Vous êtes sur la page 1sur 43

Flute 1 Les nuits d'été

Op.7, H 81

œ™ œ ™
6 L’île inconnue
œ™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ™
Hector BERLIOZ

4
Allegro spiritoso (q. = 96)

‰ Œ™
6 œ
J J J
& b8
f dim. pp

b˙ ™ ˙™ ˙™ 3 ˙™ ˙™
rit.
10

&b
p p cresc.

˙™ ˙™ œ™ ˙™ ˙™
Ϊ
œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™
A tempo A
18

&b ∑
pp

˙™ œ ‰ Œ™ 5 œ œ™ œ™ œ™
26 B rit. rall.

&b ∑ ‰

œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ b œ œ ˙ ™
pp

. œ. œ. œ.
. . œ b˙ ™ ˙™
C A tempo
œ œœ
36

&b ‰
pp ppp

œ ™ œ™ œ™ b œ ™ b œ ™ œ œ
un poco rit. A tempo

œ œœœœœœœœœ
J œJ ‰ ‰ Œ ™
42 D

&b J œ ∑
mf f

b˙ ™ ˙™ ˙™
. .
48
b œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œœ
. . œœ
. . œœ
. .œ 3
& b ‰ ‰ ∑
p p

˙™ ˙™ ˙™ œ™
Ϊ
rit. A tempo
^ ^
E
^ ^ ^ ^
57

&b ‰ ‰ œJ œ œJ œ œJ œ œJ œ bœJ œ œJ
p mf

<b> ^ ^ ^ œ œ^ œ œ^ œ œ^ œ œ^ œ œ^ œ bœ^ œ œ
64

&b œ œ œ œ œ b œ J J J J J J
J J J J
69 F
6
&b
2 Flute 1

bœ œ œ œ œ n˙ ™ œœœ 2 œ™ ˙™
Œ™ ‰ Œ™
œ
G rall.
œ
75

&b ‰ ‰ ‰
mf p p

nœ œ œ™ 6
&b Ϊ Ϊ
83 H A tempo un poco riten.

‰ ∑

œ œ œ œ œ bœ ‰ ‰ Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ bœJ ‰ ‰ Œ ™ Œ™
92 I A tempo

&b ‰ J ‰ ‰ œœ
p

5
& b œJ ‰ œ œ œJ ‰ œ œ œJ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ ‰ Œ ™
j j
97

2 œ b˙™
Ϊ
poco rit.
œ bœ œ bœ bœ
J
œ
105

&b ∑ J J
p

Ϫ 3
b˙ ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ ‰ Œ™
111 A tempo poco rit.
œ ‰
&b ∑
J
p
A tempo poco rit.

œ œ œnœ œ œ ™ œ ‰
œ n œ b œ œ b œ œbœ
&b Ϊ
K
≈œœœœ œ
119

œ œ œ œ œ œ

&b ˙™ œ™ œ™ ˙™ b˙ ™ ˙™
123 A tempo

˙™
p

4
‰ Œ™
129

& b ˙™ œ ‰ œ ‰ œ
Flute 2 Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue Hector BERLIOZ

œ ™ œ™
b˙ ™ b˙ ™ b˙ ™
3
Allegro spiritoso (q. = 96)
œ ‰ Œ™ 4
6
& b8
dim. pp p

3 ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
13 rit. A tempo

&b
p cresc.

Ϫ Ϊ
8 5
n˙ ™
20 A B rit. rall.

&b ‰ œ œ™
pp

2 bœ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ ˙ ™
&b œ ‰ Œ™
36 C A tempo

pp ppp

œ ™ œ ™ œ™ œ ™ œ
un poco rit. A tempo

œ ‰ ‰ Œ™ . . b œ. œ. œœ
. . œœ
J ‰ ‰ Œ™
˙™ . . œœ ..
D
œœ
42

&b J ∑ ‰
f p

b˙ ™ b˙ ™ b˙ ™
49 3 ˙™
rit.
˙™
& b œ. œ. bœ. œ. œ. œ. œ ‰ ∑
p p

˙™ œ™ Œ™ ^j ^j ^j ^j ^j ^j
E
^ ^
59 A tempo

& b ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
J J
mf

^ œ^ œ bœ^ œ œ^ œ bœ^ œ
œ^ œ œ^
65

&b œ œ bœJ œ J J J J
œ
J
J J

69 F
6
&b
2 Flute 2

bœ œ œ œ œ n˙ ™
2
Ϊ
œœœœ œ™ ˙™ œ ‰ Œ™
75 G rall.

&b ‰ ‰ ‰
mf p p

83 H A tempo
8 un poco riten. I A tempo
13
&b ∑

2 4 2 3
Œ ™ ‰ œbœ bœ ‰ Œ ™ œ ‰ ‰ Œ™
105 J poco rit. A tempo poco rit.

&b J
A tempo poco rit. A tempo p

119 K
3
&b ‰ ‰ œj œ œ œ ˙™ œ™ œ™ ˙™
p

6
˙™
126

& b ˙™ ˙™ ˙™
Oboe Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue Hector BERLIOZ

6 œ ™ œ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ™
4
œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)

b
& 8 J
J J
f dim. pp

3 2
& b b˙ ™
10 rit.

˙™ ˙™
p

8
Ϊ
18 A tempo A

& b ˙™ ˙™ œ™
p

5 4
n˙ ™ œ ‰ Œ™
29 B rit. rall. C A tempo

&b ‰ œ œ™ ˙™
pp ppp

œ ™ bœ ™ bœ ™ œ œ j ‰ ‰ Œ ™
un poco rit. A tempo

4
&b œ™ œ™ œ ‰ Œ™
42 D

J nœ
f

3 2
& b b˙ ™
51 rit.

˙™ ˙™
p

^j ^
œ™ Œ ™
E
^ ^ ^ ^ ^ ^
59 A tempo

& b ˙™ œ
‰ ‰ J œ œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ œ œ œ œ œ œ œJ
J J
p mf

^ œ œ^ œ^ œ œ^ œ œ^ œ œ^ œ bœ^ œ œ
65

b œ b œ œ J J J J
& J J J J

6 3
Œ ™ œ™ œ ‰ Œ™
F G rall.
˙™
69

&b ‰ œ œ œ œ œ ˙™
mf p

Ϫ
6
&b Ϊ Ϊ
83 H A tempo un poco riten.

