Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1)() P
3 / 1"8 * $! + )
4 '6/ B > $ * # 8 G
K $ / $ $" ?$ B " # 8 $$
$* + . > ! $ 0 " $ & # $" . #"$) $ $ A"& "
! " !: > $? *$ $ " #$ !* &" B * $# $
$ * $" ! ! !* $ !$ !
$8 ! $8" )
4 :6/ "8 $ $ "$ " . 0" . ! $" & "$ > !$ "
H . " $8" ! "$ * $ )
B G
@ "* * "$ ! $ $ !* $ B
# $" $" B "" ! ! +$ " # *$ $ B " !$ )
1),) )
(419& $R * A& B 0 * $ $ 8 $
J > $ " *5 "$ " . J) " *
> "$ " .& B $8$ H $" . G " ! & "$
$ $" ?$ $ !$ $& . * $" B "$ "# $ * $"
+ !8 . "$ ! !$ 0 $ $8$ H $ $" . )
@ $ 5$ "$ *$ $ * )
1)-) P '
< P
'
Q * K
$ $ $ +$. "$ * G " * " # "$ 0 & " *
H 0 "$ $ "$ 0$ $" + # &. "* H 0 "$
$ B * " + 0 ")
0 "* ! & "*5 * H > " $ +$ " . $ $
> 0$ & #$ "$ = ) " # & +$ "$ *$? "$ # $&
05$ 8 !8$H$ $ & $8" "$ # $ *F8" $ . * $0 "$
0$ ) " $ #$ " " . H ?#$ "$ > $
*$ "$ ""$!$ $ F" ! * H $"& . $" * H 0 "
$ )
Q "$ " 8 $ * "5 $K
$"8 $ * "5 $ $ $ "$ $ B " $ *5 B * 0
"$ > $ ?$ B $ $ # $ G *$ $ B $ "8 $
= $& $ # 8 $" B #F $ $ * $ $ )
Q $ " # "$ 0 . H 0 K
$ "* " # "$ 0 . " * H 0 F "$ ! !$ * $
"! ! * & +$. " 8 $ I >$" $ "$ > $ ?$& * B * !
B "! $ $ " $ +$#$ " . : $ . "$ H "" ! !
: $! )
Q $ E $"& " # "$ 0 . H 0 K
+$. " 8 $ " * H ?#$ : 8 " $ " *
" # "$ 0 . "* H 0 ) : *$ $ "* " # "$ 0 &
* 5$ * $ 8 $ $! "$ " 8 $ . "$ 0 $ " $ $ I
! B "H ? 5$ " # "$ & : *$ $ "* H 0 ) "
H ?* 5$ "$ > ?$ * )
Q $ $8 " $ "* K
+$8 5$ * " ! ! + !8 & "$ ! !$ * $
* & "$ ! !$ $ $!8" $ " * 8" H 5$ " * G " $
"$ " . I " H $ "$ " *F8" $ . " H ?#$ " " "
*" *$ "$ )
$ " *$& " # 8 ! $ I* B " .
H " * ! * H: $ F8 " H "
) B 5$ F " ": * ! *$ )
"$ *F8" $ $" $ B " * : & +$. !
"8 $ B $ ! $ B 5$ ) " # 8 ! ! $ *$ $
!$ ! $ 0 " ! " $" " # 8 I
5#$ " & &" B $ . "8 ? B $ $"B + $
* "$ * $ $ $ $)
A :" * "$ $ $ $ ! H$
*F8" $ ) " * "$ !$# $ $& ! H "$ " . &
" * B +$.$ $ $ 5 ! ! ! " # "$ ) !*
0 " $ $" $ I. H ?& $ "$ $!8 A "$ $ $ $ $ )
" * $ " I.$ B 0 $ "$ * !*$ = $
B 8 $ * * * & = " * ! . H$ $
$ $ $ )
5" . B +$ B +$ $8 " * & +$ ! ?$
!* * * $ $ "$ !$# $ $ . +$. ! $ $
*$ B +$ # " $" $# )
B "$ $ $ $ * $ + $ $& "$ *F8" $ $" $&
* * $! $" * ! $ : ) $ ! " *" $
!$# $ $0 ?$ $"# $ 0 "$ $ 5$ "$ !$# $ $" 8" B
"$ > !$ !* "$ ! !$ . ! .
