Vous êtes sur la page 1sur 9

PSA PEUGEOT - CITROËN

Normes véhicules
B62 0200
PIECES EN PLASTIQUES
EXIGENCES SPECIFIQUES MATERIAUX

Page 1/9
Cette norme REMPLACE pour étude nouvelle la norme B620100

SOMMAIRE
1. OBJET 1
2. DÉFINITIONS DES CRITÈRES ET DES NIVEAUX D'EXIGENCE 2
2.1. CRITÈRES PHYSICO-CHIMIQUES 2
2.2. NIVEAUX D'EXIGENCE 2
3. EXPRESSION SUR DOCUMENTS 3
4. CHOIX DU NIVEAU D'EXIGENCE 4
ANNEXE 8
5. HISTORIQUE ET DOCUMENT CITÉS 9
5.1. HISTORIQUE 9
5.2. DOCUMENTS CITÉS 9
5.3. EQUIVALENT À : 9
5.4. CONFORME À : 9
5.5. MOTS CLEFS 9

1.OBJET
La présente norme définit les exigences applicables aux matériaux des pièces en plastique, compacts ou allégés,
renforcés ou non. Ces pièces sont réalisées totalement ou partiellement en matières thermoplastiques ou
thermodurcies, par tout procédé de transformation.

Ces exigences sont regroupées selon 9 critères différents, chaque critère étant divisé selon plusieurs niveaux. Les
exigences découlent de l'analyse fonctionnelle et complètent les documents études (cahier des charges
fonctionnel, etc.).

Cette norme s'applique à toutes les zones du véhicule.

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public


PSA PEUGEOT - CITROËN
PIECES PLASTIQUES EXIGENCES SPECIFIQUES B62 0200 2/9

2.DEFINITIONS DES CRITERES ET DES NIVEAUX D'EXIGENCE


2.1.CRITERES PHYSICO-CHIMIQUES
Pour définir un matériau, 9 critères physico-chimiques sont pris en compte. Ces critères doivent être représentés
selon l'ordre établi dans le tableau ci-après.

2.2.NIVEAUX D'EXIGENCE
Pour un critère physico-chimique, il y a plusieurs niveaux d'exigence. Le niveau d'exigence est symbolisé par un
chiffre ou une lettre selon les classifications suivantes.

0 : aucune
1 : exigence normale
2 : exigence moyenne
3, 4, 5 et 6 : exigence élevée
X : exigence spécifique
A, B, C, D, E, F : conditions particulières

Les niveaux d'exigences sont définis au § 4.

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public


PSA PEUGEOT - CITROËN
PIECES PLASTIQUES EXIGENCES SPECIFIQUES B62 0200 3/9

3.EXPRESSION SUR DOCUMENTS


L'application des exigences de la présente norme doit être indiquée sur les plans de la façon suivante :

Exemples :

Garnitures intérieure de custode

1 3-105°C 2 1 0 0 1 0 1 de la norme B62 0200

Palette commande d'ouverture entrée de porte non peinte

1 2-80°C 3 2 0 1 0 B-110°C 1 de la norme B62 0200

Pièce moteur : ex. : couvre culasse

0 6 0 2 4-150°C-130°C huile moteur 0 0 A 2 de la norme B62 0200

Par ailleurs, les informations suivantes doivent aussi être au plan :

• les prescriptions générales selon la norme B20 1310,


• la désignation usuelle de la matière, la nature des charges et additifs ainsi que leur pourcentage, suivie entre
parenthèses de sa désignation abrégée conformément à la norme B62 0020 et la RMA si elle existe,
• le marquage d'identification matière en vue du recyclage suivant la norme B20 1315,
• les exigences particulières portant sur la teinte, l'état de surface (grain), la décoration, etc. (voir normes
A10 1100 et A10 2250).

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public


PSA PEUGEOT - CITROËN
PIECES PLASTIQUES EXIGENCES SPECIFIQUES B62 0200 4/9

4.CHOIX DU NIVEAU D'EXIGENCE

1er CRITERE : TENUE DE L'ASPECT

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques 0 X 1 2 3
D45 1010 Tenue au frottement Cotation - * (a) 5 - (b) 5 (a) 5 - (b) 5 (a) 5 - (b) 5
sec (a) 5 - (b) >2 (a) 5 - (b) >2 (a) 5 - (b) >2
eau savonneuse a: dégradation (a) ≥ 4 - (b) >2 (a) ≥ 4 - (b) >2 (a) ≥ 4 - (b) >2
éthanol b: dégorgement
D49 1561 Tendance au Cotation - * ≥4 - ≥4
pour blanchiment à l'eau
styrèniques chaude après
seulement vieillissement à la
lumière
D47 5243 Solidité de la teinte Cotation - * - gazole (1) liquide
aux fluides sous ≥4 lave-vitres (2)
l'action de la lumière ≥4

* A préciser au plan fonctionnel.

