Vous êtes sur la page 1sur 40

‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍزَ ِح ْٰ ٔٗ اٍزَح ِٔی ٔٓ‬

‫ط‬
‫ڪ َو َس َّ َٓ‬
‫لي آٍ ٔ ٖه َواَ ِص َحاب ٔ ٖه َوبَارِٔۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لي َس َیدَٕٔا ُّ َح َْدٔ ٔ٘ اٍٖ ٔب ِّي ِاۡلُِم ّ ّي َو َع ٰ‬
‫اٍََ ُه َٓ َصُّ َع ٰ‬
‫دعا ىے احکاّات‬
‫اهلل کي ىْن سے شريع جى بزا هہربْه نہْبت زحن‬ ‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح ْٰ ٔٗ اٍزَح ِٔی ٔٓ۔‬
‫ياُ ہے ۔‬
‫( سورة ُْٕ <‪ 7‬آيت ْٕبر ‪)83‬‬
‫اہّٰلل ا٘ کي دعا مبوِ رکتا ےہ جو ايْا٘ ۡلےت اور ٕیک عُْ رکےت ہیں۔‬
‫ايز (اّ بیغنبر صلی اهلل علیي يسلن) حٓ تن سے‬ ‫َقيِ ْبؕ اُ ٔج ِی ُب‬ ‫أذَا َس َاٍ َ‬
‫َک ع َٔباد ٔ ِی َعّنّ ِِي َفاّنٔ ّ ِي َ ٔ‬
‫مبرّ بندّ مبرّ بْزّ مبو دزبْفت کربو تى‬ ‫َد ِع َو َة َ‬
‫اٍدا ٔؼ أذَا َد َعا ٔ٘ۙ َفَ َِی ِش َتحٔ ِیبُ ِوا ل ٔ ِي َو‬
‫(کہي دي کي) مبو تى (تمہْزّ) بْس ہىو‪ ،‬حٓ‬
‫ٍِ ُی ِؤ ُّٖٔ ِوا ب ٔ ِي ٍ ََغ ََ ُہ ِٓ َي ِز ُط ُد ِو َ٘ ۔‬
‫کى ئی ب کْزٍے ياُ مج ھ‬
‫ے ب کْزتْ ہے تى مبو اس کی دعْ‬
‫(سورة برقة ‪ 37‬آيت ْٕبر ;=‪)6‬‬
‫قبىم کرتْ ہىو‪ ،‬تى اه کى چْہئ‬
‫ے کي مبرّ حکمىو‬

‫کى مْىبو ايز مجھ بر ابنْه ُئبو تْکي ىیك زاستي‬

‫بْئبو۔‬

‫َو َی ِش َتحٔ ِی ُب َاٍ ٔذيِ َٗ ٰا َُّٖ ِوا َو َعَُْٔوا ٰ‬


‫ايز جى ابنْه ُئے ايز عنم ىیك کی‬
‫ے اه کی (دعْ)‬ ‫اٍضَ ٔ ٰحتٔ َو‬
‫قبىم فرمْتْ ايز اه کى ا بن‬
‫ے فضم سے بزھْتْ ہے ايز‬
‫اب‬ ‫َيزٔيِ ُدہُ ِٓ ّّ ِٗ ف َِغَ ٔ ٖہؕ َو ا ِليٰ ٔ ُ‬
‫ِف ِو َ٘ ٍَ ُہ ِٓ َع َذ ْ‬
‫جى کْفر ہبو اه کے لئ‬
‫ے سخت عذاب ہے۔‬
‫َط ٔديِ ْد ۔‬
‫طوری ‪ 97‬آيت ْٕبر ;‪)7‬‬
‫ٰ‬ ‫(سورة‬

‫‪Page 1 of 40‬‬
‫ابنی ايز تنْن وؤمنىو کی بخشش کی دعْ کْ حکن ۔اس یے ثْبت ہىا کي سٓ وؤمنىو کے لئ‬
‫ے‬

‫دعْ مْىگنی چْہی‬


‫ے۔‬

‫پس چْه زکھى کي اهلل کے سىا کى ئی معبىد نہبو ايز‬ ‫ک َو‬ ‫ِف ٍ ٔ َذٕبب ٔ َ‬ ‫اس َت ِؾ ٔ ِ‬‫فَا ِعَ َِٓ إَ َ ٗہ ۡلَ ۤ أٍ ٰ َہ ا ٔ َۡل اہّٰللُ َو ِ‬
‫ا بن‬
‫ے گنْہىو کی معْ فی مْىگى ايز وىمه مرديو ايز‬ ‫ٍَٔ ُِْ ِؤ ّٖٔٔی ِ َن َو ا ٍِ ُْ ِؤ ّٔ ٰٖتٔ ؕ َو اہّٰللُ َی ِغ ََ ُٓ ُّ َت َن ََ َبيُ ِٓ‬
‫وىمه عىزتىو کے لئ‬
‫ے بھ ی ايز اهلل تن لىگىو کے‬
‫َو َّ ِث ٰوۡمُکى ۔‬
‫چلن‬
‫ے بھرٍے ايز ٹھ ہرٍے سے ياقف ہے۔‬
‫(سورة ّحْد <‪ 9‬آيت ْٕبر >‪)6‬‬
‫شیطْه سے بنًْ چْصم کرٍے کْ حکن۔‬

‫‏ ايز اگر شیطْه کی طرف سے تمہْزّ دم مبو کسی‬ ‫ک ّٔ َٗ َ‬


‫اٍظ ِی ٰظ ٔٗ َٕزِـْ فَا ِس َتغ ِٔذ‬ ‫َو ا ٔ َّا يَ ِٖزَؽَ َٖ َ‬
‫طرح کْ يسىسي بیدا ہى تى اهلل سے بنًْ مْىگى بیشك‬
‫بٔاہّٰللٔؕ إٔ َ ٗہ َسْٔ ِی ْػ َعَ ٔ ِی ْٓ ۔‬
‫ے ياُ (ايز) سٓ کجھ چْ ىن‬
‫ے ياُ ہے‪-‬‬ ‫يً سنن‬
‫سورة اۡلرعال <‪ 3‬آيت ‪،733‬‬
‫سورة حٓ اٍشحدہ ‪ 96‬آيت ;‪8‬‬
‫دعْ مْىگن‬
‫ے يالىو کْ شْه ايز مرتیي کي اه کے سْتھ زہن‬
‫ے کْ حکن ‪-‬‬

‫ايز جى لىل صیح ي شْن ا بن‬


‫ے زب کى ب کْزتے ايز‬ ‫ک َّ َػ َاٍ ٔذيِ َٗ َي ِد ُع ِو َ٘ َربَ ُہ ِٓ‬ ‫َو ِاصب ٔ ِر َنق َِش َ‬
‫اسکی خىشنىدِ کے طْلٓ ہبو‪ ،‬اه کے سْتھ صبر‬
‫بٔا ٍِ َؾ ٰدوة ٔ َو ا ٍِ َغ ٔش ِّي يُزٔيِ ُد ِو َ٘ َو ِج َہ ٗہ َو َۡل َت ِغ ُد‬
‫کرتے زہى ايز تمہْزِ ىگْہبو اه مبو سے (گسز کر‬
‫ک َع ِٖ ُہ ِٓۚ تُزٔيِ ُد زٔيِ َٖ َۃ ا ٍِ َح ٰیوة ٔ ُ‬
‫اٍدٕ ِ َیاۚ َو ۡلَ‬ ‫َع ِی ٰٖ َ‬
‫ايز طرف) ىي ديسبو کي تن آزائش شىدگْ ٌی دىیْ کے‬
‫رکَٕا َو َات َب َػ َہ ٰوى ُہ‬
‫تُ ٔظ ِػ َّ ِٗ اَؽِ َق َِ َٖا َمَ َِب ٗہ َع ِٗ ذ ٔ ِ ٔ‬
‫خىاستگْز ہى چْى ايز حس شخص کے دم کى ہن‬

‫ٍے ابنی بْد سے غْفم کر دبْ ہے ايز يً ابنی خىاہش‬ ‫َو ک َ َ‬


‫ا٘ اَ ِّزُ ٗہ ُفُ ُطّا ‪-‬‬
‫کی ببريِ کرتْ ہے ايز اس کْ کْن چد سے بزٍ گیْ ہے‬ ‫(سورة اليهك =‪ 6‬آيت ْٕبر=‪)7‬‬

‫اس کْ کہْ ىي مْىنْ‪-‬‬

‫‪Page 2 of 40‬‬
‫زسىم اهلل صلی اهلل علیي يآلي يسلن کی دعْ وؤمنىو کے لی‬
‫ے۔‬

‫اه کے مْم مبو سے شکىاٌ قبىم کرلى کي اس سے تن‬ ‫ُخ ِذ ّٔ ِٗ اَ ِّ َوأٍۂ ِٓ َص َد َم ّۃ تُ َظ ّہزُہُ ِٓ َو تُزَىّ ِیۂ ِٓ ب ٔ َہا‬
‫اه کى (ظْہر مبو بھ ی) بْك ايز (بْطه مبو بھ ی)‬
‫ک َس َي ْٗ ٍَ ُہ ِٓؕ َو اہّٰللُ‬
‫َو َصُّ َعَ َِیۂ ِٓؕ ا ٔ َ٘ َصَٰو َت َ‬
‫بْکبسً کرتے ہى ايز اه کے جق مبو دعْئے خبر کري‬
‫َسْٔ ِی ْػ َعَ ٔ ِی ْٓ۔‬
‫ے وىحٓ تسکبه ہے۔ ايز‬‫کي تمہْزِ دعْ اه کے لی‬
‫ى‬ ‫ن‬‫س‬
‫ُ‬ ‫(سورة اٍتوبه >‪ 3‬آيت ْٕبر ‪)638‬‬
‫ے ياُ ہے۔‬
‫ے ياُ ايز چْ ن‬
‫اهلل ن‬

‫حه حبسيو کْ علن ىي ہى ‪ ،‬اه کے بْزّ مبو دعْ کی منْىعت ۔‬

‫نىح ٍے کہْ زب مبو تجھي سے بنًْ مْىگتْ ہىو کي‬ ‫َک َّا ٍ َِـی َص ل ٔ ِي‬
‫ک اَ ِ٘ اَ ِس ٔـََ َ‬ ‫َما َِ َر ّب أۤۡیِّن اَ ُع ِوذُ ب ٔ َ‬
‫ِف ل ٔ ِي َو َت ِز َح ِّْنٔ ِۤي ا َ ُى ِٗ ّّ َٗ‬ ‫َ‬
‫اپسی حبس کْ تجھ سے سىام کريو حس کی مج ھ‬
‫ے‬
‫ب ٔ ٖہ عَٔ ِْٓؕ َو أۡل َت ِؾ ٔ ِ‬
‫حقیقت معلىن نہبو۔ ايز اگر تى مج ھ‬
‫ے نہبو بخ ش‬
‫ے گْ‬
‫ِسيِ َٗ ۔‬
‫ا ٍِ ٰد ٔ ٔ‬
‫ايز مجھ بر زحن نہبو کرّ گْ تى مبو تیًْ ہى چْىو‬
‫(سورة هود ‪ 66‬آيت ْٕبر <‪)9‬‬
‫گْ۔‬

‫ايشَْ اهلل کے فضْ‏ئم ‪.‬‬

‫ايز کسی کْن کی يسیت ىي کہنْ کي مبو اسے کم‬ ‫ک ؽ َّدا ‪ .‬ا ٔ َ ۤۡل َا ِ٘‬
‫ای ٕء اّنٔ ّ ِي فَاع ٔ ُْ ٰذٍ ٔ َ‬
‫َو َۡل َت ُن ِوٍََٗ ٍ ٔظَ ِ‬
‫َیظَ ٓا َء اہّٰللُ۫ َو اذ ُ ِ‬
‫کرديو گْ۔ مگر (ايشَْ اهلل کہي کر بعنی اگر) اهلل‬
‫ک أذَا َن ٔش ِی َت َو ُم ُِ‬
‫ِرک َربَ َ‬
‫چْہے تى (کرديو گْ) ايز حٓ اهلل کْ ىْن لینْ ب ھىم‬
‫َق َب ّٔ ِٗ ہٰ َذا َر َط ّدا۔‬ ‫يٗ‬
‫چْى تى بْد آٍے بر لے لى ايز کہي دي کي امید ہے کي‬
‫َع ٰۤسِي اَ ِ٘ يَ ِہ ٔد َ ٔ َرب ّ ِي ٔۡلَ ِ َ‬
‫سورة اليهك =‪ 6‬آيت ْٕبر ‪ 78‬اور ‪79‬‬
‫مبرا زب مج ھ‬
‫ے اس سے بھ ی شبْدً ہدابت کی بْتبو‬

‫بتْئے۔‬

‫‏‬

‫‪Page 3 of 40‬‬
‫اهلل کے عاليً کسی ايز سے دعْ ىي مْىگى ۔‬

‫بي لىل حه کى ( اهلل کے سىا) ب کْزتے ہبو يً خىد‬ ‫ک َاٍ ٔذيِ َٗ يَ ِدعُ ِو َ٘ يَب ِ َت ُؾ ِو َ٘ الٰٔي َربّۂ ُٓ‬ ‫اُوٍۤئ ٔ َ‬
‫ے زب کے ہْو رزبعي (تقرب) تالش کرتے زہت‬
‫ے‬ ‫ا بن‬
‫ا ٍِ َوس ِٔی ََ َۃ اَ ُي ُہ ِٓ اَ ِ َ‬
‫َق ُب َو َي ِز ُج ِو َ٘ َر ِح َْ َت ٗہ َو َي َدا ُف ِو َ٘‬
‫ہبو کي کىه اه مبو ( اهلل کْ) شبْدً مقرب (ہىتْ)‬
‫کک َ َ‬
‫ا٘ َّ ِح ُذ ِو ّرا۔‬ ‫َع َذابَ ٗہؕ ا ٔ َ٘ َع َذ َ‬
‫اب َربّ َ‬
‫ہے ايز اسکی زحنت کے امیدياز زہت‬
‫ے ہبو ايز اسک‬
‫ے‬
‫(سورة بّنِي ارسآئیُ <‪ 6‬آيت ْٕبر <‪):‬‬
‫عذاب سے خىف زکھت‬
‫ے ہبو ۔ بیشك تمہْزّ‬

‫زب کْ عذاب ذزٍے کی حبس ہے۔‬

‫‪Page 4 of 40‬‬
‫َقآ٘ پاک کي دعائیں‬
‫دعْ ‪1‬‬

‫اهلل کي ىْن سے شريع جى بزا هہربْه نہْبت زحن‬ ‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح ْٰ ٔٗ اٍزَح ِٔی ٔٓ‬
‫ياُ ہے۔‬
‫اَ ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َر ّب ا ٍِ ٰغ ََْٔی ِ َنۙ‬
‫سٓ طرح کی تعریف اهلل ہی کى سساياز ہے جى‬
‫اٍ َز ِح ْٰ ٔٗ اٍ َزح ِٔی ٔٓۙ‬
‫تنْن مخلىقْت کْ زب ہے۔‬
‫اٍديِ ٔٗؕ‬
‫َّٰ ٔ ٔک َي ِؤ ٔ ّ‬
‫بزا هہربْه نہْبت زحن ياُ۔‬

‫اًصْف کے ده کْ چْکن ۔‬
‫اک َن ِش َت ٔغی ِ ُنؕ‬
‫أيَا َک َن ِغبُ ُد َو أيَ َ‬
‫اّ زب ہن تبرِ ہی عیْدت کرتے ہبو ايز تجھ ی‬ ‫ا ٔ ِہ ٔد َٕا ّ َ‬
‫اٍِّص َاط اَمۡیِقَتۡسُمۡلۙ‬
‫سے مدد مْىگت‬
‫ے ہبو ۔‬ ‫ۙ ؽَی ِر ٔ ا ٍِ َْ ِؾ ُغ ِو ٔب‬
‫ۡ‬‫ِص َاط َاٍ ٔذيِ َٗ اَ ِن َغ ِْ َت َعَ َِیۂ ِٓ‬
‫َٔ‬
‫ہن کى سیدھے زاست‬
‫ے چال۔‬ ‫اٍغ ٓا ٍّی ِ َن ۔‬
‫َعَ َِیۂ ِٓ َو َۡل َ‬
‫اه لىگىو کے زاست‬
‫ے حه بر تى ابنْ فضم يکرن کرتْ‬
‫(سورة اٍقاتحه ‪ 36‬آيت ‪ 36‬تا <‪)3‬‬
‫زہْ ىي اه کے حه بر غ ص‬
‫ے ہىتْ زہْ‪ ،‬ايز ىي گنراہىو‬

‫کے ۔‬

‫دعْ ‪2‬‬

‫اّ بريزدگْز اس حگي کى امه کْ شہر بنْ ايز اس کے‬ ‫َر ّب ا ِج َغ ُِ ہٰ َذا بََ َّدا ٰا ّٔ ّٖا َو ِارزُ ِو اَ ِہ ََ ٗہ ّٔ َٗ‬
‫زہن‬
‫ے يالىو مبو سے جى خدا بر ايز زيش آخرت بر‬ ‫ِخ۔‬ ‫ت َّ ِٗ ٰا َّ َٗ ّٔ ِٖ ُہ ِٓ بٔاہّٰللٔ َو ا ٍِ َی ِؤ ٔ ِاۡل ٰ ٔ ٔ‬ ‫َ‬
‫اٍث َْزٰ ٔ‬
‫ابنْه ُئبو اه کے کھٍْے کى مبىّ عطْ فرمْ۔‬ ‫(سورةاٍبرقة ‪ 37‬آيت ;‪)67‬‬

‫‪Page 5 of 40‬‬
‫دعْ ‪3‬‬

‫اّ زب ہن سے بي خدمت قبىم فرمْ۔ بیشك تى‬ ‫اٍشْٔ ِی ُػ ا ٍِ َغَ ٔ ِی ُٓ ۔‬ ‫َربَ َٖا َت َن َب ُِ ّٔ َٖاؕ إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت َ‬
‫ے ياُ (ايز) چْ ىن‬
‫ے ياُ ہے۔‬ ‫سنن‬

‫اّ زب ہن کى ابنْ فرمْىبر داز بنْئے زکھبى ايز‬ ‫َک َو ّٔ ِٗ ذُ ّريَت ٔ َٖ ۤا اُ َّ ّۃ‬
‫َربَ َٖا َو ا ِج َغ َِ َٖا ُّ ِشَ ٔ َْی ِ ٔن ٍ َ‬
‫ہنْزِ ايُد مبو سے بھ ی ابك گريً کى ابنْ نطیع‬ ‫ُّ ِشَ ٔ َْ ّۃ ٍَ َ‬
‫ک۪ َو اَرَٕٔا َّ َٖا ٔس َي َٖا َو تُ ِب َع ََ ِی َٖاۚ‬
‫بنْتے زہبى ايز ( زب) ہنبو ہنْزّ طریق‬
‫ک إَ ِ َت اٍ َت َو ُ‬
‫اب اٍ َزح ِٔی ُٓ۔‬ ‫إٔ َ َ‬
‫عیْدت بتْ ايز ہنْزّ چْم بر (زحن) کے سْتھ‬

‫تىچي فرمْ۔ بیشك تى تىچي فرمٍْے ياُ هہربْه‬

‫ہے۔‬

‫اّ زب اه (لىگىو) مبو انہبو سے ابك بیغنبر‬ ‫َربَ َٖا َو ا ِب َغ ِث ف ِٔیۂ ِٓ َر ُس ِو ّۡل ّّ ِٖ ُہ ِٓ يَ ِتَُ ِوا َعَ َِیۂ ِٓ‬
‫میعىج کیجئبى جى اه کى تبرِ آبتبو بزٍ بزٍ کر‬ ‫ک َو ی َُغ َّ ُْ ُہ ُٓ ا ِل ٔي ٰت َب َو ا ٍِ ٔحيِ َْ َۃ َو يُزَىّ ِیۂ ِٓؕ‬ ‫ٰايٰتٔ َ‬
‫سنْبْ کرّ ايز کتْب ايز داىْ ئی سکھْبْ کرّ ايز اه‬ ‫إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت ا ٍِ َغزٔيِز ُا ٍِ َحي ِٔی ُٓ۔‬
‫(کے دلىو) کى بْك صْف کیْ کرّ۔ بیشك تى‬
‫(سورةاٍبرقة ‪ 37‬آيت <‪ 67=،67‬اور >‪)67‬‬
‫غْلٓ ايز صْحٓ حکنت ہے ۔‬