0 8 $" & !* $ " # ) $& " # $ H
" # "$I " * #$ H $I " $ $ H ?#$ )
!$" B > * " . * $ $
! !$ $ $& B & $" $ & > !$ " * )
Q !* $" $ . H * > $" K
"* H $" 8 : " $ $ * !$ & H
* * $ $" $ "$ !$ $ * * "$ * $ . $" $ 0$!
# $ "$ !$ $B "$ " . * #$& "$ $" > ! 8 $"
B * !* & " B = H$ "$ $ )
! # B "* H ?#$ & $ 8" "
+ !8 & $> = " 0$ $ "$ $* > I $"
$ & : * &* " $ 5& 0 8" . " ) H
$ ! $ "$ 0 $I * : ! $ "$ !$# $ $& $"
!$# $ )
$B "$ $ $ ! +$ # $0 $ & " ! ! "*$8" &
! "$ " .& !8 $ $ H I $" ! B 0 $ "
+ $ $ $ B " $ *$ $ * *$
" )
Q $8 " $ " # "$ 0 . H 0 K
* & & " " # "$ 0 . " H 0 &* $ $
!$# $ >H $ * * !$ &* B H
*$ "$ ! $* $ $"# $I " * ! =* $ "$ 0 " $
# $" " $ & " # H $ "$ ! !$ 0 " $ )
QE >H K
" 8 $" 8 >H &" H 8 " I $"
B $ $ $ $B = * "$ " .) > $ $ $
!: B $ * *$ "$ " H ?& 0 0 5$ $ $8
=$ $! $" "$ 8" #$ $5 $ )
QE ? $ $"K
$ $!8 A B " H $ "$ "$ $ &
# $" & *$ $ B * $ * +$ # B +$ $5 !$
* $ " $ $ $ !$" $ $ )
"* " # "$ 0 " H$ $" H 0 "$ >$ " $ $ "$ $
$ $ B * $ > $ ?$ $& .$ +$. " 8 $ I*
* $ "$ $ 8H $$ $ $* $"& * B
$ B $ ! "$ " 8 $ *$ )
Q ! $ "$ " 8 $ ) K
"* " # "$ 0 . $ * "# * $"# $ H $ $ "
$ & * $"# $ "# $ $ " !# = &
$!8 A * 5$ * ! " $" * H 0 &* !* " ! $ .
8 0 &B + $" $ $ * + &" B * 5$
"$ " 8 $ !* $"! *$ $ * $ "$ . 0$ "$ * A&
H$ * " $ + !8 "8 )
"F ! $? $8" *" $ "$ : $ !$# $ $ " A>
.$" B 0 $ &B ! A* $)
Q 8 * $ 0 K
! $ "8 + !8 8 $ # 8 $ * ! !
5$ $ B " * 8" !$ $ 0 $ "* " # "$ 0 G *
!* 8" " #$ $ . ! +
0 " * B R ! B " * 8" +$#$ *
* $ " B * +$ * 5! ! )
Q * $ $"K
! + ! H "$ $ "$ $ B 00 B "$
$ $ ) B H ?#$ ! H "$ $*$ $ " 0
B "$ " !: !*$ $ ) !* $* B " 0 "
* " # "$ 0 $B # $" " * "$ $ I"
0 B $ $ " #$ #$ * $ " # * "
+$8 $ " " #$
$ !$. 0 $H$ "$ * $ " 0$ B " * $
$*$ "$ ) " * 8" $*$? .
* $! " !$. 0 "$ ! $ $)
* B " * $ * A 8
# $" " * $ & "$ 8$ *$ "$ 8 $ $ !$ $&
! *$ $ "$ $ " !$ $& 0 $ B & +$ A " $5
"$ 0 ? " * $ $ "$ =* =$ $ $* = !$ $ "$ 0 ?
"$ $ &* $ $ $ 5$ > $ "$ $ " !:
0 )
$ " * $ & ! +$ + $? . .& * $ $ "$
!$ $ " * 8" & ! 2 "$ $& B $ $ $ .