‰ nœ œ ∑
2 Oboe

3
J ‰ ‰ Œ™
œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ nœ ‰ ‰ Œ ™
92 I A tempo

& b ‰ ‰ J
p

3
‰ œ œj ‰ ‰ Œ ™
j j j
99

&b ‰ ‰ œ ‰
œ œ œ ‰ œ œ
œ œ œ œ
2 4 2 5
œ ‰ ‰ Œ™
J poco rit. A tempo poco rit.
j
105

&b
p

119 K
A tempo 3 poco rit. A tempo 13
&b ∑
Clarinet in Bb 1 Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

# 6 œ™ œ ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ™
4
œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)

& 8 J J J
f

˙™
2
Œ™ œ™ ˙™ œ™
# ˙™
10 rit.

& ˙™ œ™
p p cresc.

& ˙™ ˙™ œ™ Œ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™
#
18 A tempo A
∑ ˙™ ˙™ ˙™
pp

5 2
˙™ œ ‰ Œ™
#
B rit. rall. C A tempo
bœ œ œ œ œ œ
28

& ∑ ‰ œ œ™
pp pp

œ œ™ nœ ™ bœ ™ œ œ œ ‰ ‰ Œ ™
un poco rit. A tempo

˙™
# bœ œ œbœ œ œ
D
j œ
40

œ œ œ
& ˙™ œ œœœœœ J J
ppp mf f
. .
# œ. œ. œ. œ. b œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. . .
47

& ∑ ‰ bœ œ œ. œ. œ ‰ ∑ ˙™
p p

# ˙™ 2
Œ™ œ™ ˙™ œ™
52 rit.

& ˙™
Ϫ
p cresc.

Ϊ
^j ^j ^j ^j ^j ^j
& ˙™ œ™
#
59 A tempo E
‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf
64
^j
# ^j ^j ^j ^ œ œ^ œ œ^ œ œ^ œ œ^ œ œ
œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J J J
69
#
F
6
&
2 Clarinet in Bb 1

Œ™ œ™ ˙™
2
œ ‰ Œ™
& ‰ bœ œ œ œ œ n˙ ™
#
‰ œœœœ‰
75 G rall.

mf p p

A tempo un poco riten. A tempo

8
‰ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ Œ ™
#
83 H I

& ∑
p

# Œ™ œœœ œœ œœœ œœœœœ œœ œœœ œœœœ


96

& œ œ œ œ œœœœ œœœœœœœœœœœœ


mf

# œœ
100

& œœœœœœœœœœ œœœœœœœœœ œœ œœ œ


œ œœœœ œœœœœ

#
103

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

3
& œ ‰ Œ™ ‰ Œ™
#
105 J poco rit.
œœœ œœœœ œ œ
œ œœœ

Œ ™ œ œj b˙ ™ œ bœj œbœnœ œ ™ nœbœ ‰ Œ™ œ ‰ ‰ Œ™


# ∑
111 A tempo poco rit.
j
solo

& œ ˙™ bœ
p
A tempo poco rit. A tempo

3
bœ ‰ Œ ™
#
119 K

& œ œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ™ ˙™
p

4
# ‰ Œ™
127

& j j j ‰ ‰
œ™ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ
Clarinet in Bb 2 Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue Hector BERLIOZ

#6 ™ ™ 4
œ ™ œ œ œ ‰ œ ‰ ˙™ œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
j
& 8œ œ
f dim.

3
Ϊ
#
10 rit.

˙™ ˙™
& ∑
˙™ œ™
p
p

8
Ϊ
A
#
18 A tempo

&
˙™ ˙™ œ™
5 4
‰ Œ™
B C A tempo
#
29 rit. rall.


˙™
& œ œ™ ˙™
pp
œ ppp
un poco rit. A tempo

4
j ‰ ‰ Œ™ œ™ œ™ œ™ œ ™ œ ‰ ‰ Œ™
D
# j
42

& ˙™ œ
f

3
Ϊ
#
51 rit.

& ˙™
˙™

˙™ œ™
p
p

Ϊ
^ ^ ^ ^
E
#
‰ ‰ nœj œ œj œ nœj œ œj œ bœ^j œ œ^j
59 A tempo

&
˙™ œ™
mf
64
# ^j ^j ^j ^j ^ ^ ^ ^ ^j j
& <b>œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ J
b œ œ œ
J
œ b œ
J
œ œ
J
œ œ œ œ

69 F
# 6
&
2 Clarinet in Bb 2

3
Œ™ œ ‰ Œ™
G
#
rall.

& ‰ nœ œ œ œ œ #˙ ™
75

œ™ ˙™
mf p

A tempo un poco riten. A tempo

8
‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ Œ™ ‰ œ œ œ œ œ œj ‰ ‰ Œ ™
H I
#
83

& ∑
J
p

# Œ™ œ œ œœ œœ œœ
96

& œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœœ œœœ œ œœœ œ


mf
œ œ


100

& œœ œ œœœ œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3
‰ Œ™ ‰ Œ™
J
#
104 poco rit.

& œ œ œœœ œ œœ
œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œœœ œ
A tempo poco rit. A tempo poco rit.

2 5 3
j ‰ ‰ Œ™
K
#
111

& œ œ œ œ œ œ
œ

#
123 A tempo

& b˙ ™ œ ™ bœ ™ b˙ ™ ˙™
p
˙™ ˙™ ˙™ ˙™

‰ Œ™
#
131

& j j j ‰ ‰
œ™ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ
Clarinet in A 1 Les nuits d'été
(Alternate) Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

œ ™ œ™ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ™ 4
œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
b b 6
&b b 8 J J J
f

b ™ ˙™
2
Ϊ Ϫ
rit.
˙™
10

& b bb ˙ œ™ ˙™ œ™
p p cresc.

œ™ Œ ™ ˙™ œ ‰ Œ™ ˙™ œ ‰ Œ™ ˙™ œ ‰ Œ™
A tempo A
b
18

& b bb ˙™ ˙™ ∑
pp

5 2
‰ œ œ™ œ ‰ Œ™
B rall. C A tempo
bœ œ œ œ œ œ
rit.
b
28

& b bb ∑ ˙™
pp pp

œ œ ™ bœ ™ bœ ™ œ œ œ
un poco rit. A tempo

˙™ J J ‰ ‰ Œ™
D
bbb bœ œ œbœ œ œ ˙™ j œ œ
40

b œ œœœœœ œ œ
&
ppp mf f
. .
œ. œ. œ. œ. b œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . .
b ˙™
47

& b bb ∑ ‰ bœ œ œ œ œ ‰ ∑
p p

˙™
2
Ϊ Ϫ
rit.
b ˙™
52

& b bb œ™ ˙™ œ™
p cresc.