‫‪Page 6 of 40‬‬
‫دعْ ‪4‬‬

‫ہن خدا ہی کْ مْم ہبو ايز اسی کی طرف لىث کر‬ ‫َربَ َٖ ۤا اَُفِ ٔ ـِ َع ََ ِی َٖا َصب ِ ّرا َو ثَب ِّت اَم َِدا َّ َٖا َو‬
‫چٍْے يالے ہبو۔‬
‫ِفيِ َٗ‪.‬‬ ‫ا ِن ُ ِ‬
‫ِّصٕ َا َعل َي ا ٍِ َن ِؤ ٔا ِليٰ ٔ ٔ‬
‫(سورةاٍبرقة ‪ 37‬آيت ‪) 7:3‬‬
‫دعْ ‪5‬‬

‫ہن خدا ہی کْ مْم ہبو ايز اسی کی طرف لىث کر‬ ‫إَٔا ِہّٰلِل َو إٔ َ ۤا أٍ َِی ٔہ ٰر ٔج ُغ ِو َ٘‬
‫چٍْے يالے ہبو۔‬ ‫(سورةاٍبرقة ‪ 37‬آيت ;‪) 6:‬‬
‫دعْ ‪6‬‬

‫کي زب ہن کى دىیْ مبو بھ ی ىعنت عطْ فرمْ ايز‬


‫َربَ َٖ ۤا ٰات ٔ َٖا فٔي ُ‬
‫اٍدٕ ِ َیا َح َش َٖ ّۃ َو فٔي ِاۡلٰ ٔ َ‬
‫ِخة ٔ َح َش َٖ ّۃ َو‬
‫آخرت مبو بھ ی ىعنت بخشبى ايز ديشخ کے‬
‫اب اٍ َٖارٔ ۔‬
‫م ٔ َٖا َع َذ َ‬
‫عذاب سے محفىظ زکھبى ۔‬
‫(سورةاٍبرقة ‪ 37‬آيت ‪)736‬‬
‫دعْ ‪7‬‬

‫اهلل کي اس کے سىا کى ئی عیْدت کے ُئق نہبو‬ ‫اہّٰلل َ ۤۡل أٍ ٰ َہ ا ٔ َۡل ہُۚو اَ ٍِ َحي ا ٍِ َنیو ُٔۚ‬
‫ۡ َۡل َتاِ ُخ ُذ ٗہ ٔس َٖ ْۃ َو‬ ‫َ ُ ُِ‬
‫شىدً ہنشي زہن‬
‫ے ياُ اسے ىي ايىگھ آ تی ہے ايز ىي‬
‫ضؕ‬
‫ت َو َّا فٔي ِاۡلَ ِر ٔ‬ ‫َۡل ٕ َ ِو ْٔؕ ٍَ ٗہ َّا فٔي َ‬
‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬
‫ىیند جى کجھ آسنْنىو ايز شمبه مبو سے سٓ اسی‬
‫َّ ِٗ ذَا َاٍ ٔذ ِی َی ِظ َق ُػ ع ٔ ِٖ َد ۤہ ا ٔ َۡل بٔأذِٕ ٔ ٖہؕ َی ِغ ََ ُٓ‬
‫کْ ہے کىه ہے کي اسکی اچْشت کے بغبر اس سے‬
‫َّا بَی ِ َن َايِ ٔديِۂ ِٓ َو َّا َخ َِ َق ُہ ِٓۚ َو َۡل يُ ٔح ِی ُظ ِو َ٘‬
‫(کسی کی) سفْزش کرسک‬
‫ے‪ ،‬جى کجھ لىگىو کے زيبري‬
‫َ‬ ‫ٕ‬
‫ہى زہْ ہے ايز جى کجھ اه کے بیج ھ‬
‫ے ہىح کْ ہے‬
‫رکس ُٔی ُہ‬ ‫ب ٔ َش ِِيء ّّ ِٗ ع ٔ َِْٔ ۤ ٖہ أۡل ب ٔ َْا َط ٓا َءۚ َو ٔس َػ ُ ِ‬
‫اسے سٓ معلىن ہے ايز يً اس کی معلىمْت مبو‬ ‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬
‫ت َو ِاۡلَ ِر َضۚ َو َۡل يَ ٔـ ُ ِودُ ٗہ ح ٔ ِق ُع ُہ َْاۚ َو ہُ َو‬ ‫َ‬
‫سے کسی حبس بر دسترس چْصم نہبو کرسکت‬
‫ے‪ ،‬ہْو‬ ‫ا ٍِ َغل ٔ ُي ا ٍِ َغع ِٔی ُٓ۔‬

‫‪Page 7 of 40‬‬
‫حس قدز يً چْہتْ ہے (اسی قدز معلىن کرادبتْ‬ ‫(سورةاٍبرقة ‪ 37‬آيت ‪)7::‬‬
‫ہے) اسکی بْدشْہی (ايز علن) آسنْه ايز شمبه‬

‫سٓ بر چْيِ ہے ايز اسے اه کی حفْظت کجھ بھ ی‬

‫دشىاز نہبو يً بزا عْ لی زتیي ايز چلیم القدز ہے ۔‬

‫دعا‬
‫اّ زب اگر ہن سے ب ھىم بْ جىك ہىگئی ہى تى ہن‬ ‫َربَ َٖا ۡلَ تُ َؤاخ ِٔذٕ َ ۤا ا ٔ ِ٘ َن ٔش ِی َٖ ۤا َا ِو َا ِخ َظإَِاۚ َربَ َٖا َو‬
‫سے وىاخذً ىي کیج بى۔ اّ زب ہن یے اپسْ یىجھي‬ ‫ِصا َى َْا َح َْ َِ َت ٗہ َعل َي َاٍ ٔذيِ َٗ‬ ‫َۡل َت ِحْٔ ُِ َع ََ ِی َٖ ۤا ا ٔ ِ ّ‬
‫ىي ذالبى حیسْ تى ٍے ہن سے پہل‬
‫ے لىگىو بر ذاُ تھْ۔‬
‫ّٔ ِٗ َم ِبَ ٔ َٖاۚ َربَ َٖا َو َۡل تُ َح ّْ َِ َٖا َّا ۡلَ طَا َم َۃ ٍَ َٖا‬
‫اّ زب حتنْ یىجھ اٹھٍْے کی ہن مبو طْقت‬

‫نہبو اتنْ ہنْزّ سر بر ىي زکھبى ايز (اّ زب)‬ ‫ك َع َٖا‪َ ٝ‬و اؽ ٔ ِ‬


‫ِِف ٍَ َٖا‪َ ٝ‬و ِار َح ِْ َٖا‪ٝ‬‬ ‫ب ٔ ٖہۚ َو ا ِع ُ‬
‫ہنْزّ گنْہىو سے دزگسز کر ايز ہنبو بخش‬
‫ِفيِ َٗ ۔‬ ‫إَ ِ َت َّ ِوٍٰى َٖا فَا ِن ُ ِ‬
‫ِّصَٕا َعل َي ا ٍِ َن ِؤ ٔا ِليٰ ٔ ٔ‬
‫دّ ايز ہن بر زحن فرمْ تى ہی ہنْزا وىُ ہے ايز‬ ‫(سورةاٍبرقة ‪ 37‬آيت ;=‪) 7‬‬
‫ہن کى کْفريو بر غْلٓ فرمْ‪.‬‬

‫دعا‬
‫اّ بريزدگْز! حٓ تى ٍے ہنبو ہدابت بخشی‬ ‫َربَ َٖا َۡل تُزٔـِ ُمَُ ِوبَ َٖا َب ِغ َد أذِ َہ َديِت َ َٖا َو َہ ِب ٍَ َٖا‬
‫ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫ہے تى اس کے بعد ہنْزّ دلىو مبو کجی ىي بیدا‬
‫ک َر ِح َْ ّۃۚ إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت ا ٍِ َو َہ ُ‬
‫اب ‪.‬‬
‫کردبج بى ايز ہنبو ا بن‬
‫ے ہْو سے ىعنت عطْ فرمْ۔‬
‫(سورة آِ عْزا٘ ‪ 38‬آيت ْٕبر =‪)3‬‬
‫تى تى بزا عطْ فرمٍْے ياُ ہے ‪.‬‬

‫‪Page 8 of 40‬‬
‫دعا‬

‫َربَ َٖ ۤا إٔ َ َٖ ۤا ٰا َّ َٖا فَاؽ ٔ ِ‬


‫ِِف ٍَ َٖا ذُٕ ُِوبَ َٖا َو م ٔ َٖا َع َذ َ‬
‫اب‬
‫اّ زب ہن ابنْه لے آئے سىہن کى ہنْزّ‬

‫گنًْ معْف فرمْ ايز ديشخ کے عذاب سے مح فىظ‬


‫اٍ َٖارٔ ۔‬
‫زکھ ۔‬
‫(سورة آِ عْزا٘ ‪ 38‬آيت ْٕبر ;‪)6‬‬
‫دعا‬
‫اّ زب جى (بجي) مبرّ بیٹ مبو ہے‪ ،‬اس کى‬ ‫ک َّا ف ٔ ِي بَ ِظّنٔ ِِي ُّ َرَح َّرا َف َت َن َب ُِ‬‫َر ّب اّنٔ ّ ِي ٕ َ َذ ِر ُت ٍَ َ‬
‫تبرِ ىذز کر تی ہىو‪ ،‬اسے دىیْ کے کْوىو سے آشاد‬
‫اٍشْٔ ِی ُػ ا ٍِ َغَ ٔ ِی ُٓ‬
‫ک إَ ِ َت َ‬‫ّّٔنّ ِِيۚ إٔ َ َ‬
‫زکھىىگی‪ ،‬تى (اسے) مبرِ طرف سے قبىم فرمْ‪ ،‬تى‬
‫(سورة آِ عْزا٘ ‪ 38‬آيت ْٕبر ‪) 8:‬‬
‫ے ياُ (ايز) چْ ىن‬
‫ے ياُ ہے۔‬ ‫تى سنن‬

‫دعا‬
‫اّ زب‪ ،‬مبو اس کى (بیٹی کى) ايز اسکی ايُد‬ ‫ک َو ذُ ّريَ َت َہا ّٔ َٗ َ‬
‫اٍظ ِی ٰظ ٔٗ‬ ‫َر ّب أۤۡیِّن اُع ِٔی ُذ َہا ب ٔ َ‬
‫شیطْه مرديد سے تبرِ بنًْ مبو دبتی ہىو۔‬
‫اٍ َز ٔج ِی ٔٓ ۔‬
‫(سورة آِ عْزا٘ ‪ 38‬آيت ْٕبر ;‪)8‬‬
‫دعا‬
‫اس يقت شکربْ ٍے ا بن‬
‫ے زب سے دعْ کی (ايز) کہْ‬ ‫ک‬ ‫َر ّب َہ ِب ل ٔ ِي ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫ک ذُ ّريَ ّۃ طَی َّب ّۃۚ إٔ َ َ‬
‫کي زب! مج ھ‬
‫ے ابنی حنْب سے ايُد صْلح عطْ‬
‫اٍد َع ٓا ٔء۔‬
‫َسْٔ ِی ُػ ُ‬
‫فرمْ تى بیشك دعْ سنن‬
‫ے (ايز قبىم کرٍے) ياُ ہے‬
‫(سورة آِ عْزا٘ ‪ 38‬آيت ْٕبر =‪)8‬‬
‫دعا‬
‫اّ زب جى (کتْب) تى ٍے ىْشم فرمْ ئی ہے‪ ،‬ہن‬ ‫َربَ َٖ ۤا ٰا َّ َٖا ب ٔ َْ ۤا إَِزَ ٍِ َت َو َات َب ِغ َٖا اٍ َز ُس ِو َِ ف َِاىتُب ِ َٖا‬

‫‪Page 9 of 40‬‬
‫اس بر ابنْه لے آئے ايز (تبرّ) بیغنبر کے متیع‬ ‫اٍظۂ ٔديِ َٗ۔‬
‫َّ َػ ٰ‬
‫ے‪ ،‬تى ہن کى مْ ىن‬
‫ے يالىو مبو لکھي زکھ۔‬ ‫ہىحک‬
‫(سورة آِ عْزا٘ ‪ 38‬آيت ‪):8‬‬
‫دعا‬
‫اّ زب ہنْزّ گنًْ ايز شبْدتیْو جى ہن ا بن‬
‫ے‬ ‫رسا َف َٖا ۤۡیِف اَ ِّزَٕٔا َو ثَب ِّت‬
‫ِِف ٍَ َٖا ذُٕ ُِوبَ َٖا َو ا ٔ ِ َ‬
‫َربَ َٖا اؽ ٔ ِ‬
‫کْوىو مبو کرتے زہے ہبو معْف فرمْ ايز ہن کى‬
‫ِفيِ َٗ۔‬ ‫ِّصَٕا َعل َي ا ٍِ َن ِؤ ٔا ِليٰ ٔ ٔ‬ ‫اَم َِدا َّ َٖا َو ا ِن ُ ِ‬
‫ثْبت قدن زکھ ايز کْفريو بر فتح عنْبت فرمْ ۔‬
‫(سورة آِ عْزا٘ ‪ 38‬آيت <‪)69‬‬
‫دعا‬
‫اّ زب تى ٍے اس (مخلىق) کى یےفْئدً نہبو‬
‫َربَ َٖا َّا َخ ََ ِن َت ہٰ َذا بَاط ًّٔلۚ ُس ِب ٰح َٖ َ‬
‫ک َفن ٔ َٖا‬
‫بیدا کیْ۔ تى بْك ہے تى (قیْمت کے ده) ہنبو‬
‫اب اٍ َٖارٔ ۔‬
‫َع َذ َ‬
‫ديشخ کے عذاب سے بجْئبى۔‬

‫اّ زب! ہن ٍے ابك ىدا کرٍے يالے کى سنْ کي‬


‫َربَ َٖ ۤا إٔ َ َٖا َسْٔ ِغ َٖا ُّ َٖاد ٔ ّيا ُي َٖاد ٔ ِی ٍ ٔ ًِلٔيِ َْا ٔ٘ َا ِ٘‬
‫ے ب کْز زہْ تھْ (بعنی ا بن‬
‫ے) زب بر ابنْه‬ ‫ابنْه کے لی‬ ‫ۖ‬
‫ٰا ُّٖٔ ِوا ب ٔ َزبّيُ ِٓ فَا ٰ َّ َٖا٭ َربَ َٖا فَاؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ٍَ َٖا ذُٕ ُِوبَ َٖا َو‬
‫ُى تى ہن ابنْه لے آئے اّ زب ہنْزّ گنًْ‬
‫ِف َع َٖا َسیّاٰت ٔ َٖا َو َت َو َف َٖا َّ َػ ِاۡلَبِ َزارٔ ‪-‬‬ ‫َى ّ ِ‬
‫معْف فرمْ ايز ہنْزِ برائبىو کى ہن سے محى کر۔‬

‫ايز ہن کى دىیْ سے ىیك بنديو کے سْتھ اٹھْ۔‬

‫اّ زب تى ٍے حه حه حبسيو کے ہن سے ا بن‬


‫ے‬ ‫َربَ َٖا َو ٰات ٔ َٖا َّا َو َع ِد َت َٖا َعلٰي ُر ُسَ ٔ َ‬
‫ک َو ۡلَ تُ ِدزَٕٔا‬
‫ے سے يعدّ کی‬
‫ے ہبو يً ہنبو‬ ‫بیغنبريو کے رز بع‬
‫َي ِو َٔ ا ٍِن ٔ ٰی َْ ٔۃؕ إٔ َ َ‬
‫ک َۡل تُ ِدَ ٔ ُ‬
‫ك ا ٍِْٔ ِی َغا َد ۔‬
‫عطْ فرمْ ايز قیْمت کے ده ہنبو زسىا ىي‬
‫(سورة آِ عْزا٘ ‪ 38‬آيت ‪ 6>6‬تا ‪)6>:‬‬
‫کیج بى۔ کجھ شك نہبو کي تى خالف يعدً نہبو‬

‫‪Page 10 of 40‬‬
‫کرتْ۔‬

‫دعا‬
‫اّ زب ہن کى اس شہر سے حس کے زہن‬
‫ے يالے‬ ‫رق َي ٔۃ َ‬
‫اٍعاٍ ٔ ٔٓ اَ ِہَُ َہاۚ‬ ‫ِخ ِج َٖا ّٔ ِٗ ہٰ ٔذہ ٔا ٍِ َ ِ‬ ‫َربَ َٖ ۤا اَ ِ ٔ‬
‫ظْلن ہبو ىکْم کر‪ ،‬کہبو ايز لے چْ‪ ،‬ايز ابنی طرف‬ ‫ک َؤٍیاۙ‬
‫ۚ َو ا ِج َغ ُِ ٍَ َٖا ّٔ ِٗ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫َو ا ِج َغ ُِ ٍ َٖا ّٔ ِٗ ٍ ُدٕ ِ َ ً‬
‫سے کسی کى ہنْزا چْهی بنْ ايز ابنی ہی طرف سے‬
‫ک َن ٔضی ِ ّرا ۔‬‫ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫کسی کى ہنْزا مددگْز مقرز فرمْ ۔‬
‫(سورة اٍٖشاء ‪ 39‬آيت ‪)<:‬‬
‫دعا‬
‫اّ زب ہن ابنْه لے آئے تى ہن کى مْ ىن‬
‫ے يالىو‬ ‫اٍظۂ ٔديِ َٗ ۔‬
‫َربَ َٖ ۤا ٰا َّ َٖا ف َِاىتُب ِ َٖا َّ َػ ٰ‬
‫مبو لکھ لے۔‬
‫(سورة اٍْائدہ ‪ 3:‬آيت )‬
‫دعْ ‪19‬‬

‫َربُ َٖا َّ َػ ا ٍِ َن ِؤ ٔ ٰ‬


‫اٍضَ ٔ ٔحی ِ َن‬
‫بريزدگْز ہن کى ىیك بنديو کے سْتھ داخم کرّ‬

‫گْ۔‬
‫(سورة اٍْائدہ ‪ 3:‬آيت ‪) =9‬‬
‫دعا ‪73‬‬
‫َ‬
‫َربَ َٖا ظَ َ َِْ َٖ ۤا اَ ِن ُق َش َٖا‪َ ٜ‬و ا ٔ ِ٘ ٍ ِٓ َت ِؾ ٔ ِ‬
‫ِف ٍَ َٖا َو‬
‫زب ہن ٍے ابنی چْنىو بر ظلن کیْ ايز اگر تى ہنبو‬

‫نہبو بخ ش‬
‫ے گْ ايز ہن بر زحن نہبو کرّ گْ تى ہن تیًْ‬
‫ِسيِ َٗ ۔‬‫َت ِز َح ِْ َٖا ٍَ َٖيُ ِوََٕٗ ّٔ َٗ ا ٍِ ٰد ٔ ٔ‬
‫ہىچْئبو گے ۔‬
‫(سورة اۡلرعال <‪ 3‬آيت ‪)78‬‬

‫اّ ہنْزّ بريزدگْز ہن کى ظْلن لىگىو مبو‬


‫َربَ َٖا َۡل َت ِح َغ َِ َٖا َّ َػ ا ٍِ َن ِؤ ٔ ٰ‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن‬
‫داخم ىي کیجئ‬
‫ے۔‬
‫(سورة اۡلرعال <‪ 3‬آيت <‪)9‬‬
‫‪Page 11 of 40‬‬
‫دعا ‪76‬‬
‫ہنْزّ زب کْ علن ہرحبس بر اچْطي کے ہىئے‬ ‫َو ٔس َػ َربُ َٖا ک ُ َُ َش ِِي ٕء عَٔ ِّْاؕ َعل َي اہّٰللٔ َت َوک َ َِ َٖاؕ‬
‫ہے ہنْزا اهلل ہی بر بھريسْ ہے ۔ اّ ہنْزّ‬
‫َربَ َٖا ا ِف َتحِ بَ ِی َٖ َٖا َو بَی ِ َن َم ِو ّٔ َٖا بٔا ٍِ َح ّه َو إَ ِ َت‬
‫زب ہن مبو ايز ہنْزِ قىن مبو اًصْف کے‬
‫َخیِرُ ا ٍِ ٰقتٔ ٔحی ِ َن ۔‬
‫سْتھ فیصلي فرمْ دبو ايز تى سٓ سے پہتر فیصلي‬
‫(سورة اۡلرعال <‪ 3‬آيت >=)‬
‫کرٍے ياُ ہے ۔‬