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.

(1) Le gazole de référence est défini par la norme D47 1098 :


10 % de paraxylène,
90 % d'huile N° 3.
(2) Liquide lave-vitres de référence N°1 suivant D47 1098.

2ème CRITERE : TENUE THERMIQUE ET CLIMATIQUE

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques 0 X 1 2 3 4 5 6
D47 1309 Vieillissement Notation - * 4 EF 4 AF 4 BF 4 cycles 4 cycles 4 cycles
climatique pas pas pas à indiquer à indiquer à indiquer
d'anomalie d'anomalie d'anomalie au plan au plan au plan
à signaler à signaler à signaler fonctionnel fonctionnel fonctionnel
(1) (1) (1)
D45 1234 Comportement Notation - * 22 h à 22 h à 22 h à 22 h à 22 h à 22 h à
à la chaleur 70 °C 85 °C 100 °C 130 °C 150 °C 170 °C
pas pas pas (2) (2) (2)
d'anomalie d'anomalie d'anomalie
à signaler à signaler à signaler
(1) (1) (1)
D45 1234 Comportement Notation - * - - - 1000 h à 1000 h à 1000 h à
à la chaleur 110°C 130°C 150°C
matériau pour (2) (2) (2)
compartiment
moteur
D45 5232 Tenue thermique Notation - * 15 cycles à température et point de
ensoleillement régulation indiqués au plan fonctionnel
artificiel sans UV pas d'anomalie à signaler

* A préciser au plan fonctionnel.

(1) Et rester dans la tolérance dimensionnelle du plan. Sauf indication contraire dans les documents, les essais
doivent être effectués dans les conditions d'utilisation sur véhicule (fixations, contraintes,...).
(2) Pas d'augmentation de fragilité par rapport à l'état initial (4ème critère).

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public


PSA PEUGEOT - CITROËN
PIECES PLASTIQUES EXIGENCES SPECIFIQUES B62 0200 5/9

ème
3 CRITERE : TENUE AU VIEILLISSEMENT LUMIERE

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques 0 X 1 2 3
D27 1389 (1) Vieillissement Cotation - * - - ≥4
artificiel au sauf PET,
Weather-O-Meter PBT et
PET+PBT
≥3
D47 1431 Solidité de la teinte Appareil Résultat
à la lumière Xeno 150S Cotation - * 150 h ≥ 4 300 h ≥ 4 -
artificielle à haute Vitres teintées Vitres teintées
CI 3000 Cotation - * -
200 h ≥ 4 200 h ≥ 4
température Vitres claires Vitres claires
240 h ≥ 4 240 h ≥ 4
B30 4510 Vieillissement Cotation - * Alès 2 ans Alès 2 ans Alès 2 ans
naturel ≥4 ≥4 ≥4
D47 1279 Comportement au Notation - * Pas d'anomalie - Pas d'anomalie
contact des produits à signaler à signaler
de protection et de
déprotection
D27 5144 Tachage peinture Cotation - * ≥4 ≥4 ≥4
(si contact avec
peinture)

* A préciser au plan fonctionnel.

(1) La durée de l'essai est définie par un nombre de cycles en fonction de la famille du matériau testé (voir Annexe)

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.

4ème CRITERE : TENUE AU CHOC Cet essai est destiné à vérifier la qualité du moulage

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques 0 X 1 2 3 4
D42 1235B Comportement au Notation - * 1000 g/50 cm 2000 g/50 cm 4000 g/50 cm -
(1) choc à 23 °C ni fissure ni fissure ni fissure
ni rupture ni rupture ni rupture
à - 30 °C Notation - * - - - 6800 g
hauteur
indiquée
au plan
D42 1235A Comportement au Notation - * 200 g/50 cm 400 g/50 cm 800 g/50 cm -
(2) choc à - 30 °C ni fissure ni fissure ni fissure
ni rupture ni rupture ni rupture

* A préciser au plan fonctionnel.

(1) Utiliser le mobile E quand il est difficile d'ajuster le point d'impact avec le mobile B.
(2) Utiliser le mobile C pour les essais sur pièces tels que tubes, profilés, gaines, etc.