^j ^j ^j ^j ^j ^j ^j ^j
œ™ Œ ™
A tempo E
bb
59

& b b ˙™ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf

^j ^j
b œ^ œ œ^ œ^ œ œ^ œ^ œ
65

& b bb œ œ œ œ œ J J
œ
J J
œ
J
œ
J
69
bb
F
6
&b b
2 Clarinet in A 1, (Alternate)

2
& b bb ‰∫œ œ œ œ œ b˙ ™ Œ ™ œ™
œœœ œ ‰ Œ™
G rall.
b ˙™
75

‰œ ‰
mf p p

A tempo un poco riten. A tempo

8
‰ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ Œ ™
H I
b
83

& b bb ∑
p

bbb Œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
96

& b œ œ œ
mf

b œ œ
100

& b bb œœœœœ œœœœœ œœœœœœœœœ œ œœ œœ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œœœœœ œœ


œ œ œ œ

3
& b bb œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ ‰ Œ ™ ™
J poco rit.
b
104
œœœ œœœœ
œ œœœœ œ ‰ Œ
œ nœ

Œ ™ œ œ b˙ ™ ‰ Œ™ œ ‰ ‰ Œ™
j
A tempo poco rit.
bb j
111 solo

&b b ∑ œ∫œ œbœbœ œ™ bœbœ


J œ ˙™ bœ
p

A tempo poco rit. A tempo

3
œ œ œ œ œ ˙™ œ™ œ™ ˙™ bœ ‰ Œ ™
K
bb œ
119

&b b
p

4
bb ™
œ™ œ œ œ œ œ œ ˙™
127
j j j
&b b œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ
Clarinet in A 2 Les nuits d'été
(Alternate) Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

4
œ™ œ œ œ ‰ œ ‰ ˙ ™ œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
b 6
& b bb 8 Ϫ Ϫ J
f dim.

3
Ϊ
rit.
b
Ϫ
10

& b bb ˙™ ˙™ ˙™

p
p

8
Ϊ
A tempo A
b
18

& b bb
˙™ ˙™ œ™
5 4
‰ Œ™
B rit. rall. C A tempo
bbb ‰ œ œ™
˙™
29

& b
pp
˙™ œ ppp
un poco rit. A tempo

œ ™ œ™
4
™ j ‰ ‰ Œ™
D
b
& b bb ˙ ™
42
j Ϫ Ϫ
œ‰ ‰ Œ œ
f

3
Ϊ
rit.
b
Ϫ
51

& b bb ˙™
˙™

˙™
p
p

Ϊ
^j ^j ^j ^j ^ ^
A tempo E
b
59

& b bb ‰ ‰ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœj œ œj
˙™ œ™
mf

bbb ^j ^j ^j ^j ^ œ œ^ œ bœ^ œ œ^ œ œ^ œ œ
& <b>œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ J
64

b b œ
J J J J J
69
b
F
6
& b bb
2 Clarinet in A 2, (Alternate)

3
& b b ‰ bœ œ œ œ œ n˙ ™ Œ™ œ™ ˙™ œ ‰ Œ™
G rall.
bb
75

mf p

A tempo un poco riten. A tempo

8
‰ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ Œ™
H I
b
83

& b bb ∑
J
p

bbb Œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
96

& b œ œ œ œ œœœ œœœœœ œœœœœ


mf

b
100

& b bb œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œnœ œœ
œ œ œœœ œœœ œ œ œ œœœ

3
‰ Œ™ ‰ Œ™
J poco rit.
b
104

& b bb œ œ œœ œœœ œ œœ
œ œ œ nœ œ œ œ œ œœœ œ
A tempo poco rit. A tempo poco rit.

2 5 3

K
b
111

& b bb j
œ‰ ‰ Œ œ œœœœ
œ

A tempo
b
& b bb b˙ ™ œ™ bœ ™ b˙ ™ ˙™
123

˙™ ˙™ ˙™ ˙™
p

b ‰ Œ™
131

& b bb œ ™
˙™
j j j ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bassoon 1
Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue Hector BERLIOZ

œ ™ œ nœj ˙™
Allegro spiritoso (q. = 96)
? b 68 ˙™ ˙™ ‰ ‰ ‰
œœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœ
f dim. p

8
?b ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰
œœœœœœœ

bœ œ œ bœ œ œ œj
13 rit.
?b ‰ bœ œ œ bœ œ œ
œ œbœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ J J J
cresc.

Ϊ
A
œœœ œœ bœ œj œ œj bœ œj œ œ œ œ œ
18 A tempo
? ∑
bœœœ œœœ œ™
pp
œ

? b bœ œj œ œj bœ œj œ œ œ œ œ bœ œj œ œj bœ œj œ œ œ œ œ bœ œnœ œ œ œ œ œ œ
24

cresc.

rit. rall. A tempo

˙™
4 5
? b œ ‰ Œ™
29 B C
∑ ∑
pp ppp

4
‰ Œ™ œ™ Œ™
42 un poco rit. D A tempo
? b ˙™ œ
Ϫ Ϫ
f
2 Bassoon 1

50
? b œ œbœ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰
p

bœ œ œ bœ œ œ œj
54 rit.
?b ‰ bœ œ œ bœ œ œ
œ œbœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ cresc.œ bœ J J J
^ ^ ^™ ^™ ^™ ^ ^™ ^™ ^™
™ œ™ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ bœ^ ™ œ^ ™
E
œœ œ
59 A tempo
?b œ œ œ ‰ Œ
œ œ œ œœ
pp mf

? bœ^ ™ bœ^ ™ bœ^ ™ œ™


^ bœ ™ bœ ™
œ™ bœ ™ œ™ bœ ™ œ ™ bœ ™ œ ™ ∫œ ™ bœ ™ ∫œ ™ bœ
F
bœ œ œ œ œ
67

b
pp mf

Œ™ œ™ œ ‰ Œ™ ‰ Œ™
G rall.
? b ˙™ œ™
76

∑ œ™ ˙™ œ
p p
A tempo un poco riten. A tempo

8
J ‰ ‰ Œ™ J ‰ ‰ Œ™
œœœœœ œ œ œ bœ œ œ œ
83 H I
?b ∑ ‰ ‰
p

5 œ œ j œ œ œ œ
‰ ‰ œ œ œJ ‰ œ œ œJ ‰ œ œJ ‰ œ #œ ‰ œ œJ ‰ œ œJ ‰ œ œ ‰#œ
96
?
b J
p

œ œ œ 3
‰ Œ™ œ ‰ Œ™
œ
J
J ‰ œ
105 poco rit.
?b œ ‰ ‰

2 2 b˙ ™
A tempo poco rit.

