Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Résumé : Le succès du traitement endodontique impose au praticien de déterminer une limite apicale,
jusqu’à laquelle il va préparer, puis obturer le canal. Cette limite est idéalement choisie au niveau de la
constriction, correspondant à la position la plus étroite de l’extrémité canalaire. La distance séparant la
limite apicale d’un repère coronaire est appelée « longueur de travail ». Historiquement, la longueur de
travail est mesurée par l’intermédiaire d’un instrument endodontique introduit dans le canal et dont la
position est ajustée à l’aide d’une série de radiographies rétroalvéolaires. Malheureusement, avec cette
méthode, la détermination précise de la longueur de travail lorsque le foramen est situé à distance de l’apex
radiologique demeure difficile. Les localisateurs électroniques d’apex (LEA) sont des appareils capables
d’estimer la position de la limite apicale en exploitant les propriétés électriques de la dent et des tissus
parodontaux. Les modèles les plus récents affichent une fiabilité et une facilité d’emploi reconnues. Ces
appareils sont capables d’effectuer des mesures précises lorsque le canal est sec, mais aussi en présence
de pulpe, de sang, de pus et de solutions d’irrigation. Afin d’éviter les erreurs de mesure, principalement
dues à des dérivations du courant électrique, les LEA doivent être utilisés selon un protocole rigoureux.
© 2020 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
© 2021 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. - Document téléchargé le 05/02/2021 par SCD Paris Descartes (292681). Il est interdit et illégal de diffuser ce document.
28-623-C-10 Choix de la limite apicale et de la longueur de travail
© 2021 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. - Document téléchargé le 05/02/2021 par SCD Paris Descartes (292681). Il est interdit et illégal de diffuser ce document.
Choix de la limite apicale et de la longueur de travail 28-623-C-10
Incidences radiographiques
Plans bissecteurs
Si le film ou le capteur placé derrière l’arcade n’est pas parallèle
au grand axe de la dent et que le générateur est perpendiculaire à ce Figure 3. Surestimation de la longueur de travail par la technique radio-
même axe, alors l’image obtenue s’en trouve étirée. Pour diminuer graphique. La longueur de travail, qui semble bien choisie sur le cliché,
cette déformation, la règle d’isométrie de Cieszynski préconise de est en réalité surestimée en raison de la position vestibulée du foramen.
placer le tube radiogène perpendiculairement à la bissectrice de
l’angle formé par l’axe de la dent et le plan du film ou du cap-
teur. Mais la détermination précise du bon angle d’incidence est
difficile. En outre, la technique ne permet pas de tenir compte
des déformations occasionnées au film par les obstacles anato-
miques [14] . employée seule. Selon les travaux d’El Ayouti et al., des longueurs
sont surestimées, en particulier lorsqu’il s’agit de prémolaires
Plans parallèles (51 %) ou de molaires (22 %) [17] .
L’utilisation d’un angulateur (type angulateur de Rinn) permet Plusieurs raisons expliquent ces erreurs. La principale tient au
de positionner le film ou le capteur parallèlement au grand axe fait que le foramen du canal n’est situé à l’apex radiologique
des dents à radiographier. Associé à un générateur de rayons X que dans 20 à 32 % des cas selon l’âge du patient [3] . Lorsque
« long cône », l’angulateur réduit fortement les déformations et la déviation est mésiale ou distale, il est possible de l’observer sur
l’agrandissement, car les rayons incidents projettent l’image de la la radiographie, mais pas lorsqu’elle est vestibulaire ou linguale [9] .
dent perpendiculairement sur le film. Les images obtenues ainsi Dans ce cas, la projection du volume de la dent sur le film radio-
sont relativement biomensuratives, à condition que le film n’ait graphique masque ces déviations et conduit au choix d’une LT
pas été déformé en bouche par la pression d’un obstacle anato- au-delà du foramen [18] (Fig. 3).
mique. La superposition des racines avec des structures anatomiques,
tels le foramen mentonnier ou le processus zygomatique du maxil-
Incidences obliques laire, peut compliquer l’interprétation des clichés. D’autre part,
En complément des techniques précédentes, l’application des la comparaison des différents clichés successifs est difficile, car il
règles de Clark et de Walton permet de contourner le problème est impossible de replacer l’angulateur exactement dans la même
des canaux superposés. En décalant de 15◦ à 20◦ le tube radiogène position à chaque fois. À ce problème de reproductibilité viennent
mésialement ou distalement, les canaux deviennent différen- s’ajouter les éventuels défauts d’interprétation inhérents à toute
ciables. Pour une incidence mésiale, le canal le plus vestibulaire activité clinique et qui varient selon l’expérience, l’acuité visuelle
est celui qui apparaît le plus proche du bord distal de la radiogra- et le matériel du praticien.
