Vous êtes sur la page 1sur 4

Robson’s 6 Ounce Canvas TM

6 Ounce Veste en toile pour le revêtement d'isolation mécanique

PROPRIÉTÉS DONNÉES

Couleur: Robson’s 6 Ounce Canvas est un tissu de coton à


Naturel blanc cassé , sans colorants , sans additifs armure plaine spécialement traité et conçu pour couvrir
chimiques l'isolation du système mécanique. Robson’s 6 Ounce
Canvas ne sont pas traités avec un produit ignifuge et ne
Composés organiques volatils (COV ): coupe-feu .
0.0 g/l
Robson’s 6 Ounce Canvas peut être étirée pour tenir
Installé Poids: pendant l'application , puis il se rétrécit légèrement lors
(RSTM 2267) du séchage pour former une finition lisse et étanche .
6 onces par yard carré
Robson’s 6 Ounce Canvas est acceptable pour une
Le Tissu: utilisation dans l'agriculture , les produits laitiers , la
Tissu 100% coton naturel dans les boulons viande , le poisson et les installations de transformation
de la volaille , le gouvernement, l'hôpital , et tous les
Construction: autres projets de construction où la toile non - nominale
Tissu armure toile (construction en fibre est propriétaire) est autorisée.

La température de service: Robson’s 6 Ounce Canvas ne contient pas d' amiante,


(RSTM 1209) plomb, mercure , composés du mercure , les BPC , les
Température continue en contact avec le tissu à produits chimiques cancérigènes , ou des produits
lequel tissu commence à se décolorer = 270'F (132'C) chimiques toxiques . Robson’s 6 Ounce Canvas est
non-toxique et se qualifie pour les points LEED .
Caractéristiques de combustion de la surface:
Cette toile est pas traitée avec un produit ignifuge et ne Robson’s 6 Ounce Canvas est compatible avec tous les
coupe-feu. isolations , tous les adhésifs à la traîne , les peintures à
base d'eau , les peintures à base de solvant , les
époxydes, les mastics , les ciments isolants, PVC , et
RSTM: Robson Méthode d'essai Standard d'autres tissus .

ROC 1.1
Instructions spéciales:
Évitez d'exposer Robson’s 6 Ounce Canvas à l'eau
jusqu'à ce qu'il soit installé. Entreposer à l'intérieur dans
un endroit sec .

L'utilisateur doit vérifier avant de procéder à la pleine


application pour assurer la performance du produit sera
acceptable. Ce produit est destiné à un usage industriel
à l'intérieur sur des projets où la toile de non - classé est
autorisé.

Robson Thermal Mfg. Ltd.


15048 Victoria Avenue, White Rock, BC, Canada V4B 1G3
Tel: +604.538.6681 or 1.888.9ROBSON Fax: +604.538.6692 Email: robo@robsonthermal.com www.RobsonThermal.com
Robson’s 6 Ounce Canvas TM

Préparation:
1. Suivez les pratiques commerciales locales. Avant de déchirer et d'appliquer Robson’s 6 Ounce Canvas, assurer
l'isolation est assurée et libre de liquides, de l'huile, la graisse, et la saleté. Assurez-vous également que l'isolation
a été installé comme spécifié, et les articulations, les coins, les raccords et les biseaux sont lisses et même, et
vestes d'isolation FSK / ASJ sont lisses que possible.

2. En cas d'application de toile sur une isolation molle comme souple enveloppe de conduit, la surface de l'isolation
doit être dure et lisse avant d'appliquer la toile. Cela peut être fait en appliquant une résistance au feu, la preuve
des rides, du papier dur ou ciment isolant sur l'isolant avant d'appliquer la toile. Corners d'isolation de gaine
rectangulaire devraient être carrée et rigide avec du papier dur plié ou cornières avant d'appliquer la toile.

