Vous êtes sur la page 1sur 5

Médecine traditionnelle chinoise

Points spécifiques/Les cinq Points Shu antiques

 
Noms Chinois Synonyme Localisations
s
  Point situé à l'extrémité des
JING (Point Shu 1
Puits) : là où Jing distal doigts ou des orteils
cela surgit
  Second des cinq points:
YING (Point de Shu 2, Rong
Jaillissement) : dans tous les cas, il
là où cela correspond au second point
s’épanche du méridien
 
SHU (Point Shu 3 Troisième des cinq points :
Rivière) : là où il correspond toujours au
cela se déverse troisième point du méridien
(sauf pour le méridien de la
Vésicule Biliaire où il est le
quatrième)
  Quatrième des cinq points:
JING (Point Shu 4, Xing,
Fleuve) : là où Jing il ne correspond pas
cela circule proximal toujours au quatrième point
du méridien.
  Cinquième des cinq points:
HE (Point Shu 5
Mer) : la où dans tous les cas, il est
cela rentre situé au coude ou au
genou.

L'utilisation de ces noms se justifie par analogie avec les différents


stades du cours d'un fleuve, tels qu'ils sont décrits au chapitre 1 de Ling
Shu où il est dit:"... le Qi sort au point Puits, il sourd et ruisselle au
point de Jaillissement, il coule à flots au point rivière, il afflue au point
Fleuve et se jette au point Mer.."
Au chapitre 64 du Classique des difficultés, il est dit que le point Puits
des méridiens Yin est associé au Bois et que le point Puits des méridiens
Yang est associé au Métal.

6 Jing Ying (Feu) Shu Xing He


Méridiens (Bois) Jaillissemen (Terre) (Métal) (Eau)
Yin Puits t Rivière Fleuve Mer

Poumon Shao Yu Ji Tai Yuan Jing Qu Chi Ze


t
(Métal) Shang (10 P) (9 P) (P 8) (5 P)d
(11 P)

Rein Yong Ran Gu Tai Xi Fu Liu Yin Gu


(Eau) Quan (2 Rn) (3 Rn) (7 Rn)t (10 Rn)
d
(1 Rn)

Foie Da Dun Xing Jian Tai Chong Zhong Qu


d
(Bois) (1 F) (2 F) (3 F) Feng Quan
(4 F) (8 F)t

Cœur Shao Shao Fu Shen Men Ling Dao Shao


(Feu) Chong (8 C) (7 C)d (4 C) Hai
t
(9 C) (3 C)

Rate Yin Bai Da Du Tai Bai Shang Ying


t
(Terre) (1 Rt) (2 Rt) (3 Rt) Qiu Ling
(5 Rt)d Quan (9
Rt)

Maître du Zhong Lao Gong  Da Ling Jian Shi Qu Ze


d
cœur Chong (8MC) (7 MC) (5 MC) (3 MC)
(Feu) (9 MC)t
* t : point de tonification; d : point de dispersion.

6 Méridiens Jing Ying Shu Xing He


Yang (Métal) (Eau) (Bois) (Feu) (Terre)

Gros intestin Shang Er Jian San Jian Yang Xi Qu Chi


(Métal) Yang (2 G)d (3 GI) (5 GI) (11 GI)t
(1 GI)

Vessie Zhi Yin Tong Shu Gu Kun Lun Wei Zhong


t d
(Eau) (67 V) Gu (65 V) (60 V) (40 V)
(66 V)

Vésicule Qiao Yin Xia Xi Lin Qi de Yang Fu Yang Ling


biliaire (Bois) du pied (43 pied (41 (38 VB)d Quan
t
(44 VB) VB) V) (34 VB)

Intestin grêle Shao Ze Qian Hou Xi Yang Gu Xiao Hai


t
(Feu) (1 IG) Gu (3 IG) (5 IG) (8 IG)d
(2 IG)

Estomac Li Dui Nei Xian Gu Jie Xi Zu San Li


(Terre) (45 E)d Ting (43 E) (41 E)t (36 E)
(44 E)

Triple Guan Ye Zhong Zhi Gou Tian Jing


réchauffeur Chon Men Zhu (6 TR) (10 TR)d
(Feu) (1 TR) (2 TR) (3 TR)t

L'utilisation des cinq points Shu Antiques en fonction de leur nature


dans la théorie des Cinq Éléments est présentée au chapitre 69. Elle se
résume en peu de mots: "En cas de Vide, tonifier la Mère, en cas de
Plénitude, calmer le Fils".
Méridiens Vide ou Méridiens Méridiens
Plénitude atteints « Mère-Fils 
»

Poumon Vide : tonifier la 9 P (Tai 3 Rt (Tai


(Métal) Terre Yuan) Bai)
Plénitude : 5 P (Chi Ze) 10 Rn (Yin
disperser l’Eau Gu)

Gros intestin Vide : tonifier la 11 GI (Qu 36 E (Zu


(Métal) Terre Chi) San Li)
Plénitude: 2 GI (Er Jian) 66 V (Tong
disperser l’Eau Gu)

Cœur (Feu) Vide : tonifier le 9 C (Shao 1 F (Da


  Bois Chong) Dun)
Plénitude : 7 C (Shen 3 Rt (Tai
disperser la Men) Bai)
Terre

Intestin Vide : tonifier le 3 IG (Hou Xi) 41 VB (Zu


grêle (Feu) Bois 8 IG (Xiao Lin Qi)
Plénitude: Hai) 36 E (Zu
disperser la San Li)
Terre

Rein (Eau) Vide : tonifier le 7 Rn (Fu Liu) 8 P (Jing


  Métal 1 Rn (Yong Qu)
Plénitude : Quan) 1 F (Da
disperser le Bois Dun)

Vessie (Eau) Vide : tonifier le 67 V (Zhi Yin) 1 GI (Shang


Métal 65 V (Shu Yang)
Plénitude: Gu) 41 VB (Zu
disperser le Bois Lin Qi)

Rate (Terre) Vide : tonifier le 2 Rt (Da Du) 8 C (Shao


Feu 5 Rt (Shang Fu)
Plénitude : Qiu) 8 P (Jing
disperser le Qu)
Métal

Estomac Vide : tonifier le 41 E (Jie Xi) 5 IG (Yang


(Terre) Feu 45 E (Li Dui) Gu)
Plénitude : 1 GI (Shang
disperser le Yang)
Métal

Foie (Bois) Vide : tonifier 8 F (Qu 10 Rn (Yin


  l’Eau Quan) Gu)
Plénitude : 2 F (Xing 8 C (Shao
disperser le Feu Jian) Fu)

Vésicule Vide : tonifier 43 VB (Xia Xi) 66 V (Tong


biliaire l’Eau 38 VB (Yang Gu)
(Bois) Plénitude : Fu) 5 IG (Yang
disperser le Feu Gu)

Maître du Vide : tonifier le 9 MC (Zhong 1 F (Da


Cœur (Feu) Bois Chong) Dun)
Plénitude : 7 MC (Da 3 Rt (Tai
disperser la Ling) Bai)
Terre

Triple Vide : tonifier le 3 TR (Zhong 41 VB (Zu


Réchauffeur Bois Zhu) Lin Qi)
(Feu) Plénitude : 10 TR (Tian 36 E (Zu
disperser la Jing) San Li)
Terre