phie. Cette même incidence oblique peut permettre d’identifier En plus de ces difficultés techniques, il convient de tenir
une courbure apicale invisible en incidence centrée [15] . Si, en inci- compte de la réglementation en vigueur en matière d’examens
dence mésiale, la courbure apparaît dirigée vers la partie distale ionisants. Sur le plan médicolégal, la Haute Autorité de santé
du film, alors la courbure est vestibulaire ; elle est linguale si la (HAS) recommande au praticien de réaliser au moins trois
courbure apparaît dirigée vers la partie mésiale du film. radiographies rétroalvéolaires : préopératoire, peropératoire et
postopératoire [19] .
Mener à bien un traitement endodontique en utilisant unique-
Détermination radiographique de la longueur ment la radiographie pour déterminer les longueurs de travail peut
de travail requérir un nombre important de clichés. Or, l’ordonnance du
La première radiographie préopératoire a pour objectif d’estimer 28 mars 2001, relative à la transposition de directives communau-
la LT. Une simple mesure de la radiographie ne suffit pas à indi- taires dans le domaine de la protection contre les rayonnements
quer la LT définitive, car trop imprécise et, de plus, s’il est possible ionisants, indique que « [...] l’exposition des personnes aux rayon-
de tenir compte des courbures mésiales et distales, les courbures nements ionisants [...] doit être maintenue au niveau le plus faible
vestibulaires et linguales n’y sont pas mesurables. qu’il est raisonnablement possible d’atteindre compte tenu de
Pour y remédier, Ingle, en 1957, a proposé de mesurer sur la l’état des techniques, des facteurs économiques et [...] de l’objectif
radiographie préopératoire la distance séparant l’apex radiogra- médical recherché [...] » [20] .
phique d’un repère coronaire [16] . Une lime de faible diamètre, sur Tout en imposant trois clichés médicolégaux, la législation
laquelle la longueur mesurée retranchée de 2 mm a été reportée à incite donc les praticiens à utiliser une technique alternative
l’aide d’un stop, est introduite dans le canal jusqu’à ce que le stop à la radiographie aussi souvent que possible. Dans son rapport
atteigne le repère. Une première radiographie peropératoire per- d’évaluation concernant l’endodontie de septembre 2008, la HAS
met de mesurer la distance qui sépare la pointe de la lime de l’apex préconise de réduire le nombre de clichés par l’utilisation de loca-
radiographique. La correction de la première estimation est effec- lisateurs électroniques d’apex (LEA) [19] .
tuée en l’augmentant ou en la diminuant de la longueur mesurée, Lorsque le cas clinique nécessite la réalisation d’un examen
selon que la pointe de l’instrument se trouve en deçà ou au-delà cone-beam, les images peuvent être utilisées pour estimer la
de l’apex, en gardant une marge de sécurité d’un demi-millimètre. LT [21, 22] . La définition de l’appareil ne permet pourtant pas forcé-
Une deuxième radiographie peropératoire permet de valider cette ment d’obtenir une mesure plus précise qu’à l’aide d’un LEA [23] .
LT. Des logiciels d’analyse des examens cone-beams, spécifiques pour
l’endodontie, sont maintenant commercialisés afin d’apporter
une aide à la détermination préopératoire de la LT [24] . Mais la
Limites LT étant sujette à variation au cours de la mise en forme cana-
Malgré les précautions prises pour limiter les déformations, laire, l’utilisation d’un localisateur électronique reste requise en
même la technique des plans parallèles n’est pas totalement fiable peropératoire.
© 2021 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. - Document téléchargé le 05/02/2021 par SCD Paris Descartes (292681). Il est interdit et illégal de diffuser ce document.