œ bœ œ bœ bœ œ ‰ Œ ™
111 solo
?b ∑
J
A tempo p poco rit. A tempo

2
˙™
K
j ˙™ œ
119
?b
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœnœbœnœ œ#œ ∑
p pp
3 2
? b n˙ ™ Œ ™ ‰ ‰ œj j j Œ™
126

˙™ œ œ
œ œ œ™
Bassoon 2 Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue Hector BERLIOZ

Allegro spiritoso (q. = 96)


? b 68 ‰ ‰ ‰
˙™ ˙™ œ™ œ n œ ˙ ™
j œ œ œœœœœ œ œ œœœœœ œ œ œœœœœ
f dim. p

8
?b ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰
œ œ œœœœœ

bœ œ œ bœ œ œ œj
13 rit.
?b ‰ bœ œ œ bœ œ œ
œ œbœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ J J J
cresc.

œ œ œ œ œ™ Œ ™
A
œœ œ bœ œj œ œj bœ œj œ œ œ œ œ
18 A tempo
?b œ œ ∑
œ œ
œ pp

? b bœ œj œ œj bœ œj œ œ œ œ œ bœ œj œ œj bœ œj œ œ œ œ œ bœ œnœ œ œ œ œ œ œ
24

cresc.

rit. rall. A tempo

b˙ ™
4 3
? b œ ‰ Œ™ b˙ ™
29 B C
∑ ∑ ˙™
pp pp ppp

un poco rit. A tempo

4
‰ Œ™ œ™ Œ™
42 D
? b ˙™
œ œ™ œ™
f
2 Bassoon 2
50
? b œ œbœ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ ‰
œ œ œ œ œ œ
p

bœ œ œ bœ œ œ œj
54 rit.
? ‰ bœ œ œ bœ œ œ
b œ œbœ œ œ œ œ
bœ œ œ bœ œ cresc.œ bœ J J J

‰ Œ™
^ ^
Ϫ Ϫ
E
œœœ œœ ^ ^ ^ ^ ^
59 A tempo
?b œ
œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™
pp mf

6
? b œ^ ™ œ^ ™ bœ^ ™ ^
65 F
^ ^ ^ ^
b œ ™ b œ ™ œ™ b œ ™ œ ™
‰ bœ œ œ œ œ
mf

G
5 rall. H A tempo
8
˙™
76
?b ∑

un poco riten. A tempo poco rit.


91 I
13 J
2 4
?b ∑

A tempo poco rit. A tempo poco rit.


111 2 6 K
2 j ˙™
?b œ
œœœ œ œ œ œ
p

123 A tempo 12
?b œ œ #œ œ
œ œ œ bœ nœ bœ nœ
Horn in F 1 Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

œ™ œ ™ œ™ œ ™
3
œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
6 ˙™ œ™ œ™ ˙™
&8
f dim. pp p


4
‰ Œ™ Œ™
10 rit.

& b˙ œ ∑
p
Ϫ
9
Ϊ
18 A tempo A B

œ œj œ ™ œ œj œ ™
& ∑
˙™ œ™ pp
rit. rall. C A tempo
5
˙™
32

Ϫ
& ∑ ∑ ∑
Ϫ ppp
un poco rit. A tempo

3
™ j ‰ ‰ Œ™
42 D

œ ‰ Œ œ™ œ™ œ™ œ™
& ˙™
œ
f

b˙ ™
4
œ ‰ Œ™ Œ™
50 rit.

& ˙™ ∑
p
p
Ϫ

Œ™ Œ ™ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ œ™
E
^ Ϫ
^ Ϫ
^
59 A tempo

Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
&
˙™ œ™
mf
6 3
& bœ^ ™ œ^ ™ ‰ œ œ œ œ œ ˙™ Œ™ œ™ œ™ Œ™
68 F G rall.


mf p
A tempo un poco riten. A tempo
83 H
8 I
13
& ∑
2 Horn in F 1

105 J
2 poco rit.
4 A tempo
2 poco rit.
6
&

6
Œ™ j ‰ ‰ Œ™
K

& ˙™ ˙™
119 A tempo poco rit. A tempo

p
œ™ œ

‰ Œ™
129

& ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œ
pp
Horn in F 2 Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue Hector BERLIOZ

6
& 8 ˙™ ˙™ œ #œj ˙ ™ œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
6 Ϫ
f dim. pp

2
& b˙ ™ ˙™ Œ™
12 rit.


p Ϫ
p

9 5
Ϊ
18 A tempo A B rit. rall.

& ˙™ ˙™
˙™ œ™ pp

A tempo un poco rit. A tempo

4
‰ Œ™ ‰ Œ™
C D

Ϫ Ϫ
36

& ˙™
œ ˙™ ˙™ œ
pp f

6 2
& œj ‰ ‰ Œ ™ b˙ ™ ˙™ Œ™
46 rit.


p Ϫ
p

Ϊ Ϊ ^
^ ^
59 A tempo E
^ ^ ∑ ^ ^ ∑
& Ϫ Ϫ
˙™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™
mf

7 4
Ϊ Ϫ Ϫ Ϊ
^ ^ ^ ^
67 F G rall.

& œ™ œ™ œ™ œ™ ∑
p

A tempo

2
& œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ œj œ j œ ‰ Œ ™
83 solo H

p
œ
2 Horn in F 2
un poco riten. A tempo poco rit.
91 I
13 J
2 4
& ∑
A tempo poco rit. A tempo poco rit.
111 2 6 K

& ∑ ∑
˙™ ˙™
p
123 A tempo 13
&
Horn in F 3 Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

6 2
œ™ œ ™ ˙™ œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
6
& 8 ˙™ ˙™
˙™ ˙™
f dim. pp p

2
& Œ ™ œ™ ™
œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™
rit. A tempo A

˙™ œ™ Œ
16 I

œ™ œ™ ˙™ ˙™
p pp

œ ‰ Œ™
B rit. rall.

bœ œ œ ™ bœ œ œ ™ bœ ™ œ™
26

& ˙™ ∑ j ∑ j ∑ ∑ ∑
pp
A tempo un poco rit. A tempo

6 6
œ ™ œ ™ b˙ ™ œ ‰ ‰ Œ™
C D
j
36

& ∑ ∑
f

2
Ϊ
53 rit.

& ˙™
p
˙™ œ™ œ™ œ™
p

™ Œ ™ ^ ^ ^ œ™ œ™ ^ ^ œ™ œ™ œ™ bœ ™ bœ ™ œ ™
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
59 A tempo E

& ˙™ œ™ Œ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™
mf rall. A tempo
69 F
7 G
6 H
5 solo

& ∑ j j j j j j
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
p
91 un poco riten. I A tempo
13 J
2 poco rit.
4
& œ j ‰
œ œ
A tempo poco rit. A tempo poco rit.
111 2 6 K

& ∑ ∑
˙™ ˙™
123 A tempo p
10
&
˙™ œ™ œ™ ˙™
Horn in F Les nuits d'été
(Alternate - Original) Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

œ™ œ ™ œ™
3
œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
6 ˙™ œ™ œ™ œ™ ˙™
&8
f dim. pp p


4
‰ Œ™ Œ™
10 rit.

