Vous êtes sur la page 1sur 2

Langue :

Autre(s) nom(s) : ………………………………………………………………………


Dialecte(s) :

Consignes à respecter :
Préciser sources, et dates (pour les chiffres et estimations)

Tous les exemples/citations/… doivent être accompagnés des sources :


- pour les ouvrages : les indications bibliographiques + la(les) page(s) concernée(s)
- pour les sites : l'adresse exacte de la page

+ pour les exemples, donner/reprendre la "traduction" mot à mot. Comme dans l'exemple suivant :
èse ronâ acchâ nahîn hè
ainsi pleurer bien pas est
"ce n'est pas bien de pleurer" (Montaut & Joshi, in Parlons hindi, p. 69)

1. Présentation générale
Statut sociolinguistique
Aire(s) géographique(s)
Région(s)
Pays Si plusieurs pays, Préciser le statut de la langue dans chacun des pays
Carte Carte géographique en Français (si vous n'en trouvez pas, vous pouvez ignorer cette rubrique)
Nombre de locuteurs Par pays :
Total Locuteurs

Famille Principale
Sous-groupe(s)
Type
Carte linguistique

Autre(s) langue(s) lorsque


langue officielle d'un pays

Dates et faits importants


dans l'histoire de la langue

2. Principaux traits de son fonctionnement


Système d'écriture
Nombre de "lettres" + liste
Type
Proche de?
Caractéristiques majeures
quelques données historiques

Phonologie (rubrique
facultative)
Nombre de phonèmes + liste
Consonnes
Voyelles
Diphtongues
Tons

Modèle-Exposé.DOC 1 16/01/21
Autres
Caractéristiques majeures
quelques données historiques

Morphosyntaxe
Structure de l'énoncé
Négation

Interrogation

Nom
Genre
Nombre
Classificateur
Articles-Détermination
N de N
Adjectif
Verbe
Temps/Aspect/modes
Tableau des morphes
Conjugaison de qqs verbes
Pronoms
Personnels
singulier pluriel
1
2
3

Autres
Autres classes syntaxiques
Formation de mots
Affixation
Composition
Autre
Numération

Descriptions / Observations
complémentaires

3. Références
Sites intéressants :
sur le(s) pays
sur la langue
Références bibliographiques

Remarques et Observations

Modèle-Exposé.DOC 2 16/01/21