28-623-C-10 Choix de la limite apicale et de la longueur de travail
Détermination électronique de la longueur différentes à des fréquences différentes » [33] . Lorsqu’un courant
est appliqué à une intensité et une fréquence données entre une
de travail électrode canalaire et une électrode labiale et que l’électrode est
Historique approchée progressivement du foramen, l’impédance mesurée
diminue d’abord progressivement, puis plus franchement dans
Si l’utilisation généralisée des LEA est relativement récente, il les deux derniers millimètres, en raison de la proximité du fora-
faut noter que les premiers essais dans le domaine datent du début men et de la plus faible épaisseur des parois dans la région
du XXe siècle. Conscient des limites de la méthode radiologique, apicale [32] . Lorsqu’est mesurée la seule composante résistive de
Custer expérimente en 1918 l’utilisation d’un ampèremètre pour l’impédance, la diminution enregistrée à l’approche du fora-
mesurer la LT [25] . En plaçant une électrode dans le vestibule en men est assez similaire, quelle que soit la fréquence utilisée. La
regard de la dent et une seconde électrode reliée à un instrument composante capacitive de l’impédance n’a que peu d’impact à
dans le canal, il observe une déviation progressive de l’aiguille à distance du foramen, car elle est faible en comparaison avec la
mesure qu’il s’approche de l’apex, puis plus soudaine au passage composante résistive [34] . En revanche, à l’approche du foramen,
du foramen. L’appellation « localisateurs d’apex » communément où la composante résistive s’effondre, la composante capacitive
admise est donc inexacte, puisqu’il s’agit en réalité de localisa- gagne en importance, en particulier pour les basses fréquences,
teurs de foramen, ou d’appareils d’aide à la mesure de la longueur puisque sa valeur est inversement proportionnelle à la fréquence.
canalaire. Le système de détermination électronique de la LT par ratio
Suzuki, en 1942, se livre le premier à des mesures de résis- d’impédance mis au point par Kobayashi exploite ces proprié-
tance des tissus dentaires et parodontaux chez le chien [26] . En tés. Les appareils fonctionnant sur ce principe délivrent entre les
plaçant des électrodes dans le canal pulpaire et dans le vestibule, électrodes un courant comportant au moins deux fréquences dif-
il détermine que la résistance entre le desmodonte et la muqueuse férentes. À la sortie du circuit, les deux fréquences sont isolées et
buccale est constante, se situant aux environs de 6,5 k et ce, quels le ratio de leurs impédances est mesuré. Ce ratio est sensiblement
que soient la forme de la dent, l’âge du patient et le diamètre
constant jusqu’à 1 mm du foramen [32] . À l’approche du foramen,
canalaire.
l’impédance correspondant à la plus basse des deux fréquences,
C’est en partant de ce constat, qu’en 1958, Sunada réalise le
supportée par sa plus forte composante capacitive, diminue moins
premier localisateur électronique d’apex [27] . L’appareil délivre un
vite que celle de la haute fréquence et provoque une chute du
courant continu en étant relié à une cathode buccale et une anode
ratio. Cette chute du ratio, qui se poursuit jusqu’au franchis-
insérée dans le canal. Il doit être préalablement calibré. Ainsi,
sement du foramen, est détectée par l’appareil et est traduite à
lors de la progression de la lime dans le canal, l’appareil signale
l’écran.
la bonne longueur en donnant une valeur numérique lorsque la
résistance enregistrée atteint 6,5 k pour une intensité de 40 A.
La méthode est d’une efficacité relative : les mesures ne sont
valables que dans un canal dépourvu d’électrolytes et donc, de
préférence, sec et bien mis en forme [28] .
“ Point fort
Les appareils qui arrivent par la suite fonctionnent tous en
courant alternatif par mesure de l’impédance canalaire. Ils ren- Lexique
contrent un succès limité, car ils affichent des résultats peu • Longueur de travail : distance qui sépare la limite apicale
reproductibles. Ces difficultés sont causées par l’impossibilité pour de préparation choisie, d’un repère coronaire fixe.
certains appareils d’effectuer des mesures en canal humide, tandis • Résistance : aptitude d’un matériau conducteur à
que d’autres ne fonctionnent que dans des canaux préalablement s’opposer au passage du courant électrique (symbole : R,
élargis [28, 29] .
unité :).
Une nette amélioration des performances est atteinte lors de
• Réactance : partie imaginaire de l’impédance induite par
la mise au point de nouveaux appareils conçus pour fonctionner
avec plusieurs fréquences. Le premier appareil de cette catégorie, la présence d’un inducteur et/ou d’un condensateur dans
l’Apit® , est capable de détecter une augmentation de la différence le circuit (symbole : X, unité : ). L’impédance (Z) est
entre les impédances mesurées à deux fréquences données lorsque la somme de la résistance et de la réactance du circuit :
la lime atteint la zone foraminale du canal [30] . Il indique la LT au Z = R + jX.
praticien grâce à un écran, mais ne fonctionne que lorsque les • Réactance inductive : composante de la réactance
canaux sont humides [31] . induite par le champ magnétique accompagnant le cou-
Les appareils les plus récents s’inspirent des travaux de Kobaya- rant électrique et s’opposant à la force électromotrice. Elle
shi et Suda, en 1994 [32] . Ces dispositifs fonctionnent sur le est produite par un élément du circuit tel qu’une bobine.
principe du ratio d’impédance. • Réactance capacitive ou capacitance : composante de la
réactance reflétant la difficulté pour le courant à franchir
Principe de fonctionnement des appareils à ratio un condensateur.
d’impédance
Bien comprendre le fonctionnement des appareils à ratio
d’impédance nécessite au préalable la connaissance des proprié-
tés électriques d’un canal dans lequel circule un courant alternatif.
