Cette "ville-lumière" occupe une zone où convergent les rivières navigables: la Seine, la
Marne et 1`Oise. Elle est le centre politique et administratif de l'État, le centre de gestion
des affaires françaises, de la 'science et de la culture. Ce qui frappe s`est la juste proportion
des rues, des maisons, des monuments anciens et modernes. Et puis, Paris c'est aussi la ville
aux édifices les plus beaux, les plus variés, les plus nombreux: c'est la ville monument, le
monument des monuments.
La Seine divise la ville en deux parties: la rive gauche et la rive droite. La Seine est
traversée par 33 ponts dont le plus ancien est le Pont-Neuf, construit au XVII-e siècle.
Le coeur même de Paris, l`île de la Cité se trouve dans la Seine. Les Parisiens aiment
venir flâner sur les quais de la Seine. Paris est un immense musée aristique et historique.
Décrire tous les monuments est impossible. Nous ne parlerons que de quelques-uns.
La cathédrale Notre-Dame est située dans l'île de la Cité. On avait commencé les
travaux de construction en 1163 et 150 ans plus tard Notre-Dame pouvait s'admirer dans le
miroir des eaux de la Seine. Selon V. Hugo, Notre-Dame est une symphonie en pierre.
Aucune cathédrale de France n'a ce merveilleux équilibre de ses proportions, la pureté de
ses lignes, la simplicité de la richesse qui caractérise sa décoration.
Le Louvre, ancienne résidence royale (construite au XIV-e s. sur le lieu du château
fort du Louvre) est devenu musée en 1791 et possède une des plus riches collections du
monde. (La Joconde, la Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace se trouvent là).
Le Quartier Latin avec la Sorbonne reste le véritable quartier des étudiants dont l'axe
principal est le boulevard Saint-Michel et le Jardin de Luxembourg. La Sorbonne est une Jes
plus anciennes et des plus prestigieuses universités de l'Europe. Elle a été fondée en 1253
par Robert de Sorbon et reste un centre d'avant-garde de la pensée et le plus grand centre
universitaire en France.
Le Panthéon a été construit au XVIII siècle. Le nom de ce monument vint d'un
temple de Rome consacré à tous les dieux. C'est une ancienne église qui en 1791 a été
transformée en Panthéon destiné à recevoir les cendres des grands hommes. Depuis 1885 est
redevenu un lieu de sépulture des grands hommes de la nation. Ici sont enterrés Voltaire,
Rousseau, Zola, Hugo, A. France, Pierre et Marie Curie et d'autres. Sur la façade sont
inscrits les mots: "Aux grands hommes la Patrie reconnaissante". .
L'Hôtel des Invalides, monument de Paris édifié à l'initiative de Louis XIV (1670)
pour assurer un asile aux soldats blessés ou infirmes. Il a été agrandi par Napoléon I pour y
accueillir les militaires invalides et sans ressources. Le Palais est devenu le siège du
Gouvernement Militaire de Paris. Il renferme aussi le musée de l'Armée et le tombeau de
Napoléon I.
L'Arc de Triomphe termine la magnifique avenue des Champs-Elysées qui est un
centre de luxe, de commerce et de distractions. C'est Napoléon Bonaparte qui l'a fait
construire pour célébrer les gloires des armées françaises, mais il n'a eu le plaisir de
l'admirer. L'Arc de Triomphe a été inauguré en 1836 et est orné de beaux groupes sculptés
dont le plus célèbre est "La Marseillaise". Sous l'Arc de Triomphe se trouve le tombeau du
Soldat inconnu, mort pendant la guerre de 1914 et il est devenu le symbole de tous les
soldats français morts pour la Patrie. L'Arc de Triomphe se trouve sur la place Charles de
Gaulle (ancienne place de l'Étoile) qui a la forme d'une étoile d'où partent douze avenues.
Le théâtre de l'Opéra, monument construit de 1862 à 1874 par Charles Garnier est
l'un des plus célèbres théâtres du monde.
