandises sans forcément faire appel à un professionnel du transport.
D’où l’importance de suivre précisément l’avancement de la livraison des marchandises et d’être en mesure de
demander les règlements de ses clients au moment le plus opportun. En effet, si les incoterms sont parfois opaques
quant au transfert de propriété, le règlement total d’une commande vaut titre.
CONCLUSION
Telle est la séquence qui a développé les INCOTERMS,
Nous avons commencé par décrire les INCOTERMS, ensuite on fait le tour d’histoire en passant par les
INCOTERMS 2000 & 2010 et finalement par les INCOTERMS 2020 mis en vigueur depuis le 01/01/2020