& b˙ œ ∑
p
Ϫ
9
Ϊ
18 A tempo A B rit.

œ œ œ™ œ œ œ™ œ ™ œ™
& j ∑ j ∑ ∑
˙™ œ™ pp

rall. A tempo un poco rit. A tempo


5
™ j ‰ ‰ Œ™
C D

˙™
35

Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
& ∑ ˙™ œ ‰ Œ œ
ppp f

b˙ ™
3 4
œ ‰ Œ™ Œ™
47 rit.

& ˙™ ∑
p
p
Ϫ

Œ™ Œ ™ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ œ™ ^ bœ^ ™ œ^ ™
E
^ Ϫ
^ Ϫ
59 A tempo

Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
&
˙™ œ™
6 3
‰ œ œ œ œ œ ˙™ Œ™ œ™ œ™ Œ™
69 F mf G rall.

& ∑
mf p
A tempo un poco riten. A tempo poco rit.
83 H
8 I
13 J
2 4
& ∑
A tempo poco rit. A tempo poco rit.
2 6
Œ™ j ‰ ‰ Œ™
K

˙™ ˙™
111

Ϫ
&
p
œ
6
‰ Œ™
123 A tempo

˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
&
œ
pp
Horn in C
(Alternate - Original)
Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

œ ™ œ œ ˙™ b˙ ™
6 2
œ ‰ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
6
& 8 ˙™ ˙™
J
˙™
f dim. pp p

9
Ϊ Ϊ
16 rit. A tempo A

œ™ ˙™ œ™
& ∑
p
5 4
˙™ ˙™ ‰ Œ™
29 B rit. rall. C A tempo

˙™
&
pp
œ
pp
un poco rit. A tempo rit.

b˙ ™
6 2
‰ Œ™ œ™ œ™ b˙ ™ œ ‰ ‰ Œ™
D
j
42

& ˙™ ˙™ ∑
œ f p

& Œ™ œ™ Œ™ Œ™ ^ bœ^ ™ œ^ ™
58 A tempo E
^ ^ ^ ^
˙™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™
∑ ∑
p mf

7 4
& bœ^ ™ œ^ ™ bœ^ ™ œ^ ™ Œ ™ œ™ œ™ Œ ™
67 F G rall.


p
A tempo

2
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ ‰ Œ ™
H
j j j j j j j j j
83 solo

13 2 4
un poco riten. A tempo poco rit.
91 I J

& ∑
A tempo poco rit. A tempo poco rit.
111 2 6 K

˙™ ˙™
& ∑ ∑
p
123 A tempo 13
&
Horn in Bb
(Alternate - Original)
Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

6 2
& 8 ˙™ œ ™ #œ ™ ˙ ™ œ ‰ Œ™ Œ™
Allegro spiritoso (q. = 96) rit.

#˙ ™
6
˙™ ˙™ œ™
f dim. pp p p

2
Œ™ ‰ Œ™ ‰ Œ™ ‰ Œ™
17 A tempo A I

& œ™ ˙™ ˙™ ˙™

œ ™ ˙™ œ™ œ œ œ
pp

29 B rit. rall.

∑ ∑ ∑ ∑
bœ ™ œ™
& j j
bœ œ œ™ bœ œ œ™
pp
A tempo un poco rit. A tempo

6 6
j ‰ ‰ Œ™
C D

œ™ œ™ b˙ ™
36

˙™
& ∑ ∑
œ ˙™
f p

2
Ϊ Ϊ Ϊ ^
55 rit. A tempo E
^ ^ ^ ^ ^ ^
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
&
˙™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™
7
p mf
65 F

& œ^ ™ ^
Ϫ
^
Ϫ
^ ^ ^ ^ ^
bœ ™ bœ ™ œ™ œ™ œ™
6 5
G rall. H A tempo
76 solo

& ∑ j j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p

91 un poco riten. I A tempo


13 J
2 poco rit.
4
& j ‰
œ œ œ
A tempo poco rit. A tempo poco rit.
111 2 6 K

& ∑ ∑

˙™ ˙™
123 A tempo p 10
&
˙™ œ™ œ™ ˙™
Mezzo-soprano Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue Hector BERLIOZ

4 œ ™ œ™ œ ™ œ œ œ™ ‰ ‰ œ bœ ™ bœ œ œ
Allegro spiritoso (q. = 96)

6
mf

& b8 œ œ œ œ œ
J œ J
Di - tes, la jeu-ne belle, Où vou-lez-vous al - ler? La voi-le en-fle son

bœ ™ œ œ œ œ bœbœ œ bœ ™
‰ ‰ œJ œ œ bœ œj bœ ™ œ œ œ œ œj œ ™ ˙ ™
10 rit.

&b J J J
ai - le, La bri - se va souf - fler! La voi-le en-fle son ai - le, La bri - se va

2 œ ™ bœ ™
17 A tempo A

& b œ ‰ œ™ ˙™ ˙™ œ œ bœ œ œ œ
souf - fler! L'a - vi - rom est d'i- voi - re,

œ ™ bœ œ œ j j bœ œ œ bœj ™ Œ™
Ϫ
24

& b b œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ
J J
Le pa - vil - lon de moi - re, Le gou - ver - nail d'or fin;

& b œ™ bœ ™ œ œ bœ œ œ œ œ™ bœ ™ œ œbœ œ œ œ Œ ™ œ™
B rit. rall.
˙™ œ œ œ œ œnœ
29
dolce

J'ai pour lest une o ran - ge,Pour voile, une ai - le d'an- ge; Pour mous - se un sè - ra

& b œ™ Œ ™ bœ œJ bœ œ œ œ ™ bœ ™ ‰ bœ bœ œ œ œ bœ ™ œj ‰ œj n˙ ™
36 C A tempo

phin. J'ai pour lest une o - ran - ge; Pour voile une ai - le d'an - ge; Pour mous -

2
Ϊ
42 un poco rit. D A tempo

&b œ œ œ œ œ œ œ ‰
- se, un sè - ra - phin.
2 Mezzo-soprano

œ ™ bœ ™ bœ ™ œ ™ b œ œ bœ ™ œ œ œ
46
b œ œ
f

&b œ bœ œ œ œ œ œ œ™ œ
‰‰J
J
Di - tes, la jeu-ne belle, Où vou-lez-vous al - ler? La voi-le en-fle son ai - le, La

œ bœbœ œ bœ ™ ‰ ‰ œ œ œ
™ œ™ ˙™
rit.
j j
52

& b J J J J b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ™
bri - se va souf - fler! La voi-le en-fle son ai - le, La bri - se va souf -

œ bœ œ œ ™
59 A tempo E

& b ˙™ ˙™ ∑ ‰ œ bœ bœ œ œ

bœ œ œ œ bœ œ œ ‰ œ ˙ ™
fler! Est - ce dans la Bal - ti - que?

