VIRENSIS 1

LES VERBES DU 1er GROUPE AU PRÉSENT DE L’INDICATIF

LES VERBES DU 1er GROUPE AU PRÉSENT DE L’INDICATIF

ALEXANDRE TRAVAILLE !

Madame Lemonnier: Tiens, Alexandre! Bonjour, comment allez-vous ?

Alexandre: Bien, merci, et vous ?
Madame Lemonnier: Bien, merci ! Alors (=Pues), quoi de neuf? (=¿qué hay de
nuevo ?)
Alexandre Eh bien (=bueno), je travaille, maintenant (=ahora)! Je travaille
comme technicien dans une société internationale.
Madame Lemonnier C’est vrai ? Ça, c'est une bonne nouvelle (=Eso es una
buena noticia) ! Et vous êtes content de votre travail ?
Alexandre Oui, j'aime bien (=me gusta) mon travail, c'est intéressant.
Madame Lemonnier: Si c’est une société internationale, vous parlez l'anglais,
alors (=entonces)...
Alexandre Oui, bien sûr, je parle l'anglais, c’est indispensable, maintenant!
Madame Lemonnier: Vous travaillez beaucoup ?
Alexandre: Oh, oui, je travaille énormément !
Madame Lemonnier: Excellente nouvelle, ça change un peu... Dites-moi
(=Dígame), qu'est-ce que vous aimez, dans votre travail ?
Alexandre : J'adore l'aspect technique! Je répare des ordinateurs, je cherche des
solutions techniques, je programme des logiciels (=programas)…
Madame Lemonnier: Vous aimez vraiment l'informatique, vous ! Moi, je déteste
ça. Et vous travaillez loin d'ici ? Vous commencez tôt, le matin ?
Alexandre: Non, je ne travaille pas loin d'ici. Je commence à 9 heures; comme
tout le monde.
Madame Lemonnier: C'est un horaire raisonnable. Vous ne déjeunez pas
chez vous, je suppose?
Alexandre: Non, je déjeune à la cantine, avec mes collègues.
Madame Lemonnier : Qu’est-ce que vous mangez, là-bas ? C’est bon ?
Alexandre: Oh.., je mange simplement un steak, un poisson... Oui, c'est assez
(=bastante) bon.
Madame Lemonnier: Au fait, est-ce que vous jouez toujours au basket ?
Alexandre : Oui, je joue au basket tous les samedis. Et je continue à faire du
jogging... Et vous, vous habitez toujours dans le quartier (=el barrio)?
Madame Lemonnier: Non, je n'habite plus ici. Maintenant, j'habite dans le
nouveau quartier de la Colline. Mais je travaille toujours ici.
 VIRENSIS 2
LES VERBES DU 1er GROUPE AU PRÉSENT DE L’INDICATIF

Alexandre: Bon, eh bien, au revoir, à la prochaine fois ! (= hasta la próxima)

Madame Lemonnier: Au revoir, Alexandre ! Bonne continuation ! (=¡Qué le
vaua bien !)
LE PRÉSENT DES VERBES EN -ER (Sauf « ALLER »)

 CONJUGAISON
La conjugaison des verbes du premier groupe est très régulière. Elle se
forme à partir d’un seul radical ; l’infinitif, sans “er”.

Dîn – er : je dîn – e vous dîn – ez

Parl – er : je parl – e vous parl – ez

DÎNER
Je dîn – e tôt.
Tu dîn – es tard.
ll
Elle dîn – e à neuf heures
On
Nous dîn – ons au restaurant
Vous dîn – ez chez Pierre
Ils
Elles dîn – ent à dix heures

 PRONONCIATION

• Pour toutes les personnes, sauf “nous” et “vous”, la finale est muette et on
prononce seulement le radical :

Je parl-e Tu parl-es Il parl-e Ils parl-ent

• Pour “nous” et “vous”, la finale est sonore :

Nous parl-ons Vous parl-ez

• Attention à ne pas oublier le “i” des verbes qui se terminent par “ier” :

Étudi-er : j’étudi-e Appéci-er : j’appréci-e

• “Je” devient “j’” devant une voyelle ou un “h” muet :

J’arrive j’habite je arrive je habite

 VIRENSIS 3
LES VERBES DU 1er GROUPE AU PRÉSENT DE L’INDICATIF

Remarque : La plupart des verbes français sont du premier groupe. Les nouveaux verbes («
photocopier, imprimer, numériser (ou digitaliser), scanner...) sont en général du premier
groupe.