La Tour Eiffel, le symbole de Paris, a été Construite en 1887-1889 à l'occasion de
l'anniversaire de la Grande Révolution française pour l'Exposition Universelle qui devait
s'ouvrir à Paris en 1889. La tour se trouve sur la rive gauche, tout près de la Seine, sur le
Champ de Mars. Entièrement métallique, elle a trois plates-formes et avec l'antenne de
T.S.F. sa hauteur est de 320 mètres. Du haut de la Tour Eiffel (qui porte le nom de
l'ingénieur Gustave Eiffel) on peut admirer le panorama de tout Paris.
Beaubourg. Le Centre National d'art et de culture Georges Pompidou a été inauguré le
31 janvier 1977. La construction du centre a suscité bien des débats. Son architecture est très
originale et ne ressemble pas aux musées classiques. Beaubourg compte quatre grands
secteurs: la Bibliothèque publique de l'information, une salle de spectacle et une
cinémathèque, le Musée national d'art moderne, le Centre de création industrielle et l'Institut
de recherche musicale.
Paris est connu par ses places: la place de la Concorde, l'une des plus grandes du
monde, qui est entourée de 8 statues de pierre représentant les principales villes de la
France: Marseille, Lyon, Bordeaux, Rouen, Lille, Strasbourg, Nantes et Brest et sur laquelle
se dresse l'obélisque rapporté d'Egypte, haut de 23 mètres; la place de la République; la
place de la Bastille qui porte le nom de l'horrible prison détruite le 14 juillet 1789 par le
peuple de Paris; la place Charles de Gaulle, ancienne place de l'Etoile qui a la forme d'une
étoile d'où part douze avenues; la place des Vosges, entourée de demeures en briques. Un
peu à l'écart, la butte Montmartre veille sur Paris. De l'esplanade du Sacré-Coeur, la vue est
belle sur l'ensemble de la ville.
Parisul, capitala Franței, este unul dintre cele mai mari și mai frumoase orașe din
lume. Acest „oraș al luminii” ocupă o zonă de convergență a râurilor navigabile: Sena,
Marne și Oise. Este centrul politic și administrativ al statului, centrul de gestionare a
afacerilor, științei și culturii franceze. Ceea ce este izbitor este proporția corectă de străzi,
case, monumente antice și moderne. Și apoi, Parisul este și orașul cu cele mai frumoase,
cele mai variate și cele mai numeroase clădiri: este orașul monumentelor, monumentul
monumentelor.
Sena împarte orașul în două părți: malul stâng și malul drept. Sena este traversată de
33 de poduri, dintre care cel mai vechi este Pont-Neuf, construit în secolul al XVII-lea.
În chiar inima Parisului, Ile de la Cité este situat în Sena. Parizienilor le place să vină
și să se plimbe pe malurile Senei. Parisul este un imens muzeu artistic și istoric. Este
imposibil să descrii toate monumentele. Vom vorbi doar despre câteva.
Catedrala Notre-Dame este situată pe insula orașului. Construcția începuse în 1163 și
150 de ani mai târziu Notre-Dame putea fi admirată în oglinda apelor Senei. Potrivit lui V.
Hugo, Notre-Dame este o simfonie de piatră. Nicio catedrală din Franța nu are acest
minunat echilibru al proporțiilor sale, puritatea liniilor sale, simplitatea bogăției care îi
caracterizează decorarea.
Luvrul, o fostă reședință regală (construită în secolul al XIV-lea pe locul castelului
Luvru) a devenit muzeu în 1791 și are una dintre cele mai bogate colecții din lume. (Mona
Lisa, Venus de Milo, Victoria înaripată a Samotraciei sunt acolo).
Cartierul latin cu Sorbona rămâne adevăratul cartier studențesc, a cărui axă principală
este Bulevardul Saint-Michel și Grădina Luxemburgului. Sorbona este una dintre cele mai
vechi și mai prestigioase universități din Europa. A fost fondată în 1253 de Robert de
Sorbon și rămâne un centru de gândire avangardist și cel mai mare centru universitar din
Franța.