‫دعا ‪77‬‬
‫اّ زب ! ہن بر صبر ي استقْمت کے دہٍْے کھىم‬ ‫َربّ َٖا ٍَ َْا َج ٓا َء ِت َٖاؕ َربَ َٖ ۤا اَ ِ ُٔفـِ َع ََ ِی َٖا َصب ِ ّرا َو‬
‫دّ ايز ہنبو (مْزیى تى) مسلنْه ہی مْزیى۔‬
‫َت َو َف َٖا ُّ ِشَْٔٔی ِ َن ۔‬
‫(سورة اۡلرعال <‪ 3‬آيت ;‪)67‬‬
‫دعا ‪78‬‬
‫اّ بريزدگْز مج ھ‬
‫ے (چلىً) دکھْ کي مبو تبرا دبداز‬
‫َر ّب اَرّٔن ٔ ۤي إَ ِ ُعزِ أٍ َِی َ‬
‫ک‬
‫(بھ ی) دبکھىو۔‬
‫(سورة اۡلرعال <‪ 3‬آيت ‪)698‬‬

‫دعا ‪79‬‬
‫اّ مبرّ زب مج ھ‬
‫ے ايز مبرّ بھْ ئی کى معْف‬ ‫َر ّب اؽ ِِٔف لٔي َو ٔۡلَخٔي َو اَ ِدخٔ َِ َٖا فٔي َر ِحْت َٔکۖ‬
‫۫ َو‬
‫ۡ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫فرمْدّ ايز ہنبو ابنی زحنت مبو داخم کر۔ تى‬
‫إَ ِ َت اَ ِر َح ُٓ اٍزٰحْٔٔی ِ َن ۔‬
‫سٓ سے بزٍ کر زحن کرٍے ياُ ہے۔‬
‫‪Page 12 of 40‬‬
‫(سورة اۡلرعال <‪ 3‬آيت ‪)6:6‬‬

‫دعا ‪7:‬‬
‫اّ زب! اگر تى چْہتْ تى اه کى ايز مجھ کى پہل‬
‫ے ہی‬ ‫ایؕ‬ ‫ُ َو أيَ َ‬ ‫َر ّب ٍ َِو ٔطئ َِت اَ ِہ ََيِ َت ُہ ِٓ ّّ ِٗ َم ِب ُ‬
‫سے ہالك کر دبتْ۔ کیْ تى اس فعم کی سسا مبو جى ہن‬
‫اٍش َق َہ ٓا ُء ّٔ َٖاۚ ا ٔ ِ٘ ہ ٔ َي ا ٔ َۡل‬
‫اَتُ ِۂَيُ َٖا ب ٔ َْا ف ََغ َُ ُ‬
‫مبو سے یےعقم لىگىو ٍے کیْ ہے ہنبو ہالك کر‬
‫ُٔ ب ٔ َہا َّ ِٗ َتظَ ٓا ُء َو َت ِہد ِٔی َّ ِٗ‬ ‫ُکؕ ُتغ ُ‬ ‫فٔت ِ َٖت َ‬
‫دّ گْ؟ بي تى تبرِ آشمْئش ہے۔ اس سے تى حس‬

‫کى چْہے گنراً کرّ ايز ح س‬


‫ے چْہے ہدابت‬ ‫َتظَ ٓا ُءؕ إَ ِ َت َوٍ ٔ ُی َٖا فَاؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ٍَ َٖا َو ِار َح ِْ َٖا َو إَ ِ َت‬

‫بخ ش‬
‫ے۔ تى ہی ہنْزا کْز سْش ہے۔ تى ہنبو‬
‫ِفيِ َٗ ۔‬
‫َخیِرُ ا ٍِ ٰؾ ٔ ٔ‬
‫(ہنْزّ گنًْ) بخش دّ ايز ہن بر زحن فرمْ ايز‬ ‫(سورة اۡلرعال <‪ 3‬آيت ‪)6::‬‬
‫تى سٓ سے پہتر بخشن‬
‫ے ياُ ہے۔‬

‫دعا ;‪7‬‬
‫تى يً یىلے کي ہن اهلل ہی بر بھريسْ زکھت‬
‫ے ہبو۔‬ ‫َعل َي اہّٰللٔ َت َوک َ َِ َٖاۚ َربَ َٖا َۡل َت ِح َغ َِ َٖا فٔت ِ َٖ ّۃ ٍّ َِ َن ِؤ ٔ‬
‫اّ ہنْزّ زب! ہن کى ظْلن لىگىو کے ہْتھ سے‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن ۔ َو ٕ َ ّح َٖا ب ٔ َز ِح َْت َٔک ّٔ َٗ ا ٍِ َن ِؤ ٔ‬
‫ٰ‬
‫آشمْئش مبو ىي ذام۔ ايز ابنی زحنت سے قىن‬
‫ِفيِ َٗ ۔‬
‫ا ِليٰ ٔ ٔ‬
‫ک فْز سے ہنبو ىجْت بخش۔‬
‫(سورة يوٕص ‪ 63‬آيت ‪)=:‬‬
‫دعا <‪7‬‬
‫ٰ‬
‫ايز وىسی ٍے کہْ اّ ہنْزّ زب ! تى ٍے‬
‫َربَ َٖ ۤا إٔ َ َ‬
‫ک ٰا َت ِی َت ٔ ُِف َع ِو َ٘ َو َّ ًَلَ ٗہ زٔيِ َٖ ّۃ َو اَ ِّ َو ّاۡل فٔي‬
‫فرعىه ايز اس کے سردازيو کى دىیْ کی شىد گی مبو‬
‫ا ٍِ َح ٰیوة ٔ ُ‬
‫اٍدٕ ِ َیاۙ َربَ َٖا ٍ ٔ ُی ٔغ َُ ِوا َع ِٗ َسب ٔ ِیَ ٔ َ‬
‫کۚ‬
‫(پہت سْ) سْش يبرل ايز مْم يشز دّ زکھْ ہے۔‬
‫َربَ َٖا اطِْٔ ِص َعلۤي اَ ِّ َوأٍۂ ِٓ َو ِ‬
‫اط ُد ِد َعلٰي ُمَُ ِوبٔۂ ِٓ‬
‫‪Page 13 of 40‬‬
‫اّ زب اه کْ مآم بي ہے کي تبرّ زاست‬
‫ے سے‬
‫ف ًََل يُ ِؤ ُّٖٔ ِوا َحّت ِٰي َي َز ُوا ا ٍِ َغ َذ َ‬
‫اب ِاۡلٍَ ٔ ِی َٓ ۔‬
‫گنراً کر دبو۔ اّ زب! اه کے مْم کى بربْد کر دّ‬
‫(سورة يوٕص ‪ 63‬آيت ==)‬
‫ايز اه کے دلىو کى سخت کر دّ کي ابنْه ىي‬

‫ُئبو حٓ تك عذاب الین ىي دبکھ لبو۔‬

‫دعا =‪7‬‬
‫مبو تى ا بن‬
‫ے غن ياىديً کْ اظہْز اهلل سے کرتْ ہىو۔‬ ‫إٔ َ َْ ۤا اَ ِطيُ ِوا بَ ّّث ِِي َو حُزِّن ٔ ۤي الٔ َي اہّٰللٔ۔‬
‫(سورة يوسك ‪ 67‬آيت ;= )‬
‫دعا >‪7‬‬
‫اّ مبرّ زب تى ٍے مجھ کى حکىمت سے پہرً‬ ‫َر ّب َم ِد ٰا َت ِی َتّنٔ ِِي ّٔ َٗ ا ٍِ َُْ ِٔک َو َع ََ ِْ َتّنٔ ِِي ّٔ ِٗ‬
‫دبْ ايز خىایىو کی تعیبر کْ علن بخشْ۔ اّ آسنْنىو‬
‫ض۟‬ ‫ت َو ِاۡلَ ِر ٔ‬ ‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬ ‫َتاِؤيِ ُٔ ِاۡلَ َحادٔيِثٔ ۚ ف ٔ َ‬
‫َاِط َ‬
‫ايز شمبه کے بیدا کرٍے يالے تى ہی دىیْ ايز آخرت‬
‫ِخة ٔۚ َت َو َفّنٔ ِِي ُّ ِشَ ٔ ّْا َو‬
‫اٍدٕ ِ َیا َو ِاۡلٰ ٔ َ‬
‫إَ ِ َت َول ٔ ٖ ٓي فٔي ُ‬
‫مبو مبرا کْزسْش ہے تى مج ھ‬
‫ے (دىیْ سے) ابنی‬

‫اطْعت ( کی چْلت) مبو اٹھْئبى ايز (آخرت‬


‫اَ ٍِ ٔح ِنّنٔ ِِي ب ٔ ٰ‬
‫اٍضَ ٔ ٔحی ِ َن ۔‬

‫مبو) ا بن‬
‫ے ىیك بنديو مبو داخم کیجئبى۔‬ ‫(سورة يوسك ‪ 67‬آيت ‪)636‬‬

‫دعا ‪83‬‬
‫ّ‬
‫اّ زب ! مبو ٍے ابنی ايُد میداه (مکي) مبو‬ ‫َربَ َٖ ۤا أۤۡیِّن اَ ِسيَ ِٖ ُت ّٔ ِٗ ذُ ّريَّتٔ ِِي ب ٔ َواد ٕؽَی ِر ٔذ ٔ ِی َز ِر ٕؼ‬
‫جہْو کھیتی نہبو تبرّ عست (يادب) يالے گھر‬
‫رَحٔ ٔۙ َربَ َٖا ٍ ٔ ُیـن ٔ ِی ُْوا اٍضَ َٰو َة‬
‫ک ا ٍِ ُْ َ َ‬
‫ع ٔ ِٖ َد بَ ِیتٔ َ‬
‫کے بْس ُ پسْ ئی ہے۔ اّ زب تْکي بي ىنْش‬
‫فَا ِج َغ ُِ اَ ِفئ ٔ َد ّة ّّ َٗ اٍ َٖا ٔ‬
‫ض َت ِہو ٔ ۤی أٍ َِیۂ ِٓ َو ِار‬
‫بزھبو۔ تى لىگىو کے دلىو کے اپسْ کر دبو کي اه کی‬

‫‪Page 14 of 40‬‬
‫ُک ِو َ٘۔ َربَ َٖ ۤا‬ ‫اٍث َْز ٔ َ‬ ‫َ‬
‫ت ٍ ََغَ ُہ ِٓ َی ِظ ُ ُ‬ ‫ُز ِم ُہ ِٓ ّّ َٗ ٰ‬
‫طرف جھک‬
‫ے زہبو ايز اه کى مبىيو سے زيشِ دّ‬

‫تْکي (تبرا) شکر کربو ۔ اّ زب جى بْت ہن‬


‫ک َت ِغ ََ ُٓ َّا ٕ ُ ِدف ِٔي َو َّا نُ ِغَ ٔ ُٗؕ َو َّا َي ِدفٰي‬
‫إٔ َ َ‬
‫جھیْتے ايز ظْہر کرتے ہبو تى سٓ چْىتْ ہے۔ ايز‬
‫اٍش َْ ٓا ٔء ۔‬
‫ض َو َۡل فٔي َ‬ ‫َعل َي اہّٰللٔ ّٔ ِٗ َش ِِي ٕء فٔي ِاۡلَ ِر ٔ‬
‫اهلل سے کى ئی حبس مخفی نہبو (ىي) شمبه مبو ىي‬
‫اَ ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َاٍ ٔذ ِی َو َہ َب ل ٔ ِي َعل َي ا ِل ٔيبَر ٔا ٔ ِس ْٰغ ِٔی َُ َو‬
‫آسنْه مبو۔ اهلل کْ شکر ہے حس ٍے مجھ کى بزِ‬

‫ے۔ بیشك مبرا‬


‫ش‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫اسجْق‬ ‫ايز‬ ‫م‬‫عی‬
‫ٰ‬
‫عنر مبو اسن‬
‫اٍد َع ٓا ٔء ۔ َر ّب‬ ‫ا ٔ ِس ٰح َهؕ ا ٔ َ٘ َرب ّ ِي ٍ ََشْٔ ِی ُػ ُ‬
‫زب دعْ سنن‬
‫ے ياُ ہے۔ اّ زب مج ھ کى اپسی‬ ‫٭ َربَ َٖا َو‬ ‫ا ِج َغ َِّنٔ ِِي ُّن ٔ ِی َٓ اٍضَ َٰوة ٔ َو ّٔ ِٗ ذُ ّريَّتٔ ِِيۖ‬
‫(تىفبق عنْبت) کر کي ىنْش بزھتْ زہىو۔ ايز مبرِ‬ ‫َت َن َب ُِ دُ َع ٓا ٔء ۔ َربَ َٖا اؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ل ٔ ِي َو ٍ ٔ َواٍ ٔ َد َی َو‬
‫ايُد کى بھ ی (بي تىفبق بخش) اّ زب مبرِ دعْ‬ ‫اب ۔‬ ‫ٍَٔ ُِْ ِؤ ّٖٔٔی ِ َن َي ِو َٔ َی ُن ِو ُٔ ا ٍِ ٔح َش ُ‬
‫قبىم فرمْ۔ اّ زب حسْب (کتْب) کے ده‬
‫(سورة يوسك ‪ 69‬آيت <‪ 8‬تا ‪) 96‬‬
‫مجھ کى ايز مبرّ مْو بْة کى ايز وىمنىو کى‬

‫مغفرت کیجئبى۔‬

‫دعا ‪86‬‬
‫اّ زب! حیسْ انہىو ٍے مج ھ‬
‫ے بجبه مبو‬ ‫ِۡ َر ّب ِار َح ِْ ُہ َْا َى َْا َربَ ٰیّنٔ ِِي َصؾٔی ِ ّرا ۔‬
‫(شػقت) سے بريزش کیْ ہے تى بھ ی اه بر زحنت‬
‫(سورة بّنِي ارسائیُ <‪ 6‬آيت ‪) 79‬‬
‫فرمْ ۔‬

‫دعا ‪87‬‬
‫اّ زب مج ھ‬
‫ے (مد بن‬
‫ے مبو) اجھ ی طرح داخم‬ ‫ۡخ َج‬ ‫َر ّب اَ ِدخٔ َِّنٔ ِِي ُّ ِد َخ َُ ٔص ِد ٕو َو اَ ِ ٔ‬
‫ِخ ِجّنٔ ِِي ُّ ِ َ‬
‫ے سے) اجھ ی طرح ىکْلبى۔ ايز ا بن‬
‫ے‬ ‫کیج بى ايز (مک‬
‫ک ُس َِ ٰظ ّٖا َن ٔضی ِ ّرا ۔‬‫ٔص ِد ٕو َو ا ِج َغ ُِ ل ّ ِي ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫ہْو سے شيز ي قىت کى مبرا مددگْز بنْئبى۔‬
‫(سورة بّنِي ارسائیُ <‪ 6‬آيت ‪)=3‬‬
‫دعا ‪88‬‬
‫‪Page 15 of 40‬‬
‫اّ ہنْزّ زب ہن بر ا بن‬
‫ے ہْو سے زحنت ىْشم‬
‫َربَ َٖ ۤا ٰات ٔ َٖا ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫ک َر ِح َْ ّۃ َو َہّی ٔ ِِّي ٍَ َٖا ّٔ ِٗ‬
‫فرمْ ايز ہنْزّ کْن مبو دزستی (کے سْمْه)‬
‫َا ِّزَٕٔا َر َط ّدا‬
‫هہیْ کر۔‬
‫(سورة اليہك =‪ 6‬آيت ‪) 63‬‬
‫دعا ‪8 9‬‬
‫اّ مبرّ زب مبرِ ہڈبْو بزھْیے کے سیٓ‬ ‫اط َت َغ َُ اٍ َزا ُِض‬ ‫َر ّب اّنٔ ّ ِي َو َہ َٗ ا ٍِ َغعِ ُٓ ّّٔنّ ِِي َو ِ‬
‫کنسيز ہىگئی ہبو ايز سر (ہے کي بزھْیے کی يچي)‬
‫ک َر ّب َطن ٔ ًیا ۔ َو اّنٔ ّ ِي‬ ‫َط ِی ّبا َو ٍ َِٓ ا َ ُى بٗ ب ٔ ُد َع ٓائ ٔ َ‬
‫سے شعلي مْزٍے لگْ ہے ايز اّ مبرّ زب مبو‬

‫تجھ سے مْىل کر کیھ ی مجرين نہبو زہْ ۔ ايز مبو‬


‫خٔق ُِت ا ٍِ َْ َوال ٔ َي ّٔ ِٗ َو َر ٓا ٔء ِی َو کَإَتٔ ا ِّ َزاَت ِٔي َع ٔ ّ‬
‫اَقا‬
‫َف َہ ِب ل ٔ ِي ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫ک َوٍ ٔ ًیا ۔ يَزٔثُّنٔ ِِي َو َيز ٔ ُث ّٔ ِٗ ٰا ِٔ‬
‫ے بعد ا بن‬
‫ے بھْ ئی بنديو سے ذزتْ ہىو ايز مبرِ‬ ‫ا بن‬
‫٭ َو ا ِج َغ َِ ُہ َر ّب َرع ًٔیا ۔‬ ‫َی ِغ ُنوبۖ‬
‫ب بىِ بْىجھ ہے تى مج ھ‬
‫ے ا بن‬
‫ے بْس سے ابك يازج‬ ‫ِ َ‬
‫عطْ فرمْ ۔ جى مبرِ ايُد ايز ايُد بعقىب کی‬ ‫(سورة ّزيٓ >‪ 6‬آيت ‪) 39‬‬
‫مبراج کْ مْلك ہى ايز (اّ) مبرّ زب اس کى‬

‫خىش اطىاز بنْئبى ۔‬

‫دعا ‪8:‬‬
‫کہْ مبرّ زب (اس کْن کے لئ‬
‫اۡش ِح ل ٔ ِي َص ِدر ِٔی ۔ َو َی ّ ِ‬
‫ِس ل ٔ ۤي اَ ِّز ٔ ِی ۔‬ ‫َر ّب ِ َ‬
‫ے) مبرا سیني‬

‫کھىم دّ ۔ ايز مبرا کْن آسْه کر دّ ۔ ايز‬


‫َو ا ِحَُ ُِ ُع ِن َد ّة ّّ ِٗ ٍّ َشاّن ٔ ِي ۔ َی ِق َن ُہ ِوا َم ِول ٔ ِي ۔‬
‫مبرِ شبْه کی گرً کھىم دّ ۔ تْکي يً مبرِ بْت‬
‫َو ا ِج َغ ُِ ل ّ ِي َوزٔيِ ّزا ّّ ِٗ اَ ِہل ٔ ِي ۔ ہٰزُ ِو َ٘ اَخٔي ۔‬
‫سنجھ لبو ۔ ايز مبرّ گھريالىو مبو سے (ابك‬
‫ۡش ِى ُہ ۤۡیِف اَ ِّز ٔ ِی ۔‬
‫اط ُد ِد ب ٔ ۤ ٖہ اَ ِز ٔر ِی ۔ َو اَ ِ ٔ‬
‫ِ‬
‫کى) مبرا يشبر (بعنی مددگْز) مقرز فرمْ ۔ (بعنی)‬

‫مبرّ بھْ ئی ہْزيه کى ۔ اس سے مبرِ يقت کى‬


‫رک َک َىثٔی ِ ّرا ۔‬ ‫ک َ ِي نُ َش ّب َح َ‬
‫ک َىثٔی ِ ّرا ۔ َو ٕ َ ِذ ُ َ‬
‫‪Page 16 of 40‬‬
‫نضبىط فرمْ ۔ ايز اسے مبرّ کْن مبو شربك کر‬ ‫ک ُى ِٖ َت ب ٔ َٖا َب ٔضی ِ ّرا ۔‬
‫إٔ َ َ‬
‫۔ تْکي ہن تبرِ پہت سی تسییح کربو ۔ ايز تج ھ‬
‫ے‬
‫(سورة طہ ‪ 73‬آيت ‪ 7:‬تا ‪) 8:‬‬
‫کثرت سے بْد کربو ۔ تى ہن کى ہر چْم مبو دبکھ‬