Mise en œuvre
Ces propriétés sont complexes en raison de l’hétérogénéité des tis- La radiographie préopératoire est indispensable pour repérer la
sus dentaires. En effet, lorsqu’un courant électrique circule entre forme de l’endodonte et estimer les longueurs de travail. Après
l’électrode canalaire et l’électrode labiale, plusieurs trajets s’offrent aménagement de la cavité d’accès, il est conseillé d’évaser le tiers
à lui. Une partie circule dans le canal jusqu’aux foramina pour cervical des canaux à l’aide d’un instrument de forte conicité [35] .
rejoindre le ligament, l’autre traverse directement la dentine via L’exploration initiale est réalisée avec une lime K8 ou K10.
les tubuli, en affrontant lors de ces trajets la résistance tissulaire. La cavité d’accès est séchée pour éviter les courts-circuits, tandis
L’impédance est une grandeur qui caractérise la manière dont le que les canaux peuvent rester humides sans perturber la mesure.
circuit freine le passage d’un courant alternatif. Elle est la somme L’appareil doit ensuite être utilisé conformément aux recomman-
d’une composante résistive et d’une composante réactive, cette dations du fabricant. L’électrode labiale est mise en place à la
dernière pouvant être de nature capacitive et inductive. Dans le commissure des lèvres et l’appareil mis sous tension. Les deux
cas de la dent, à la résistance propre des tissus dentaires s’ajoute électrodes sont mises en contact pour tester le fonctionnement
leur capacitance, qui reflète l’aptitude de la dentine à se comporter de l’appareil. Lors de cette manœuvre, l’écran de l’appareil doit
comme un condensateur. Selon Meredith et Gulabivala, « le canal afficher « apex ». La mesure est effectuée à l’aide d’une lime K10
radiculaire se comporte comme un réseau complexe avec des pour les constrictions étroites ; pour les constrictions plus larges,
éléments réactifs et capacitifs qui ont des résistances efficaces des limes de plus fort diamètre peuvent être utilisées, car une
© 2021 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. - Document téléchargé le 05/02/2021 par SCD Paris Descartes (292681). Il est interdit et illégal de diffuser ce document.
Choix de la limite apicale et de la longueur de travail 28-623-C-10
d
f
b
“ Point fort
c Protocole d’utilisation des appareils à ratio d’impédance
• Radiographie rétroalvéolaire préopératoire
a
• Pose de la digue
• Réalisation de la cavité d’accès
• Élargissement du tiers coronaire du canal à l’aide d’un
instrument de forte conicité
e • Pénétration initiale à la lime K10
• Fixation de l’électrode labiale à la commissure
Figure 4. Localisateur électronique d’apex. a : Dentaport ZX ; b : digue ; • Introduction de la lime dans le canal
c : crampon ; d, e : électrodes ; f : lime K10. • Fixation de l’électrode canalaire
• Mise sous tension de l’appareil
• Progression de la lime jusqu’à ce que l’appareil affiche
« apex » ou « foramen »
• Recul de la lime jusqu’à ce que l’écran affiche que la lime
se trouve à la constriction apicale
• Mesure de la longueur à l’aide d’une réglette
• Répétition de la mesure pour s’assurer qu’elle est repro-
ductible
• Contrôle de la cohérence de la mesure avec une radio-
graphie lime en place
• Mise en forme du canal jusqu’à la longueur de travail
© 2021 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. - Document téléchargé le 05/02/2021 par SCD Paris Descartes (292681). Il est interdit et illégal de diffuser ce document.
28-623-C-10 Choix de la limite apicale et de la longueur de travail
et perturber la mesure [55, 56] . Son élimination doit être réalisée [2] Kasahara E, Yasuda E, Yamamoto A, Anzai M. Root canal system of the
par l’irrigation et la récapitulation à l’aide d’une lime de faible maxillary central incisor. J Endod 1990;16:158–61.
diamètre. [3] Kuttler Y. Microscopic investigation of root apexes. J Am Dent Assoc
En raison de la nature isolante des matériaux d’obturation, 1955;50:544–52.
les localisateurs ne peuvent être mis en œuvre dans le cadre [4] Grove C. A new simple standardized technique producing perfect fitting
d’un retraitement endodontique qu’à l’issue de la désobturation impermeable root canal fillings extended to the dento-cemento junction.