œ bœ œ œ j b˙ ™
64

& b ‰ œ b œ bœ
J J
Dans la mer Pa - ci - fi - que, Dans l'i - - le de Ja - va?

<b>œ ‰ ‰ ‰ bœ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ bœj bœ
69 F

& b J œ J œ bœ œ ‰
J J J

œ bœ ™ œ ‰ n˙ ™
Ou bien est -ce en Nor - vè - ge, Cueil - lir la fleur de nei - ge,

nœ ‰ Œ ™ œ™ œ™ œ ™ œ
G
b œ
74

b ‰
& œ bœ b œ œ œnœ œ œ™
J
Ou la fleur d'Ang-so - ka? Di - tes, di - tes, la jeu-ne bel - le, di -

œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ™ Œ™ ‰ nœ œ œ ™
81 rall. H A tempo
œ nœ œ
& b ˙™
- tes, Où vou-lez-vous al - ler? Me-nez - moi, dit la

œ œ ≈ œ œ ˙™
œ j r ˙™
86

& b œ™ ‰ œ œ œ nœ nœ
sans presser
œ J
bel - le, A la ri - ve fi - dè - le Où l'on ai - -
un poco riten. A tempo

œ œ œ œ œ œ™ ™ œ œbœ œ œ œ œ
91 I

& b J Œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œbœ œ œ œ œnœ œ ‰

œ ™ nœ ™ œ œ j ˙™
- me tou jours. Cet-te ri- ve, ma chè- re, On ne la con-nait guè- re,

™ œ œ œ œ#œ
97

& b œ œœœ œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ J
Cet - te ri- ve, ma chè - re, On ne la con-nait guè - re Au pa - ys des a-
Mezzo-soprano 3


& b œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ™
104 J poco rit.

‰ œ œ œ œ œ œ œj œ œj
mours. On ne la con-naît guè - re, On ne la con-naît guè - re au pa-

4
& b b˙ ™
A tempo poco rit.

œ œj œbœbœ œ™ œ ‰
109

∑ œ™ œ œ œ™ œ œ
J J
ys des a mours. Où vou-lez- vous al-

˙™ ˙™
A tempo poco rit.
A tempo

˙™ œ™ b˙ ™ ˙™
119 K

& b ∑ ˙™ œ™
ler? La bri - se va
4
œ ‰ Œ™
127

& b ˙™ œ™ œ œj ˙™ ˙™
souf - fler!
Violin I
Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

Allegro spiritoso (q. = 96)


6
& b8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ œœ
4

b œ œ œ
& œ œ œœœœœœœ œ œ œ œœ ‰ œ ‰
œ œ œ œ
dim. pp

9
œ œ bœ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ bœ ‰ œ
b ‰ ‰ b œ ‰ ‰ ‰
& œ bœ œ

œ œ ‰ œ bœ ™ nœ ™
13 rit.

& b ‰ œ™ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œJ
œ J J J J
cresc.

æ œj œ œ
˙™æ
18 A tempo A
œ œ œ œ#œ œb œ œ œ œ b œ
œ™ œ œbœ œ œ œ œ
œ
& b æ˙™ ææ
˙™ J J ‰
æ
pp leggiero

œb œ œ œJ œ b œJ œ œ œ œb œ œ œJ œ b œJ œ™
j
œ œ œ#œ œ œ œ#œ
24

&b ‰ ∑

29 B

& b œbœ œ œ œ œ œ™ œ bœ œ œ œ
J
œbœ œ œ œ œ œ™ œ bœ œ œ œ
J
pp

œ œ œ œ œ œ œ
33 rit. rall.

b œ b œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ ‰ ∑
&

2 Violin I

. œ. œ. œ.
œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ ‰ Œ ™ ™Œ œ
C A tempo
. . œ
36

& b œ œ œ œ œ. œ. œ œ bœ œ bœ œ J
. ...
œ œ™ b œ ™ b œ ™ œ œ
p pp

nœ œ œ œ œ œ œ œœœœ
‰ Œ™ œ ‰ ‰ œ
un poco rit. A tempo
œ
D
œ œ
41
œ J
pizz. arco

&b
mf f

46
œœ œ œœ
œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ
&b ‰ ‰ bœ œ
p

50
œ œ bœ œœ œ œ œ ‰ œ bœ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ
b b œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ œ ‰
& J œ bœ œ œ

™ nœ ™
55 rit.

b b œ œ™ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ
& J J J J J
cresc.

œ ‰ Œ™
59 A tempo E

& b æ˙™ ææ
˙™ ∑ ‰ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ∑ ‰ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ∑
æ pp p

bœ œ œ œ bœ F
j b œ b œ œ œœœ
67

b œ œb œ œ œ œ
œJ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰
& œbœ œ œ œ œ
pp

71
b œb œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ bœ œ bœ b œ œ bœJ œ œ œ œ œ
b ‰ ‰ nœ œ œ
& œ bœ
mf

‰ Œ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ ‰ Œ™
nœ œ
G
j
rall.

‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œnœ œ œ ‰
76 pizz. arco

&b ‰ ∑
p p

Œ ™ ‰ nœ œ œ ™ œnœ œ œ™ œ ‰ œ œJ œ œnœ nœ œj œr ≈œ œ ˙ ™
˙™
83 H A tempo

&b ∑
Violin I 3

œ™ œ
un poco riten. A tempo

‰ œJ ‰ ‰ Œ ™ œ ‰ ‰ Œ™ œ ‰ ‰ Œ™ œ ‰ ‰ Œ™
91 I pizz.

&b J J J
‰ œœœ ‰ œ ‰ œ ‰

98

& b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰#œ ‰

&b œ ‰ Œ™ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ™
poco rit.

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ™ œ ‰
105 J arco

Œ ™ œ œj b˙ ™ ‰ Œ™ j ‰ ‰ Œ™
A tempo poco rit.

œ bœj œbœbœ œ™ bœbœ


111 pizz.

&b ∑
œ ˙™ bœ œ
A tempo poco rit.

œ œ œnœ œ œ ™ œ™
K œ n œ b œ œ b œ œbœ œ
œ œœœ
119 arco

&b ≈ œ œ œ œ œ œ ∑
p

& b ææ ææ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
123 A tempo

œ™ œ œ p

127

& b bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™

‰ Œ™
131

& b œ™ œ œ œ œ œ ˙™
‰ ‰ j j j ‰ ‰
œ œ œ
Violin II Les nuits d'été
Op.7, H 81
Hector BERLIOZ
6 L’île inconnue
Allegro spiritoso (q. = 96)
6
& b8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f dim.