‫زہْ ہے۔‬

‫دعا ;‪8‬‬

‫إَٔـ ۤا ٰا َّ َٖا ب ٔ َزبّ َٖا ٍ ٔ َی ِؾ ٔ َ‬


‫ِف ٍَ َٖا َخ ٰظیٰ َٖا َو َّ ۤا اَ ِ َ‬
‫ہن ا بن‬
‫ے زب بر ابنْه لے آئے تْکي يً ہنْزّ‬ ‫رک ِہت َ َٖا‬
‫گنْہىو کى معْف کر دّ ايز (اسے بھ ی) جى آة‬
‫رَحؕ َو اہّٰللُ َخی ِ ْر َو اَبِ ٰقي ۔‬ ‫َعَ َِی ٔہ ّٔ َٗ ّ‬
‫اٍش ِ ٔ‬
‫ٍے ہن سے شبردستی چْدي کرابْ ايز اهلل پہتر ايز بْ قی‬
‫(سورة طہ ‪ 73‬آيت ‪) <8‬‬
‫زہن‬
‫ے ياُ ہے ۔‬

‫دعا <‪8‬‬
‫مبرا زب مج ھ‬
‫ے ايز شبْدً علن دّ ۔‬ ‫َر ّب زٔ ِدّن ٔ ِي عَٔ ِّْا ۔‬
‫(سورة طہ ‪ 73‬آيت ‪)669‬‬

‫دعا =‪8‬‬
‫اّ زب! مج ھ‬
‫َر ّب اَّن ّ ِي َّ َشّنٔ َِي ُ ُ‬
‫اٍرُّض َو إَ ِ َت اَ ِر َح ُٓ اٍزٰحْٔٔی ِ َن ۔‬
‫ے ابذا ہى زہی ہے ايز تى سٓ سے‬

‫بزٍ کر زحن کرٍے يُ ہے ۔‬


‫(سورة اۡلٕبیاء ‪ 76‬آيت ‪) =8‬‬
‫دعا >‪8‬‬
‫تبرّ سىا کى ئی معبىد نہبو تى بْك ہے (ايز)‬ ‫کۖ‬
‫٭ اّنٔ ّ ِي ُى ِٖ ُت ّٔ َٗ اٍ ٰعَْٔٔی ِ َن‬ ‫َ ۤۡل أٍ ٰ َہ ا ٔ َ ۤۡل إَ ِ َت ُس ِب ٰح َٖ َ‬
‫بیشك مبو قصىزياز ہىو ۔‬
‫(سورة اۡلٕبیاء ‪ 76‬آيت <= )‬
‫دعا ‪93‬‬
‫‪Page 17 of 40‬‬
‫زب مج ھ‬
‫ے اکیال ىي ج ھىسي ايز تى سٓ سے پہتر‬ ‫َر ّب َۡل َت َذ ِرّن ٔ ِي َ ُِف ّدا َو إَ ِ َت َخیِرُ ا ٍِ ٰورٔثٔی ِ َن ۔‬
‫يازج ہے ۔‬
‫(سورة اۡلٕبیاء ‪ 76‬آيت >=)‬
‫دعا ‪96‬‬
‫اّ مبرّ زب! جق کے سْتھ فی صلي کردّ ايز‬ ‫َر ّب ا ِحيُ ِٓ بٔا ٍِ َح ّهؕ َو َربُ َٖا اٍ َز ِح ْٰ ُٗ ا ٍِ ُْ ِش َت َغا ُ٘‬
‫ہنْزا زب بزا هہربْه ہے‪ ،‬اسی سے اه بْتىو مبو‬
‫َعلٰي َّا َت ٔض ُق ِو َ٘ ۔‬
‫جى تن بیْه کرتے ہى مدد مْىگی چْ تی ہے۔‬
‫(سورة اۡلٕبیاء ‪ 76‬آيت ‪)667‬‬
‫دعا ‪97‬‬
‫زب مج ھ‬
‫ے جھٹالبْ ہے تى مبرِ مدد کر ۔‬ ‫ِّصّن ٔ ِي ب ٔ َْا َى َذب ُ ِو ٔ٘ ۔‬
‫َر ّب ا ِن ُ ِ‬
‫(سورة اٍْؤّٖو٘ ‪ 78‬آيت ;‪) 7‬‬
‫دعا ‪98‬‬
‫اّ زب ہن کى میْزك حگي بر اتْزیى ايز تى سٓ‬ ‫َر ّب إَِز ٔ ٍِّنٔ ِِي ُّ ِٖزَ ّۡل ُّب ٰ َرکّا َو إَ ِ َت َخیِرُ ا ٍِ ُْ ِٖزٍٔٔی ِ َن ۔‬
‫سے پہتر اتْزٍے ياُ ہے ۔‬
‫(سورة اٍْؤّٖو٘ ‪ 78‬آيت >‪) 7‬‬
‫دعا ‪99‬‬
‫اّ زب حس عذاب کْ اه (ک فْز) سے يعدً ہىا‬ ‫َر ّب ا ٔ َّا تُز ٔ َيّنّ ِِي َّا يُ ِو َع ُد ِو َ٘ ۔ َر ّب ف ًََل َت ِح َغ َِّنٔ ِِي‬
‫ہے اگر تى مبرِ شىد گی مبو اه بر ىْشم کر کے مج ھ‬
‫ے‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن ۔‬ ‫فٔي ا ٍِ َن ِؤ ٔ ٰ‬
‫دبکھْئے ۔ تى اّ زب مج ھ‬
‫ے (اس سے محفىظ‬
‫(سورة اٍْؤّٖو٘ ‪ 78‬آيت ‪ >8‬تا ‪)>9‬‬
‫زکھی‬
‫ے ايز) اه ظْلمىو مبو شْمم ىي کیج بى ۔‬

‫دعا ‪9:‬‬
‫اّ زب ! مبو شیطْنىو کے يسىسىو سے تبرِ‬ ‫ت َ‬
‫اٍظ ٰی ٔظی ِ ٔن ۔ َو اَعُ ِوذُ‬ ‫ک ّٔ ِٗ َہ َْزٰ ٔ‬
‫َر ّب اَعُ ِوذُ ب ٔ َ‬

‫‪Page 18 of 40‬‬
‫بنًْ مْىگتْ ہىو ۔ ايز اّ زب! اس سے بھ ی تبرِ‬
‫ک َر ّب اَ ِ٘ يَ ِح ُ ُ‬
‫رُّض ِو ٔ٘ ۔‬ ‫بٔ َ‬
‫بنًْ مْىگتْ ہىو کي يً مبرّ بْس آ وىجىد ہىو ۔‬
‫(سورة اٍْؤّٖو٘ ‪ 78‬آيت <> تا => )‬
‫دعا ;‪9‬‬

‫َربَ َٖ ۤا ٰا َّ َٖا فَاؽ ٔ ِ‬


‫ِِف ٍَ َٖا َو ِار َح ِْ َٖا َو إَ ِ َت َخیِرُ‬
‫اّ ہنْزّ زب ! ہن ابنْه ُئے تى تى ہن کى‬

‫بخشدّ ايز ہن بر زحن کر ايز تى سٓ سے پہتر‬


‫اٍزٰحْٔٔی ِ َن ۔‬
‫زحن کرٍے ياُ ہے ۔‬
‫(سورة اٍْؤّٖو٘ ‪ 78‬آيت >‪) 63‬‬
‫دعا <‪9‬‬
‫مبرّ زب مج ھ‬
‫ے بخش دّ ايز (مجھ بر) زحن‬ ‫ِِف َو ِار َح ِٓ َو إَ ِ َت َخیِرُ اٍزٰحْٔٔی ِ َن ۔‬
‫َر ّب اؽ ٔ ِ‬
‫کر ايز تى سٓ سے پہتر زحن کرٍے ياُ ہے ۔‬
‫(سورة اٍْؤّٖو٘ ‪ 78‬آيت =‪)66‬‬

‫دعا =‪9‬‬
‫اّ زب ديشخ کے عذاب کى ہن سے ديز زکھبى کي‬ ‫اِص ِل َع َٖا َع َذاب َج َہ َٖ َٓۖ‬
‫٭ ا ٔ َ٘ َع َذابَ َہا‬ ‫َربَ َٖا ِ ٔ‬
‫َ‬
‫اس کْ عذاب بزِ تکلبف کی حبس ہے ۔‬
‫َغا ّّا ۔‬ ‫کَ َ‬
‫ا٘ َ َ‬
‫(سورة اٍِفما٘ ‪ 7:‬آيت ‪);:‬‬
‫دعا >‪9‬‬
‫اّ زب ہن کى ہنْزِ ب بىیىو کی طرف سے (دم‬ ‫َربَ َٖا َہ ِب ٍَ َٖا ّٔ ِٗ اَ ِز َوا ٔج َٖا َو ذُ ّريٰت ٔ َٖا ُ ََق َة اَ ِعی ُ ٕن َو‬
‫کْ حبه) ايز ايُد کی طرف سے آىکھ کی ٹھنڈك‬
‫ا ِج َغ َِ َٖا ٍَٔ ُِْ َتنٔی ِ َن ا ٔ َّا ّّا‬
‫عطْ فرمْ ايز ہنبو برہبس گْزيو کْ امْن بنْ ۔‬
‫(سورة اٍِفما٘ ‪ 7:‬آيت ‪)<9‬‬

‫‪Page 19 of 40‬‬
‫دعا ‪:3‬‬

‫َر ّب َہ ِب ل ٔ ِي حُيِ ّْا َو اَ ٍِ ٔح ِنّنٔ ِِي ب ٔ ٰ‬


‫اّ زب مج ھ‬
‫ے علن ي دايش عطْ فرمْ ايز ىیکى‬ ‫اٍضَ ٔ ٔحی ِن ۔ َو‬
‫کْزيو مبو شْمم کر ۔ ايز بجھل‬
‫ے لىگىو مبو مبرا‬
‫ِخيِ َٗ ۔ َو ا ِج َغ َِّنٔ ِِي‬
‫ا٘ ٔص ِد ٕو فٔي ِاۡلٰ ٔ ٔ‬ ‫ا ِج َغ ُِ ل ّ ِي ٍ ٔ َش َ‬
‫رکر ىیك (چْزِ) کر ۔ ايز مج ھ‬
‫ے ىعنت کی پہشت‬
‫ّٔ ِٗ َو َرثَ ٔۃ َج َٖ ٔۃ اٍ َٖغ ِٔی ٔٓ ۔ َو اؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ٔۡلَب ٔ ۤي إٔ َ ٗہ ک َ َ‬
‫ا٘‬
‫کے يازثىو مبو کر ۔ ايز مبرّ بْة کى بخش‬
‫اٍغ ٓا ٍّی ِ َن ۔ َو َۡل تُ ِدزّن ٔ ِي يَ ِو َٔ يُ ِب َغ ُث ِو َ٘ ۔ يَ ِو َٔ‬
‫ّٔ َٗ َ‬
‫دّ کي يً گنراہىو مبو سے ہے ۔ ايز حس ده‬

‫ے مج ھ‬
‫ے زسىا ىي کیجئبى‬ ‫لىل اٹھْ کھزّ کئ‬
‫ے چْئینگ‬
‫اِ َو َۡل بَُٖ ِو َ٘ ۔ ا ٔ َۡل َّ ِٗ اَتَي اہّٰللَ بٔ َن َِبٕ‬
‫َۡل َي ِٖ َق ُػ َّ ْ‬
‫۔ حس ده ىي مْم ہی کجھ فْئدً دّ سک‬
‫ے گْ ايز ىي‬ ‫َسَ ٔ ِی ٕٓ ۔‬
‫بیٹ‬
‫ے ۔ ہْو جى شخص اهلل کے بْس بْك دم لے کر‬ ‫(سورة اٍظغزاء ;‪ 7‬آيت ‪)=8‬‬
‫آبْ (يً بچ چْئے گْ ) ۔‬

‫دعا ‪:6‬‬
‫نىح ٍے کہْ کي زب مبرِ قىن ٍے تى مج ھ‬
‫ے جھٹال‬ ‫َر ّب ا ٔ َ٘ َم ِوِم ٔ ِي َى َذب ُ ِو ٔ٘ ۔ فَا ِف َتحِ بَ ِیّنٔ ِِي َو بَ ِی َٖ ُہ ِٓ‬
‫دبْ۔ تى مبرّ ايز اىک‬
‫ے دزمیْه ابك کھال فیصلي کر‬
‫َف ِت ّحا َو ٕ َ ّحّنٔ ِِي َو َّ ِٗ َّع ٔ َي ّٔ َٗ ا ٍِ ُْ ِؤ ّٖٔٔی ِ َن ۔‬
‫دّ ايز مج ھ‬
‫ے ايز جى مبرّ سْتھ ہبو اه کى بجْ‬
‫(سورة اٍظغزاء ;‪ 7‬آيت <‪ 66‬تا =‪)66‬‬
‫لے ۔‬

‫دعا ‪:7‬‬
‫اّ مبرّ زب مجھ کى ايز مبرّ گھر يالىو کى‬ ‫َر ّب ٕ َ ّحّنٔ ِِي َو اَ ِہل ٔ ِي ّٔ َْا َی ِغ ََُْ ِو َ٘ ۔‬
‫اىک‬
‫ے کْوىو (کے يبْم سے) ىجْت دّ ۔‬
‫(سورة اٍظغزاء ;‪ 7‬آيت >;‪)6‬‬
‫دعا ‪:8‬‬

‫‪Page 20 of 40‬‬
‫اّ زب ! مج ھ‬
‫ے تىفبق عطْ فرمْ کي جى احسْه‬ ‫ک َاٍّتٔ ِۤي اَ ِن َغ ِْ َت‬ ‫َر ّب اَ ِوزٔ ِعّنٔ ِۤي اَ ِ٘ اَ ِط ُ َ‬
‫ُک ن ِٔغ َْ َت َ‬
‫تى ٍے مجھ بر ايز مبرّ مْو بْة بر کئ‬
‫ے ہبو اه کْ‬
‫َعل َ َي َو َعلٰي َواٍ ٔ َد َی َو َا ِ٘ َا ِع َْ َُ َصاٍ ٔ ّحا َتزِ ٰعى ُہ َو‬
‫شکر کريو ايز اپ س‬
‫ے ىیك کْن کريو کي تى اه سے خىش‬
‫اٍضَٔحٔی ِ َن ۔‬
‫اَ ِدخٔ َِّنٔ ِِي ب ٔ َز ِح َْت َٔک ف ٔ ِي ع َٔباد ٔ َک ٰ‬
‫ہىچْئے ايز مج ھ‬
‫ے ابنی زحنت سے ا بن‬
‫ے ىیك‬
‫(سورة اٍُْٖ <‪ 7‬آيت >‪) 6‬‬
‫بنديو مبو داخم فرمْ ۔‬

‫دعا ‪:9‬‬
‫زب مبو ا بن‬
‫ے آة بر ظلن کر تی زہی تھ ی ايز (اب)‬ ‫َر ّب اّنٔ ّ ِي ظَ َ َِْ ُت َن ِق ٰٔس ِِي َو اَ ِسَ َِْ ُت َّ َػ ُسَ َِی ْٰ َٗ‬
‫مبو سلینْه کے ہْتھ بر اهلل زب العْلنبه بر ابنْه‬
‫ِہّٰلِل َر ّب ا ٍِ ٰغ ََْٔی ِ َن ۔‬
‫ُ تی ہىو ۔‬
‫(سورة اٍُْٖ <‪ 7‬آيت ‪) 99‬‬

‫دعا ‪::‬‬
‫سٓ تعریف اهلل ہی کى سسا ياز ہے ايز اسک‬
‫ے بنديو‬ ‫ا ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َو َسَ ٰ ْٓ َعلٰي ع َٔبادٔہ ٔ َاٍ ٔذيِ َٗ ِاص َظفٰي ۔‬
‫بر سالن ہے حه کى اس ٍے منتخٓ فرمْبْ ۔‬
‫(سورة اٍُْٖ <‪ 7‬آيت >‪) :‬‬
‫دعا ;‪:‬‬
‫ے آة بر ظلن کیْ تى مج ھ‬
‫ے‬ ‫اّ زب مبو ٍے ا بن‬ ‫ِف ٍَ ٗہؕ إٔ َ ٗہ‬ ‫َر ّب اّنٔ ّ ِي ظَ َ َِْ ُت َن ِق ٰٔس ِِي فَاؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ل ٔ ِي َف َؾ َ َ‬
‫بخش دّ تى اهلل ٍے اىکى بخش دبْ بیشك يً‬
‫ہُ َو ا ٍِ َؾ ُق ِو ُر اٍزَح ِٔی ُٓ ۔‬
‫بخشن‬
‫ے ياُ هہربْه ہے ۔‬
‫(سورة اٍنضط =‪ 7‬آيت ;‪) 6‬‬
‫دعا <‪:‬‬
‫اّ زب مج ھ‬
‫ے ظْلن لىگىو سے ىجْت دّ ۔‬ ‫َر ّب ٕ َ ّحّنٔ ِِي ّٔ َٗ ا ٍِ َن ِؤ ٔ ٰ‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن ۔‬
‫‪Page 21 of 40‬‬
‫(سورة اٍنضط =‪ 7‬آيت ‪)76‬‬
‫دعا =‪:‬‬
‫زب مبو مجتْج ہىو کي تى مجھ بر ابنی ىعنت‬ ‫َر ّب اّنٔ ّ ِي ٍ ٔ َْ ۤا إَِزَ ٍِ َت الٔ َ َي ّٔ ِٗ َخیِر ٕ َفنٔی ِ ْر ۔‬
‫ىْشم فرمْئے ۔‬
‫(سورة اٍنضط =‪ 7‬آيت ‪)79‬‬
‫دعا >‪:‬‬
‫ے مبو مج ھ‬
‫ے‬ ‫اّ زب (اه) مفسد لىگىو کے مقْبل‬ ‫ِّصّن ٔ ِي َعل َي ا ٍِ َن ِؤ ٔا ٍِ ُْ ِق ٔش ٔديِ َٗ ۔‬
‫َر ّب ا ِن ُ ِ‬
‫ًصرت عنْبت فرمْ ۔‬
‫(سورة اٍغٖيبوت >‪ 7‬آيت ‪) 83‬‬

‫دعا ‪;3‬‬
‫اهلل کْ شکر ہے حس ٍے ہن سے غن ديز کیْ بیشك‬ ‫ا ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َاٍ ٔذ ۤی اَذِ َہ َب َع َٖا ا ٍِ َحزَ َ٘ؕ ا ٔ َ٘ َربَ َٖا‬
‫ہنْزا زب بخشن‬
‫ے ياُ (ايز) قدزداه ہے ۔‬
‫ٍَ َؾ ُق ِو ْر َطيُ ِو ُر ۔‬
‫(سورة فاِط ‪ 8:‬آيت ‪)89‬‬
‫دعا ‪;6‬‬
‫اّ زب! مج ھ‬
‫َر ّب َہ ِب ل ٔ ِي ّٔ َٗ ٰ‬
‫اٍضَٔحٔی ِ َن ۔‬
‫ے (ايُد) عطْ فرمْ (جى) سعْدت‬

‫منديو مبو سے (ہى) ۔‬


‫(سورة اٍضافات <‪ 8‬آيت ‪) 633‬‬
‫دعا ‪;7‬‬
‫(ايز) دعْ کی اّ زب مج ھ‬
‫ے مغفرت کر ايز مج ھ‬ ‫ِِف ل ٔ ِي َو َہ ِب ل ٔ ِي ُّ َِکّا َۡل َي بٖ َبغ ٔ ِي ٔۡلَ َح ٕد ّّ بٗ‬
‫َر ّب اؽ ٔ ِ‬
‫کى اپسی بْدشْہی عطْ فرمْ کي مبرّ بعد کسی کى‬
‫َب ِغد ِٔیۚ إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت ا ٍِ َو َہ ُ‬
‫اب ۔‬

‫‪Page 22 of 40‬‬
‫شْبْه ىي ہى بیشك تى بزا عطْ فرمٍْے ياُ ہے ۔‬ ‫(سورة ظ =‪ 8‬آيت ‪)8:‬‬
‫دعا ‪;8‬‬
‫ٕ‬
‫َربَ َٖا َوس ِٔغ َت ک ُ َُ َش ِِيء َر ِح َْ ّۃ َو عَٔ ِّْا فَاؽ ٔ ِ‬
‫اّ ہنْزّ زب تبرِ زحنت ايز تبرا علن‬ ‫ِِف‬
‫ہرحبس بر اچْطي کئ‬
‫ٍ ٔ ََ ٔذيِ َٗ َتاب ُ ِوا َو َات َب ُغ ِوا َسب ٔ ِیَ َ‬
‫ے ہىئے ہے تى حه لىگىو ٍے‬
‫َک َو مٔۂ ِٓ َع َذ َ‬
‫اب‬
‫تىبي کی ايز تبرّ زاست‬
‫ے بر چل‬
‫ے اه کى بخش دّ ايز‬
‫ا ٍِ َح ٔح ِی ٔٓ ۔‬
‫ديشخ سے بجْ لے ۔‬