Dent Items Interest 1928;50:855–7.
complète du canal [57] . L’utilisation d’un localisateur pour déter-
[5] Chapman CE. A microscopic study of the apical region of human anterior
miner la LT après désobturation de canaux initialement obturés à teeth. J Br Endod Soc 1969;3:52–8.
l’aide de tuteurs enrobés de Gutta réchauffée, doit être menée avec [6] Green D. A stereomicroscopic study of the root apices of 400 maxil-
prudence en raison d’un risque de surévaluation de la LT [58] . Selon lary and mandibular anterior teeth. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
les auteurs, cette surévaluation pourrait s’expliquer par la possible 1956;9:1224–32.
extrusion de matériaux d’obturation isolant au-delà du foramen [7] Green D. Stereomicroscopic study of 700 root apices of maxillary
lors de la procédure de désobturation. La nature isolante de ces and mandibular posterior teeth. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
matériaux perturberait de ce fait la mesure. La faible conductivité 1960;13:728–33.
électrique des solvants utilisés durant la désobturation pourrait [8] ElAyouti A, Hülber-J M, Judenhofer MS, Connert T, Löst C, et al. Api-
également entraîner la surévaluation de la LT [58] . cal constriction: location and dimensions in molars—a micro-computed
Les localisateurs peuvent faciliter le diagnostic d’une perfora- tomography study. J Endod 2014;40:1095–9.
tion ou d’une fracture radiculaire lorsqu’ils persistent à indiquer [9] Dummer PM, McGinn JH, Rees DG. The position and topography of the
apical canal constriction and apical foramen. Int Endod J 1984;17:192–8.
le foramen à une position manifestement nettement en deçà de
[10] Laurichesse J, Santoro J. Physiopathologie du tiers apical de l’organe
la longueur estimée sur le cliché préopératoire [59–61] . dentaire et thérapeutiques biologiques. Le cône d’arrêt. Actual Odonto-
Enfin, les localisateurs sont un outil intéressant en odontologie stomatol 1971;25:319–58.
pédiatrique, du fait de la difficulté à obtenir des clichés rétroal- [11] Seltzer S, Soltanoff W, Sinai I, Smith J. Biologic aspects of endodon-
véolaires interprétables chez certains enfants. Leur utilisation lors tics: IV. Periapical tissue reactions to root-filled teeth whose canals had
du traitement de dents lactéales donne des mesures fiables [62] . been instrumented short of their apices. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
Par mesure de précaution, les fabricants de LEA déconseillent 1969;28:724–38.
formellement l’utilisation de ces appareils chez les patients [12] Seidberg BH, Alibrandi BV, Fine H, Logue B. Clinical investigation of
porteurs d’un stimulateur cardiaque ou d’un défibrillateur implan- measuring working lengths of root canals with an electronic device and
table. Conde-Mir et al. ont pourtant démontré en 2018 dans une with digital-tactile sense. J Am Dent Assoc 1975;90:379–87.
étude menée in vivo que l’utilisation des LEA n’affectait en rien [13] Stabholz A, Rotstein I, Torabinejad M. Effect of preflaring on tactile
l’électrocardiogramme intracardiaque des patients [63] . detection of the apical constriction. J Endod 1995;21:92–4.
[14] Duinkerke AS, van de Poel AC. An analysis of apparently identical dental
Il a également été démontré que la présence d’un téléphone
radiographs. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1974;38:962–7.
portable à proximité d’un localisateur d’apex n’en perturbe pas la [15] Slowey RR. Radiographic aids in the detection of extra root canals. Oral
mesure [64, 65] . Surg Oral Med Oral Pathol 1974;37:762–72.
[16] Ingle J. Endodontic instruments and instrumentation. Dent Clin North
Am 1957;1:805–22.
Conclusion [17] El Ayouti A, Weiger R, Löst C. Frequency of overinstrumentation with
an acceptable radiographic working length. J Endod 2001;27:49–52.
La détermination de la LT est un moment délicat pour [18] Dahlin J. Electrometric measuring of the apical foramen. A new
l’odontologiste, car son résultat conditionne le succès du traite- method for diagnosis and endodontic therapy. Quintessence Int Dent Dig
ment endodontique. Privé de contrôle visuel, il doit s’en remettre 1979;10:13–22.