&b jœ jœ jœ jœ
b œ

œ b œ
j bœ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pp

j
11

&b j jœ j bœ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cresc.

æ æ æ
j œ œj ˙™æ ˙™æ ˙™æ œ ‰ Œ™
rit. A tempo A
j j
16

b
& œ œœ œ œ œœ œ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™
pp

& b œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ ™ Œ ™ Œ ™ ‰ ‰ œj œ œbœ œ œ œ Œ ™ ‰ ‰ œj œ œbœ œ œ œ


25 B

pp

. .
rit. rall. C A tempo
.œ œ. œ. œ. œ œ
33

& b bœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ‰ ∑
œœ
œ. œ. œ. œ. . .
p

37
œ j ‰ ‰ Œ™
2
& J ‰ bœj œ
b
œ
j œ
bœ œ b œ

œ b œ
2 Violin II
un poco rit. A tempo

& b Œ ™ œœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œnœ ‰ œ
D
œ œ bœ
42 pizz. arco

mf f p

& b ‰b œ ‰ œ œ b œ ‰ Œ ™ Œ™
œ
47
j jœ
œ ™ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
jœ j bœ b œ œ œ œ œœ
œ bœ

j œ œj
rit.
j j j
54
j bœ
&b b œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œcresc.
œ œ œ œœ œ œ œœ œ

ææ ææ
& n˙ ™ œ ‰ Œ™
59 A tempo E
b ˙™ ∑ ‰‰ ∑ ‰‰ ∑
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
pp p

bœ ™ œ ™ bœ ™ bœ ™
67 F
œ œ ‰ œ bœ
& b bœbœ œ œ œ œ œj ‰ ‰ bœ œ œ œ œnœ œj ‰ ‰ ∑ J bœ
pp

‰ Œ™ ‰ bœ œ œ œ œ nœ ‰ Œ ™ ™
73 G
bœ ‰
pizz.

& b ‰ bœ b œ b œ œœ ‰ Œ
œ mf p

œ ‰ ‰ Œ™
78 rall.
j
arco

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑
p

H A tempo

&b ˙™ ˙™
83

˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙˙ ™™ n ˙˙ ™™
un poco riten. A tempo

& b œ ™ œ ‰ œj ‰ ‰ Œ ™ bœj ‰ ‰ Œ ™ j ‰ ‰ Œ™ j ‰ ‰ Œ™
91 I pizz.
‰ ‰ œ ‰œ ‰
<n> œ ™ œ œ bœ œœœ
98

&b œ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
œ
‰ ‰
œ
‰ ‰
œ
‰ ‰
œ
œ œ œ œ œ œ # œ œ

&b œ ‰ Œ™ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ™
105 J poco rit.
arco

b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ bœ ™ œ
‰ ‰
p
Violin II 3

2
Œ™ Œ™ j ‰ ‰ Œ™
A tempo poco rit.
111 pizz.

Ϫ
&b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ™ œ
A tempo poco rit.
K
j ‰ ≈ œ nœ bœ
119 arco
œ
Ϫ
b ≈ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ
˙™
& œœ R œ n œ œ œ™
p

123 A tempo

& b ææ ææ j bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ
127

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ Œ™
131

&b œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
j
œ œ œ
Viola Les nuits d'été
Op.7, H 81
Hector BERLIOZ
6 L’île inconnue
Allegro spiritoso (q. = 96)

B b 68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
f

B b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœJ œ œ œ
4

œ œ œ œ œ œ J J J J
dim. pp

B b œ bœJ bœ œ œ œ bœJ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
10

J J

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
rit.
œ
14

Bb J J J J J
cresc.

B b æ˙™ ææ ˙™ œ ‰ Œ™
18 A tempo A
˙™
æ ææ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™
pp

B
‰ bœ œ œ ™ œœœœœœ
˙™
‰ bœ œ œ ™
˙™
27

B b œ™ œ™ ˙™
cresc. pp

rit. rall. C A tempo


.œœ. . . jœ j
2

34

B b œœ œœ œœ œœ ‰
div.
∑ œœ œœ b œ œ b˙™
œœ œœ . . œ œ œ™ œ b ˙™
.p . . . pp

B b Ϊ
42 un poco rit. D A tempo
œ
pizz.
‰ ∑
2 Viola

œœœœœœœœœœœœ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ nœ ‰ œ ‰bœ ‰ œ ‰ œ ™
44 arco
Bb
f p

œœ
nœ œ œ œ œ œbœ ™
œ bœ œ œ
49

Bb b
œ J œ œ b
œ œ J œ b œ
œ œ J œ œ œ b œ œ
J

bœ bœ œ œ œ œ œ
B b œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œ œJ œ œJ
54 rit.

cresc.

B b æ˙™ œ ‰ Œ™
ææ
59 A tempo E
˙™
æ
∑ ‰ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ∑ ‰ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ∑
pp p

bœ ™ b œ ™ œ™ b œ ™ œ™ bœ ™ bœ ™ œ ™ bœ ™ bœ ™
F
B b œ œbœ œ œ œ œj ‰ ‰ œbœ œ œ œ œ œj ‰ ‰
67

pp

œ œ œ œ œ œG
‰ Œ™ œœ ‰ Œ ™ œ ™ œ™ nœ ™ œ ‰
B b ˙™
74 pizz. arco
œ ∑
J ˙™
mf p p

B b œ ‰ ‰ Œ™ ˙™ n˙ ™ ˙™ œ ™ œ ™ b˙ ™
82 rall. H A tempo
˙™ ˙™ ˙™
J
un poco riten. A tempo

B b œ™ œ ‰ œj ‰ ‰ Œ ™ #œj ‰ ‰ Œ ™ nœj ‰ ‰ Œ ™ j ‰ ‰ Œ™
I
‰ œœœ ‰ œ ‰ œ ‰
91 pizz.

œ
98

B b œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

3
‰ Œ™ ‰ Œ™
105 J poco rit.

Bb œ œ ‰ œ ‰ œ
œ œ œ
Viola 3


^
A tempo poco rit.

œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ™ b˙ ™
111

œ bœj œb œ bœ
arco
Bb ‰ Œ
A tempo poco rit.