‫اّ ہنْزّ زب اه کى ہنیشي زہن‬


‫ے کی پہشتىو‬ ‫َربَ َٖا َو َا ِدخٔ َِ ُہ ِٓ َجٰٖتٔ َع ِد ۣٔ٘ َاٍّتٔ ِِي َو َع ِد َت ُہ ِٓ َو‬
‫مبو داخم کر حه کْ تى ٍے اه سے يعدً کیْ ہے ايز‬
‫َّ ِٗ َصََحَ ّٔ ِٗ ٰابَ ٓائٔۂ ِٓ َو اَ ِز َوا ٔجۂ ِٓ َو ذُ ّريٰتٔۂ ِٓؕ‬
‫جى اىک‬
‫ے بْة دادا ايز اه کی ب بىیىو ايز اىکی ايُد مبو‬
‫تؕ َو‬ ‫اٍشیّا ٰ ٔ‬ ‫إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت ا ٍِ َغزٔيِز ُ ا ٍِ َحي ِٔی ُٓ ۔ َو مٔۂ ُٓ َ‬
‫سے ىیك ہىو اه کى بھ ی بیشك تى غْلٓ حکنت‬

‫ياُ ہے ۔ ايز اىکى عذایىو سے بجْئے زکھ ايز‬


‫ک‬‫ت يَ ِو َّئ ٔ ٕذ َف َن ِد َرح ِْٔ َت ٗہؕ َو ذٍٰ ٔ َ‬ ‫َّ ِٗ َت ٔه َ‬
‫اٍشیّا ٰ ٔ‬

‫حس کى تى اس زيش عذایىو سے بجْ لے گْ تى بیشك‬


‫ہُ َو ا ٍِق َِو ُز ا ٍِ َغع ِٔی ُٓ ۔‬
‫اس بر هہربْ ٌی فرمْ ئی ايز پطی بزِ کْمیْ بی ہے ۔‬ ‫(سورة ّؤّٗ ‪ 93‬آيت <‪ 3‬تا >‪) 3‬‬
‫دعا ‪;9‬‬
‫مبو ابنْ کْن اهلل کے سبرد کرتْ ہىو‪ ،‬بیشك اهلل‬
‫ؕ َو اُ َفوّ ُض َا ِّز ٔ ۤی الٔ َي اہّٰللٔؕ ا ٔ َ٘ اہّٰللَ َب ٔضی ِر ۢ‬
‫ۡ‬
‫بنديو کى دبکھن‬
‫ے ياُ ہے ۔‬
‫بٔا ٍِغ َٔباد ٔ۔‬
‫(سورة ّؤّٗ ‪ 93‬آيت ‪)99‬‬
‫دعا ‪;:‬‬

‫ُس ِب ٰح َٗ َاٍ ٔذ ِی َس َ َ‬
‫ۡخ ٍَ َٖا ہٰ َذا َو َّا ُى َٖا ٍَ ٗہ‬
‫يً بْك ہے حس ٍے اس کى ہنْزّ شبر فرمْه کر‬

‫‪Page 23 of 40‬‬
‫دبْ ايز ہن مبو طْقت ىي تھ ی کي اس کى پس مبو کر‬ ‫رقٕٔی ِ َن ۔ َو إٔ َ ۤا الٰٔي َربّ َٖا ٍ َُْ ِٖ َنَٔبُ ِو َ٘ ۔‬
‫ُّ ِ ٔ‬
‫ے ۔ ايز ہن ا بن‬
‫ے زب کی طرف لىث کر چٍْے‬ ‫لیت‬
‫(سورة اٍزِخل ‪ 98‬آيت ‪) 68‬‬
‫يالے ہبو ۔‬

‫دعا ;;‬
‫اّ مبرّ زب ! مج ھ‬
‫ے تىفبق دّ کي تى ٍے جى‬ ‫ک َاٍّتٔ ِۤي َا ِن َغ ِْ َت‬ ‫َر ّب َا ِوزٔ ِعّنٔ ِۤي َا ِ٘ اَ ِط ُ َ‬
‫ُک ن ِٔغ َْ َت َ‬
‫احسْه مجھ بر ايز مبرّ مْو بْة بر کئ‬
‫ے ہبو اىکْ‬
‫َعل َ َي َو َعلٰي َواٍ ٔ َد َی َو اَ ِ٘ اَ ِع َْ َُ َصاٍ ٔ ّحا َت ِز ٰع ُہ َو‬
‫شکر گساز ہىو ايز بي کي ىیك عنم کريو حه کى تى‬
‫ک َو اّنٔ ّ ِي ّٔ َٗ‬ ‫اَ ِصَٔحِ لٔي فٔي ذُ ّريَّتٔ ِِيؕ‬
‫ۚ اّنٔ ّ ِي تُ ِب ُت أٍ َِی َ‬
‫ۡ‬ ‫ِ ِ‬
‫پسند کرّ ايز مبرّ لی‬
‫ے مبرِ ايُد مبو صالح‬
‫ٰ‬ ‫ا ٍِ ُْ ِشَْٔٔی ِ َن ۔‬
‫ر‬ ‫و‬
‫(ي تقىِ) دّ مب تب ِ طرف زجىع کرتْ ہىو‬

‫ايز مبو فرمْىبردازيو مبو ہىو ۔‬


‫(سورة اۡلحنال ;‪ 9‬آيت ‪) 6:‬‬

‫دعا <;‬
‫ے مقْبل‬
‫اّ زب ! مبو (اىک‬
‫َربَ ۤہ اَّن ّ ِي َّ ِؾَُ ِو ْب َفإ ِ َت ٔ ِ‬
‫ِّص ۔‬
‫ے مبو) کنسيز ہىو تى‬

‫(اه سے) بدُ لے ۔‬


‫(سورة اٍنْز ‪ :9‬آيت ‪) 63‬‬

‫دعا =;‬
‫اّ ہنْزّ زب ہنْزّ ايز ہنْزّ بھْئبىو‬ ‫ِِف ٍَ َٖا َو ٔ ٔۡل ِخ َوإ ٔ َٖا َاٍ ٔذيِ َٗ َس َب ُن ِوَٕا‬ ‫َربَ َٖا اؽ ٔ ِ‬
‫کے جى ہن سے پہل‬
‫ے ابنْه ُئے ہبو گنًْ معْف‬ ‫اۡليِ َْا ٔ٘ َو َۡل َت ِح َغ ُِ ف ٔ ِي ُمَُ ِوب ٔ َٖا ؽٔ ًًل ٍّ ََ ٔذيِ َٗ‬ ‫بٔ ِ ٔ‬
‫فرمْ۔ ايز وىمنىو کی طرف سے ہنْزّ دم مبو‬
‫ک َر ُء ِو ْل َرح ِٔی ْٓ ۔‬ ‫ٰا َُّٖ ِوا َربَ َٖ ۤا إٔ َ َ‬
‫کیني (يحسد) ىي بیدا ہىٍے دّ۔ اّ ہنْزّ‬
‫(سورة اٍحرش >‪ :‬آيت ‪) 63‬‬
‫بريدزگْز تى بزا شػقت کرٍے ياُ هہربْه ہے ۔‬

‫دعا >;‬
‫‪Page 24 of 40‬‬
‫اّ ہنْزّ زب تجھ ہی بر ہنْزا بھريسْ ہے‬ ‫ک‬ ‫ک َت َوک َ َِ َٖا َو أٍ َِی َ‬
‫ک إََب ِ َٖا َو أٍ َِی َ‬ ‫َربَ َٖا َعَ َِی َ‬
‫ايز تبرِ ہی طرف زجىع کرتے ہبو ايز تبرّ ہی‬
‫ا ٍِ َْ ٔضیِرُ۔‬
‫جضىز مبو (ہنبو) لىث چْىْ ہے ۔‬

‫اّ ہنْزّ زب ہن کى کْفريو کے ہْتھ سے‬ ‫ِِف ٍَ َٖا‬ ‫َربَ َٖا َۡل َت ِح َغ َِ َٖا فٔت ِ َٖ ّۃ ٍّ ََ ٔذيِ َٗ َى َ ُ‬
‫ِف ِوا َو اؽ ٔ ِ‬
‫عذاب ىي دُىْ ايز اّ زب ہنْزّ ہنبو معْف‬
‫َربَ َٖاۚ إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت ا ٍِ َغزٔيِز ُا ٍِ َحي ِٔی ُٓ ۔‬
‫فرمْ بیشك تى غْلٓ حکنت ياُ ہے ۔‬
‫(سورة اٍْْتحٖہ ‪ ;3‬آيت ‪) 39‬‬

‫دعا ‪<3‬‬
‫اّ ہنْزّ بريدزگْز ہنْزا نىز ہنْزّ لئ‬
‫ے یىزا‬
‫ِِف ٍَ َٖاۚ إٔ َ َ‬
‫ک َعلٰي کُُّ‬ ‫َربَ َٖ ۤا َا ِتْٔ ِٓ ٍَ َٖا ٕ ُِو َرَٕا َو اؽ ٔ ِ‬
‫کر ايز ہنبو معْف فرمْ بیشك تى ہرحبس بر قْدز‬
‫َش ِِي ٕء َم ٔديِ ْز ۔‬
‫ہے ۔‬
‫(سورة اٍترَحيٓ ;; آيت =‪) 3‬‏‬
‫دعا ‪<6‬‬
‫ے پہشت مبو ا بن‬
‫ے بْس‬ ‫اّ مبرّ زب مبرّ لئ‬ ‫َر ّب ابِ ٔٗ ل ٔ ِي ع ٔ ِٖ َد َک بَ ِی ّتا فٔي ا ٍِ َح َٖ ٔۃ َو ٕ َ ّحّنٔ ِِي ّٔ ِٗ‬
‫ابك گھر بنْ ايز مج ھ‬
‫ے فرعىه ايز اس کے اعنْم‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن ۔‬ ‫ٔ ُِف َع ِو َ٘ َو َع ََْ ٔ ٖہ َو ٕ َ ّحّنٔ ِِي ّٔ َٗ ا ٍِ َن ِؤ ٔ ٰ‬
‫سے ىجْت بخش ايز ظْلن لىگىو کے ہْتھ سے‬
‫(سورة اٍترَحيٓ ;; آيت ‪) 66‬‬
‫مجھ کى مخلصی عطْ فرمْ ۔‬

‫دعا ‪<7‬‬
‫اّ مبرّ زب کسی کْفر کى زيئے شمبه بر پسْ ىي‬ ‫ِفيِ َٗ َديَ ّارا ۔‬
‫ض ّٔ َٗ ا ِليٰ ٔ ٔ‬
‫َر ّب َۡل َت َذ ِر َعل َي ِاۡلَ ِر ٔ‬
‫ے دّ ۔ اگر تى اىکى زہن‬
‫زہن‬
‫ے دّ گْ تى تبرّ‬
‫ک ا ٔ ِ٘ َت َذ ِرہُ ِٓ ُی ٔغ َُ ِوا ع َٔبا َد َک َو َۡل َيَ ٔ ُد ۤوا ا ٔ َۡل‬
‫إٔ َ َ‬
‫بنديو کى گنراً کربو گے ايز اه سے جى ايُد ہى گی‬
‫‪Page 25 of 40‬‬
‫يً بھ ی بدکْز ايز ىْشکر گساز ہى گی ۔‬ ‫فَا ٔج ّزا َى َق ّارا ۔‬

‫اّ مبرّ برديزدگْز مجھ کى ايز مبرّ مْو‬

‫بْة کى ايز جى ابنْه ُ کر مبرّ گھر مبو آئے‬ ‫ِِف ل ٔ ِي َو ٍ ٔ َواٍ ٔ َد َی َو ٍ ٔ َْ ِٗ َد َخ َُ بَ ِیّتٔ َِي‬
‫َر ّب اؽ ٔ ِ‬
‫اسکى ايز تنْن ابنْه يالے مرديو ايز ابنْه يا لی‬ ‫ُّ ِؤ ّٔ ّٖا َو ٍَٔ ُِْ ِؤ ّٖٔٔی ِ َن َو ا ٍِ ُْ ِؤ ّٔ ٰٖتٔ ؕ َو َۡل َتزٔد ٔ‬
‫عىزتىو کى معْف فرمْ۔ ايز ظْلن لىگىو کے لی‬
‫ے‬ ‫اٍعَْٔٔی ِ َن ا ٔ َۡل َت َب ّارا ۔‬
‫ٰ‬
‫ايز شبْدً تیْہی بزھْ ۔‬
‫(سورة اٍٖوح ‪ <6‬آيت ;‪ 7‬تا =‪) 7‬‬
‫دعا ‪<8‬‬
‫اهلل کي ىْن سے شريع جى بزا هہربْه نہْبت زحن ياُ ہے ۔‬ ‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍ َزح ٔٔیٓ ۔ ُم ُِ ہُ َو اہّٰللُ اَ َح ْد ۔ اَہّٰللُ‬
‫کہى کي يً (رات بْك ہے حس کْ ىْن) اهلل (ہے) ابك‬ ‫اٍضَ ْ ُد ۔ ٍ َِٓ َيَ ٔ ِدۙ‬
‫ۡ َو ٍ َِٓ يُ ِوٍ َِد ۔ َو ٍ َِٓ َييُ ِٗ ٍَ ٗہ ُىق ُّوا‬ ‫َ‬
‫ہے۔ معبىد برجق جى یےىیْش ہے ۔ ىي کسی کْ بْة ہے۔ ايز‬
‫اَ َح ْد ۔‬
‫ىي کسی کْ بیٹْ۔ ايز کى ئی اس کْ ہنسر نہبو ۔‬
‫(سورة اۡلخًلظ ‪) 667‬‬
‫دعا ‪<9‬‬
‫اهلل کي ىْن سے شريع جى بزا هہربْه نہْبت زحن ياُ ہے ۔‬ ‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍزَ ِح َْ ٔٗ اٍ َزح ٔٔیٓ ۔ ُم ُِ اَعُ ِوذُ ب ٔ َز ّب ا ٍِ َقَ َٔه ۔‬
‫کہى کي مبو صیح کے زب کی بنًْ مْىگتْ ہىو ۔ ہر حبس کی‬
‫ۡش َؽاس ٕٔه أذَا َوم ََب ۔ َو‬
‫ۡش َّا َخَ ََه ۔ َو ّٔ ِٗ َ ّ‬ ‫ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫بدِ سے جى اس ٍے بنْ ئی ۔ ايز شٓ تْزبك کی برا ئی سے‬
‫ۡش اٍ َٖ ٰقثٰتٔ فٔي ا ٍِ ُغ َن ٔد ۔ َو ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ۡش َحا ٔس ٕد أذَا‬ ‫ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫حٓ اسکْ اىدھبرا جھْ چْئے ۔ ايز گنڈيو بر (بزٍ بزٍ‬

‫کر) ب ھىىکن‬
‫ے يالبىو کی برا ئی سے ۔ ايز حسد کرٍے يالے کی‬ ‫َح َش َد ۔‬
‫برا ئی سے حٓ حسد کرٍے لگ‬
‫ے۔‬ ‫(سورة اٍقَه ‪) 668‬‬
‫دعا ‪<:‬‬
‫اهلل کي ىْن سے شريع جى بزا هہربْه نہْبت زحن ياُ ہے ۔‬
‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍ َزح ٔٔیٓ ۔ ُم ُِ اَعُ ِوذُ ب ٔ َز ّب اٍ َٖا ٔ‬
‫ض۔‬
‫کہى کي مبو لىگىو کے زب کی بنًْ مْىگتْ ہىو ۔ (بعنی)‬

‫‪Page 26 of 40‬‬
‫لىگىو کے حقیقی بْدشًْ کی ۔ لىگىو کے معبىد برجق کی ۔‬ ‫ضۙ‬
‫ۡ‬ ‫ض ۔ ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ۡش ا ٍِ َو ِس َوا ٔ‬ ‫ض ۔ أٍ ٰ ٔہ اٍ َٖا ٔ‬ ‫ََّ ٔ ٔک اٍ َٖا ٔ‬
‫(شیطْه) يسىسي اىداش کی برا ئی سے جى ( اهلل کْ ىْن سه کر)‬
‫ض ۔ ّٔ َٗ‬ ‫ض ۔ َاٍ ٔذ ِی يُ َو ِسو ٔ ُض ف ٔ ِي ُص ُد ِورٔ اٍ َٖا ٔ‬ ‫ا ٍِ َد َٖا ٔ‬
‫بیج ھ‬
‫ے ہٹ چْتْ ہے ۔ جى لىگىو کے دلىو مبو يسىسے‬
‫ا ٍِح ٔ َٖ ٔۃ َو اٍ َٖاض ۔‬
‫ذالتْ ہے ۔ (خىاً يً) حنْت سے (ہى) بْ ايسْنىو مبو سے‬

‫۔‬ ‫(سورة اٍٖاض ‪) 669‬‬

‫آيا ت اٍرَحز‬
‫بزا ٔء دفػ َ جٖات اور طیاطین‬
‫اَعُ ِو ذُ بٔا اہّٰللٔ ّٔ َٗ َ‬
‫اٍظ ِی ٰظ ٔٗ اٍ َز ٔج ِی ٔٓ‬
‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح ْٰ ٔٗ اٍزَح ِٔی ٔٓ‬
‫اَ ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َر ّب ا ٍِ ٰغ ََْٔی ِ َنۙ‬
‫اٍ َز ِح ْٰ ٔٗ اٍ َزح ِٔی ٔٓۙ‬
‫اٍديِ ٔٗؕ‬
‫ۡ‬ ‫َّٰ ٔ ٔک َي ِؤ ٔ ّ‬
‫اک َن ِش َت ٔغی ِ ُنؕ‬
‫أيَا َک َن ِغبُ ُد َو أيَ َ‬

‫ا ٔ ِہ ٔد َٕا ّ َ‬
‫اٍِّص َاط اَمۡیِقَتۡسُمۡلۙ‬
‫اٍغ ٓا ٍّی ِ َن‬
‫ۙ ؽَی ِر ٔا ٍِ َْ ِؾ ُغ ِو ٔب َعَ َِیۂ ِٓ َو َۡل َ‬
‫ۡ‬‫ِص َاط َاٍ ٔذيِ َٗ اَ ِن َغ ِْ َت َعَ َِیۂ ِٓ‬
‫َٔ‬
‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍزَح ٔٔیٓ‬
‫آٍ ـٓٓۚ‬