à la technologie biomédicale. L’inconvénient de la radiologie [19] Saint-Pierre F. Traitement endodontique. Rapport d’évaluation technolo-
rétroalvéolaire est qu’elle ne peut rendre compte de la complexité gique. Haute Autorité de santé; 2008.
[20] Ordonnance du 28 mars 2001 modifiant l’article 1333-1 du Code de la
tridimensionnelle de l’anatomie radiculaire, ce qui peut conduire
santé publique. Journal Officiel; 2001.
à des préparations et à des obturations au-delà du foramen.
[21] Üstün Y, Aslan T, Şekerci AE, Sağsen B. Evaluation of the reliability
Les LEA offrent une réelle alternative, car les mesures qu’ils of cone-beam computed tomography scanning and electronic apex loca-
délivrent ne sont pas influencées par la position du foramen par tor measurements in working length determination of teeth with large
rapport à l’apex de la racine. La technique apporte de surcroît, un periapical lesions. J Endod 2016;42:1334–7.
gain de temps et un meilleur confort pour le patient. La méthode [22] Yılmaz F, Kamburoğlu K, Şenel B. Endodontic working length mea-
du ratio d’impédance a constitué une avancée déterminante surement using cone-beam computed tomographic images obtained at
pour la précision de ces appareils et elle permet également de different voxel sizes and field of views, periapical radiography, and apex
s’affranchir en grande partie de l’influence du contenu canalaire. locator: a comparative ex vivo study. J Endod 2017;43:152–6.
Cependant, du fait de la législation, les LEA ne doivent pas [23] Lucena C, López JM, Martín JA, Robles V, González-Rodríguez MP.
être utilisés comme unique moyen de détermination de la LT, Accuracy of working length measurement: electronic apex locator versus
mais bien comme l’élément le plus efficace d’un ensemble de cone-beam computed tomography. Int Endod J 2014;47:246–56.
[24] Segato AV, Piasecki L, Felipe Iparraguirre Nuñovero M, da Silva Neto
techniques d’investigation. C’est en croisant la mesure du loca-
UX, Westphalen VPD, Gambarini G, et al. The accuracy of a new cone-
lisateur d’apex avec les informations apportées par l’imagerie beam computed tomographic software in the preoperative working length
que l’odontologiste peut évaluer sa LT. Le succès de cette déter- determination ex vivo. J Endod 2018;44:1024–9.
mination est le fruit d’un raisonnement effectué à partir de [25] Custer LE. Exact methods of locating the apical foramen. J Natl Dent
données cliniques et sur lequel l’expérience du praticien joue un Assoc 1918;5:815–9.
rôle important. Il est donc essentiel que le chirurgien-dentiste [26] Suzuki K. Experimental study on iontophoresis. J Jpn Stomatol
connaisse parfaitement son appareil pour en exploiter pleinement 1942;16:411–6.
les ressources, sans en oublier les limites. Cette maîtrise passe, [27] Sunada I. New method for measuring the length of the root canal. J Dent
bien sûr, par une phase de familiarisation et d’entraînement à son Res 1962;41:375–87.
maniement. [28] Huang L. An experimental study of the principle of electronic root canal
measurement. J Endod 1987;13:60–4.
[29] Fouad AF, Krell KV. An in vitro comparison of five root canal length
Déclaration de liens d’intérêts : les auteurs n’ont pas transmis de déclaration measuring instruments. J Endod 1989;15:573–7.
de liens d’intérêts en relation avec cet article. [30] Saito T, Yamashita Y. Electronic determination of root canal length by
newly developed measuring device. Influences of the diameter of api-
cal foramen, the size of K-file and the root canal irrigants. Dent Jpn
1990;27:65–72.
Références [31] Frank AL, Torabinejad M. An in vivo evaluation of Endex electronic apex
locator. J Endod 1993;19:177–9.
[1] Ricucci D, Langeland K. Apical limit of root canal instrumentation and [32] Kobayashi C, Suda H. New electronic canal measuring device based on
obturation. Part 2. A histological study. Int Endod J 1998;31:394–409. the ratio method. J Endod 1994;20:111–4.
© 2021 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. - Document téléchargé le 05/02/2021 par SCD Paris Descartes (292681). Il est interdit et illégal de diffuser ce document.