3. Mettre en place un disque table de travail de surface au moins aussi large que la toile, au moins 6 '(2 m) de long,
et environ la taille haute, pour la fabrication et l'application de retard sur la toile. Un morceau de contreplaqué sur
le dessus de la scie chevaux peuvent être utilisés à cette fin. Ouvrez l'emballage de toile juste assez pour glisser
le verrou de la toile sur. Enregistrer l'emballage pour le stockage et le transport des boulons de pièces et de
morceaux utilisables de toile.

Méthode suggérée pour installer Toile sur l'isolation mécanique intérieure:


1. Mesurer les zones où Robson’s 6 Ounce Canvas doit être appliqué. Prévoir des chevauchements de toile d'au
moins 2 "(50mm) dans toutes les directions. Déchirez une section de toile du boulon, arracher les deux coutures
de bord de la toile, puis déchirer la toile en morceaux de taille à droite. Pour de longues séries de tuyaux isolés,
temps peut être sauvé par pré-déchirer la toile le long de sa longueur, rouler les longs morceaux, et marquer la
taille des tuyaux sur eux. Déroulez et arracher des morceaux de longueur exacte au besoin. pré-fabrication
Robson’s 6 Ounce Canvas pour les raccords de tuyauterie tels que les brides et biseaux permet aussi
d'économiser du temps.

2. Appliquer un adhésif non toxique retard (White Lag, White Lag teinté, ou Black Lag) avec un large pinceau ou
au rouleau sur la surface complète des morceaux de toile déchirés. Lag autant de morceaux de toile comme peut
être installé devant la toile pré-décalée commence à sécher.

3. Appliquer le côté décalé de la toile sur l'isolant de sorte que les coutures de toile seront discrètes. Utilisez des
ciseaux pour couper les petites ouvertures dans la toile pour plaques de nom et de saillies. Superposer toutes les
coutures de toile et sur PVC raccords au moins 2 "(50mm). Assurez-vous que les coutures de toile correspondent
en ligne droite avec les coutures des sections démarchés adjacentes. Utilisez la paume de la main et un pinceau
large pour lisser et ajuster la toile pour un ajustement sans rides serré. Prévoir un certain retrait de la toile lorsque
le séchage à la traîne. toile Tuck dans une manière ordonnée autour de plaques de nom et de saillies de sorte que
l'isolation ne peuvent pas être vus. pour plus rapide et le travail de finition plus facile, appliquer une couche de
Robson RT-10 un couteau à mastic ou d'un pointeur sur les bords et chanfreins au lieu de toile ou PVC isolation
premières.

4. Appliquer une couche de finition de retard (White Lag, White Lag teinté, ou Black Lag) avec un large pinceau
ou au rouleau sur toute la surface de la toile installée. Ajuster à la main et utiliser une brosse pour enlever les rides
et les poches d'air dans la toile. Badigeonner les bords effilochés au niveau des coutures de toile afin qu'ils fixent
à plat et lisse.

5. Inspectez visuellement le travail accompli et nettoyer avant de passer à la prochaine zone de travail. Retirer
l'adhésif en retard de plaques de nom et d'autres surfaces non-toile avant qu'il ne sèche. Laissez la toile sèche
complètement installée avant l'exposition à des températures de congélation ou de l'humidité, et avant d'appliquer
d'autres finitions.

Robson Thermal Mfg. Ltd.


Robson Thermal Mfg. Ltd. décline toute responsabilité pour toute blessure, perte, dépense ou dommage direct ou indirect , quelle qu'en soit la cause,
liés à ceci ou à tout produit ou activité. Il n'y a aucune garantie de qualité ou d'aptitude à l' emploi ou les résultats d'utilisation. utilisateur du produit
doit tester et assurer que ce produit répond à leurs exigences avant l'achat ou l'utilisation. Les documents de projet ont préséance et gouvernent
sur cette fiche. La durée de conservation de ce produit dans l'emballage d'usine est au moins 48 mois à compter de la date d'expédition.
FICHE TECHNIQUE