B b œ ‰ Œ ™ nœj ‰ ‰ Œ ™ Œ ™ ≈ œ œ œ œ œ ˙˙ ™
K

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
117 pizz. arco div.

nœ ™
mf

4
B b ææ ææ j
123 A tempo

bœ ™ œ œ
˙™ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ

B b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ ™
131

œ ‰œ ‰ œ ‰Œ
Violoncello Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

? b 68 ˙ ™ ˙™ œ ™ œ nœj œ™ œ™
Allegro spiritoso (q. = 96)

œ ‰ œ ‰
˙™ ˙™ œœœœœœ œ œœœœœœ œ
f dim. p
7
?b ‰ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ‰
œœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œ bœ

11
?b œ œ œ œ
nœ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œb œ ‰ œ œbœ œ œ œ œ œ ‰ b œ bœ œ œ œ œ

bœ œ œ bœ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ
15 rit. A tempo
? b bœ œ œ
œ bœ J
b œ œ cresc. J J œ
pp
œœ

?b æ ‰ Œ™
A
bœ œj œ œj bœ œj œ œ œ œ œ bœ œj œ œj
˙™æ
20

? b bœ œj œ œ œ œ œ bœ œj œ œj bœ œj œ œ œ œ œ bœ œnœ œ œ œ œ œ œ
25

cresc.

? b œ™ œ j bœ ™ œ œ œ™ œ j bœ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
B rit. rall.


29

bœ b œ œ œ ‰ ∑
J J
pp

Ϫ
36 C A tempo
bœ ‰ ‰ Œ ™
2
?b ∑ œ œ œ œ œ™ J
J J
p

œ™ œ
? b Ϊ
un poco rit. A tempo
42 pizz. D
œ ‰ ∑ arco
‰ ∑
f
2 Violoncello

? œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ™ œ™ œ ™ œbœ œ
46

b œ œ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œbœ ‰
p

52
?b œ œ œ œ
nœ œ œ œ ‰ œ œbœ œ œ œ œb œ ‰ œ œbœ œ œ œ œ œ ‰ b œ bœ œ œ œ œ

bœ œ œ bœ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ
56 rit. A tempo
? b bœ œ œ
b œ œ cresc.œ b œ J J J œ
pp
œœ

‰ Œ™
61 E
?b ∑ ‰ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ∑ ‰ ‰ œ œbœ œ œ œ œ ∑
œ
p

? b bœbœ œ œ œ œ œ ‰ ‰ bœ œ œ œ œnœ œ ‰ ‰ bœ ™ bœ ™ œ™ bœ ™ œ™ bœ ™ œ ™ bœ ™ œ ™ ∫œ ™
67 F

J J
pp

bœ ™ ∫ œ ™ bœ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ™ œ ‰ Œ ™ #˙ ™ œ ™ œ™ œ ™ œ ‰
74 G
?b j
pizz. arco

mf p p

? b j ‰ ‰ Œ™
82 rall. H A tempo
œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
œ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
87
?b œ œ
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ

un poco riten. A tempo

? b œ œ nœ ‰ œj ‰ ‰ Œ ™
œ ‰ ‰ Œ™
j ‰ ‰ Œ™ ™
91 I
j ‰œœœ j
pizz. arco
j
œ œ œ‰‰Œ œ
97
? b œ j œ j œ j œ j œ j œ j œ j œ j #œ j œ j
œ œ œ œ œ œj œ œj
œ œ œ œ #œ œ
Violoncello 3

b œ j œ œJ œ j nœ j œ ‰ Œ ™ b˙ ™ ˙™
^
103 J poco rit.
? œ j œ j ˙™ ˙™
#œ œ nœ œ œ

‰ œ œ œ œ œ bœœ œœ œœ œœ œœ œœ bœœ ™™ Œ ™ b˙^ ™


A tempo poco rit.
œ bœ œ bœ bœ
b b˙ ™
111
?
div.

J
A tempo poco rit.

? œ ‰ Œ™ œ ‰ ‰ Œ™
div. K
j j ˙™
117 pizz. unis.
arco
b ˙™
˙™ ˙™
˙™ œœœ œ œ œ œ œ

? b œ œ œbœnœbœnœ œ#œ œ ˙ ™
˙™ n˙ ™
123 A tempo div.

œ ˙™ ˙™ ˙™
˙™
p

‰ ‰ œj j j ‰ Œ™
130
? b ˙™
unis.

œ™ œ œ ‰ ‰
˙™ œ™ œJ œ œJ œ œJ ˙™ œ œ œ
Contrabass Les nuits d'été
Op.7, H 81
6 L’île inconnue
Hector BERLIOZ

3
? b 68 œ™ Œ ™
Allegro spiritoso (q. = 96)
j j j j
j‰ ‰ œ j‰ ‰ œ j‰ ‰ œ j‰ ‰ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
f pp

? b œj ‰ ‰ œj œ j ‰ ‰ œj œ j j
9
j j
bœ œ‰ ‰ œ œ œ‰ ‰ œ œ œ
j‰ ‰ j
œ œ

‰ Œ™ Œ™ j
14 rit.
? b bœ ∑ ‰ ‰ bœ bœ œ œ œ
J J
cresc.

?b œ™ œ ‰ ‰
9 4
Œ ™ œ™ œ ™ œ ‰
18 A tempo A B rit. rall.

J ‰ ∑
œ™ œ
p pp
A tempo un poco rit. A tempo

6 3
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ™
36 C D
?b ∑ ∑
p

? b œj ‰ ‰ œj œ j ‰ ‰ œj œ j ‰ ‰ j j j
50

bœ nœ œ œ œ‰ ‰ œ œ œ
j‰ ‰ j
œ œ

‰ Œ™ Œ™
j
55 rit.
? b bœ ∑ ‰ ‰ bœ bœ œ œ œ
J J
cresc.

?b œ™ œ ‰ ‰
8 6
Œ ™ bœ ™
59 A tempo E F

J ‰
œ™ œ
p p

5
Ϊ
76 G rall.
?b ‰ ∑
œ
2 Contrabass

? œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™ œ ‰ Œ™ ™
83 H A tempo

b œ ‰Œ
pp

un poco riten. A tempo

3
™ œ ‰ ‰ Œ™ Œ™ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
I
j
91
?b
pizz.

œ ‰ Œ

99
? b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ nœ ‰

3
‰ Œ™ ‰ Œ™
105 J poco rit.
?b œ œ ‰ œ ‰ œ

2 3
A tempo poco rit.

bœ œ œ œ œ œ œ ™ Œ™ œ ‰ ‰ Œ™
j
111
?b
arco pizz.

A tempo poco rit. A tempo


2
‰ Œ™ œ bœJ œ œ ˙ ™ ˙™ n˙ ™
K
œ
119
?b
arco
∑ ˙™
œ

‰ ‰ œj j j ‰ Œ™
128
? b ˙™ ‰ ‰
˙™ ˙™ œ™ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ

Vous aimerez peut-être aussi