Choix de la limite apicale et de la longueur de travail 28-623-C-10
[33] Meredith N, Gulabivala K. Electrical impedance measurements of root [51] Akisue E, Gratieri SD, Barletta FB, Caldeira CL, Grazziotin-Soares R,
canal length. Endod Dent Traumatol 1997;13:126–31. Gavini G. Not all electronic foramen locators are accurate in teeth with
[34] Nekoofar MH, Ghandi MM, Hayes SJ, Dummer PM. The fundamental enlarged apical foramina: an in vitro comparison of 5 brands. J Endod
operating principles of electronic root canal length measurement devices. 2014;40:109–12.
Int Endod J 2006;39:595–609. [52] Ding J, Gutmann JL, Fan B, Lu Y, Chen H. Investigation of apex locators
[35] Ibarrola JL, Chapman BL, Howard JH, Knowles KI, Ludlow MO. Effect and related morphological factors. J Endod 2010;36:1399–403.
of preflaring on Root ZX apex locators. J Endod 1999;25:625–6. [53] Orosco FA, da Silva GF, Weckwerth PH, Lopes MT, Garcia AM, Duarte
[36] Ebrahim AK, Yoshioka T, Kobayashi C, Suda H. The effects of file size, MA, et al. Influence of different sized files on the accuracy of two elec-
sodium hypochlorite and blood on the accuracy of Root ZX apex locator tronic apex locators. Aust Endod J 2018;44:251–4.
in enlarged root canals: an in vitro study. Aust Dent J 2006;51:153–7. [54] ElAyouti A, Dima E, Ohmer J, Sperl K, von Ohle C, Löst C. Consistency
[37] Connert T, Judenhofer MS, Hülber-J M, Mannheim JG, Pichler BJ, et al. of apex locator function: a clinical study. J Endod 2009;35:179–81.
Evaluation of the accuracy of nine electronic apex locators by using [55] Rivera EM, Seraji MK. Effect of recapitulation on accuracy of elec-
Micro-CT. Int Endod J 2018;51:223–32. tronically determined canal length. Oral Surg Oral Med Oral Pathol
[38] Martins JN, Marques D, Mata A, Caramês J. Clinical efficacy of electronic 1993;76:225–30.
apex locators: systematic review. J Endod 2014;40:759–77. [56] de Vasconcelos BC, Veríssimo Chaves RD, Vivacqua-Gomes N, de M
[39] Piasecki L, Carneiro E, da Silva Neto UX, Westphalen VP, Brandão CG, Candeiro GT, Bernardes RA, Vivan RR, et al. Ex vivo evaluation of the
Gambarini G, et al. The use of micro-computed tomography to deter- accuracy of electronic foramen locators in root canals with an obstructed
mine the accuracy of 2 electronic apex locators and anatomic variations apical foramen. J Endod 2015;41:1551–4.
affecting their precision. J Endod 2016;42:1263–7. [57] Alves AM, Felippe MC, Felippe WT, Rocha MJ. Ex vivo evaluation of
[40] Vasconcelos BC, Bastos LM, Oliveira AS, Bernardes RA, Duarte MA, the capacity of the Tri Auto ZX to locate the apical foramen during root
Vivacqua-Gomes N, et al. Changes in root canal length determined during canal retreatment. Int Endod J 2005;38:718–24.
mechanical preparation stages and their relationship with the accuracy of [58] Mancini M, Palopoli P, Iorio L, Conte G, Cianconi L. Accuracy of an
Root ZX II. J Endod 2016;42:1683–6. electronic apex locator in the retreatment of teeth obturated with plastic
[41] Christofzik DW, Bartols A, Khaled M, Größner-Schreiber B, Dörfer CE. or cross-linked gutta-percha carrier-based materials: an ex vivo study. J
The accuracy of the auto-stop function of different endodontic devices in Endod 2014;40:2061–5.
detecting the apical constriction. BMC Oral Health 2017;17:141. [59] Kaufman AY, Fuss Z, Keila S, Waxenberg S. Reliability of different
[42] Fadel G, Piasecki L, Westphalen VP, Neto UX, Fariniuk LF, Carneiro E. electronic apex locators to detect root perforations in vitro. Int Endod
An in vivo evaluation of the Auto Apical Reverse function of the Root J 1997;30:403–7.
ZX II. Int Endod J 2012;45:950–4. [60] D’Assunção FL, Sousa JC, Felinto KC, de Medeiros TC, Leite DT,
[43] Cruz AT, Wichnieski C, Carneiro E, da Silva Neto UX, Gambarini G, de Lucena RB, et al. Accuracy and repeatability of 3 apex locators in
Piasecki L. Accuracy of 2 endodontic rotary motors with integrated apex locating root canal perforations: an ex vivo study. J Endod 2014;40:
locator. J Endod 2017;43:1716–9. 1241–4.