120-18
Enduit de chemisage ignifuge

Propriétés physiques

- Couleur Blanc - Inflammabilité


- Teneur en solides Environ 35 % Avant séchage Ininflammable
- Poids Environ 1,3 kg/L (13 lb/gal) Sec Propagation des flammes
2
- Pouvoir couvrant 1,2 à 1,7 m /L (CAN/ULC-S102) à raison de
2
(60 à 85 pi /gal) selon le matériau 1,5 m²/L (75 pi²/gal) sur
de chemisage utilisé panneau en fibro-ciment
- Temps de séchage À 50 % H.R. 20° C (68° F) Propagation des flammes
sur substrat sec Classification FSC1 0
Sec au toucher 1 heure Dégagement de fumée <5
Complètement sec 4 à 6 heures - Résistance chimique Résiste à l’eau, aux solvants
- Température de service -35° C à 85° C (-31° F à 185° F) pétroliers et aux milieux légè-
(face enduite) rement acides ou alcalins
- Température d’application Minimum 7° C (45° F) - Perméance à la vapeur Perméable
Maximum 40° C (104° F) d’eau

Description

Enduit de chemisage à émulsion résineuse, blanche et ignifuge. L’enduit sec offre un fini propre et lavable, résistant à l’eau, aux
huiles, aux moisissures et aux champignons. Peut être utilisé à l’intérieur lorsqu’un enduit épais n’est pas requis.

Utilisations

Ce produit sert à cimenter les joints des chemisages de canevas, d’amiante ou de tissus de verre, ainsi qu’à faire l’encollage et la
finition d’enduits de chemisage multicouches.

Restrictions

Protéger de la pluie, du givre et de l’humidité élevée jusqu’à séchage complet. Afin d’obtenir un enduit vaporifuge ou lorsque le
produit est destiné à une utilisation en milieu très humide, appliquer au moins deux couches de 130-12 par-dessus le 120-18 sec.

Préparation de la surface

La surface de l’isolant doit être sèche, propre et exempte d’irrégularités ou de joints ouverts. Apprêter les surfaces poussiéreuses
ou poreuses à l’aide d’une solution de 120-18 dans 50 % d’eau et laisser sécher.

Bakor Inc., 10, avenue St-Pierre, Lachine QC H8R 1N7 – Tél.: (514) 364-5224 ou 800-361-4599 – Téléc.: (514) 364-7270 RÉV. : 12/15/99
www.bakor.com
120-18 Enduit de chemisage ignifuge

Application

Chemisage réalisé en usine – Appliquer à la brosse une couche épaisse de 120-18 sur tous les chevauchements de chemisage
réalisé en usine. Noyer le tissu de chemisage dans le produit frais en lissant pour faire disparaître les plis. Appliquer à la brosse ou
au pulvérisateur une couche ininterrompue de 120-18 sur toute la surface de l’isolant à raison de 1,2 m²/L (60 pi²/gal) en s’assurant
de couvrir entièrement le tissu de chemisage.

Chemisage régulier – Appliquer à la brosse ou au pulvérisateur une couche ininterrompue de 120-18 à raison de 1,2 m²/L (60
pi²/gal) sur la surface de l’isolant. Noyer le tissu de chemisage dans le produit frais en lissant pour faire disparaître les plis et en
faisant chevaucher les bords et extrémités d’au moins 75 mm (3 po). Appliquer une couche de finition de 120-18 sur toute la
surface de l’isolant à raison de 1,7 m²/L (85 pi²/gal) en s’assurant de couvrir entièrement le tissu de chemisage. Lisser pour obtenir
une surface uniforme.

Nettoyage

Nettoyer le produit frais à l’eau. Nettoyer le produit sec à l’aide de décapants à base de solvants.

Mise en garde

Dangereux si ingéré. <>

Bakor Inc., 10, avenue St-Pierre, Lachine QC H8R 1N7 – Tél.: (514) 364-5224 ou 800-361-4599 – Téléc.: (514) 364-7270 RÉV. : 12/15/99
www.bakor.com