Vous êtes sur la page 1sur 2

349D L Excavators JGB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP...

Page 1 sur 2

Arrêter SIS

Ecran précédent

Produit: EXCAVATOR
Modèle : 349D L EXCAVATOR JGB
Configuration: 349D L Excavators JGB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine

Fonctionnement des systèmes


345D et 349D Pelles hydrauliques Circuit hydraulique
Numéro d'imprimé -KFNR6774-07 Date de publication -01/02/2011 Date de mise à jour -20/06/2011

i04383296

Filtre à huile (Retour) - Filtre de retour au carter


SMCS - 5068-RJ

Illustration 1 g01126153

Filtres de retour au carter

(1) Filtre de retour au carter (moteur de ventilateur, moteurs d'orientation, et moteurs de translation)

(2) Filtre de retour au carter (pompe)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 04/11/2013
349D L Excavators JGB00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP... Page 2 sur 2

Le filtre de retour au carter (1) reçoit l'huile de retour au carter en provenance des composants
suivants :

• Moteur de translation droit

• Moteur de translation gauche

• Moteur d'orientation droit

• Moteur d'orientation gauche

• Moteur de ventilateur

Les débits d'huile de retour au carter en provenance du moteur de translation droit, du moteur de
translation gauche, et des deux moteurs d'orientation convergent au pivot. L'huile de retour au
carter s'écoule de ces composants vers le filtre de retour au carter (1). L'huile du moteur de
ventilateur passe également par le filtre de retour au carter (1). Elle s'écoule ensuite du filtre de
retour au carter vers le réservoir hydraulique.

Le filtre de retour au carter (2) reçoit l'huile de retour au carter en provenance des composants
suivants :

• Pompe hydraulique principale (pompe menée et pompe d'entraînement)

L'huile de retour au carter de la pompe hydraulique principale s'écoule vers le filtre de retour au
carter (2). Elle s'écoule ensuite du filtre de retour au carter vers le réservoir hydraulique.

Copyright 1993 - 2013 Caterpillar Inc. Mon Nov 4 11:48:07 UTC 2013
Tous droits réservés.
Réseau privé pour utilisateurs autorisés de SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 04/11/2013

Vous aimerez peut-être aussi