[44] Oliveira TN, Vivacqua-Gomes N, Bernardes RA, Vivan RR, Duarte MA, [61] Altunbaş D, Kuştarcı A, Toyoğlu M. The influence of various irrigants
Vasconcelos BC. Determination of the accuracy of 5 electronic apex on the accuracy of 2 electronic apex locators in locating simulated root
locators in the function of different employment protocols. J Endod perforations. J Endod 2017;43:439–42.
2017;43:1663–7. [62] Ahmad IA, Pani SC. Accuracy of electronic apex locators in primary
[45] Haupt F, Hülsmann M. Consistency of electronic measurements of endo- teeth: a meta-analysis. Int Endod J 2015;48:298–307.
dontic working length when using multiple devices from the same [63] Conde-Mir I, Miranda-Rius J, Trucco E, Lahor-Soler E, Brunet-Llobet L,
manufacturer—an in vitro study. Clin Oral Investig 2018;22:3107–12. Domingo R, et al. In vivo compatibility between pacemakers and dental
[46] Venturi M, Breschi L. A comparison between two electronic apex loca- equipment. Eur J Oral Sci 2018;126:307–15.
tors: an ex vivo investigation. Int Endod J 2007;40:362–73. [64] Hurstel J, Guivarc’h M, Pommel L, Camps J, Tassery H, Cohen S, et al.
[47] Wrbas KT, Ziegler AA, Altenburger MJ, Schirrmeister JF. In vivo compa- Do cell phones affect establishing electronic working length? J Endod
rison of working length determination with two electronic apex locators. 2015;41:943–6.
Int Endod J 2007;40:133–8. [65] Sidhu P, Shankargouda S, Dicksit DD, Mahdey HM, Muzaffar D, Arora S.
[48] Jenkins JA, Walker WA, Schindler WG, Flores CM. An in vitro evaluation Evaluation of interference of cellular phones on electronic apex locators:
of the accuracy of the Root ZX in the presence of various irrigants. J Endod an in vitro study. J Endod 2016;42:622–5.
2001;27:209–11.
[49] Piasecki L, José dos Reis P, Jussiani EI, Andrello AC. A micro-computed
tomographic evaluation of the accuracy of 3 electronic apex locators in
Pour en savoir plus
curved canals of mandibular molars. J Endod 2018;44:1872–7. Pertot WJ, Simon S. Le traitement endodontique. Paris: Quintessence Interna-
[50] Meares WA, Steiman HR. The influence of sodium hypochlorite irriga- tional; 2004.
tion on the accuracy of the Root ZX electronic apex locator. J Endod Simon S. Endodontie. Vol. 1 : traitements. Paris: CdP; 2008.
2002;28:595–8. Traitement endodontique : www.has-sante.fr.
M. Pérard, Docteur en chirurgie dentaire, Maître de conférence des Universités, praticien hospitalier (matthieu.perard@univ-rennes1.fr).
CNRS, ISCR [(Institut des sciences chimiques de Rennes) (Pôle Odontologie)], UMR 6226, CHU de Rennes, Université Rennes 1, 35000 Rennes, France.
A. Le Goff, Docteur en chirurgie dentaire, Maître de conférence des Universités, praticien hospitalier.
Pôle Odontologie, CHU de Rennes, Université Rennes 1, 35000 Rennes, France.
J. Le Clerc, Docteur en chirurgie dentaire, Maître de conférence des Universités, praticien hospitalier.
CNRS, ISCR [(Institut des sciences chimiques de Rennes) (Pôle Odontologie)], UMR 6226, CHU de Rennes, Université Rennes 1, 35000 Rennes, France.
A. Dautel, Docteur en chirurgie dentaire, Maître de conférence des Universités, praticien hospitalier.
Pôle Odontologie, CHU de Rennes, Université Rennes 1, 35000 Rennes, France.
Toute référence à cet article doit porter la mention : Pérard M, Le Goff A, Le Clerc J, Dautel A. Choix de la limite apicale et de la longueur de travail.
EMC - Médecine buccale 2020;13(6):1-7 [Article 28-623-C-10].
© 2021 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. - Document téléchargé le 05/02/2021 par SCD Paris Descartes (292681). Il est interdit et illégal de diffuser ce document.
Cet article comporte également le contenu multimédia suivant, accessible en ligne sur em-consulte.com et
em-premium.com :
1 autoévaluation
Cliquez ici
© 2021 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. - Document téléchargé le 05/02/2021 par SCD Paris Descartes (292681). Il est interdit et illégal de diffuser ce document.