0 $ * $ I " ! ! $ * $ $ "$
" $" $ & ! #"$ $
" $ $ " 0 8 + $ "$
! 0 *$ $ " # * $ & = * $B "" B * 8$H ?$
A $ ! 0 " $ * * $)
#$ 0 $ " 5$ "$ !$. *$ "$ *F8" $ $ # $G "
* 8" 5$ + $ !$ " $ 0$ B =# $"# $
H & "$ B $! $*$?) " * 8" 8 !$ *$
"$ # 8 $ $ !$ $B "# * $ & $B
:$ $" $ .* +$ ! .8 ) B & ! + " B
"# $ $*$ $ " + !8 & $8 "B "#
!: " $ B "$ # $" $ )
Q # "$ . > $" ?$ K
" * * $ " # $!* *$ $ B ! # $
" $ 0$& $B +$ 5$ 8 & *$ $ +$ " . . *$ $
> $" ?$ "$ > " H "$ B = 5$ I " B " !8 & "
B +$ ! .8 I. +$. B " +$#$ ! H )
Q $ $K
2$. !* $ # # $& $* $*
B ?$ * > I > $ " * 8" .
0 $ !: B 0 ! " !: & "$ " 8 $ !F 5$
"$0 *$ $ ""$ I $ # 5$ #F A > "$&
* B "$ !$. *$ "$ " " *$ 5$ * H $" & 5 "$
*$ B #$ "$ 8 $ " # "$ 0$ 8 * * $ $$
* $ " $ &$ > &$ $ # 5$I !
"" #$ $ > !$ * B + $ "$ !* $
* * "$ & ! " * 8" + $ "$ .$ )
Q $! $" $ K
B B "* " # "$ 0 8 >$ $ *
8" & $" ! ! !* B $ " # *$ $ * $ $" * 8" )
!8 * " 8$: $ $!8" $ . : 8$
*$ $ $! &* B ! $ > . )
" * B + ! + + ! & " H ?#$ $ " )
P $ G " " # "$ 0 . " H 0 ) ! " $
> * ! $ & 0 : *$ $ > "$ *$ "*
" # "$ 0 !* $ $ $$ )
Q > $ "$ $ $ $K
* 8" 8 + $ ) & * ! $! *
* *$5 " I. # A! &* * $8" B #$
0 $ A 0$ * #$ 0$ & $ * 5 ! !$ .
B & $ "8 & : !* $! $?$ $ )
& ! * + $ * $ $
* > ! *$ "$ & . $ "0 $ " " * 8" &
* B "$ $ B #$ A *$ "$ & ! "$ " .
$ "$ 8 $ ) $ !8 $I * "
!* " > H$ . ! $ "$ :!$ $ * * "$ ) *$ "$ :!$ $
+ $ $ "$ 8 $ " # "$ 0$) >$ " $ !* * "$
>$ " $ $ )
Q<$ " $ !* . >$ " $ $ K
"$! >$ " $ $ $" + " # "$ * ! ! #
" B +$.$ $ ) "$! >$ " $ !* $" + $ "$
$ " !$ $ * $"B GA $ "* " 8
!$)
B "B " + !* * $!8 A " +
$* 8$ & $ $* 8$ $ $B $ >$ " $ !* & "$
$" "$ $ 0$ "$ ! !$ >$ " $ )
Q $ B 5$K
" * ! * H 8 $ "$ !$ ! $ $*
$> # 8 B =# $ !* $$ ! ! : $.