Panteonul a fost construit în secolul al XVIII-lea. Numele acestui monument a venit
de la un templu din Roma dedicat tuturor zeilor. Este o biserică veche care în 1791 a fost
transformată în Panteonul destinat să primească cenușa marilor oameni. Din 1885 a devenit
din nou un loc de înmormântare a marilor oameni ai națiunii. Aici sunt îngropați Voltaire,
Rousseau, Zola, Hugo, A. France, Pierre și Marie Curie și alții. Pe fațadă sunt inscripționate
cuvintele: „Marilor oameni Patria Recunoscătoare”.
Hôtel des Invalides, un monument din Paris construit la inițiativa lui Ludovic al XIV-
lea (1670) pentru a oferi azil soldaților răniți sau cu dizabilități. A fost extins de Napoleon I
pentru a găzdui soldați cu dizabilități și lipsiți. Palatul a devenit sediul guvernului militar din
Paris. De asemenea, conține Muzeul Armatei și mormântul lui Napoleon I.
Arcul de Triumf pune capăt magnificului bulevard des Champs-Elysées, care este un
centru de lux, comerț și divertisment. Napoleon Bonaparte a fost cel care l-a construit pentru
a sărbători gloriile armatelor franceze, dar nu a avut plăcerea de a-l admira. Arcul de Triumf
a fost inaugurat în 1836 și este împodobit cu frumoase grupuri sculptate, dintre care cel mai
faimos este „La Marseillaise”. Sub Arcul de Triumf se află mormântul Soldatului
Necunoscut, care a murit în timpul războiului din 1914 și a devenit simbolul tuturor
soldaților francezi care au murit pentru Patrie. Arcul de Triumf este situat pe Place Charles
de Gaulle (fosta Place de l'Etoile), care are forma unei stele din care pleacă douăsprezece
căi.
Teatrul Operei, un monument construit între 1862 și 1874 de Charles Garnier este
unul dintre cele mai renumite teatre din lume.
Turnul Eiffel, simbolul Parisului, a fost construit în 1887-1889 cu ocazia aniversării
Marii Revoluții Franceze pentru Expoziția Universală care urma să se deschidă la Paris în
1889. Turnul este situat pe malul stâng, foarte aproape spre Sena, pe Champ de Mars. În
întregime metalică, are trei platforme și cu T.S.F. înălțimea sa este de 320 de metri. Din
vârful Turnului Eiffel (care poartă numele inginerului Gustave Eiffel) puteți admira
panorama întregului Paris.
Beaubourg. Centrul Național pentru Artă și Cultură Georges Pompidou a fost
inaugurat la 31 ianuarie 1977. Construcția centrului a dat naștere la multe dezbateri.
Arhitectura sa este foarte originală și nu seamănă cu muzeele clasice. Beaubourg are patru
sectoare principale: Biblioteca de informare publică, un auditoriu și o filmotecă, Muzeul
Național de Artă Modernă, Centrul de creație industrială și Institutul de cercetare muzicală.
Parisul este cunoscut pentru piețele sale: Place de la Concorde, una dintre cele mai
mari din lume, care este înconjurată de 8 statui de piatră care reprezintă principalele orașe
ale Franței: Marsilia, Lyon, Bordeaux, Rouen, Lille, Strasbourg, Nantes și Brest și pe care
stă obeliscul adus înapoi din Egipt, înalt de 23 de metri; Place de la République; Place de la
Bastille care poartă numele oribilei închisori distruse la 14 iulie 1789 de oamenii din Paris;
Place Charles de Gaulle, fostă Place de l'Etoile care are forma unei stele din care pleacă
douăsprezece căi; Place des Vosges, înconjurat de case din cărămidă. Un pic în afara
drumului, Butte Montmartre veghează la Paris. De pe esplanada Sacré-Coeur, priveliștea
este frumoasă asupra întregului oraș.