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public


PSA PEUGEOT - CITROËN
PIECES PLASTIQUES EXIGENCES SPECIFIQUES B62 0200 6/9

ème
5 CRITERE : TENUE CHIMIQUE

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques 0 X 1 2 3 4
D45 1234 Vieillissement dans Notation - * 22 h 240 h 1000 h 22 h
un fluide et à une 1000 h
température pas d'anomalie pas d'anomalie pas d'anomalie pas d'anomalie
indiquée au plan à signaler à signaler à signaler à signaler
Variation Notation - * ≤1% ≤1% ≤1% ≤1%
dimensionnelle (1) (1) (1) (1)
D42 1235 Comportement au Notation - * Pas d'augmentation de fragilité par rapport à l'état initial
choc après (4ème caractère)
vieillissement

* A préciser au plan fonctionnel.

(1) Et rester dans la tolérance dimensionnelle du plan, pas de fuite, ...

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.


ème
6 CRITERE : TENUE AU CONTACT FREQUENT DES MAINS

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques 0 X 1 2 3
D14 1425 Résistance à Notation - * 10 h 5h 10 h
l'abrasion pas d'anomalie pas d'anomalie pas d'anomalie
rotative à signaler à signaler à signaler
lanière type A lanière type B lanière type B
** *** ***
D47 1025 Tenue à la sueur Cotation - * Dégradation : 5
Dégorgement : 5

* A préciser au plan fonctionnel.


** Lanière peau de chamois.
*** Lanière en toile de coton.

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.

7ème CRITERE : COMBUSTIBILITE

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques 0 X 1
D45 1333 Combustibilité Vitesse - * ≤ 100 mm/mn

* A préciser au plan fonctionnel.

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public


PSA PEUGEOT - CITROËN
PIECES PLASTIQUES EXIGENCES SPECIFIQUES B62 0200 7/9

ème
8 CRITERE : CONDITIONS PARTICULIERES

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques 0 A B C D F X
Tenue aux produits Notation - pas - - - *
D47 1279 de protection d'anomalie
du moteur à signaler
à l'état monté
D45 1234 Comportement à Notation - - 1/2 h à - 1/2 h à *
la chaleur température température
au plan. au plan.
Pas Pas
d'anomalie à d'anomalie à
signaler signaler
D14 1428 Résistance au Notation - - - 5 mn 5 mn *
grenaillage Pas de Pas de
perçage perçage

X : Exigence particulière à préciser au plan fonctionnel.

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.

9ème CRITERE : APTITUDE A LA PEINTURE ET AU COLLAGE

DOCUMENTS NORMATIFS Expression NIVEAUX D'EXIGENCE (indiqués au plan)


des
résultats
Indice Caractéristiques X 1 2
Aptitude à la Notation * non oui **
peinture et au
collage

* A préciser au plan fonctionnel.


** Les pièces peintes ou collées doivent satisfaire aux exigences de leurs normes spécifiques.

Nota : Un tiret signifie qu'il n'y a pas d'exigence.

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public


PSA PEUGEOT - CITROËN
PIECES PLASTIQUES EXIGENCES SPECIFIQUES B62 0200 8/9

Annexe
DUREE DE L'ESSAI

DESIGNATION MATIERE NOMBRE DE CYCLES


SELON NORME B62 0020
P/E
PP 15
PP+EPDM
P/E+EPDM
PA
PMMA
PVCp
PC 6
CAB
POM
PC+PBT
PBT+PET
PBT
PET 5
PBT+PET
ABS
SAN
ASA 3
ABS+PC
PUR
PC+ASA

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public


PSA PEUGEOT - CITROËN
PIECES PLASTIQUES EXIGENCES SPECIFIQUES B62 0200 9/9

5.HISTORIQUE ET DOCUMENT CITES


5.1.HISTORIQUE
5.1.1.CREATION
• OR : 01/02/1995 - CREATION DE LA NORME.
5.1.2.OBJET DE LA MODIFICATION
• B : 12/07/1999 Modification dans le 3. critère Tenue au vieillissement lumière. Essais suivant la D 47 1431.
• A : 09/08/1996 MISE A JOUR DE LA NORME.
5.2.DOCUMENTS CITES
5.2.1.DOCUMENTS PSA
5.2.1.1.Normes
A10 0530, A10 1100, A10 2250, B20 0110, B20 1310, B20 1315, B30 4510, B62 0020, D14 1425, D14 1428,
D27 1389, D27 5144, D42 1235, D45 1010, D45 1234, D45 1333, D45 5232, D47 1025, D47 1098, D47 1279,
D47 1309, D47 1431, D47 5243, D49 1561.
5.2.1.2.Autres

5.2.2.DOCUMENTS EXTERIEURS

5.3.EQUIVALENT A :

5.4.CONFORME A :

5.5.MOTS CLEFS
EXIGENCES, MATERIAUX, PIECES, PLASTIQUES, SPECIFIQUES

OR : 01/02/1995 B: 12/07/1999 Usage Public