:! H !* R$ $ * B * 0$ I $!8 " B *
"* " # "$ 0 " +$ ! H $"# B " )
Q 8 *$ "$! $ " #$ K
+ 8 $! $ $. "* * ! H " >$ $$
F! * $ * $" * " # "$ 0 & "$ " 8 $
$*$ 5$I * B $ 5$ " * * B "$ ! !$
* $ 5$ *$ " )
" * " # "$ 0 0 $ $ "$ #$ !* $ $ & $!*
+$8 5$ " 8 $ I* B $ G +$8 5$ # $ "
" # "$ 0$& $. " $ "$ $ $ B 5$& "$ " $:
" # "$ 0 5$ !$ $ * "* H & "$ "
$8 " ! )
5$ F "B " * " # "$ 0 0 $ $ $!8" $ * !$ &
$ 5$ ! + $8$H $" * H 0 &B * $ 5$ H $&
> * #$ 0$ . " + $ H $)
R: $ B & " * " # "$ 0 0 $ $! &
* $ B *$ $ !: B *" 0 * $
" * 0$ $ " B ! $ I. $" $ & 8$ $ 5$ B "
* " # "$ 0 !* $ * *$ $ B " !$" .$ 0
! ) $ " * " # "$ 0 0$ $ ) "
* 8" B #$ !$" * "B $ > "$ : "$
* $ ?$ B $! H "B #$ * !* "! ! & "
* 8" B +$ 0 $0 ? * .$ * $ $ $ " . G
> :& $ $8$ : * $ "$ " $)
Q 0 $ $ " " # "$ 0 K
" * " # "$ 0 8 * 5! ! ) $
0 $ I* B * B $ : $
0 " $ I . 8$ $ : B $ * !* " : ! & *$ $ B
* $ "0 $ * " # "$ 0 $ "$ *$ $ "$ B
$) +$ " + "0 A" ! ! & * B
* 5$ B "0 $ $G " B 5$ * " # & " $
B B $$ $ $ "* H 0 ) $ *$ &
!* !: * $B "$ "$ $ $!8" $ " # "$ 0$I
B 8 "* H 0 B 0 B "$ $ $!8" $ .
* $ "8 $ & $ #" $ $ $ B 8 )
"* H 0 " + " "
" # "$ 0 & A : * * &* B * $ 8 $
>$ " $ B $ H &$ "$ : " !: * )
0 "$ 5* $I " * " # "$ 0 8 "$ >$ " $
* $8$ $" H 0 &* B "$ H "5!
$ $" ?$ . F " " ! $ "$G * $ *$ & "* H H
!* $ ! ! : $ ) "* " 8 $" !$ $
0 &* B *$ $8$ "$! "$ " # "$ & B
= 5$ $ "$ H & " B " $8$ # $ !$" )
"* " # "$ 0 $ "8 & 8 ! "$
> " H 0 *$ $" ?$ "$ " + . 8 "$
>$ " $ =$! $ B A !$ $ "$ " . B A" +$ + + +$
H $ $) "$ 0 $H$ B # 8 8 " $. "
$ ! $& " ! ." A> $8$ $
$ ! $ )
Q +8 H ?#$ $" H 0 K
$ !$ $ . $ $" > > $" ?$ " * " # "$ 0
8 " + H ?#$ $ $ .! + ! $" B H $G "$
$ . "$ * $ A 8 8" & $# $ $ & * B
* $ $ $ $ $" $ & *$ $ B " * " # "$ 0
+$#$ : & "! ! B > $$ $ $ . H ?#$ $ "$ " 8 $
$*$ 5$)
$ " $ H$ 5$ $ ! $ B 5$G 5$ $ *F8" $
"8 $ ) ! "B H $ * +$ " !$"& * "*$
!$" H B $ "$ " . ! ! &A " B
8 * # .* $ ) $ 5& " * 8" 8 5$ H$!:
$ >$ * 5$ * $ "$ H $ B + $ )
Q = * K
B # $" 8 H ?#$ "* " # "$ 0 & +$. $B 5
= * > $ $ " A *$ "$ "B +$.$ H ?#$ )
#$ !* : =* $ "$ 0 $& . > $ H ?#$ * "
* 8" 5$ * " # & * 5$ "* 0" # B " F" ! "
$ $ "$ $ "8 G " H ?#$ * # $" )
* &* &B " 8" !*$ ? $ & $ " 8 $"
$ & $ "$ *$ " * " # "$ 0 > !$ $ * " 8" )
5$ B "$ " .& B $" ! ! !* * 0 $. #$& >
$ $ & = 0$! # $)
Q< " H K
" H "$ $ ! $8 & !: ! B "$
8 $B * $ "$ *$"$8 $ "$ " .& $ !$ B *
! #$ "$ > ?$ . " # "$ " . ! !$) $ B
.$ 8 $" . H ?# & "$ *$ " * " # "$ 0 $ B H$!
