Vous êtes sur la page 1sur 2

PETIT PAPA NOEL

Tino Rossi
1 – Écoutez et trouvez le mot juste pour chaque rime

C'est la belle nuit de ........................ Noël / Emmanuel / manuel


La neige étend son manteau .................... vlan / plan / blanc
Et les yeux levés vers le ............... fiel / ciel / miel
A genoux les petits .......................... cent francs / enfants / sans francs
Avant de fermer les .......................... paupières / pauvre Pierre / paupiettes
Font une dernière ......................... pris hier / prière / fourrière
2 – REFRAIN – Remettez les rimes du refrain dans l'ordre d'origine

1. Quand tu descendras du ciel (a) …...............................................................


2. Il faudra bien te couvrir (b) ...................................................................
3. C'est un peu à cause de moi. (c) ...................................................................
4. Dehors, tu vas avoir si froid (d) ...................................................................
5. Avec tes jouets par milliers (e) ...................................................................
6. Mais avant de partir, (f) ...................................................................
7. Petit Papa Noël (g) ...................................................................
8. N'oublie pas mon petit soulier (h) ...................................................................
3 – Trouvez la fin de chaque rime
1. Il me tarde tant (a) beaux joujoux
2. Pour voir (b) t ' ai commandés
3. Tous les (c) si tu m'as apporté
4. Que je vois (d) que le jour se lève
5. Et que je (e) en rêve
(REFRAIN)
4 – Trouvez les mots manquants

Le marchand de ….............. est passé


pouvoir Jésus dodo Noël
Les enfants vont faire …...............
Et tu vas ….................... commencer distribution crèche églises
Avec ta …...................... sur le dos
Au son des cloches des .......................... chants hotte sable
Ta …........................ de surprises
(REFRAIN)
5 – Ecoutez et traduisez les rimes

…………………………………………………. And when you are on your beautiful cloud


…………………………………………………. First come to our house
…………………………………………………. I haven’t been a good boy everyday
…………………………………………………. But I am asking for forgiveness

http://www.youtube.com/watch?v=rR5NyGhKQkc
PETIT PAPA NOEL
- 1 - - 2 -
C'est la belle nuit de Noël Il me tarde tant que le jour se lève
La neige étend son manteau blanc Pour voir si tu m'as apporté
Et les yeux levés vers le ciel Tous les beaux joujoux
A genoux les petits enfants Que je vois en rêve
Avant de fermer les paupières Et que je t ' ai commandés
Font une dernière prière
Refrain
Refrain - 3 -
Le marchand de sable est passé
Petit Papa Noël Les enfants vont faire dodo
Quand tu descendras du ciel Et tu vas pouvoir commencer
Avec tes jouets par milliers Avec ta hotte sur le dos
N'oublie pas mon petit soulier Au son des cloches des églises
Mais avant de partir, Ta distribution de surprises
Il faudra bien te couvrir
Dehors, tu vas avoir si froid -4-
C'est un peu à cause de moi. Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Refrain Je n'ai pas été tous les jours très sage
Mais j'en demande pardon.
Refrain
DISCUSSION – Noël
1. Aimez-vous Noël ?
2. Pourquoi célèbre-t-on Noël?
3. Résumez les traditions de Noël.
4. Envoyez-vous des cartes de Noël et en recevez-vous?
5. Que représente Noël pour vous ? Est-ce une tradition importante ? Pensez-vous que
Noël est un moment magique ? Pourquoi (ou pourquoi pas)?
6. Que pensez-vous des Noëls actuels, comparés aux Noëls d’antan ?
7. Comment se déroule Noël chez vous ?
8. Combien dépensez-vous à Noël ?
9. Décorez-vous votre maison ?
10. Trouvez-vous normal que les chinois célèbrent Noël ?
11. Pensez-vous que les Noëls traditionnels vont résister au mercantilisme ?

Le mythe du Père Noël


12. Quelle est l’origine du mythe du Père Noël ?
13. Quand vous étiez jeune, vos parents vous ont-ils fait croire au Père Noël ?
14. A quel âge vous ont-ils révélé la vérité ?
15. Comment avez-vous réagi quand vous avez appris la vérité ?
16. Lisez l’introduction d’un texte sur le grand mensonge du Père Noël et discutez.
Faut-il mentir à ses enfants au sujet du Père Noël ?
Et si la solution aux désillusions des enfants était toute simple : ne pas leur faire croire à
l’existence du Père Noël ? A l’inverse, devons-nous forcément leur avouer que le Père
Noël est une invention ? Le débat est ouvert.

http://www.youtube.com/watch?v=rR5NyGhKQkc

Vous aimerez peut-être aussi