‫‪Page 27 of 40‬‬
‫ۚ ہُ ّدی ٍَّ ُِْ َتنٔی ِ َنۙ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡۖ‬
‫ۚ ف ِٔی ٔہ‬
‫ۡ‬ ‫ک ا ِل ٔي ٰت ُب َۡل َريِ َب‬ ‫ذٍٰ ٔ َ‬
‫َاٍ ٔذيِ َٗ يُ ِؤ ُّٖٔ ِو َ٘ بٔا ٍِ َؾ ِی ٔب َو یُن ٔ ِی ُْ ِو َ٘ اٍضَ َٰو َة َو ّٔ َْا َر َز ِمٰٖ ُہ ِٓ يُ ِٖ ٔق ُن ِو َ٘ۙ‬
‫ِخة ٔه ُِٓ يُومُٖٔ َ‬
‫و٘‬ ‫و٘ ب ٔ َْا إُِٔز ٔ َِ إٍٔ َِیًَ َو َّا إُِٔز ٔ َِ ّٔ ِٗ َم ِبًََٔ َوب ٔ ِاْل ٔ َ‬ ‫يٗ يُ ِؤ ُّٖٔ َ‬ ‫َو َاٍ ٔذ َ‬
‫و٘‬‫أُو ٍَئًَٔ َعل َى ه ُّدى ّٔ ِٗ َربّه ٔ ِٓۖ َوأُو ٍَئًَٔ هُ ُٓ ا ٍِ ُْ ِقَ ٔ ُح َ‬
‫ض َّ ِٗ ذَا َاٍ ٔذی‬ ‫ت َو َّا ف ٔي اأِْ َ ِر ٔ‬ ‫اٍش َْا َوا ٔ‬ ‫اہّٰللُ َۡل إ ٔ ٍَ َه إ ٔ َۡل ه َُو ا ٍِ َح ُي ا ٍِ َن ُی ُؤۚ َۡل َتأ ِ ُخ ُذ ُه ٔس َٖ ْۃ َو َۡل ٕ َ ِو ْٔۚ ٍَ ُه َّا فٔي َ‬
‫و٘ ب ٔ َش ِِي ٕء ّٔ ِٗ ع ٔ َِْٔهٔ إ ٔ َۡل ب ٔ َْا َطا َءۚ‬ ‫َی ِظ َق ُػ ع ٔ ِٖ َد ُه إ ٔ َۡل بٔإٔذِٕ ٔهٔۚ َی ِغ ََ ُٓ َّا بَی ِ َن أَيِدٔيه ٔ ِٓ َو َّا َخ َِ َق ُه ِٓۖ َو َۡل يُ ٔح ُیظ َ‬
‫ت َواأِْ َ ِر َضۖ َو َۡل يَئُودُ ُه ح ٔ ِق ُع ُه َْاۚ َوه َُو ا ٍِ َغل ٔ ُي ا ٍِ َغعٔی ُٓ‬ ‫رکس ُٔی ُه َ‬
‫اٍش َْا َوا ٔ‬ ‫َو ٔس َػ ُ ِ‬
‫ت َويُ ِؤ ّٔ ِٗ بٔاہّٰللٔ َف َن ٔد ا ِس َت ِْ َشًَ‬ ‫اٍظاؽُو ٔ‬ ‫ِف ب ٔ َ‬ ‫اٍز ِط ُد ّٔ َٗ ا ٍِغَ ّيۚ ف ََْ ِٗ يَيِ ُ ِ‬ ‫يٗۖ َم ِد َت َبی َ َن ُ‬ ‫اٍد ٔ‬‫رکا َه فٔي ّ‬ ‫َۡل إ ٔ ِ َ‬
‫بٔا ٍِ ُغ ِز َوة ٔا ٍِ ُوث ِ َقى َۡل ا ِنق َٔض َأ ٍ ََها َواہّٰللُ َسْٔی ْػ َعَ ٔ ْیٓ‬
‫ۡخ ُجوٕ َ ُه ِٓ‬
‫ُوت يُ ِ ٔ‬ ‫ِفوا أَ ِوٍ ٔ َیا ُؤهُ ُٓ َ‬
‫اٍظاؽ ُ‬ ‫ت إلٔ َى اٍ ُٖورٔۖ َو َاٍ ٔذ َ‬
‫يٗ َى َ ُ‬ ‫يٗ آ َُّٖوا يُ ِ ٔ‬
‫ۡخ ُج ُه ِٓ ّٔ َٗ ُ‬
‫اٍع َُ َْا ٔ‬ ‫اہّٰللُ َول ٔ ُي َاٍ ٔذ َ‬
‫اب اٍ َٖارٔۖ ه ُِٓ ف َٔیها َخاٍ ٔ ُد َ‬
‫و٘‬ ‫ت أُو ٍَئًَٔ أَ ِص َح ُ‬ ‫ّٔ َٗ اٍ ُٖورٔ إلٔ َى ُ‬
‫اٍعَُ َْا ٔ‬

‫ض َوإ ٔ ِ٘ تُ ِب ُدوا َّا فٔي أَ ِن ُق ٔشيُ ِٓ أَ ِو تُ ِد ُقو ُه يُ َحاس ِٔبيُ ِٓ بٔهٔ اہّٰللُۖ ف ََی ِؾ ٔ ُ‬
‫ِف ٍ ٔ َْ ِٗ‬ ‫ت َو َّا فٔي اأِْ َ ِر ٔ‬ ‫ِہّٰلِل َّا فٔي َ‬
‫اٍش َْا َوا ٔ‬
‫َیظَ ا ُء َوی َُغ ّذ ُب َّ ِٗ َیظَ ا ُء َواہّٰللُ َعل َى کُُّ َش ِِي ٕء َمد ْٔيز‬
‫و٘ۚ ک ُ ٌُ آ َّ َٗ بٔاہّٰللٔ َو َّ ًَلئٔيَتٔهٔ َو ُىتُبٔهٔ َو ُر ُسَٔهٔ َۡل نُ َ ِّف ُو بَی ِ َن‬‫آ َّ َٗ اٍ َز ُسو ُِ ب ٔ َْا إُِٔز ٔ َِ إٍٔ َِیهٔ ّٔ ِٗ َربّهٔ َوا ٍِ ُْ ِؤ ُّٖٔ َ‬
‫أَ َح ٕد ّٔ ِٗ ُر ُسَٔهٔۚ َو َماٍُوا َسْٔ ِغ َٖا َوأَط َ ِغ َٖاۖ ؽ ِ َ‬
‫ُِفإًََ َربَ َٖا َوإٍٔ َِیًَ ا ٍِ َْ ٔضیرُ‬
‫ك اہّٰللُ َنق ِّشا إ ٔ َۡل ُو ِس َغ َهاۚ ٍ ََها َّا َى َش َب ِت َو َعَ َِی َها َّا ِاى َت َش َب ِت َربَ َٖا َۡل تُ َؤاخ ِٔذَٕا إ ٔ ِ٘ َن ٔشی َٖا أَ ِو‬ ‫َۡل يُک َ َّ ُ‬
‫ِصا َى َْا َح َْ َِ َتهُ َعل َى َاٍ ٔذ َ‬ ‫ِ‬
‫يٗ ّٔ ِٗ َم ِبَ ٔ َٖاۚ َربَ َٖا َو َۡل تُ َح ّْ َِ َٖا َّا َۡل طَا َم َۃ ٍَ َٖا‬ ‫أَ ِخ َظإَٔاۚ َربَ َٖا َو َۡل َت ِحْٔ ُِ َع ََ ِی َٖا إ ٔ ِ ّ‬
‫يٗ‬
‫اُف َ‬ ‫ِِف ٍَ َٖا َو ِار َح ِْ َٖاۚ إَٔ ِ َت َّ ِو َۡلَٕا فَا ِن ُ ِ‬
‫ِّصَٕا َعل َى ا ٍِ َن ِؤ ٔا ٍِک َ ٔ ٔ‬ ‫ك َع َٖا َواؽ ٔ ِ‬
‫بٔهٔۖ َوا ِع ُ‬
‫ش ُی ِؾشِٔي َ‬
‫اٍَ ِی َُ اٍ َٖ َه َار‬ ‫ت َواأِْ َ ِر َض فٔي ٔس َت ٔۃ أَيَأ ٕ ث ُ َٓ ا ِس َت َوى َعل َى ا ٍِ َغزِ ٔ‬ ‫إ ٔ َ٘ َربَيُ ُٓ اہّٰللُ َاٍ ٔذی َخَ ََه َ‬
‫اٍش َْا َوا ٔ‬
‫‪Page 28 of 40‬‬
‫ت بٔأ َ ِّزٔه ٔ أَ َۡل ٍَ ُه ا ٍِ َدَ ُِه َواأِْ َ ِّزُ َت َب َار ٌَ اہّٰللُ َر ُب‬ ‫َي ِظَُبُ ُه َحثٔی ّثا َو َ‬
‫اٍظ ِْ َص َوا ٍِ َن َْ َز َواٍ ُٖ ُح َؤ ُّ َش َ َ‬
‫ۡخا ٕ‬
‫ا ٍِ َغا ٍَْٔی َن‬
‫يٗ‬ ‫ا ِد ُعوا َربَيُ ِٓ َت َ ُ‬
‫رُّض ّعا َو ُخق َِی ّۃۚ إٕٔ َ ُه ۡلَ يُ ٔح ُب ا ٍِ ُْ ِغ َت ٔد َ‬
‫يب ّٔ َٗ ا ٍِ ُْ ِح ٔشٖٔی َن‬ ‫َق ْ‬ ‫َو َۡل ُت ِق ٔش ُدوا فٔي اأِْ َ ِر ٔ‬
‫ض َب ِغ َد إ ٔ ِص ًَلح َٔها َوا ِد ُعو ُه َخ ِوفّا َوطَ َْ ّغاۚ إ ٔ َ٘ َر ِح َْ َت اہّٰللٔ َ ٔ‬
‫ُم ُٔ ا ِدعُوا اہّٰللَ أَو ٔ ا ِدعُوا اٍ َز ِح َْ َٗۖ أَ ًيا َّا َت ِدعُوا َف ََ ُه اأِْ َ ِس َْا ُء ا ٍِ ُح ِشّن َِيۚ َو َۡل َت ِح َه ِز بٔ َض ًَلت ًَٔ َو َۡل تُ َداف ِٔت ب ٔ َها‬
‫َوابِ َت ٔؿ بَی ِ َن ذًٍََٔ َسب ٔ ّیًل‬
‫يً فٔي ا ٍِ َُْ ًِٔ َوٍ َِٓ َييُ ِٗ ٍَ ُه َول ٔ ٌي ّٔ َٗ اٍذُ ِّۖ َو َىب ّ ِر ُه‬ ‫َو ُم ُٔ ا ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َاٍ ٔذی ٍ َِٓ يَ َتد ٔ ِذ َوٍ َّدا َوٍ َِٓ يَيُ ِٗ ٍَ ُه َ ٔ‬
‫ۡش ْ‬
‫َتيِبٔی ّرا‬
‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍزَح ٔٔیٓ‬
‫اٍض ٰقتٔ َص ًقاۙ‬
‫َو ٓ‬
‫فَاٍز ٰ ٔجزٰ ٔ‬
‫ت َز ِج ّزاۙ‬

‫فَاٍ ٰتَ ٔ ٰیتٔ ذ ٔ ِ ّ‬


‫رکاۙ‬
‫ا ٔ َ٘ أٍٰـ َہيُ ِٓ ٍ ََواح ْٔد‬
‫ض َو َّا بَ ِی َٖ ُہ َْا َو َر ُب ا ٍِ َْظَ ارٔ ٔو‬
‫ت َو ِاۡلَ ِر ٔ‬ ‫َر ُب َ‬
‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬
‫اٍدٕ ِ َیا بٔزٔيِ َٖ ٔۃۣ ا ِليَ َواى ٔ ٔبۙ‬ ‫إَٔا َزيَ َٖا َ‬
‫اٍش َْ ٓا َء ُ‬
‫َو حٔقِعّ ا ّّ ِٗ کُُّ َط ِی ٰظ ٕٗ َّارٔد ٕۚ‬
‫َۡل َی َش َْ ُغ ِو َ٘ الٔ َي ا ٍِ َْ ًَلٔ ِاۡلَ ِعلٰي َو ُی ِن َذ ُف ِو َ٘ ّٔ ِٗ کُُّ َجإٔبٕ‬
‫دُحُ ِو ّرا َو ٍَ ُہ ِٓ َع َذ ْ‬
‫اب َو ٔ‬
‫اص ْبۙ‬
‫اب ثَام ٔ ْب‬ ‫ا ٔ َۡل َّ ِٗ َخ ٔظ َ‬
‫ك ا ٍِ َد ِظ َق َۃ َف َا ِت َب َغ ٗہ ٔط َہ ْ‬
‫‪Page 29 of 40‬‬
‫َاس َت ِقتٔۂ ِٓ اَہُ ِٓ اَ َط ُد َخ َِ ّنا اَ ِٔ َّ ِٗ َخ ََ ِن َٖاؕ إَٔا َخ ََ ِنٰٖ ُہ ِٓ ّّ ِٗ طٔی ِ ٕن َۡلز ٕٔب‬
‫ف ِ‬
‫ض فَا ِن ُق ُذ ِواؕ َۡل َت ِٖ ُق ُذ ِو َ٘ ا ٔ َۡل‬ ‫اس َت َظ ِغت ُِٓ اَ ِ٘ َت ِٖ ُق ُذ ِوا ّٔ ِٗ اَم َِظارٔ َ‬
‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬
‫ت َو ِاۡلَ ِر ٔ‬ ‫اۡلٕ ِ ٔص ا ٔ ٔ٘ ِ‬ ‫ي ٰ َْ ِغ َ َ‬
‫رش ا ٍِحٔ ّٗ َو ِ ٔ‬
‫بٔ ُش َِ ٰظ ٕٗ‬
‫ٰاۡل ٔء َربّيُ َْا تُ َي ّذبٰ ٔٗ‬
‫فَب ٔ َا ّی َ ٓ‬
‫ُ َعَ َِیيُْا ُطو ْاظ ّّ ِٗ َٕا ٕرۙ‬
‫اض ف ًََل َت ِٖ َت ٔ ٰ‬
‫ِّص ٔ٘‬ ‫ۡ َو ٕ ُ َح ْ‬ ‫َ َ‬ ‫يُ ِز َس ُ‬
‫رُّضب ُ َہا‬ ‫ٰا٘ َعلٰي َج َب ُٕ ٍَ َزاَيِ َت ٗہ َخا ٔط ّغا ُّ َت َض ّد ّعا ّّ ِٗ َخ ِظ َیۃٔ اہّٰللٔؕ َو تَٔ َ‬
‫ِک ِاۡلَ ِّ َثا ُِ َن ِ ٔ‬ ‫رق َ‬ ‫ٍ َِو إَِزَ ٍِ َٖا ہٰ َذا ا ٍِ ُ ِ‬
‫َُک ِو َ٘‬ ‫َ‬ ‫ٍَٔ َٖا ٔ َ‬
‫ض ٍ ََغَ ُہ ِٓ يَ َتق ُ‬
‫اٍظ َہا َدة ٔۚ ہُ َو اٍ َز ِح ْٰ ُٗ اٍ َزح ِٔی ُٓ‬ ‫ہُ َو اہّٰللُ َاٍ ٔذ ِی ۡلَ ۤ أٍ ٰ َہ ا ٔ َۡل ہُ َوۚ ٰعَ ٔ ُٓ ا ٍِ َؾ ِی ٔب َو َ‬
‫َار ا ٍِ ُْ َت َيبّرُؕ ُس ِب ٰح َٗ اہّٰللٔ‬ ‫ہُ َو اہّٰللُ َاٍ ٔذ ِی َ ۤۡل أٍ ٰ َہ ا ٔ َۡل ہُ َوۚ اَ ٍِ ََْ ٔ ُ‬
‫ک ا ٍِ ُن ُد ِو ُض َ‬
‫اٍشَ ٰ ُٓ ا ٍِ ُْ ِؤ ّٔ ُٗ ا ٍِ ُْ َہ ِیْٔ ُٗ ا ٍِ َغزٔيِز ُا ٍِ َحب ُ‬
‫ُرش ُى ِو َ٘‬
‫َع َْا ی ِ ٔ‬
‫ضۚ َو ہُ َو ا ٍِ َغزٔيِز ُ‬
‫ت َو ِاۡلَ ِر ٔ‬ ‫ہُ َو اہّٰللُ ا ٍِ َداٍ ٔ ُه ا ٍِ َبارٔ ُئ ا ٍِ ُْ َضو ُّر ٍَ ُہ ِاۡلَ ِس َْ ٓا ُء ا ٍِ ُح ِشّن ِٰيؕ ی َُش ّب ُح ٍَ ٗہ َّا فٔي َ‬
‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬
‫ا ٍِ َحي ِٔی ُٓ‬
‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍزَح ٔٔیٓ‬
‫ِف ّّ َٗ ا ٍِحٔ ّٗ َف َناٍُ ۤوا إَٔا َسْٔ ِغ َٖا ُ َِقٰإّا َع َح ّباۙ‬
‫ُم ُِ اُ ِوح َٔي الٔ َ َي إَ َ ُہ ا ِس َت َْ َػ َن َ ْ‬
‫رش َک ب ٔ َزبّ َٖ ۤا اَ َح ّداۙ‬
‫اٍز ِط ٔد فَا ٰ َّ َٖا ب ٔ ٖہؕ َو ٍ َِٗ ُن ِ ٔ‬
‫يَ ِہد ۤٔی الٔ َي ُ‬
‫َو َإ َ ٗہ َت ٰغلٰي َج ُد َر ّب َٖا َّا َات َد َذ َصاح َٔب ّۃ َو َۡل َوٍ َّداۙ‬
‫َو إَ َ ٗہ ک َ َ‬
‫ا٘ َی ُن ِو ُِ َسق ِٔی ُہ َٖا َعل َي اہّٰللٔ َط َظ ّظاۙ‬
‫َو إََا ظَ َٖ َٖ ۤا اَ ِ٘ ٍَ ِٗ َت ُن ِو َِ ِ ٔ‬
‫اۡلٕ ِ ُص َو ا ٍِحٔ ُٗ َعل َي اہّٰللٔ َى ٔذ ّباۙ‬
‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍزَح ٔٔیٓ‬
‫‪Page 30 of 40‬‬
‫ُم ُِ ي ۤ َا ُي َہا ا ِليٰ ٔ ُ‬
‫ِف ِو َ٘ۙ‬
‫َ ۤۡل اَ ِعبُ ُد َّا َت ِغبُ ُد ِو َ٘ۙ‬
‫َو َ ۤۡل َاۡمُتۡن ٰعب ٔ ُد ِو َ٘ َّ ۤا َا ِعبُ ُدۚ‬
‫َو َ ۤۡل إََا َعاب ٔ ْد َّا َع َب ِدت ُِٓۙ‬
‫َو َ ۤۡل اَۡمُتۡن ٰعب ٔ ُد ِو َ٘ َّ ۤا اَ ِعبُ ُدؕ‬
‫َليُ ِٓ دٔيُِٖيُ ِٓ َول ٔ َي دٔيِ ٔٗ‬
‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍزَح ٔٔیٓ‬
‫ُم ُِ ہُ َو اہّٰللُ اَ َح ْدۚ‬
‫اَہّٰللُ اٍضَ َْ ُدۚ‬
‫ۡ َو ٍ َِٓ يُ ِوٍ َِدۙ‬ ‫ٍ َِٓ َيَ ٔ ِدۙ‬

‫َو ٍ َِٓ يَيُ ِٗ ٍَ ٗہ ُى ُق ّوا اَ َح ْد‬


‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍزَح ٔٔیٓ‬
‫ُم ُِ اَ ُع ِوذُ ب ٔ َز ّب ا ٍِ َقَ َٔهۙ‬
‫ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ۡش َّا َخَ ََهۙ‬
‫ۡش ؽَاس ٕٔه أذَا َو َم َبۙ‬
‫َو ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ۡش اٍ َٖ ٰقثٰتٔ فٔي ا ٍِ ُغ َن ٔدۙ‬
‫َو ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ۡش َحا ٔس ٕد أذَا َح َش َد‬
‫َو ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍزَح ٔٔیٓ‬
‫ُم ُِ اَعُ ِوذُ ب ٔ َز ّب اٍ َٖا ٔ‬
‫ضۙ‬
‫‪Page 31 of 40‬‬
‫ََّ ٔ ٔک اٍ َٖا ٔ‬
‫ضۙ‬
‫ضۙ‬‫أٍ ٰ ٔہ اٍ َٖا ٔ‬
‫ضۙ‬
‫۪‬‫ۡ ا ٍِ َد َٖا ٔ‬‫ضۙ‬ ‫ۡش ا ٍِ َو ِس َوا ٔ‬ ‫ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫َاٍ ٔذ ِی يُ َو ِسو ٔ ُض ف ٔ ِي ُص ُد ِورٔ اٍ َٖا ٔ‬
‫ضۙ‬
‫ّٔ َٗ ا ٍِحٔ َٖۃٔ َو اٍ َٖا ٔ‬
‫ض‬

‫بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح ْٰ ٔٗ اٍ َزح ِٔی ٔٓ‬


‫اک َن ِغبُ ُد َو‬‫ۡ۔ أيَ َ‬ ‫اٍديِ ٔٗؕ‬‫ۡ۔ َّٰ ٔ ٔک َي ِؤ ٔ ّ‬ ‫اَ ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َر ّب ا ٍِ ٰغ ََْٔی ِ َنۙ‬
‫ۡ۔ اٍ َز ِح ْٰ ٔٗ اٍ َزح ِٔی ٔٓۙ‬
‫ۙ ؽَی ِر ٔ‬
‫ۡ‬ ‫ِص َاط َاٍ ٔذيِ َٗ اَ ِن َغ ِْ َت َعَ َِیۂ ِٓ‬
‫ۡ۔ ٔ َ‬
‫اٍِّص َاط اَمۡیِقَتۡسُمۡلۙ‬‫ۡ۔ ا ٔ ِہ ٔد َٕا ّ َ‬ ‫اک َن ِش َت ٔغی ِ ُنؕ‬
‫أيَ َ‬
‫اٍغ ٓا ٍّی ِ َن ۔ٰاّین ۔‬
‫ا ٍِ َْ ِؾ ُغ ِو ٔب َعَ َِیۂ ِٓ َو َۡل َ‬