+ +$ > $& * B $ $ * !$ * ! $ "$ " . $ >$0
"$ " . ! !$& $ >$"" ! # B ""$)
$!8 A * 5$ B $"#F $ $ & " * "5 & 0 "$ $
" + " * 8" . ! $ " B " !$# $ $
* $ * $ $ #$ G * & # $"& H ?#$ " *
" # "$ 0 & * +$ " &.! $ *$ "$ "B
* $ $ "$ *$ $ $& B " * 8" ) " * " # "$ 0
* !: B $ $ )L $ B A +$ $ $ M L2$8 5$
8$H$ $ " 8 $" $ & > $ A"& . B * $ ! !$
> $ +$8 5$ " $ "$ $ $ $ $" $ $ M G
* $8" & *$ $ 0$ "$ # $ " * 8" . "$ # $ $ $
&B "$ *$ * * "$ " * " # "$ 0 $ $ "$ *$ "
! ! * B * $$" 8" .$ B $ *$ "$
! !$ *$ B $B A""$ " ! ! )
$ "$ 0 $H$ B > # 8 & " !*$ $ "$ !$.
*$ "$ *F8" $ $ # $& "$ $" $8$ " $8 B "
* 8" $& $" ! ! !* & H ? . $ $ )
Q + 0 K
"* H 0 ! + B $& !$ *$ "$ "$8 " # "$ 0$ *
>$ " $ 0 & "$ $" 0 5$ * * H$
* #$ 0$ ) "* " # "$ 0 0 $ "$ > "
H 0 & F" ! * 5$ $ $ . > $ $)
P 0 $ " ! $ $ "$ ! *$ "$ 8 $ " # "$ 0$& * "$ >$ " $
$ &. +$8 5$ " 8 $ ) ! $ > "$ !$ *
"$ >$ " $ & !* )
$ $ $ " $!8 # 8 !$& > B " $ & $
*$ "* H 0 &." !$# $ $& * 5$ ! " * 8"
"$ >$ " $ !* )
2 $B 5& * & "$ > $! $" "# 8 B +$8"$! )
!* *$ "* " # "$ 0 & "$ $ $ $ : $ "$ $*
"$ ! $ >$ " $ " 0 " ) !8$ $ : " #$ $ * "* H 0 &
! A * " " # "$ 0 )
Q "K
* Q* B +$. " " # "$ 0 K $" ?$
* "$ $ ) !* " $ * "! 0! $
"$ $ ) 2$ 0 > ?$ $ )
! "* H 0 > !$ *$ " " # "$ 0 !: B *
>$ " $ !* & : $*$ $ *$ $ $ " 8$ "$
0 $ B H$ " $ # 8 ) $
B * * #$& * >$ " $ *$ $ +$?$ $ "$ * * &
* ! .8 $* 8$ " B 0 )
$"# $ *F8" $ "$ $ #T $ & "$ B " * 8" !$ $
5$ "$ $ *F8" $& $ $ $" B "* H 0 * $:
! *$ $ "$ " * 8" G $ 5& + 8 $ +$8 "$
" "# 8 $ > = $R$)
"* H 0 $ . $ 8 !* $ #$ 8
! B * ! & .$ +$8 5$ " 8 $ &* B +$ 5$
* " # "$ 0 "* !: !* $ "$ " # "$ )
"* " # "$ 0 $ . 8 "$ $ #$ *F8" $ & *$ $ $ $ $R
*$ $ !* & $ #$ $ * "8 $ G* B .$ * :
"* H 0 " " # "$ 0 ) * "* ! " +
8$ " !* 0 $ * " # & .$ $B A" $ A )
Q HA K
! ! "* " # "$ 0 $ . $ 0 ? *$ $ !* & .
