Vous êtes sur la page 1sur 6

UD(FL) CAN FRE 2.

qxp 12/23/2013 8:12 PM Page 1

Aperçu du véhicule

Aperçu de i'extçrieur (avant) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2


Aperçu de i'extçrieur (arrière) . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Regard à l'intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 2
Compartiment-moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
UD(FL) CAN FRE 2.qxp 12/23/2013 8:12 PM Page 2

Aperçu du véhicule

APERÇU DE I’EXTÇRIEUR I
■ Visée avant

1. Capot ....................................................4-31 6. Pneus et jantes ....................................7-47


2. Glaces ..................................................4-26 7. Phare ....................................................7-75
3. Toit ouvrant* ..........................................4-37 8. Phare antibrouillard*..............................7-79
4. Crochet de remorquage amovible* ......6-31 9. Clignotant latéral* ..................................7-79
5. Lame d'essuie-glace ............................7-40 * : si équipé
OMD014005N

2 2
UD(FL) CAN FRE 2.qxp 12/23/2013 8:12 PM Page 3

Aperçu du véhicule

APERÇU DE I’EXTÇRIEUR II
■ Visée arrière

1. Verrou de poste ....................................4-16 4. Rétroviseur extérieur ............................4-53


2. Coffre ....................................................4-23 5. Antenne ..............................................4-125
3. Volet du réservoir de carburant ............4-33 6. Feu combiné arrière ..............................7-80

OMD014006N

2 3
UD(FL) CAN FRE 2.qxp 12/23/2013 8:12 PM Page 4

Aperçu du véhicule

REGARD À L’INTÉRIEUR

1. Poignée intérieure de portière ..........4-18


2. Commande du rétroviseur extérieur* .4-54
3. Bouton de verrouillage centralisé
des portes .........................................4-19
4. Bouton de verrouillage des vitres
à commande électrique ....................4-29
5. Commutateur des glaces à commande
électrique ..........................................4-26
6. Levier de d'ouverture du capot .........4-31
7. Bouton ECO activé ...........................5-43
8. Bouton de commande de l'éclairage
au tableau de bord............................4-56
9. Bouton ESC OFF..............................5-36
10. Boîte de fusibles .............................7-64
11. Pédale de frein................................5-30
12. Pédale de l'accélérateur ..........5-8, 5-15
13. Bouton d'ouverture du panneau
de coffre..........................................4-23
14. Bouton d'ouverture du volet
du réservoir de carburant................4-33
15. Volant ..............................................4-41
16. Commande d'inclinaison...................4-42
17.Rétroviseur.........................................4-45
* : si équipé

OMD014001N

2 4
UD(FL) CAN FRE 2.qxp 12/23/2013 8:12 PM Page 5

Aperçu du véhicule

TABLEAU DE BORD

1. Groupe d’instruments.......................4-55
2. Avertisseur sonore ...........................4-44
3. Coussin gonflable, conducteur.........3-49
4. Phares/feux de signalisation ...4-77, 4-79
5. Essuie-glace/lave-glace ...................4-85
6. Commutateur d'allumage* /
bouton de démarrage/arrêt
du moteur* ..................................5-5, 5-9
7.Bouton du régulateur de vitesse*......5-45
8.Télécommande audio* ....................4-126
9. Horloge...........................................4-118
10. Radio* ...............................4-142, 4-200
11. Commutateur des feux
de détresse ........................................6-2
12. Climatisation .........................4-88, 4-98
13. Levier de changement
de vitesses ............................5-18, 5-22
14. Frein de stationnement ..................5-31
15. Coussin gonflable, passager..........3-49
16. Boîte à gants ................................4-116
17.Chauffe-siège* ................................3-20
18.Porte-gobelet.................................4-120
* : si équipé

OMD014002N

2 5
UD(FL) CAN FRE 2.qxp 12/23/2013 8:12 PM Page 6

Aperçu du véhicule

COMPARTIMENT-MOTEUR

1. Bouchon de remplissage d'huile.......7-27


2. Jauge d'huile à moteur .....................7-26
3. Réservoir de liquide pour frein/
embrayage ........................................7-32
4. Borne positive de la batterie .............7-43
5. Borne négative de la batterie ...........7-43
6. Boîte à fusibles .................................7-64
7. Filtre à air..........................................7-36
8. Bouchon de radiateur .......................7-28
9. Réservoir du liquide
de refroidissement ............................7-29
10. Réservoir de lave-glace
du pare-brise...................................7-34

❈ Le compartiment-moteur du véhicule peut différer de l'illustration.

OMD070047N

2 6