Vous êtes sur la page 1sur 3

Résumé

Etude d’une tour en R+9+Sous-sol

RESUME
Le domaine de génie civil présente une grande importance dans l'économie nationale.

L'étude des projets en béton armé qui est l'un des matériaux les plus utilisés dans ce domaine

vise à assurer une protection acceptable des vies humaines et des constructions vis-à-vis des

effets des actions sismiques par une conception et un dimensionnement appropries, sans

négliger le coté économique. Le domaine de génie civil comprend tous les stades de

conception et de réalisation d’ouvrages, tel que les bâtiments d’habitation, d'administration,

les usines, …etc.

Ce projet consiste principalement en l'étude statique et dynamique d'une structure en

R+9+Sous sol contreventée par des voiles de contreventement à usage multiple. La structure

est implantée à SIDI-BEL-ABBES, zone de faible sismicité (zone I). L'étude est conforme

aux Règles parasismiques Algériennes 99 modifiées en 2003. Le calcul de l’ouvrage en béton

armé peut se faire, soit par les méthodes manuelles (méthodes classiques), ou par les

méthodes de calcul programmées (méthode d’éléments finis). Le logiciel ETABS v9.7 qui

est l'un de ces derniers, offre plusieurs avantages parmi lesquels la capacité de calcul, la

vitesse de conception et d'exécution, la précision, l'analyse statique et dynamique.

Finalement on peut conclure que le domaine de génie civil reste toujours un milieu pour la

recherche scientifique car il est lié à deux critères fondamentaux (la sécurité des biens et

l'économie nationale).

Mots clés : bâtiment, béton, conception, analyse statique et dynamique, ETABS v9.7, RPA
99 v2003.

Promotion Structures 2018-2019


iv
Résumé
Etude d’une tour en R+9+Sous-sol

Abstract
The field of civil engineering is of great importance in the national economy.

The study of reinforced concrete projects, which is one of the most widely used materials in

this field, aims to ensure acceptable protection of human lives and constructions from the

effects of seismic actions through design and appropriate sizing, without neglecting the

economic side. The civil engineering field includes all stages of the design and construction

of works, such as residential buildings, administrative buildings, factories...Etc.

This project consists mainly of the static and dynamic study of a structure in R+9+Under-

ground braced by multi-use bracing sails. The structure is located in SIDI-BEL-ABBES, an

area of low seismicity (zone I). The study complies with the Algerian Earthquake Rules

RPA99 amended in 2003. The calculation of the reinforced concrete structure can be done,

either by manual methods (classical methods), or by the programmed calculation methods

(method of finished elements). The ETABS v9.7 software, which is one of the latter, offers

several advantages including computational ability, design and execution speed, accuracy,

static and dynamic analysis.

Finally, we can conclude that the civil engineering domain is still an environment for

scientific research because it is linked to two fundamental criteria (security of goods and the

national economy).

Key words: building, concrete, design, static and dynamic analysis, ETABS v9.7, RPA 99
v2003.

Promotion Structures 2018-2019


v
‫‪Résumé‬‬
‫‪Etude d’une tour en R+9+Sous-sol‬‬

‫ملخص‬

‫إن مجال الهندسة المدنية له أهمية كبيرة في االقتصاد الوطني‪.‬‬

‫وتهدف دراسة المشاريع الخرسانية المسلحة‪ ،‬التي تعد واحدة من أكثر المواد استخداما في ه__ذا المج__ال‪ ،‬إلى ض__مان حماي__ة‬

‫مقبول__ة لحي__اة البش__ر واإلنش__اءات من آث__ار األعم__ال الزلزالي__ة من خالل التص__ميم والتحجيم المناس__ب‪ .‬دون إهم__ال الج__انب‬

‫االقتصادي‪ .‬ويشمل مجال الهندسة المدنية_ جميع مراحل تصميم وتش__ييد األش__غال‪ ،‬مث__ل المب__اني الس__كنية والمب__اني اإلداري__ة‬

‫والمصانع‪...‬الخ‪.‬‬

‫يتكون هذا المشروع أساسا من دراسة ثابتة وديناميكية_ لعمارة تتكون من طابق أرض_ي ‪ 9 +‬طواب_ق ‪ +‬قبو مدعم_ة من قب_ل‬

‫األشرعة الداعمة لالس_تخدام المتع_دد‪ _.‬ويق_ع الهيك_ل في س_يدي بلعب_اس‪ ،‬وهي منطق_ة ذات زلزالي_ة منخفض_ة (المنطق_ة ‪.)1‬‬

‫وتتوافق الدراسة مع قواع__د ال__زالزل الجزائري__ة رقم ‪ 99RPA‬المعدل__ة في ع__ام ‪ .2003‬ويمكن حس__اب الهيك__ل الخرس__اني‬

‫المع__زز‪ ،‬إم__ا عن طري__ق أس__اليب يدوي__ة (أس__اليب كالس__يكية)‪ ،‬أو عن طري__ق أس__اليب حس__اب مبرمج__ة (طريق__ة العناص__ر‬

‫النهائية)‪ .‬برنامج ‪ ،ETABS v9.7‬وهو واحد من ه_ذه األخ__يرة‪ ،‬ويق_دم العدي_د_ من المزاي_ا بم_ا في ذل__ك الق__درة الحس_ابية‪،‬‬

‫وتصميم وسرعة التنفيذ‪ ،‬والدقة‪ ،‬والتحليل الثابت والديناميكي_‪.‬‬

‫وأخيرا‪ ،‬يمكن أن نلخص إلى أن ميدان الهندس__ة المدني__ة ال ي__زال بيئ__ة للبحث العلمي ألن__ه مرتب__ط بمعي__ارين أساس__يين (أمن‬

‫السلع واالقتصاد الوطني)‪.‬‬

‫الكلمات األساسية‪ :‬البناء‪ ،‬الخرسانة‪ ،‬التصميم‪ ،‬التحليل الثابت والديناميكي‪.ETABS v9.7، RPA 99 v2003 ،‬‬

‫‪Promotion Structures 2018-2019‬‬


‫‪vi‬‬

Vous aimerez peut-être aussi