$R $R "$ > ?$ . !$ 5 !$ B 8 > $ $" *
H )
$ $B * $ * & $ B "$ *$ $ A" >$
$ * 8" & B #$ "! ! *5 B " * 8" & ! !$
+$ $ "$ A* $ $ ) $ $B $ $ 5& +$. !: B ! G
B " $" $ " HA * #$ 8 > *$ $
* $& . $" " * $R ! +$ 5$
!$I B +$ +$8 HA * !$ "B #$ + "
!: 0 " "$ $ & #$ " * " # "$ 0 "$ >$ " $ " #$" "0 "
$ " $ $ &.B " " $ 0 0$ " $ $ &
$!*$! *$ $ & *"$?$ # $& $ " )
$0 ? " HA & 8 .$ * ! $ $! "
* " # "$ 0 & "* H 0 I. $ $"& * "$ $
!: * * $ "$ H B "$ " 8 $
!$ $ * $ &" + !8 +$ !: $ " 0$" B "$
! ?& "$ $ 0 $ B "$ * $& "$ > ?$ B "$ $? )
" HA ! * $: !* $" $ . * $ :$ > $" )
8 : "$ B " A $ * $ # B $
5! $ . $ & # $ !$ $" ) $ * ! " HA
* $F $! " * " # "$ 0 & " # 8 :!" $ )
$"# $ 0 ? +$ " $ & 5$ * $ $ ! G
B " H +$""$8$ ! $ &B $ $ * $8$ >
* 0 $& B "$ $* $" $ *"$?$ 8 $ $ "$ $" +$85$
*$ )
2 "$ $ : $F !: # $B $I " 0$ $ "$ " $ & "$
*$ 8" 0$ $ 5$ ! # $ ! 5$ +$!8 & * B
"$ $ B * 5$ ! $ 050 )
# 8 $ " HA * " * " # "$ 0 + 8 $ $ $
*$ "$ B !* $ "$ $ > !$ "# 8 0" # 8
!" $& $ 5$ 0" # 8 !" $& $ 5$
0 I $ G " HA 8$ : $" # 8 & "# 8
8 " $ : $" HA )
P " $ "$ $ ! $8" 8$ : 8 "$ !8 " # !$ &
0 :B "" +$ !$ " #" "$ $ # 8 * "5 )
!$ $ + ! $ "$ "0$ )
! $ "$ $ + !$ $ > & " $ B ! * :
"8 $ &* :) !$& $ ! $ . $ $# * )
: $ "* " # "$ 0 A !: 0 $ B " H 0 )
! * * #$ =$! $ $B 5 " #" # ?$ $ $"! $
"8 $ ) 8$ $ # $ B "$ $8" $ " . I
B $8 !:
* " + 8$H$ $ " !: # 8 * B
$ = !$ $ " 8 $ * "5 $ 8$ ! > $ $" B # ?$ $
"8 $ ! $ $)
L ! * 8" B . #$ & . ! B " =
$? !* $8" & . B " + !8 $ ! $ $ !* $
" ! ! H B $" = ! M Q14K
1)/) U
$ * * B B . !A & G
1)1)
C $ $ $ # 8 $ $" + !8 G " " !$& "$ "# & "$ " . & "
* * # 8 &" H !*" $ *$ $ $ & "$ !8 &"
! $" & " $" " $ "$ > !$ *5 # $")
! $B & $ $ $ & $ $ $ $ $ F$ !: > ?$& "$
$ $ $ ""$) " " !$ . "$ $ $" ?$ ! $ $ *
" $" $"0$H & " ! $" # 8 $ $" + I "$ " . $ ?$ $"
E$* "$ !8 $8$ " $ $R "$ $ ! $I "$ !$
# 8 . "$ $ # $ !8 " $8$ !$D)Q3(K
$ =* $ $& B + !8 B * "$
" $ $8 $ A"& . +$ $ "5! )
$ $ $ " !$ $* $* B ; !
$$ 8 $ > $ "$ 8 $ 8 < "! J $ $ $J& B
. $ > $.H > $ "* 0 " . . "
# $8 " ! )
$ $ + $ !* ?$ B $ 8 $ $ "*
. "$ *$ $ * )
0 B GJ !: & * * $ $ = 0$!
> *$ $ "$ > $# " $ + !$ $& !$ $ $> $& .$ * 5& $ $> $
$" * & "B "$ ! !$ * $ B "* +$ "$ " .
#$ $!8 A " H $ "$ ) Q4(K)
1)4) P
• ! H # 8 ! $ B "B * * * "$
0 Q* "5 $K& * $!8 A +$. B * "5! $ "$ 0 *$ $
B "# 8 $ !*$)
• $ * "5 $ B #$ * * : $) #F
B = > !$ # 8 $ G "$ $
Q * $" $ ! $ K . "$ * $ Q"$ : $K)
• "# ! * !: !* $ # 8 " H 0 .
A " H * B * $ $" $ . * $$
$* $ ) #F B +$. B *$ $ " 8 . 0 B
" HA $ * * "$ )