‫لي آٍ ٔ ٖه َواَ ِص َحاب ٔ ٖه َوبَارٔ ِک َو َس َّ َٓ‬‫ع‬‫َ‬ ‫و‬


‫َ‬ ‫ي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ِم‬‫ُ‬ ‫اۡل‬
‫ِ‬ ‫ِي‬
‫ّ‬ ‫ب‬
‫ٔ‬ ‫اَ ٍََ ُه َٓ َص ُّ َعلي َس َی ٔدَٕا ُّ َح َْ ٔد ٔ٘ اٍ َ‬
‫ٖ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫ت َّ ِٗ ٰا َّ َٗ ّٔ ِٖ ُہ ِٓ بٔاہّٰللٔ َو‬ ‫َر ّب ا ِجغ ُِ ہٰ َذا بََ َّدا ٰا ّٔ ّٖا َو ِارزُ ِو َا ِہ ََ ٗہ ّٔ َٗ َ‬


‫اٍث َْزٰ ٔ‬ ‫َ‬
‫اٍشْٔ ِی ُػ ا ٍِ َغَ ٔ ِی ُٓ ۔ َربَ َٖا َو ا ِج َغ َِ َٖا‬ ‫ِخ۔ َربَ َٖا َت َن َب ُِ ّٔ َٖاؕ إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت َ‬ ‫ا ٍِ َی ِؤ ٔ ِاۡل ٰ ٔ ٔ‬

‫‪Page 32 of 40‬‬
‫َک َو ّٔ ِٗ ذُ ّريَت ٔ َٖ ۤا اُ َّ ّۃ ُّ ِشَ ٔ َْ ّۃ ٍَ َ‬
‫ک۪ َو اَرَٕٔا َّ َٖا ٔس َي َٖا َو تُ ِب َع ََ ِی َٖاۚ‬ ‫ُّ ِشَ ٔ َْی ِ ٔن ٍ َ‬
‫اب اٍ َزح ِٔی ُٓ۔ َربَ َٖا َو ا ِب َغ ِث ف ِٔیۂ ِٓ َر ُس ِو ّۡل ّّ ِٖ ُہ ِٓ َي ِتَُ ِوا َعَ َِیۂ ِٓ ٰايٰت َٔک َو‬ ‫ک إَ ِ َت اٍ َت َو ُ‬ ‫إٔ َ َ‬
‫ی َُغ َّ ُْ ُہ ُٓ ا ِل ٔي ٰت َب َو ا ٍِ ٔحيِ َْ َۃ َو يُزَىّ ِیۂ ِٓؕ إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت ا ٍِ َغزٔيِز ُ ا ٍِ َحي ِٔی ُٓ۔ إَٔا ِہّٰلِل َو إٔ َ ۤا أٍ َِی ٔہ‬
‫اب اٍ َٖارٔ ۔ اہّٰلل‬ ‫ٰر ٔج ُغ ِو َ٘ ۔ َربَ َٖ ۤا ٰات ٔ َٖا فٔي ُ‬
‫اٍدٕ ِ َیا َح َش َٖ ّۃ َو فٔي ِاۡلٰ ٔ َ‬
‫ِخة ٔ َح َش َٖ ّۃ َو م ٔ َٖا َع َذ َ‬
‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬
‫ت َو َّا فٔي‬ ‫َ ۤۡل أٍ ٰ َہ ا ٔ َۡل ہُۚو اَ ٍِ َحي ا ٍِ َنیو ُٔۚ‬
‫ۡ َۡل َتاِ ُخ ُذ ٗہ ٔس َٖ ْۃ َو َۡل ٕ َ ِو ْٔؕ ٍَ ٗہ َّا فٔي َ‬ ‫َ ُ ُِ‬
‫ضؕ َّ ِٗ ذَا َاٍ ٔذ ِی َی ِظ َق ُػ ع ٔ ِٖ َد ۤہ ا ٔ َۡل بٔأذِٕ ٔ ٖہؕ َی ِغ ََ ُٓ َّا بَی ِ َن اَيِ ٔديِۂ ِٓ َو َّا‬
‫ِاۡل َ ِر ٔ‬
‫َ‬ ‫ٕ‬
‫ت َو‬ ‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬ ‫رکس ُٔی ُہ َ‬ ‫َخ َِ َق ُہ ِٓۚ َو َۡل يُ ٔح ِی ُظ ِو َ٘ ب ٔ َش ِِيء ّّ ِٗ ع ٔ َِْٔ ۤ ٖہ أۡل ب ٔ َْا َط ٓا َءۚ َو ٔس َػ ُ ِ‬
‫ِاۡل َ ِر َضۚ َو َۡل َي ٔـ ُ ِودُ ٗہ ح ٔ ِق ُع ُہ َْاۚ َو ہُ َو ا ٍِ َغل ٔ ُي ا ٍِ َغع ِٔی ُٓ۔ َربَ َٖا َۡل تُ َؤاخٔ ِذٕ َ ۤا ا ٔ ِ٘ َن ٔش ِی َٖ ۤا اَ ِو‬
‫ِصا َى َْا َح َْ َِ َت ٗہ َعل َي َاٍ ٔذيِ َٗ ّٔ ِٗ َم ِبَ ٔ َٖاۚ َربَ َٖا َو‬ ‫اَ ِخ َظإَِاۚ َربَ َٖا َو َۡل َت ِحْٔ ُِ َع ََ ِی َٖ ۤا ا ٔ ِ ّ‬
‫ك َع َٖا‪َ ٝ‬و اؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ٍَ َٖا‪َ ٝ‬و ِار َح ِْ َٖا‪ ٝ‬إَ ِ َت َّ ِوٍٰى َٖا‬ ‫َۡل تُ َح ّْ َِ َٖا َّا َۡل طَا َم َۃ ٍَ َٖا ب ٔ ٖہۚ َو ا ِع ُ‬
‫اب‬ ‫ِفيِ َٗ ۔ َربَ َٖ ۤا إٔ َ َٖ ۤا ٰا َّ َٖا فَاؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ٍَ َٖا ذُٕ ُ ِوبَ َٖا َو م ٔ َٖا َع َذ َ‬ ‫فَا ِن ُ ِ‬
‫ِّصَٕا َعل َي ا ٍِ َن ِؤ ٔ ا ِلي ٰ ٔ ٔ‬
‫ک إَ ِ َت َ‬
‫اٍشْٔ ِی ُػ‬ ‫رَح ّرا َف َت َن َب ُِ ّّٔنّ ِِيۚ إٔ َ َ‬ ‫اٍ َٖارٔ ۔ َر ّب اّنٔ ّ ِي ٕ َ َذ ِر ُت ٍ َ‬
‫َک َّا ف ٔ ِي بَ ِظّنٔ ِِي ُّ َ َ‬
‫ا ٍِ َغَ ٔ ِی ُٓ ۔ َر ّب أۤۡیِّن اُع ِٔی ُذ َہا ب ٔ َک َو ذُ ّريَ َت َہا ّٔ َٗ َ‬
‫اٍظ ِی ٰظ ٔٗ اٍ َز ٔج ِی ٔٓ ۔ َر ّب َہ ِب ل ٔ ِي ّٔ ِٗ‬

‫‪Page 33 of 40‬‬
‫اٍد َع ٓا ٔء۔ َربَ َٖ ۤا ٰا َّ َٖا ب ٔ َْ ۤا إَِزَ ٍِ َت َو َات َب ِغ َٖا اٍ َز ُس ِو َِ‬ ‫ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫ک ذُ ّريَ ّۃ طَی َّب ّۃۚ إٔ َ َ‬
‫ک َسْٔ ِی ُػ ُ‬
‫رسا َف َٖا ۤۡیِف اَ ِّزَٕٔا َو ثَب ِّت‬ ‫ِِف ٍَ َٖا ذُٕ ُ ِوبَ َٖا َو ا ٔ ِ َ‬ ‫اٍظۂ ٔديِ َٗ۔ َربَ َٖا اؽ ٔ ِ‬
‫ف َِاىتُب ِ َٖا َّ َػ ٰ‬
‫ِفيِ َٗ۔ َربَ َٖا َّا َخ ََ ِن َت ہٰ َذا بَاط ًّٔلۚ ُس ِب ٰح َٖ َک‬ ‫اَم َِدا َّ َٖا َو ا ِن ُ ِ‬
‫ِّصَٕا َعل َي ا ٍِ َن ِؤ ٔ ا ِلي ٰ ٔ ٔ‬
‫اب اٍ َٖارٔ ۔ َربَ َٖ ۤا إٔ َ َٖا َسْٔ ِغ َٖا ُّ َٖاد ٔ ّيا ُي َٖاد ٔ ِی ٍ ٔ ًِلٔيِ َْا ٔ٘ اَ ِ٘ ٰا ُّٖٔ ِوا ب ٔ َزبّيُ ِٓ‬ ‫َفن ٔ َٖا َع َذ َ‬
‫ِف َع َٖا َسیّاٰت ٔ َٖا َو َت َو َف َٖا َّ َػ ِاۡلَبِ َزارٔ ۔ َربَ َٖا َو‬ ‫ِِف ٍَ َٖا ذُٕ ُ ِوبَ َٖا َو َى ِّ‬ ‫فَا ٰ َّ َٖاۖ‬
‫٭ َربَ َٖا فَاؽ ِٔ‬
‫ک َۡل تُ ِدَ ٔ ُ‬
‫ك ا ٍِْٔ ِی َغا َد ۔‬ ‫ٰات ٔ َٖا َّا َو َع ِد َت َٖا َعلٰي ُر ُسَ ٔ َ‬
‫ک َو َۡل تُ ِدزَٕٔا يَ ِو َٔ ا ٍِن ٔ ٰی َْ ٔۃؕ إٔ َ َ‬
‫اٍعاٍ ٔ ٔٓ اَ ِہَُ َہاۚ َو ا ِج َغ ُِ ٍَ َٖا ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َک َؤٍیاۙ‬
‫رق َي ٔۃ َ‬ ‫َربَ َٖ ۤا اَ ِ ٔ‬
‫ۚ َو‬
‫ۡ‬ ‫ً‬ ‫ِخ ِج َٖا ّٔ ِٗ ہٰ ٔذہ ٔ ا ٍِ َ ِ‬
‫اٍظۂ ٔديِ َٗ ۔ َربَ َٖا ظَ َ َِْ َٖ ۤا‬ ‫ا ِج َغ ُِ ٍَ َٖا ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫ک َن ٔضی ِ ّرا ۔ َربَ َٖ ۤا ٰا َّ َٖا ف َِاىتُب ِ َٖا َّ َػ ٰ‬
‫ِف ٍَ َٖا َو َت ِز َح ِْ َٖا ٍَ َٖيُ ِوََٕٗ ّٔ َٗ ا ٍِ ٰد ٔ ٔ‬
‫ِسيِ َٗ ۔ َو ٔس َػ َربُ َٖا ک ُ َُ‬ ‫َ‬
‫اَ ِن ُق َش َٖا‪َ ٜ‬و ا ٔ ِ٘ ٍ ِٓ َت ِؾ ٔ ِ‬
‫َش ِِي ٕء عَٔ ِّْاؕ َعل َي اہّٰللٔ َت َوک َ َِ َٖاؕ َربَ َٖا ا ِف َتحِ بَ ِی َٖ َٖا َو بَی ِ َن َم ِو ّٔ َٖا بٔا ٍِ َح ّه َو إَ ِ َت َخیِرُ‬
‫ا ٍِ ٰقت ٔ ٔحی ِ َن ۔ َربّ َٖا ٍَ َْا َج ٓا َء ِت َٖاؕ َربَ َٖ ۤا اَ ِ ُٔفـِ َع ََ ِی َٖا َصب ِ ّرا َو َت َو َف َٖا ُّ ِشَْٔٔی ِ َن ۔ َر ّب‬
‫۫ َو إَ ِ َت اَ ِر َح ُٓ اٍزٰحْٔٔی ِ َن ۔ َر ّب ٍ َِو ٔطئِ َت‬‫اؽ ِِٔف لٔي َو ٔۡلَخٔي َو اَ ِدخٔ َِ َٖا فٔي َر ِحْت َٔکۖ‬
‫ۡ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اٍش َق َہ ٓا ُء ّٔ َٖاۚ ا ٔ ِ٘ ہ ٔ َي ا ٔ َۡل‬
‫ایؕ اَتُ ِۂَيُ َٖا ب ٔ َْا َف َغ َُ ُ‬
‫ُ َو أيَ َ‬ ‫اَ ِہ ََيِ َت ُہ ِٓ ّّ ِٗ َم ِب ُ‬

‫‪Page 34 of 40‬‬
‫ُٔ ب ٔ َہا َّ ِٗ َتظَ ٓا ُء َو َت ِہد ِٔی َّ ِٗ َتظَ ٓا ُءؕ إَ ِ َت َوٍ ٔ ُی َٖا فَاؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ٍَ َٖا َو‬ ‫کؕ ُتغ ُ‬ ‫فٔت ِ َٖ ُت َ‬
‫ہّٰلل َت َوک َ َِ َٖاۚ َربَ َٖا َۡل َت ِح َغ َِ َٖا فٔت ِ َٖ ّۃ ٍّ َِ َن ِؤ ٔ‬
‫ِفيِ َٗ ۔ َعل َي ا ٔ‬
‫ِار َح ِْ َٖا َو إَ ِ َت َخیِرُ ا ٍِ ٰؾ ٔ ٔ‬
‫ِفيِ َٗ ۔ َربَ َٖ ۤا إٔ َ َ‬
‫ک ٰا َت ِی َت ٔ ُِف َع ِو َ٘ َو َّ ًَلَ ٗہ‬ ‫اٍعَْٔٔی ِ َن ۔ َو ٕ َ ّح َٖا ب ٔ َز ِح َْت َٔک ّٔ َٗ ا ٍِ َن ِؤ ٔا ِلي ٰ ٔ ٔ‬
‫ٰ‬
‫کۚ َربَ َٖا اطِْٔ ِص َعلۤي‬ ‫اٍدٕ ِ َیاۙ َربَ َٖا ٍ ٔ ُی ٔغ َُ ِوا َع ِٗ َسب ٔ ِیَ ٔ َ‬ ‫زٔيِ َٖ ّۃ َو اَ ِّ َو ّاۡل فٔي ا ٍِ َح ٰیوة ٔ ُ‬
‫اب ِاۡلٍَ ٔ ِی َٓ ۔ إٔ َ َْ ۤا اَ ِطيُ ِوا‬
‫اط ُد ِد َعلٰي ُمَُ ِوبٔۂ ِٓ ف ًََل يُ ِؤ ُّٖٔ ِوا َحّت ِٰي َي َز ُوا ا ٍِ َغ َذ َ‬
‫اَ ِّ َوأٍۂ ِٓ َو ِ‬
‫بَ ّّث ِِي َو ُحزِّن ٔ ۤي الٔ َي اہّٰللٔ ۔ َر ّب َم ِد ٰا َت ِی َتّنٔ ِِي ّٔ َٗ ا ٍِ َُْ ِٔک َو َع ََ ِْ َتّنٔ ِِي ّٔ ِٗ َتاِؤيِ ُٔ‬
‫ِخة ٔۚ َت َو َفّنٔ ِِي‬
‫اٍدٕ ِ َیا َو ِاۡلٰ ٔ َ‬ ‫ض۟ إَ ِ َت َول ٔ ٖ ٓي فٔي ُ‬ ‫ت َو ِاۡل َ ِر ٔ‬ ‫َاِط َ‬
‫اٍش ْٰ ٰو ٔ‬ ‫ِاۡل َ َحادٔيِثٔ ۚ ف ٔ َ‬
‫اٍضَ ٔ ٔحی ِ َن ۔ َربَ َٖ ۤا أۤۡیِّن اَ ِس َي ِٖ ُت ّٔ ِٗ ذُ ّر َيّتٔ ِِي ب ٔ َواد ٕ ؽَی ِر ٔذ ٔ ِی َز ِر ٕؼ‬
‫ُّ ِشَ ٔ ّْا َو اَ ٍِ ٔح ِنّنٔ ِِي ب ٔ ٰ‬
‫ض َت ِہو ٔ ۤی‬ ‫ع ٔ ِٖ َد بَ ِیت َٔک ا ٍِ ُْرَحَ ٔ ٔۙ َربَ َٖا ٍ ٔ ُیـن ٔ ِی ُْوا اٍضَ َٰو َة فَا ِج َغ ُِ اَ ِفئ ٔ َد ّة ّّ َٗ اٍ َٖا ٔ‬
‫ک َت ِغ ََ ُٓ َّا ٕ ُ ِدف ِٔي َو َّا‬ ‫ُک ِو َ٘۔ َربَ َٖ ۤا إٔ َ َ‬ ‫ت ٍ ََغ ََ ُہ ِٓ َی ِظ ُُ‬ ‫أٍ َِیۂ ِٓ َو ِار ُز ِم ُہ ِٓ ّّ َٗ َ‬
‫اٍث َْزٰ ٔ‬
‫اٍش َْ ٓا ٔء ۔ اَ ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل‬
‫ض َو َۡل ف ٔي َ‬ ‫نُ ِغَ ٔ ُٗؕ َو َّا َي ِدفٰي َعل َي اہّٰللٔ ّٔ ِٗ َش ِِي ٕء فٔي ِاۡل َ ِر ٔ‬
‫َاٍ ٔذ ِی َو َہ َب ل ٔ ِي َعل َي ا ِل ٔيبَر ٔا ٔ ِس ْٰغ ِٔی َُ َو ا ٔ ِس ٰح َهؕ ا ٔ َ٘ َرب ّ ِي ٍ ََشْٔ ِی ُػ ُ‬
‫اٍد َع ٓا ٔء ۔ َر ّب‬
‫ا ِج َغ َِّنٔ ِِي ُّن ٔ ِی َٓ اٍضَ َٰوة ٔ َو ّٔ ِٗ ذُ ّريَّتٔ ِِيۖ‬
‫٭ َربَ َٖا َو َت َن َب ُِ ُد َع ٓا ٔء ۔ َربَ َٖا اؽ ِٔ‬
‫ِِف ل ٔ ِي َو‬

‫‪Page 35 of 40‬‬
‫ِۡ َر ّب ِار َح ِْ ُہ َْا َى َْا َربَ ٰیّنٔ ِِي َصؾٔی ِ ّرا ۔‬ ‫ٍ ٔ َواٍ ٔ َد َی َو ٍَٔ ُِْ ِؤ ّٖٔٔی ِ َن َي ِو َٔ َی ُن ِو ُٔ ا ٍِ ٔح َش ُ‬
‫اب ۔‬
‫ک‬ ‫ۡخ َج ٔص ِد ٕو َو ا ِج َغ ُِ ل ّ ِي ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َ‬ ‫ِخ ِجّنٔ ِِي ُّ ِ َ‬ ‫َر ّب اَ ِدخٔ َِّنٔ ِِي ُّ ِد َخ َُ ٔص ِد ٕو َو اَ ِ ٔ‬
‫ُس َِ ٰظ ّٖا َن ٔضی ِ ّرا ۔ َربَ َٖ ۤا ٰات ٔ َٖا ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َک َر ِح َْ ّۃ َو َہّی ٔ ِِّي ٍَ َٖا ّٔ ِٗ اَ ِّزَٕٔا َر َط ّدا ۔ َر ّب اّنٔ ّ ِي‬
‫اط َت َغ َُ اٍ َزاِ ُض َط ِی ّبا َو ٍ َِٓ ا َ ُى بٗ ب ٔ ُد َع ٓائ َٔک َر ّب َطن ٔ ًیا ۔ َو اّنٔ ّ ِي‬ ‫َو َہ َٗ ا ٍِ َغعِ ُٓ ّّٔنّ ِِي َو ِ‬