 VALEUR DU PRÉSENT

On utilise le présent pour exprimer une action régulière — je travaille ici (tous les jours) - ou
momentanée - je travaille ici (maintenant, particulièrement).

 LES VERBES en “ER” : ÉCRIT et PRONONCIATION

Je jette tout et je recommence à zéro.

Nous jetons tout et nous recommençons à zéro.

A L’ÉCRIT, les finales muettes varient même si la prononciation est identique :

- Je parle mal français, et toi, tu parles bien?

- Je parle assez bien, mais mes parents parlent très bien.

• Quand un radical se termine par « -g » ou « -c », il s’écrit « -ge » ou « ç »

devant “o” :

Voyag-er Nous voyageons g → ge

Commenc-er Nous commençons c → ç

LA PRONONCIATION et L’ÉCRIT peuvent varier selon les finales :

Infinitif Finales sonores Finales muettes

(« nous », « vous ») (« je », « tu », « il(s) », « elle(s) », « on »)

Acheter (=comprar) Vous achetez J’achète

Lever (= levantar) Nous levons Elle lève
e/é→è
Préférer Vous préférez Il préfère
Espérer Nous espérons Elle espère

Appeler Vous appelez J’appelle l → ll

Jeter Nous jetons Je jette t → tt
 VIRENSIS 4
LES VERBES DU 1er GROUPE AU PRÉSENT DE L’INDICATIF

Envoyer Vous envoyez J’envoie y→i

Essuyer Nous essuyons J’essuie y→i

Verbes
en “ayer” :
Payer Nous payons Je paie / Je paye 2 formes possibles
Essayer Vous essayez J’essaie / J’essaye 2 formes possibles

 EXERCICES

1. Complétez le texte avec les verbes manquants.

1. Je parle seulement français, mais mes enfants parlent

.français, anglais et italien.
2. Vous commencez le travail à 9 heures, mais nous, nous commençons à 7h30!
3. Nous achetons souvent (=a menudo) des roses et vous, vous achetez
parfois des fleurs?
4. Ma cousine et moi, nous avons le même prénom, nous nous appelons
.“Éléonore" toutes les deux.
5. Mon père change de voiture chaque année, mais nous, nous changeons
de voiture tous les cinq ans.

2. Complétez avec les terminaisons manquantes et répondez personnellement.

1. Je préfère le thé au café. Et vous ?
2. Les jeunes envoient beaucoup de SMS. Et vous ? 3. Nous changeons de portable tous les
ans. Et vous ?
4. Je paye 800 € de loyer. Et vous ?
5. Nous voyageons beaucoup. Et vous ? 
 VIRENSIS 5
LES VERBES DU 1er GROUPE AU PRÉSENT DE L’INDICATIF

3. Ajoutez les terminaisons manquantes.

1. Je regarde rarement la télévision : je préfère écouter la radio.

2. Mes enfants adorent jouer au tennis et parfois ils jouent tout le weekend.
3. Tu travailles beaucoup trop (=demasiado) et tu ne manges pas assez (=lo suficiente).
4. Les voisins parlent fort et se disputent souvent.
5. À midi, nous mangeons souvent à la cantine et nous bavardons entre amis.
6. Mon mari fume cigare, et moi, je fume des cigarillos.
7. Tu cherches un appartement ? Tu regardes les petites annonces ?
8. J’invite des amis français et ils me corrigent quand je prononce mal.
9. Vous passez vos vacances à Moscou ou vous restez à Paris ?
10. Nous étudions la règle et nous recommandons les exercices.

4. Complétez le texte avec les verbes ci-dessous (avec l’élision si

nécessaire).
dîner écouter téléphoner regarder jouer
rentrer préférer préparer aimer enlever (=quitar)

Le soir, quand je rentre à la maison, j’enlève mon manteau et mes

chaussures et j’écoute mon répondeur téléphonique. Ensuite (=Luego), je téléphone à un ou
deux amis, puis je prépare quelque chose (=algo)
pour le dîner. Mon mari et mes enfants aiment des pâtes,
moi, je préfère la soupe. Nous dinons rapidement
dans la cuisine, puis nous regardons la télévision quand il y a
quelque chose d’intéressant ou nous jouons au scrabble en
famille.

--------------------------------------------------------------------------------------------