‫اَقا َف َہ ِب ل ٔ ِي ّٔ ِٗ ٍَ ُدٕ ِ َ‬
‫ک َوٍ ٔ ًیا ۔ يَزٔثُّنٔ ِِي َو‬ ‫خٔق ُِت ا ٍِ َْ َوال ٔ َي ّٔ ِٗ َو َر ٓا ٔء ِی َو کَإَتٔ ا ِّ َزاَت ِٔي َع ٔ ّ‬
‫اۡش ِح ل ٔ ِي َص ِدر ِٔی ۔ َو َی ِّ‬
‫ِس ل ٔ ۤي‬ ‫٭ َو ا ِج َغ َِ ُہ َر ّب َرع ًٔیا۔ َر ّب َِ‬ ‫َيز ٔ ُث ّٔ ِٗ ٰا ِٔ َی ِغ ُنوبۖ‬
‫ِ َ‬
‫اَ ِّز ٔ ِی ۔ َو ا ِحَُ ُِ ُع ِن َد ّة ّّ ِٗ ٍّ َشاّن ٔ ِي ۔ َی ِق َن ُہ ِوا َم ِول ٔ ِي ۔ َو ا ِج َغ ُِ ل ّ ِي َوزٔيِ ّزا ّّ ِٗ اَ ِہل ٔ ِي ۔‬
‫ۡش ِى ُہ ۤۡیِف اَ ِّز ٔ ِی ۔ ک َ ِي نُ َش ّب َح َ‬
‫ک َىثٔی ِ ّرا ۔ َو‬ ‫اط ُد ِد ب ٔ ۤ ٖہ اَ ِز ٔر ِی ۔ َو اَ ِ ٔ‬
‫ہٰزُ ِو َ٘ اَخٔي ۔ ِ‬

‫ک ُى ِٖ َت ب ٔ َٖا َب ٔضی ِ ّرا ۔ إَٔـ ۤا ٰا َّ َٖا ب ٔ َزبّ َٖا ٍ ٔ َی ِؾ ٔ َ‬


‫ِف ٍَ َٖا َخ ٰظیٰ َٖا َو َّ ۤا‬ ‫رک َک َىثٔی ِ ّرا ۔ إٔ َ َ‬
‫ٕ َ ِذ ُ َ‬
‫رَحؕ َو اہّٰللُ َخی ِ ْر َو اَبِ ٰقي ۔ َر ّب زٔ ِدّن ٔ ِي عَٔ ِّْا ۔ َر ّب اَّن ّ ِي‬ ‫اٍش ِ ٔ‬‫رک ِہت َ َٖا َعَ َِی ٔہ ّٔ َٗ ّ‬
‫اَ ِ َ‬
‫کۖ‬
‫٭ اّنٔ ّ ِي ُى ِٖ ُت ّٔ َٗ‬ ‫اٍرُّض َو إَ ِ َت اَ ِر َح ُٓ اٍزٰحْٔٔی ِ َن ۔ َ ۤۡل أٍ ٰ َہ ا ٔ َ ۤۡل إَ ِ َت ُس ِب ٰح َٖ َ‬
‫َّ َشّنٔ َِي ُ ُ‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن ۔ َر ّب َۡل َت َذ ِرّن ٔ ِي َ ُِف ّدا َو إَ ِ َت َخیِرُ ا ٍِ ٰورٔثٔی ِ َن ۔ َر ّب ا ِحيُ ِٓ بٔا ٍِ َح ّهؕ َو َربُ َٖا‬
‫ٰ‬
‫ِّصّن ٔ ِي ب ٔ َْا َى َذب ُ ِو ٔ٘ ۔ َر ّب إَِز ٔ ٍِّنٔ ِِي‬
‫اٍ َز ِح ْٰ ُٗ ا ٍِ ُْ ِش َت َغا ُ٘ َعلٰي َّا َت ٔض ُق ِو َ٘ ۔ َر ّب ا ِن ُ ِ‬

‫‪Page 36 of 40‬‬
‫ُّ ِٖزَ ّۡل ُّب ٰ َرکّا َو إَ ِ َت َخیِرُ ا ٍِ ُْ ِٖزٍٔٔی ِ َن ۔ َر ّب ا ٔ َّا تُز ٔ َيّنّ ِِي َّا يُ ِو َع ُد ِو َ٘۔ َر ّب ف ًََل َت ِح َغ َِّنٔ ِِي‬
‫ک َر ّب اَ ِ٘‬ ‫ت َ‬
‫اٍظ ٰی ٔظی ِ ٔن ۔ َو اَ ُع ِوذُ ب ٔ َ‬ ‫ک ّٔ ِٗ َہ َْزٰ ٔ‬ ‫اٍعَْٔٔی ِ َن ۔ َر ّب اَ ُع ِوذُ ب ٔ َ‬ ‫فٔي ا ٍِ َن ِؤ ٔ ٰ‬
‫ِِف َو‬‫ِِف ٍَ َٖا َو ِار َح ِْ َٖا َو إَ ِ َت َخیِرُ اٍزٰحْٔٔی ِ َن ۔ َر ّب اؽ ٔ ِ‬ ‫رُّض ِو ٔ٘ ۔ َربَ َٖ ۤا ٰا َّ َٖا فَاؽ ٔ ِ‬ ‫يَ ِح ُ ُ‬
‫٭ ا ٔ َ٘ َع َذابَ َہا ک َ َ‬
‫ا٘‬ ‫اِص ِل َع َٖا َع َذاب َج َہ َٖ َٓۖ‬ ‫ِار َح ِٓ َو إَ ِ َت َخیِرُ اٍزٰحْٔٔی ِ َن ۔ َربَ َٖا ِ ٔ‬
‫َ‬
‫َغا ّّا ۔ َربَ َٖا َہ ِب ٍَ َٖا ّٔ ِٗ اَ ِز َوا ٔج َٖا َو ذُ ّريٰت ٔ َٖا ُ ََق َة اَ ِعی ُ ٕن َو ا ِج َغ َِ َٖا ٍَٔ ُِْ َتنٔی ِ َن ا ٔ َّا ّّا‬
‫ََ‬
‫ِخيِ َٗ‬
‫ا٘ ٔص ِد ٕو فٔي ِاۡل ٰ ٔ ٔ‬ ‫۔ َر ّب َہ ِب ل ٔ ِي حُيِ ّْا َو اَ ٍِ ٔح ِنّنٔ ِِي ب ٔ ٰ‬
‫اٍضَ ٔ ٔحی ِن ۔ َو ا ِج َغ ُِ ل ّ ِي ٍ ٔ َش َ‬
‫اٍغ ٓا ٍّی ِ َن ۔ َو َۡل‬ ‫ِِف ٔۡلَب ٔ ۤي إٔ َ ٗہ ک َ َ‬
‫ا٘ ّٔ َٗ َ‬ ‫۔ َو ا ِج َغ َِّنٔ ِِي ّٔ ِٗ َو َرثَ ٔۃ َج َٖ ٔۃ اٍ َٖغ ِٔی ٔٓ ۔ َو اؽ ٔ ِ‬
‫اِ َو َۡل بَُٖ ِو َ٘ ۔ ا ٔ َۡل َّ ِٗ اَتَي اہّٰللَ بٔ َنَ ِٕب َسَ ٔ ِی ٕٓ ۔‬
‫تُ ِدزّن ٔ ِي َي ِو َٔ يُ ِب َغ ُث ِو َ٘ ۔ َي ِو َٔ َۡل َي ِٖ َق ُػ َّ ْ‬
‫َر ّب ا ٔ َ٘ َم ِوِم ٔ ِي َى َذب ُ ِو ٔ٘ ۔ فَا ِف َتحِ بَ ِیّنٔ ِِي َو بَ ِی َٖ ُہ ِٓ َف ِت ّحا َو ٕ َ ّحّنٔ ِِي َو َّ ِٗ َّع ٔ َي ّٔ َٗ‬
‫ُک ن ِٔغ َْ َت َک‬ ‫ا ٍِ ُْ ِؤ ّٖٔٔی ِ َن ۔ َر ّب ٕ َ ّحّنٔ ِِي َو اَ ِہل ٔ ِي ّٔ َْا َی ِغ َْ َُ ِو َ٘ ۔ َر ّب اَ ِوزٔ ِعّنٔ ِۤي اَ ِ٘ اَ ِط ُ َ‬
‫َاٍّتٔ ِۤي اَ ِن َغ ِْ َت َعل َ َي َو َعلٰي َواٍ ٔ َد َی َو اَ ِ٘ اَ ِع َْ َُ َصاٍ ٔ ّحا َت ِز ٰعى ُہ َو اَ ِدخٔ َِّنٔ ِِي ب ٔ َز ِح َْت َٔک ف ٔ ِي‬
‫اٍضَ ٔ ٔحی ِ َن ۔ َر ّب اّنٔ ّ ِي ظَ َ َِْ ُت َن ِق ٰٔس ِِي َو اَ ِسَ َِْ ُت َّ َػ ُسَ َِی ْٰ َٗ ِہّٰلِل َر ّب‬ ‫ع ٔ َباد ٔ َک ٰ‬
‫ا ٍِ ٰغ ََْٔی ِ َن ۔ ا ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َو َسَ ٰ ْٓ َعلٰي ع َٔبادٔہ ٔ َاٍ ٔذيِ َٗ ِاص َظفٰي ۔ َر ّب اّنٔ ّ ِي ظَ َ َِْ ُت َن ِق ٰٔس ِِي‬

‫‪Page 37 of 40‬‬
‫ِف ٍَ ٗہؕ إٔ َ ٗہ ہُ َو ا ٍِ َؾ ُق ِو ُر اٍ َزح ِٔی ُٓ ۔ َر ّب ٕ َ ّحّنٔ ِِي ّٔ َٗ ا ٍِ َن ِؤ ٔ ٰ‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن ۔‬ ‫ِِف ل ٔ ِي َف َؾ َ َ‬ ‫فَاؽ ٔ ِ‬
‫ِّصّن ٔ ِي َعل َي ا ٍِ َن ِؤ ٔ ا ٍِ ُْ ِق ٔشدٔيِ َٗ ۔‬
‫َر ّب اّنٔ ّ ِي ٍ ٔ َْ ۤا إَِزَ ٍِ َت الٔ َ َي ّٔ ِٗ َخیِر ٕ َفنٔی ِ ْر ۔ َر ّب ا ِن ُ ِ‬
‫ا ٍِ َح ِْ ُد ِہّٰلِل َاٍ ٔذ ۤی اَذِ َہ َب َع َٖا ا ٍِ َحزَ َ٘ؕ ا ٔ َ٘ َربَ َٖا ٍَ َؾ ُق ِو ْر َطيُ ِو ُر ۔ َر ّب َہ ِب ل ٔ ِي ّٔ َٗ‬
‫ک إَ ِ َت‬ ‫ِِف ل ٔ ِي َو َہ ِب ل ٔ ِي ُّ َِکّا َۡل َي بٖ َبغ ٔ ِي ٔۡل َ َح ٕد ّّ بٗ َب ِغد ِٔیۚ إٔ َ َ‬
‫اٍضَ ٔ ٔحی ِ َن ۔ َر ّب اؽ ٔ ِ‬
‫ٰ‬
‫ِِف ٍ ٔ ََ ٔذيِ َٗ َتاب ُ ِوا َو َات َب ُغ ِوا‬ ‫ٕ‬
‫اب ۔ َربَ َٖا َوس ِٔغ َت ک ُ َُ َش ِِيء َر ِح َْ ّۃ َو عَٔ ِّْا فَاؽ ٔ ِ‬ ‫ا ٍِ َو َہ ُ‬
‫اب ا ٍِ َح ٔح ِی ٔٓ ۔ َربَ َٖا َو اَ ِدخٔ َِ ُہ ِٓ َج ٰٖتٔ َع ِد ۣٔ٘ َاٍّتٔ ِِي َو َع ِد َت ُہ ِٓ َو‬
‫َک َو مٔۂ ِٓ َع َذ َ‬
‫َسب ٔ ِیَ َ‬
‫َّ ِٗ َصََحَ ّٔ ِٗ ٰابَ ٓائٔۂ ِٓ َو اَ ِز َوا ٔجۂ ِٓ َو ذُ ّريٰتٔۂ ِٓؕ إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت ا ٍِ َغزٔيِز ُ ا ٍِ َحي ِٔی ُٓ ۔ َو مٔۂ ُٓ‬
‫ت َي ِو َّئ ٔ ٕذ َف َن ِد َرح ِْٔ َت ٗہؕ َو ذٍٰ ٔ َ‬
‫ک ہُ َو ا ٍِق َِو ُز ا ٍِ َغع ِٔی ُٓ ۔‬
‫ۡ َو‬
‫ؕ‬ ‫تؕ َو َّ ِٗ َت ٔه َ‬
‫اٍشیّا ٰ ٔ‬ ‫َ‬
‫اٍشیّا ٰ ٔ‬
‫ۡخ ٍَ َٖا ہٰ َذا َو َّا‬ ‫اُ َفو ُّض اَ ِّز ٔ ۤی الٔ َي اہّٰللٔؕ ا ٔ َ٘ اہّٰللَ َب ٔضیِر ۢبٔا ٍِغ َٔباد ٔ۔ ُس ِب ٰح َٗ َاٍ ٔذ ِی َس َ َ‬
‫ک َاٍّتٔ ِۤي‬
‫ُک ن ِٔغ َْ َت َ‬ ‫ُى َٖا ٍَ ٗہ ُّ ِ ٔ‬
‫رقٕٔی ِ َن ۔ َو إٔ َ ۤا الٰٔي َربّ َٖا ٍ َُْ ِٖ َنَٔبُ ِو َ٘ ۔ َر ّب اَ ِوزٔ ِعّنٔ ِۤي اَ ِ٘ اَ ِط ُ َ‬
‫اَ ِن َغْ َت َعل َ َي َو َعلٰي َواٍ ٔ َد َی َو اَ ِ٘ اَ ِعْ َُ َصاٍ ٔ ّحا َت ِز ٰع ُہ َو اَ ِصَٔحِ لٔي فٔي ذُ ّريَّتٔ ِِيؕ‬
‫ۚ اّنٔ ّ ِي‬
‫ۡ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِّص ۔ َربَ َٖا اؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ٍَ َٖا َو‬ ‫ک َو اّنٔ ّ ِي ّٔ َٗ ا ٍِ ُْ ِشَْٔٔی ِ َن ۔ َربَ ۤہ اَّن ّ ِي َّ ِؾ َُ ِو ْب فَإ ِ َت ٔ ِ‬
‫تُ ِب ُت ا ٔ ٍَ ِی َ‬
‫ٔ ٔۡل ِخ َوإ ٔ َٖا َاٍ ٔذيِ َٗ َس َب ُن ِوَٕا ب ٔ ِ ٔ‬
‫اۡليِ َْا ٔ٘ َو َۡل َت ِح َغ ُِ ف ٔ ِي ُمَُ ِوب ٔ َٖا ؽٔ ًًل ٍّ ََ ٔذيِ َٗ ٰا َُّٖ ِوا َربَ َٖ ۤا‬

‫‪Page 38 of 40‬‬
‫ک َت َوک َ َِ َٖا َو أٍ َِی َ‬
‫ک إََب ِ َٖا َو أٍ َِی َ‬
‫ک ا ٍِ َْ ٔضیِرُ۔ َربَ َٖا َۡل‬ ‫إٔ َ َ‬
‫ک َر ُء ِو ْل َرح ِٔی ْٓ۔ َربَ َٖا َعَ َِی َ‬
‫ِِف ٍَ َٖا َربَ َٖاۚ إٔ َ َ‬
‫ک إَ ِ َت ا ٍِ َغزٔيِز ُ ا ٍِ َحي ِٔی ُٓ ۔ َربَ َٖ ۤا‬ ‫َت ِح َغ َِ َٖا فٔت ِ َٖ ّۃ ٍّ ََ ٔذيِ َٗ َى َ ُ‬
‫ِف ِوا َو اؽ ٔ ِ‬
‫ک َعلٰي ک ُ ُّ َش ِِي ٕء َم ٔديِ ْز ۔ َر ّب ابِ ٔٗ ل ٔ ِي ع ٔ ِٖ َد َک بَ ِی ّتا فٔي‬
‫ِِف ٍَ َٖاۚ إٔ َ َ‬
‫اَ ِتْٔ ِٓ ٍَ َٖا ٕ ُ ِو َرَٕا َو اؽ ٔ ِ‬
‫ا ٍِ َح َٖ ٔۃ َو ٕ َ ّحّنٔ ِِي ّٔ ِٗ ٔ ُِف َع ِو َ٘ َو َع ََْ ٔ ٖہ َو ٕ َ ّحّنٔ ِِي ّٔ َٗ ا ٍِ َن ِؤ ٔ ٰ‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن۔ َر ّب َۡل َت َذ ِر َعل َي‬
‫ک ا ٔ ِ٘ َت َذ ِرہُ ِٓ ُی ٔغ َُ ِوا ع َٔبا َد َک َو َۡل َيَ ٔ ُد ۤوا ا ٔ َۡل فَا ٔج ّزا‬
‫ِفيِ َٗ َديَ ّارا ۔ إٔ َ َ‬
‫ض ّٔ َٗ ا ِلي ٰ ٔ ٔ‬
‫ِاۡل َ ِر ٔ‬

‫َى َق ّارا ۔ َر ّب اؽ ٔ ِ‬
‫ِِف ل ٔ ِي َو ٍ ٔ َواٍ ٔ َد َی َو ٍ ٔ َْ ِٗ َد َخ َُ بَ ِیّتٔ َِي ُّ ِؤ ّٔ ّٖا َو ٍَٔ ُِْ ِؤ ّٖٔٔی ِ َن َو‬
‫اٍعَْٔٔی ِ َن ا ٔ َۡل َت َب ّارا ۔ بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍ َزح ٔٔیٓ ۔ ُم ُِ ہُ َو اہّٰللُ‬
‫ا ٍِ ُْ ِؤ ّٔ ٰٖتٔ ؕ َو َۡل َتزٔد ٔ ٰ‬
‫اَ َح ْد ۔ اَہّٰللُ اٍضَ ْ ُد ۔ ٍ َِٓ َيَ ٔ ِدۙ‬
‫ۡ َو ٍ َِٓ يُ ِوٍ َِد ۔ َو ٍ َِٓ َييُ ِٗ ٍَ ٗہ ُى ُق ّوا اَ َح ْد ۔بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ‬ ‫َ‬
‫ۡش ؽَاس ٕٔه أذَا‬
‫ۡش َّا َخَ ََه ۔ َو ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍ َزح ٔٔیٓ ۔ ُم ُِ اَ ُع ِوذُ ب ٔ َز ّب ا ٍِ َقَ َٔه ۔ ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ۡش اٍ َٖ ٰقثٰتٔ فٔي ا ٍِ ُغ َن ٔد ۔ َو ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ۡش َحا ٔس ٕد أذَا َح َش َد ۔ بٔ ِش ٔٓ اہّٰللٔ‬ ‫َو َم َب ۔ َو ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ض ۔ أٍ ٰ ٔہ اٍ َٖا ٔ‬
‫ض ۔ ّٔ ِٗ َ ّ‬
‫ۡش‬ ‫ض ۔ ََّ ٔ ٔک اٍ َٖا ٔ‬
‫اٍ َز ِح َْ ٔٗ اٍ َزح ٔٔیٓ ۔ ُم ُِ اَ ُع ِوذُ ب ٔ َز ّب اٍ َٖا ٔ‬
‫ض ۔ َاٍ ٔذ ِی يُ َو ِسو ٔ ُض ف ٔ ِي ُص ُد ِورٔ اٍ َٖا ٔ‬
‫ض ۔ ّٔ َٗ ا ٍِح ٔ َٖ ٔۃ َو اٍ َٖاض ۔‬ ‫ضۙ‬
‫ۡ ا ٍِ َد َٖا ٔ‬‫ا ٍِ َو ِس َوا ٔ‬
‫لي آٍ ٔ ٖه َواَ ِص َحاب ٔ ٖه َوبَارٔ ِک َو َس َّ َٓ‬‫ع‬‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ِم‬‫ُ‬ ‫اۡل‬
‫ِ‬ ‫ِي‬
‫ّ‬ ‫ب‬
‫ٔ‬ ‫اَ ٍََ ُه َٓ َص ُّ َعلي َس َی ٔدَٕا ُّ َح َْ ٔد ٔ٘ اٍ َ‬
‫ٖ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪Page 39 of 40‬‬
‫ًلٔ َعل َي ا ٍِ ُْ ِز َسَ ٔی ِ َن ‪َ .‬وا ٍِ َح ِْ ُد ٍ ٔ َٰه َر ّب‬
‫ۡٗ‬ ‫ک َر ّب ا ٍِ ٔغزّ ة ٔ َع َْا َی ٔض ُق َ‬
‫و٘ ‪َ .‬و َس ُ‬ ‫ا٘ َربّ َ‬
‫ُس ِب َح َ‬
‫ا ٍِ َغا ٍَْٔی ِ َن ‪.‬‬
‫ٰا ّٔی ِ َن ثَ َٓ ٰا ّٔی ِ َن‬

‫‪Page 40 of 40‬‬

Vous aimerez peut-être aussi